인과함께

Day 79. It's too much for me. 너무 어려워 너무 어려워서 "벅차다" 라는 뜻의 표현 : It's too much for me. , It's over my head. =/ It's a piece of cake., It's a snap., It's a breeze. @ snæp 딱[툭] (하고) 부러뜨리다[끊다]; 딱[툭] (하고) 부러지다[끊어지다] @ briːz 산들바람, 미풍 I think it's too much for me to play golf. > Once you get the hang of it, it's just a matter of time. Would it be possible to catch up with you in a year? > I guess so. For..

Day 78. Please spread the word. 입소문좀 내줘 입소문 : word of mouth I heard it by word of mouth. 입소문으로 들었어요 Congratulations! Your book is selling like hotcakes. > Thanks. Please spread the word for me. Sure. You have a way to promote it to the public? > Yes. I've been posting free lectures on my site. I'll put in a good word to my friends and acquaintances. > Thanks a million. That means a lot to me. go..

Day 77. She was taken to the ER 응급실에 갔어 응급실 : emergency room : ER take : ~을 데려가다 : take away : 사람의 마음을 빼앗아 가버리다 Take my heart away. I heard your wife was hospitalized last night. > She was in a coma when she was taken to the ER. I hope she'll be released from the hospital soon. > After the surgery, she is in stable condition now. What did the doctor say? Is she all right? > He said she should br..

Day 76. Have you made a profit? 수익 좀 냈어? make a profit 수익을 얻다 흑자/적자 이다 = We're in the black / red., 겨우 먹고 살아 = I'm struggling to make ends meet., Another day, another dollar. Have you made a profit on your house? > Just getting by. I just broke even. I'm thinking of taking out a loan from the bank. > Can you recommend a new area to invest in? I have my own problems. I'm busy paying off a debt. >..

Day 75. Hope it works out 잘 되길 바래 work out : 운동하다, 잘 해결되다 = solve, settle, sort out How did you get into an accident? > A man crashed into my car and ran away. That was close. Did you figure out who did that? @ 큰일 날 뻔했다 That was a close call > Yes. But he was trying to put the blame on me. You're out of luck today. Hope it works out for you. > I was so upset. I almost burst into tears. get into ..

Day 74. Let's make a toast 건배하자 make a toast : 건배 제의를 하다 : ~을 위하여 라고 할 때 to 주의 Let's make a toast to your success. Bttoms up! > I must not drink today. I'm on medication. Come on. I'm not falling for that trick. > I have a bad cold and ache all over. Why don't you take a day off and relax? > I'd love to. but I'm tied up at work. make a toast 건배하다 Let's make a toast. To future success! I’d like t..

Day 73. He blacked out. 개 필름이 끊겼어 black out : 정신을 잃다 , 필름이 끊기다 / 정전 = pass out, faint I woke up with a stiff neck. I'm not feeling like myself. > You drank till you dropped last night. To top it off, I think I left my phone in the taxi. > You remind me of a friend of mine from university. He must be a real party animal. > He blacked out and even threw up sometimes. wake up with a stiff neck 자고 일..

Day 72. You don't wanna do that 안하는게 좋아 You don't wanna + VR : ~ 하지 않는게 좋을 거야 You don't wanna know., You're better off not knwoing. Telegram is all the rage among Korean people. > Call me old-fashioned, but I don't use Telegram. You don't wanna do that. People would play you for a fool. > No wonder they weren't answering my texts. You can download the app online. You can't miss it. > I see your ..