Day213 , belt , tighten one's belt, below the belt, under one's belt, seat belt, Rust Belt, belt out, conveyor belt, Green Belt, black belt, Bible Belt

외출 준비를 하며 허리에 가죽 띠를 매는 모습을 통해 가장 일반적인 뜻인 “벨트, 허리띠: belt” 를 표현했습니다

---

belt [belt]   허리에 매거나 물건을 묶어 고정하는 띠를 뜻하는 단어.

(명사) 허리띠, 벨트, (특정) 지대, 강타

(동사) 세게 치다, (노래를) 우렁차게 부르다

 

'belt'는 허리에 매는 "허리띠(벨트)" 라는 뜻에서 시작하여, 띠 모양으로 길게 이어진 "지대(지역)" 나 기계의 "회전 벨트" 라는 뜻으로 확장됩니다. 특히 관용구에서는 '배고픔을 참다'나 '부당한 공격'과 같은 비유적인 표현으로 자주 등장합니다.

(이미지는 요청하신 대로 출력하지 않습니다.)

---

1. tighten one's belt (허리띠를 졸라매다/검소하게 살다)

• 해석: 경제적으로 어려워져서 소비를 줄이고 아껴 쓴다는 뜻입니다. 배가 고파서 허리띠를 조이는 모습에서 유래했습니다.
• With the economy slowing down, we all need to tighten our belts. (경제가 둔화됨에 따라 우리 모두 허리띠를 졸라매야(절약해야) 한다.)

2. below the belt (비겁한/부당한)

• 해석: 권투에서 허리띠 아래를 가격하는 반칙에서 유래했습니다. 공정한 룰을 어기거나 상대의 약점을 찌르는 비열한 언행을 비판할 때 씁니다. (Hit below the belt)
• That remark about his family was below the belt. (그의 가족에 대한 그 발언은 비겁했다(반칙이었다).)

3. under one's belt (이미 확보한/경험을 쌓은)

• 해석: 뱃속에 음식이 들어있어 든든하다는 뜻에서 유래하여, 어떤 업적이나 경험을 이미 달성해서 가지고 있다는 뜻입니다.
• She has several years of experience under her belt. (그녀는 수년간의 경험을 이미 확보하고 있다(쌓아 두었다).)

4. seat belt (안전벨트)

• 해석: 자동차나 비행기에서 몸을 고정하는 띠입니다. 동사 'fasten'(매다)과 짝꿍입니다.
• Please fasten your seat belt for takeoff. (이륙을 위해 안전벨트를 매 주세요.)

5. Rust Belt (러스트 벨트/쇠락한 공업 지대)

• 해석: (사회/지리 지문 필수) 미국 중서부와 북동부의 과거 제조업 중심지였으나, 지금은 공장들이 녹슬고(Rust) 쇠락한 지역을 일컫는 고유명사입니다. (반대말: Sun Belt - 남부의 신흥 산업 지대)
• The closing of steel mills devastated the economy of the Rust Belt. (제철소의 폐쇄는 러스트 벨트의 경제를 황폐화시켰다.)

6. belt out (크게 노래하다/소리치다)

• 해석: 목청이 터져라 큰 소리로 노래를 부르거나 악기를 연주하는 것입니다.
• They belted out their favorite songs at the karaoke. (그들은 노래방에서 좋아하는 노래들을 목청껏 불렀다.)

7. conveyor belt (컨베이어 벨트)

• 해석: 공장에서 물건을 연속적으로 나르는 장치입니다. 산업혁명이나 대량 생산(Mass production) 지문에 등장합니다.
• Products moved along the assembly line on a conveyor belt. (제품들은 컨베이어 벨트 위에서 조립 라인을 따라 이동했다.)

8. Green Belt (그린벨트/개발 제한 구역)

• 해석: 도시의 무분별한 팽창을 막기 위해 녹지(Green)로 보존하도록 띠 모양으로 지정한 구역입니다.
• Building new houses in the Green Belt is strictly prohibited. (그린벨트 내에 새 집을 짓는 것은 엄격히 금지된다.)

9. black belt (검은 띠/유단자)

• 해석: 태권도, 유도, 가라테 등 무술의 유단자를 뜻하며, 비유적으로 어떤 분야의 '고수'나 '전문가'를 뜻하기도 합니다.
• He is a black belt in Taekwondo. (그는 태권도 유단자(검은 띠) 이다.)

10. Bible Belt (바이블 벨트/기독교 강세 지역)

• 해석: 미국 남부와 중서부의 기독교 신앙심이 매우 강하고 보수적인 지역을 칭하는 사회학적 용어입니다.
• Traditional values are very important in the Bible Belt. (바이블 벨트에서는 전통적인 가치가 매우 중요하다.)

---

넓은 들판에 숲이 띠 모양으로 형성된 녹색 지대의 모습을 통해 파생적 의미인 “(특정) 지대, 띠: belt” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 지리/사회 용어 (The ~ Belts)

미국 지리나 사회 지문에서 대문자로 시작하는 Belt가 나오면 허리띠가 아니라 "특정 성격을 가진 지역" 입니다.

• Rust Belt: 쇠락한 공업 지대 (북동부/중서부) -> *Deindustrialization(산업 공동화)*와 연결됨.
• Sun Belt: 따뜻하고 인구가 급증하는 신흥 산업 지대 (남부/서부)
• Corn Belt: 옥수수 최대 생산지 (중서부)

2. 관용구 구별 (Under vs. Below)

전치사 하나 차이로 뜻이 완전히 달라집니다.

• Under the belt: (주로 have something under one's belt) 확보한, 경험이 있는 (긍정적/능력)
• Below the belt: (주로 hit below the belt) 비겁한, 반칙인 (부정적/비난)

3. 동사 Collocation

• Fasten a belt: 벨트를 매다
• Loosen a belt: 벨트를 풀다/느슨하게 하다
• Unbuckle a belt: 벨트 버클을 풀다

---

belt [belt]   허리에 매거나 물건을 묶어 고정하는 띠를 뜻하는 단어.

---

핵심 뜻

허리띠, 벨트; (특정) 지대, 지역; (기계의) 벨트 (명사).

(벨트로) 매다; (세게) 때리다; (노래를) 크게 부르다 (동사).

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

balteus (라틴어)	'검을 차는 띠'	허리나 어깨에 두르는 띠.	둘러쌈 (Circle)
종합 뉘앙스	(1) 허리에 둘러 옷을 고정하는 긴 가죽 띠(허리띠). (2) 허리띠처럼 길게 뻗어 있는 특정 지역(지대). (3) 채찍이나 띠로 세게 후려치듯 행동하는 것(때리다/내지르다).	'묶는 띠 / 긴 구역'

---

야구 타자가 공을 힘껏 치는 역동적인 순간을 통해 비유적 의미인 “(세게) 치다, 때리다: belt” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.)	허리띠, 벨트	바지가 흘러내리지 않게 허리에 매는 띠.	Fasten your seat belt. (안전벨트를 매세요.)
명사 (N.)	(특정) 지대, 지역	지도상에서 띠 모양으로 길게 형성된 지역. (Zone과 유사)	The Corn Belt. (미국의 옥수수 재배 지대.)
명사 (N.)	(기계) 벨트	바퀴와 바퀴를 연결해 동력을 전달하는 고무 띠.	The conveyor belt. (컨베이어 벨트.)
동사 (V.)	세게 때리다	(비격식) 가죽 띠로 치듯이 세게 강타하다.	He belted the ball. (그는 공을 세게 쳤다.)
동사 (V.)	(노래를) 내지르다	(Belt out) 목청껏 크게 노래 부르다.	She belted out a song. (그녀는 노래를 시원하게 내질렀다.)

---

활용 예문 (리스트)

1. Tighten one's belt. (허리띠를 졸라매다. - 형편이 어려워져 소비를 줄이고 절약하다)
2. Below the belt. (비열한 / 반칙인. - 권투에서 허리띠 아래(급소)를 가격하는 것은 반칙이라는 데서 유래)
3. Black belt. (검은 띠 / 유단자. - 태권도나 유도의 최고 등급)
4. Green belt. (그린벨트 / 개발 제한 구역. - 도시 주변을 띠처럼 둘러싸고 있는 녹지)
5. Under one's belt. ((경험 등을) 이미 확보한 / 달성한. - 뱃속에 든든하게 채워 넣었다는 뜻에서 유래)

---

전체 뉘앙스 설명

belt는 '길게 둘러싼 띠' 의 형상입니다.

• 패션: 내 몸을 감싸는 허리띠.
• 지리: 지도상에서 특정 특징(농업, 종교 등)을 공유하는 지역이 띠처럼 길게 이어진 곳 (Rust Belt: 낙후된 공업 지대, Bible Belt: 기독교 성향이 강한 지대).
• 동작: 허리띠를 풀어서 '쫘악' 소리 나게 후려치는 강렬한 이미지에서 '세게 때리다' 나 노래를 '내지르다(Belt out)' 라는 뜻이 나왔습니다.

---

마지막 핵심 정리

belt는 바지를 고정하는 '허리띠', 지도상의 긴 '지대', 또는 힘 있게 '때리다/내지르다' 를 의미하는 단어입니다.

---

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Belt	명사	가죽이나 천으로 된 허리띠, 또는 기계/지리적 띠. (기능성, 강함)
Strap	명사	가방, 시계 등을 고정하거나 매는 끈. (Belt보다 폭이 좁고 용도가 다양함)
Sash	명사	장식용이나 제복 위에 어깨나 허리에 두르는 천 띠. (미스코리아 띠 등)
Girdle	명사	(옛날) 허리띠, 또는 몸매 보정용 속옷. (둘러싸다 - Gird)
Zone	명사	특정 목적으로 구분된 구역/지대. (띠 모양이 아니어도 됨 - School zone)
Region	명사	넓은 지역/지방. (가장 일반적)

---

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

1. Strap: A watch strap. (시계 줄.)
2. Sash: She wore a silk sash. (그녀는 비단 띠를 둘렀다.)
3. Zone: A No-Parking zone. (주차 금지 구역.)

---

결론 정리

belt는 우리의 안전을 지켜주는 '생명줄(Seat belt)' 이기도 하고, 어려운 시기를 버티게 하는 '인내(Tighten belt)' 의 상징이기도 합니다.

---

belt [bɛlt]

(명사) 허리띠, 벨트, (특정) 지대, 강타

(동사) 세게 치다, (노래를) 우렁차게 부르다

 

바지가 흘러내리지 않게 매는 가죽 띠뿐만 아니라, 자동차의 '안전벨트(Seat belt)' 나 공장의 '컨베이어 벨트(Conveyor belt)' 처럼 무언가를 고정하거나 나르는 띠를 모두 포함합니다. 동사로 쓰이면 벨트로 때리듯 '아주 세게 치다(Hit hard)' 혹은 노래를 '목청껏 부르다(Belt out)' 라는 뜻으로도 쓰입니다.

 

1. Please fasten your seat belt. (안전벨트를 매 주세요.)
2. He holds a black belt in judo. (그는 유도 유단자(검은 띠)입니다.)
3. She belted out a famous pop song. (그녀는 유명한 팝송을 목청껏 불렀습니다.)
4. The corn belt is a region in the Midwest. (콘 벨트(옥수수 지대)는 중서부의 한 지역입니다.)

---

tighten one's belt [ˈtaɪtn wʌnz bɛlt]

(관용구) 허리띠를 졸라매다, 긴축하다, 절약하다

 

먹을 것이 없어서 배가 홀쭉해지니 헐거워진 허리띠를 꽉 조여야 했던 상황에서 유래했습니다. 경제적으로 어려워지거나 돈을 모아야 할 때, 소비와 지출을 줄이고 검소하게 생활하는 것을 비유합니다.

 

1. We need to tighten our belts during the recession. (불경기 동안 우리는 허리띠를 졸라매야 합니다.)
2. Losing his job meant he had to tighten his belt. (직장을 잃은 것은 그가 허리띠를 졸라매야 한다는 것을 의미했습니다.)
3. With prices rising, everyone is tightening their belts. (물가가 오르면서 모두가 지출을 줄이고 있습니다.)
4. The company has to tighten its belt to avoid bankruptcy. (그 회사는 파산을 면하기 위해 긴축 경영을 해야 합니다.)

---

below the belt [bɪˈloʊ ðə bɛlt]

(관용구) 비겁한, 반칙인, 정정당당하지 못한

 

권투(Boxing)에서 유래한 표현입니다. 허리띠 아래(급소)를 가격하는 것은 반칙입니다. 이를 비유하여, 토론이나 다툼 중에 상대방의 약점이나 사생활 같은 민감한 부분을 건드려 비열하게 공격할 때 "그건 반칙이지(That's below the belt)"라고 말합니다.

 

1. That comment was really below the belt. (그 발언은 정말 비겁했습니다.)
2. Hitting below the belt is not allowed in this debate. (이 토론에서 인신공격은 허용되지 않습니다.)
3. Mentioning his ex-wife was a bit below the belt. (그의 전 부인을 언급한 것은 좀 비열했습니다.)
4. Don't hit below the belt; fight fair. (비겁하게 공격하지 말고 정정당당하게 싸우세요.)

---

under one's belt [ˈʌndər wʌnz bɛlt]

(관용구) (경험/훈장 등을) 확보한, 달성한, 이미 갖춘

 

옛날에 뱃속에 음식을 든든히 채워 넣은(Under the belt) 상태에서 유래했다는 설과, 허리띠에 무기나 전리품을 차던 것에서 유래했다는 설이 있습니다. 지금은 경험, 기술, 업적 등을 이미 획득해서 내 것으로 소화시킨 상태를 말합니다. "나 이 바닥에서 10년 굴러먹었어(경험이 있어)"라고 할 때 씁니다.

 

1. She has 10 years of experience under her belt. (그녀는 10년의 경력을 가지고 있습니다.)
2. With a degree under his belt, he started job hunting. (학위를 취득한 후, 그는 구직 활동을 시작했습니다.)
3. The team has several wins under its belt. (그 팀은 이미 몇 번의 승리를 거두었습니다.)
4. Get some basic training under your belt first. (먼저 기본 훈련부터 마스터하세요/경험을 쌓으세요.)

---

belt, tighten one's belt, below the belt, under one's belt

(명사) 허리띠, 벨트,지대(지역) / (숙어) 허리띠를 졸라매다(절약하다), 비열한(반칙인), 이미 확보한(경험을 쌓은)

 

 

'belt'는 허리에 매는 띠뿐만 아니라, '특정한 지역(Zone)' 이나 '상태' 를 나타내는 중요한 비유로 쓰입니다.

1. 경제 (Tighten): tighten one's belt는 배가 고파서 허리띠를 조이던 모습에서 유래하여, 경제적으로 어려울 때 '씀씀이를 줄이다(절약하다/긴축하다)' 는 뜻입니다.
2. 반칙 (Fairness): below the belt는 권투에서 벨트 아래(급소)를 가격하는 것이 금지된 것에서 유래하여, 공정하지 못한 '비열한(비겁한)' 공격이나 발언을 뜻합니다.
3. 경험 (Experience): under one's belt는 뱃속에 음식을 넣어 소화시켜 내 것으로 만들었다는 의미에서, 경험이나 자격을 '이미 확보한(달성한/경력으로 쌓은)' 상태를 말합니다.

 

 

1. Due to inflation, we have to tighten our belts. (물가 상승 때문에 우리는 허리띠를 졸라매야(절약해야) 한다.)
2. That comment about his family was below the belt. (그의 가족에 대한 그 발언은 비열했다(선을 넘었다).)
3. He has 10 years of experience under his belt. (그는 10년의 경력을 이미 쌓았다(보유하고 있다).)
4. Please fasten your seat belt. (안전벨트를 매 주세요.)
5. She is a black belt in taekwondo. (그녀는 태권도 검은 띠(유단자) 이다.)
6. It hit me below the belt. (그것은 나에게 비수처럼 꽂혔다(타격이 컸다/치사했다).)
7. With a degree under your belt, you can get a better job. (학위를 따놓으면(확보하면), 더 좋은 직업을 얻을 수 있다.)
8. The government urged citizens to tighten their belts. (정부는 시민들에게 근검절약할 것을 촉구했다.)

---

핵심 뜻

절약과 경험. 긴축 재정(tighten), 비겁함(below), 확보/경력(under), 안전(seat), 유단자(black).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

belt	띠, 지역	명사	'허리' '를' '감싸는' '띠' '또는' '지도' '상에서' '띠' '모양' '을' '한' '특정' '지역'.
tighten one's belt	허리띠를 졸라매다	관용구, '경제'.	'먹을' '게' '없어' '배' '가' '홀쭉해지니' '벨트' '를' '더' '조이다' '(' '절약하다' ')'.
below the belt	비열한, 반칙인	숙어구, '태도'.	'권투' '에서' '급소' '(' '벨트' '아래' ') '를' '때리는' '비매너' '행위'.
under one's belt	확보한, 경험한	숙어구, '성취'.	'뱃속' '(' 'belt' '아래' ') '에' '들어가' '완전히' '내' '것이' '된' '경험' '이나' '성과'.
black belt	검은 띠, 유단자	명사구, '실력'.	'무술' '에서' '최고' '등급' '을' '나타내는' '띠'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

strap	끈 (가방 끈이나 시계 줄처럼 belt보다 좁고 얇은 끈)
sash	장식 띠 (미스코리아 띠나 예복 허리에 두르는 천으로 된 띠)
zone	지대, 구역 (Green Belt, Rust Belt 등 지리적 의미의 belt와 같은 뜻)

 

strap

The strap of my bag broke.

해석: 내 가방 끈이 끊어졌다.

 

zone

A war zone.

해석: 교전 지역(지대).

---

Rust Belt [rʌst bɛlt]

(명사구) 러스트 벨트, (미국의) 쇠락한 공업 지대

 

미국 북동부와 중서부의 공장 지대를 일컫는 말입니다. 옛날에는 철강과 자동차 산업으로 번영했지만, 지금은 공장들이 문을 닫아 기계에 '녹(Rust)이 슨' 지역이라는 뜻입니다. 경제적 쇠퇴, 실업, 인구 감소를 상징하며, 미국 정치 뉴스에서 선거철마다 매우 중요하게 다루어지는 용어입니다.

 

1. Many factories in the Rust Belt have closed down. (러스트 벨트의 많은 공장이 문을 닫았습니다.)
2. He grew up in a town in the Rust Belt. (그는 러스트 벨트의 한 마을에서 자랐습니다.)
3. Politicians are trying to create jobs in the Rust Belt. (정치인들은 러스트 벨트에서 일자리를 창출하려고 노력 중입니다.)
4. The Rust Belt was once the heart of American industry. (러스트 벨트는 한때 미국 산업의 심장부였습니다.)

---

Bible Belt [ˈbaɪbəl bɛlt]

(명사구) 바이블 벨트, (미국 남부의) 기독교 성향이 강한 지역

 

미국 남부의 여러 주를 가로지르는 지역으로, 개신교(복음주의) 신앙이 매우 두터운 곳을 말합니다. 교회가 아주 많고, 주민들이 보수적이며 전통적인 가치관을 중시합니다. 정치적으로도 매우 보수적인 성향을 띠는 곳을 설명할 때 쓰입니다.

 

1. She moved from New York to the Bible Belt. (그녀는 뉴욕에서 바이블 벨트로 이사했습니다.)
2. Religion plays a big role in the Bible Belt. (바이블 벨트에서는 종교가 큰 역할을 합니다.)
3. Alcohol sales are restricted in some parts of the Bible Belt. (바이블 벨트의 일부 지역에서는 주류 판매가 제한됩니다.)
4. The candidate has strong support in the Bible Belt. (그 후보는 바이블 벨트에서 강력한 지지를 받고 있습니다.)

---

Green Belt [ɡriːn bɛlt]

(명사구) 그린벨트, 개발제한구역

 

도시가 무질서하게 팽창하는 것을 막고 환경을 보호하기 위해, 도시 주변을 둘러싸고 있는 '녹지(Green)로 된 띠(Belt)' 입니다. 이 구역에서는 건물을 짓거나 개발하는 것이 법적으로 엄격히 금지됩니다. 한국에서도 그대로 '그린벨트'라고 부릅니다.

 

1. The government designated the area as a Green Belt. (정부는 그 지역을 그린벨트로 지정했습니다.)
2. Building houses in the Green Belt is not allowed. (그린벨트 내에 집을 짓는 것은 허용되지 않습니다.)
3. We need to protect the Green Belt for future generations. (우리는 미래 세대를 위해 그린벨트를 보호해야 합니다.)
4. Hiking trails are popular in the Green Belt. (그린벨트 내의 등산로는 인기가 많습니다.)

---

belt out [bɛlt aʊt]

(동사구) (노래를) 목청껏 부르다, 내지르다

 

작게 흥얼거리는 게 아니라, 배에 힘을 딱 주고 큰 소리로 시원하게 노래를 부르는 것입니다. 노래방에서 고음 발라드를 부르거나, 뮤지컬 배우가 무대에서 성량을 뽐낼 때 "She belted out a song"이라고 표현합니다.

 

1. She belted out her favorite song at karaoke. (그녀는 노래방에서 가장 좋아하는 노래를 목청껏 불렀습니다.)
2. The singer belted out the high notes perfectly. (그 가수는 고음을 완벽하게 질러냈습니다.)
3. We drove with the windows down, belting out the lyrics. (우리는 창문을 내리고 가사를 목청껏 부르며 운전했습니다.)
4. Don't be shy; just belt it out. (부끄러워하지 말고 그냥 시원하게 질러봐요.)

---

conveyor belt [kənˈveɪər bɛlt]

(명사구) 컨베이어 벨트, 전달 장치

 

공장에서 물건을 나르거나, 공항에서 수하물을 이동시키거나, 회전 초밥집에서 접시를 돌리는 '계속 돌아가는 고무/금속 띠' 입니다. 비유적으로는 학교나 사회가 개성 없는 사람들을 '찍어내듯이 배출하는 시스템' 을 비판할 때 쓰기도 합니다.

 

1. The suitcase appeared on the conveyor belt. (여행 가방이 컨베이어 벨트 위에 나타났습니다.)
2. Workers assemble parts on the conveyor belt. (직원들은 컨베이어 벨트 위에서 부품을 조립합니다.)
3. I love picking sushi off the conveyor belt. (나는 컨베이어 벨트에서 초밥을 집어 먹는 것을 좋아합니다.)
4. The education system is like a conveyor belt. (그 교육 시스템은 마치 (아이들을 찍어내는) 컨베이어 벨트 같습니다.)

---

Rust Belt, Bible Belt, Green Belt, belt out, conveyor belt

(숙어) (미국) 사양화된 공업 지대, (미국) 기독교 신앙이 강한 남부 지대, 개발 제한 구역(녹지대), 목청껏 부르다, 컨베이어 벨트

 

 

이 표현들은 '지역적 특성'과 '동작'을 나타냅니다.

1. 지리적 별명 (Region): 지도상에서 띠처럼 길게 형성된 지역을 뜻합니다.
   • Rust Belt: 미국 북동부의 쇠락한 공업 지대입니다. 공장이 멈춰 기계에 녹(Rust)이 슬었다는 뜻입니다.
   • Bible Belt: 미국 남부의 기독교 신앙이 매우 두터운 보수적인 지역입니다.
   • Green Belt: 도시의 무분별한 확장을 막기 위해 개발을 제한한 '녹지대(개발 제한 구역)' 입니다.
2. 동작 (Action):
   • Belt out: 노래를 부를 때 배에 힘을 꽉 주고(마치 벨트가 터질 듯) '목청껏(크고 시원하게) 부르다' 입니다.
   • Conveyor belt: 공장에서 물건을 실어 나르는 '컨베이어 벨트' 입니다.

 

 

1. Many factories closed in the Rust Belt. ( 러스트 벨트(쇠락한 공업 지대) 의 많은 공장이 문을 닫았다.)
2. He loves to belt out songs in the shower. (그는 샤워하면서 목청껏 노래 부르는 것을 좋아한다.)
3. The city is surrounded by a Green Belt. (그 도시는 개발 제한 구역(녹지대) 으로 둘러싸여 있다.)
4. Politics in the Bible Belt are often conservative. (바이블 벨트의 정치는 종종 보수적이다.)
5. The luggage is on the conveyor belt. (짐이 컨베이어 벨트 위에 있다.)
6. She belted out the national anthem. (그녀는 애국가를 우렁차게 불렀다.)
7. They want to protect the Green Belt from construction. (그들은 건설로부터 녹지대를 보호하고 싶어 한다.)
8. The Rust Belt is trying to reinvent itself. (러스트 벨트는 재도약을 시도하고 있다.)

---

핵심 뜻

지역과 발성. 쇠락한 공업지(Rust), 종교적 남부(Bible), 녹지대(Green), 우렁찬 노래(belt out), 자동 운반(conveyor).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

Rust Belt	러스트 벨트	고유명사, '경제'.	'철강' '산업' '이' '망해서' '공장' '에' '녹' '(' 'rust' ') '이' '슨' '지역'.
Bible Belt	바이블 벨트	고유명사, '종교'.	'성경' '(' 'Bible' ') '을' '중시하는' '미국' '남부' '의' '보수적' '기독교' '지역'.
Green Belt	개발 제한 구역	명사구, '환경'.	'도시' '주변' '에' '녹지' '(' 'green' ') '를' '띠' '처럼' '남겨둔' '구역'.
belt out	목청껏 부르다	동사구, '노래'.	'배' '에' '힘을' '주어' '벨트' '가' '터질' '듯이' '크게' '소리' '내다'.
conveyor belt	컨베이어 벨트	명사구, '공장'.	'물건' '을' '나르기' '(' 'convey' ') '위해' '계속' '돌아가는' '띠'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

region	지역 (Belt보다 일반적인 행정 구역이나 지리적 범위)
sing loudly	크게 노래하다 (belt out의 평범한 표현)
assembly line	조립 라인 (conveyor belt가 사용되는 대표적인 공장 시스템)

 

region

A tropical region.

해석: 열대 지방.

 

assembly line

Working on an assembly line.

해석: 조립 라인에서 일하는 것.

---

결론 정리

'belt'는 허리띠뿐만 아니라 '지역(Zone)'을 뜻합니다. 경제가 어려우면 'tighten belt', 비겁하면 'below the belt', 경험이 있으면 'under belt'입니다. 미국 지리에서 'Rust Belt'(공업 쇠락)와 'Bible Belt'(보수 종교)는 상식으로 알아두면 좋습니다. 노래를 시원하게 부르면 'belt out'입니다.