인과함께

#. 지금 개봉한 영화 중에 볼 만한 거 있나? I'm trying to pick a movie to download, but I've seen them all. > Anything good playing in theaters? Not really. > Then you should look into some older movies. 극장에서 하는 재미있는 영화가 궁금할 땐 (Is there) anything good playing in theaters? , (Are there) any good movies playing in theaters? look into something ~을 조사하다 The college principal promised to look into the matter. I ask t..

#. 맛 집 좀 추천해 줘 Can you recommend a good restaurant for me? > You're gonna take your girlfriend? Yeah. Oh, and she loves Thai food. > I know an amazing place. 맛 집 : good restaurant

#. 이번 달 월급도 스쳐 지나가겠네 I'm not ready for May. > Busy at work? May is full of holidays: Children's Day, Parent's Day, Teacher's Day... > There goes by salary. There goes ~ : ~ 은 어렵겠네 There goes your first date.

#. 나 신용카드 한도 초과야 I maxed out my credit card. > So, now what? Do you have any cash? Actually, my bank account is empty, too. > What are you gonna do? I maxed out my credit card.

#. 이번 달 카드 값 장난 아니겠어 I love your shoes! Where did you buy them? > Online. They were 50% off. Didn't you buy several pairs last week, too? > Yeah, my credit card payment this month is going to hurt. ~ be going to hurt : ~ 타격이 클 거다

#. 원 플러스 원 I'm going grocery shopping. Do you need anything? > We're out of milk. Alright. Anything else? > That's it. Get the buy-one-get-one-free kind. buy one get one free kind 종류 / sale 세일 등을 꾸며줄 때는 buy-one-get-one-free kind "-"으로 연결

#. ~ 한지 얼마 안 됐잖아 I'm going to get a car soon. > You bought a new car not too long ago. The kids are getting bigger so I need an SUV. > Oh, I see. ~ 한지 얼마 안 됐다 : not too long ago : 그렇게 오래되지 않은, 즉 얼마 안 된

#. 뭔 말인지 알지? I need to buy some fall cloths. > Your closet is overflowing. But there's nothing to wear. You know what I mean? > No. Not really. (Do) You know what I mean? > I don't really know what you mean. > No. Not really.