Day229 , clap , clap one's hands, clap of thunder, slow clap, clap eyes on, clapback, clap someone in irons, clapped out, golf clap, clapboard, thunderous clapping

축제에서 즐겁게 박수 치는 사람들의 모습을 통해 “박수 치다: clap” 를 표현했습니다

---

'clap'은 손뼉을 쳐서 소리를 내는 "박수 치다" 라는 뜻이 가장 기본입니다. 하지만 벼락이 칠 때 나는 "파열음(광음)" 을 뜻하기도 하며, 등을 툭 치는 행위나 속어로 "낡아빠진" 상태를 묘사할 때도 쓰입니다.

---

1. clap one's hands (손뼉을 치다/박수 치다)

• 해석: (기본) 기쁨이나 찬성의 표시로, 혹은 리듬을 맞추기 위해 두 손바닥을 마주 치는 행동입니다.
• If you're happy and you know it, clap your hands. (행복하다면, 그리고 그걸 안다면, 손뼉을 쳐요.)

2. clap of thunder (천둥소리/벽력)

• 해석: (날씨/문학) 우르르 쾅쾅 하는 갑작스럽고 큰 천둥소리를 셀 때 'A clap of' 를 씁니다. 'Peal of thunder'라고도 합니다.
• A sudden clap of thunder woke me up. (갑작스러운 천둥소리가 나를 깨웠다.)

3. slow clap (비꼬는 박수/느린 박수)

• 해석: (회화/영화) 감동적인 순간에 천천히 시작되는 박수(긍정)일 수도 있지만, 현대에는 주로 상대방의 멍청한 행동이나 실패를 비꼬기 위해 천천히, 억지로 치는 박수(부정/조롱) 를 뜻합니다.
• He gave a sarcastic slow clap after my terrible joke. (내 썰렁한 농담이 끝나자 그는 비꼬는 듯한 느린 박수를 쳤다.)

4. clap eyes on (우연히 보다/마주치다)

• 해석: (구어체) 누군가를 처음 보거나 우연히 발견했을 때 씁니다. 주로 "내가 본 것 중 최고/최악이다"라고 강조할 때 사용합니다.
• She is the most beautiful woman I've ever clapped eyes on. (그녀는 내가 지금껏 본 여자 중 가장 아름답다.)

5. clapback (재치 있는 응수/받아치기)

• 해석: (신조어/슬랭) 비판이나 모욕을 당했을 때, 즉각적이고 재치 있게(혹은 신랄하게) 말로 되받아치는 것입니다.
• Her clapback to the hater went viral on social media. (악플러에 대한 그녀의 재치 있는 응수는 소셜 미디어에서 화제가 되었다.)

6. clap someone in irons (수갑을 채우다/투옥하다)

• 해석: (역사/문학) 죄인을 쇠사슬이나 족쇄(irons)를 채워 감옥에 가두는 것을 표현할 때, 족쇄가 '철컥(clap)' 하고 잠기는 소리에서 유래했습니다.
• The pirates were clapped in irons and thrown into the dungeon. (해적들은 족쇄가 채워져 지하 감옥에 던져졌다.)

7. clapped out (낡아빠진/지친)

• 해석: (영국 속어) 기계가 너무 오래되어 고장 났거나, 사람이 너무 지쳐서 더 이상 힘을 쓸 수 없는 상태입니다.
• I drive a clapped-out old van. (나는 다 쓰러져가는(낡아빠진) 낡은 밴을 몬다.)

8. golf clap (예의상 치는 박수/조용한 박수)

• 해석: 골프 경기장에서는 선수에게 방해가 되지 않게 조용히 손가락만으로 박수를 칩니다. 비유적으로 별로 감동받지 않았지만 예의상 살살 쳐주는 박수를 말합니다.
• The audience gave him a polite golf clap. (관중은 그에게 점잖은 의례적인 박수를 보냈다.)

9. clapboard (슬레이트/딱따기)

• 해석: (영화) 영화 촬영 시작할 때 "레디, 액션!" 하며 치는 검은 판(Clapperboard)을 말하거나, 건축에서 벽에 덧대는 널빤지를 뜻합니다.
• The director hit the clapboard to start the scene. (감독은 장면을 시작하기 위해 슬레이트를 쳤다.)

10. thunderous clapping (우레와 같은 박수)

• 해석: 천둥소리처럼 아주 크고 열광적인 박수갈채입니다.
• The performance ended with thunderous clapping. (공연은 우레와 같은 박수와 함께 끝났다.)

---

비 오는 날 아이가 창문을 딱 닫는 소리를 통해 “딱 소리 나게 닫다: clap” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 유의어: Applause vs. Clap

• Clap: (동사/명사) 손뼉을 치는 '동작' 이나 '소리' 자체에 초점.
  • Everybody clap your hands!
• Applause: (명사) 공연 후 관중이 보내는 '박수갈채' 나 '성원'. (불가산 명사)
  • Give him a round of applause. (그에게 큰 박수를 보냅시다.) -> 'Round of clap'이라고 하지 않음.

2. 관용구: Give someone a big hand

시험이나 회화에서 "도와주다(Help)"와 혼동하기 쉽지만, 문맥에 따라 "큰 박수를 보내다" 는 뜻으로 매우 자주 쓰입니다.

• Let's give him a big hand. (그에게 큰 박수를 보냅시다.)
• Need a hand? (도와줄까?) -> 문맥 구별 필수

3. 문학적 표현: Clap of thunder

묘사 문제나 소설 지문에서 날씨나 분위기를 설명할 때 등장합니다. '번개(Lightning)'는 Flash나 Bolt, '천둥(Thunder)'은 Clap이나 Peal과 짝을 이룹니다.

---

clap [klæp]

---

핵심 뜻

박수를 치다; (어깨·등을 가볍게) 툭 치다; (문 등을) 쾅 닫다 (동사).

박수; (천둥 등의) 쾅 하는 소리 (명사).

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

마주침 (Impact)	두 개의 평평한 면이 탁! 하고 부딪히는 순간.	타격/접촉
파열음 (Sound)	부딪힐 때 나는 날카롭고 큰 소리.	쾅/짝 (소리)
환호 (Praise)	손바닥을 부딪쳐 소리를 냄으로써 칭찬을 보냄.	박수/갈채
종합 뉘앙스	(1) 손뼉을 '짝' 치다. (2) 천둥소리처럼 갑작스럽게 '쾅' 하다. (3) 등을 '탁' 치며 격려하다.	'파열음과 타격'

어원 팁: Clap은 소리를 흉내 낸 의성어입니다. 손바닥이나 딱딱한 물체가 부딪칠 때 나는 "Clap(짝/탁)" 소리 자체를 단어로 만든 것입니다.

---

예상치 못한 보물 발견으로 찾아온 행운을 통해 “갑작스러운 성공, 행운: clap” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.)	박수 치다	손뼉을 쳐서 소리를 내다.	Everyone clapped. (모두가 박수를 쳤다.)
동사 (V.)	툭 치다	(친근하게) 손바닥으로 치다.	He clapped me on the back. (그는 내 등을 툭 쳤다.)
동사 (V.)	쾅 닫다/놓다	소리 나게 닫거나 놓다.	She clapped the book shut. (그녀는 책을 탁 덮었다.)
명사 (N.)	박수	박수 치는 행위.	Give him a big clap. (그에게 큰 박수를 보내주세요.)
명사 (N.)	파열음	갑작스러운 굉음.	A clap of thunder. (천둥소리/벽력.)

---

활용 예문 (리스트)

1. Clap one's hands. (손뼉을 치다. - 가장 기본적인 표현)
2. Slow clap. ((비꼬는) 느린 박수. - 진심으로 축하하는 게 아니라, 한심하거나 어이없을 때 천천히 짝... 짝... 치는 박수)
3. Clap eyes on. (~을 (처음) 보다 / 발견하다. - 눈을 딱 마주치다. "I've never clapped eyes on him(그를 본 적이 없다).")
4. Clap back. ((속어) 되받아치다 / 응수하다. - 누군가 나를 비난했을 때 가만히 있지 않고 즉각적으로 반격하다. 힙합이나 SNS에서 많이 씀)
5. Clapperboard. ((영화 촬영용) 슬레이트. - 딱(Clap) 소리를 내서 영상과 소리의 싱크를 맞추는 판)

---

전체 뉘앙스 설명

clap은 '소리(Sound)' 와 '동작(Action)' 이 결합된 단어입니다.

• 박수: "Please applaud"라고 하면 너무 격식 차린 말이지만, "Please clap"은 누구나 아는 쉬운 동작을 뜻합니다.
• 소리: 천둥이 칠 때 우르릉 쾅! 하는 소리를 "Thunderclap" 이라고 합니다. 공기가 급격히 부딪히는 소리이기 때문입니다.

---

마지막 핵심 정리

clap은 손바닥을 '짝' 부딪쳐 환호하는 것이며, 천둥이 '쾅' 하고 치는 소리입니다. 공연이 끝나면 힘차게 Clap 해주세요.

---

유의어(치다/소리내다) 비교 (표)

단어 동작 및 소리 뉘앙스

Clap	박수 치다/툭 치다.	손바닥 두 개가 만나거나, 평평한 면을 침. (짝/탁)
Applaud	박수갈채를 보내다.	(격식) 박수를 쳐서 칭찬하는 '행위' 자체를 강조.
Slap	찰싹 때리다.	손바닥으로 뺨이나 피부를 아프게 때림. (공격적)
Smack	세게 치다/소리 내다.	Slap보다 더 세고 큰 소리가 남. (입맛을 다시다: Smack lips)
Pat	토닥거리다/쓰다듬다.	손바닥으로 가볍고 부드럽게 침. (애정표현/격려)
Tap	톡톡 두드리다.	손가락 끝이나 가벼운 물체로 살살 침.

---

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

1. Applaud: The audience applauded the actors. (관객들은 배우들에게 박수갈채를 보냈다.)
2. Slap: She slapped his face. (그녀는 그의 뺨을 찰싹 때렸다.)
3. Pat: He patted the dog. (그는 강아지를 쓰다듬었다/토닥였다.)

---

결론 정리

clap은 기쁨의 소리입니다. 좋은 일이 생기면 우리는 본능적으로 Clap을 하게 됩니다.

---

clap one's hands [klæp wʌnz hændz]

(동사구) 손뼉을 치다, 박수를 치다

 

양 손바닥을 마주 쳐서 소리를 내는 물리적인 동작을 말합니다. 공연을 보고 칭찬의 의미로 박수를 보낼 때("Applaud")도 쓰이고, 노래에 맞춰 리듬을 타거나, 아이들이 놀이를 할 때, 혹은 주의를 환기하기 위해 짝! 하고 소리를 낼 때도 두루 쓰이는 가장 기본적인 표현입니다.

 

1. If you are happy and you know it, clap your hands. (행복하다는 것을 안다면, 손뼉을 치세요 / 동요 가사.)
2. The audience began to clap their hands to the beat. (관중들은 박자에 맞춰 손뼉을 치기 시작했습니다.)
3. She clapped her hands to get the students' attention. (그녀는 학생들의 주의를 끌기 위해 손뼉을 쳤습니다.)
4. Everyone stood up and started to clap their hands. (모두가 일어서서 박수를 치기 시작했습니다.)

---

thunderous clapping [ˈθʌndərəs ˈklæpɪŋ]

(명사구) 우레와 같은 박수, 떠나갈 듯한 박수 소리

 

박수 소리가 마치 천둥(Thunder)이 치는 것처럼 크고 웅장하다는 비유적 표현입니다. 수많은 사람이 동시에 열광적으로 박수를 칠 때 사용하며, 공연이나 연설이 매우 훌륭했음을 강조할 때 씁니다. "Thunderous applause"라고도 자주 표현합니다.

 

1. The performance ended with thunderous clapping. (그 공연은 우레와 같은 박수와 함께 끝났습니다.)
2. Thunderous clapping filled the entire stadium. (떠나갈 듯한 박수 소리가 경기장을 가득 채웠습니다.)
3. The actor bowed to the thunderous clapping of the fans. (그 배우는 팬들의 열광적인 박수에 고개 숙여 인사했습니다.)
4. There was thunderous clapping when the winner was announced. (우승자가 발표되자 우레와 같은 박수가 터져 나왔습니다.)

---

clap of thunder [klæp ʌv ˈθʌndər]

(명사구) 천둥소리 (갑작스럽게 쾅 하고 울리는)

 

천둥이 멀리서 우르릉 쾅쾅 계속 울리는 것(Rumble)이 아니라, 바로 머리 위에서 '쾅!' 하고 한 번 크게 터지는 날카롭고 큰 천둥소리를 묘사할 때 씁니다. 여기서 'Clap'은 '파열음'을 뜻하는 단위 명사로 쓰였습니다. 깜짝 놀랄 만큼 갑작스러운 소리를 강조합니다.

 

1. A sudden clap of thunder woke me up. (갑작스러운 천둥소리가 나를 깨웠습니다.)
2. The lightning was followed by a loud clap of thunder. (번개가 치고 나서 큰 천둥소리가 뒤따랐습니다.)
3. We jumped at the terrifying clap of thunder. (우리는 무시무시한 천둥소리에 깜짝 놀라 펄쩍 뛰었습니다.)
4. With a loud clap of thunder, the rain started pouring. (쾅 하는 천둥소리와 함께 비가 억수같이 쏟아지기 시작했습니다.)

---

clap one's hands, thunderous clapping, clap of thunder

(숙어/명사) 손뼉을 치다, 우레와 같은 박수, 천둥 소리(벽력)

 

 

'clap'은 두 물체가 부딪쳐서 나는 '파열음(Explosive sound)' 입니다.

1. 박수 (Applause):
   • Clap one's hands: 칭찬이나 리듬을 맞추기 위해 '손뼉을 치다(박수 치다)' 입니다.
   • Thunderous clapping: 천둥이 치는 것처럼 크고 열광적인 '우레와 같은 박수' 입니다.
2. 자연의 소리 (Nature):
   • Clap of thunder: 번개가 칠 때 "쾅!" 하고 터지는 갑작스럽고 큰 소리, '천둥 소리(벽력)' 입니다.

 

 

1. The audience began to clap their hands to the music. (관중은 음악에 맞춰 손뼉을 치기 시작했다.)
2. The performance ended with thunderous clapping. (공연은 우레와 같은 박수와 함께 끝났다.)
3. A sudden clap of thunder woke me up. (갑작스러운 천둥 소리가 나를 깨웠다.)

---

핵심 뜻

파열음. 손뼉 치다(clap hands), 우레와 같은(thunderous), 천둥 소리(clap of thunder).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

clap one's hands	손뼉을 치다	숙어구, '동작'.	'두' '손바닥' '을' '부딪쳐' '소리' '를' '내다'.
thunderous clapping	우레와 같은 박수	명사구, '크기'.	'천둥' '(' 'thunder' ') '처럼' '큰' '박수' '소리'.
clap of thunder	천둥 소리	명사구, '자연'.	'하늘' '에서' '들리는' '한' '번의' '큰' '파열음'.

---

slow clap [sloʊ klæp]

(명사구/행동) 느린 박수 (비꼬는 의미의), (영화 등의) 극적인 박수

 

두 가지 상반된 의미가 있습니다.

1. 비꼬기(Sarcasm): 누군가 뻔한 말을 하거나 바보 같은 짓을 했을 때, "참 잘~ 한다"라는 의미로 천천히 짝... 짝... 짝... 하고 박수를 치는 조롱 섞인 행동입니다.
2. 극적인 감동(Dramatic): 영화 클리셰로, 아무도 호응하지 않는 침묵 속에서 한 사람이 천천히 박수를 치기 시작하여 점차 모두가 따라 치며 기립 박수로 이어지는 감동적인 상황을 묘사할 때도 씁니다.

 

1. He gave a slow clap when I finally understood the joke. (내가 그 농담을 드디어 이해하자 그는 비꼬는 듯한 느린 박수를 보냈습니다.)
2. Her terrible performance was met with a sarcastic slow clap. (그녀의 끔찍한 공연은 조롱 섞인 느린 박수를 받았습니다.)
3. The movie ended with a dramatic slow clap that turned into an ovation. (그 영화는 극적인 느린 박수로 시작해 기립 박수로 이어지며 끝났습니다.)
4. Don't give me a slow clap; I know I made a mistake. (비꼬는 박수 치지 마; 나도 내가 실수한 거 알아.)

---

golf clap [gɑlf klæp]

(명사구/행동) (골프장 식의) 정중하고 조용한 박수, 소극적인 반응

 

골프 경기에서는 선수의 집중력을 위해 큰 소리를 내면 안 되기 때문에, 관중들이 손바닥만 살짝 부딪쳐 소리 없이 작게 박수를 칩니다. 일상에서는 이 모습을 흉내 내어 '별로 감흥이 없거나', '예의상 쳐주는 영혼 없는 박수' 를 뜻하는 비꼬는 표현으로 자주 쓰입니다.

 

1. The boring speech received only a polite golf clap. (그 지루한 연설은 정중하지만 조용한 박수만 받았습니다.)
2. Give him a golf clap for his "amazing" effort. (그의 "놀라운" 노력에 대해 소극적인 박수나 한번 쳐줍시다 / 비꼬는 말투.)
3. She did a tiny golf clap to mock his small achievement. (그녀는 그의 사소한 성취를 놀리기 위해 작게 박수를 쳤습니다.)
4. No cheering, just a quiet golf clap, please. (환호는 하지 말고, 그냥 조용히 박수만 쳐주세요.)

---

clapback [klæpˌbæk]

(명사/동사) (비판에 대한) 재치 있는 응수, 맞받아치기, 반격하다

 

힙합과 SNS 문화에서 유래한 슬랭입니다. 누군가 나를 비난하거나 모욕했을 때, 참지 않고 '재치 있고 날카롭게 말대꾸하여 상대를 제압하는 것' 을 말합니다. 한국어의 "사이다 발언"이나 "팩트 폭격으로 반격하다"와 비슷한 느낌입니다.

 

1. Her clapback on Twitter went viral perfectly. (트위터에서 그녀의 재치 있는 응수는 완벽하게 입소문을 탔습니다.)
2. He is known for his savage clapbacks to haters. (그는 악플러들에게 무자비하게 맞받아치는 것으로 유명합니다.)
3. She didn't stay silent and decided to clapback at the critics. (그녀는 침묵하지 않고 비평가들에게 반격하기로 결심했습니다.)
4. That was the best clapback I have ever heard. (그건 내가 들어본 중 최고의 반격이었습니다.)

---

slow clap, golf clap, clapback

(숙어/속어) (비꼬는) 느린 박수, (예의상 치는) 조용한 박수, (재치 있는) 응수/반격

 

 

박수나 반응을 통해 '태도(Attitude)' 를 보여주는 표현들입니다.

1. 비꼬기/예의 (Sarcasm/Politeness):
   • Slow clap: 감동해서 천천히 치는 경우도 있지만, 현대 영어에서는 주로 한심한 상황에서 비꼬기 위해 천천히 "짝... 짝... 짝..." 치는 '비꼬는 박수(야유 섞인 박수)' 를 뜻합니다.
   • Golf clap: 골프장에서 선수 집중을 방해하지 않으려고 손가락만으로 소리 안 나게 치는 박수입니다. 비유적으로 별로 감흥이 없거나 실패했을 때 치는 '무미건조한 박수(영혼 없는 박수)' 를 뜻합니다.
2. 반격 (Retort):
   • Clapback: (속어) 누군가의 비판이나 모욕에 대해 즉각적이고 재치 있게(매섭게) 받아치는 말대꾸, '사이다 반격(응수/되치기)' 입니다. (SNS에서 많이 쓰임)

 

 

1. He gave a sarcastic slow clap when I dropped the plate. (내가 접시를 떨어뜨리자 그는 비꼬듯이 천천히 박수를 쳤다.)
2. Her joke received only a polite golf clap. (그녀의 농담은 예의상 치는 조용한 박수만 받았다.)
3. She is famous for her witty clapbacks on Twitter. (그녀는 트위터에서 재치 있는 응수(반격) 로 유명하다.)

---

핵심 뜻

태도와 반응. 비꼬는 박수(slow clap), 영혼 없는 박수(golf clap), 사이다 반격(clapback).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

slow clap	느린 박수	명사구, '조롱'.	'천천히' '쳐서' '상대' '의' '실패' '나' '뻔뻔함' '을' '비꼼'.
golf clap	조용한 박수	명사구, '무시'.	'골프장' '박수' '처럼' '소리' '없이' '쳐서' '별로임' '을' '표현'.
clapback	응수, 반격	명사, '속어'.	'상대' '의' '말' '을' '소리' '나게' '쳐서' '(' 'clap' ') '되돌려줌' '(' 'back' ')'.

---

clap eyes on [klæp aɪz ɑn]

(관용구) ~을 보다, (우연히) 눈에 띄다, 마주치다

 

단순히 본다(See)는 뜻보다 좀 더 강조된 표현입니다. 오랫동안 못 보던 사람을 '우연히 딱 마주쳤을 때' 나, 어떤 대상을 '처음으로 목격했을 때' 주로 씁니다. 부정적인 상황에서 "그 녀석을 다시는 꼴도 보기 싫다(wish I never clapped eyes on him)"라고 말할 때도 자주 사용합니다.

 

1. I haven't clapped eyes on him for ten years. (나는 그를 10년 동안이나 본 적이 없습니다.)
2. The moment I clapped eyes on that dress, I knew I had to buy it. (그 드레스를 보자마자, 나는 사야만 한다는 것을 알았습니다.)
3. I wish I had never clapped eyes on this terrible place. (이 끔찍한 곳을 쳐다보지도 말았어야 했는데/오지 말았어야 했는데.)
4. She fell in love as soon as she clapped eyes on the puppy. (그녀는 강아지를 보자마자 사랑에 빠졌습니다.)

---

clapped out [klæpt aʊt]

(형용사/속어) (기계 등이) 낡아빠진, 다 망가진, (사람이) 지쳐서 녹초가 된

 

주로 영국에서 많이 쓰는 속어입니다. 자동차나 기계가 너무 오래돼서 덜컹거리는 소리(Clap)를 내며 '거의 수명을 다해 고물이나 다름없는 상태' 를 묘사할 때 씁니다. 사람에게 쓰면 너무 일을 많이 해서 '완전히 뻗어버린 상태' 를 뜻하기도 합니다.

 

1. He drives a clapped out old van. (그는 다 쓰러져가는 낡아빠진 밴을 운전합니다.)
2. My laptop is completely clapped out; I need a new one. (내 노트북은 완전히 맛이 갔습니다; 새것이 필요합니다.)
3. I feel a bit clapped out after working all weekend. (주말 내내 일했더니 완전히 녹초가 된 기분입니다.)
4. They tried to fix the clapped out engine, but it was useless. (그들은 고물 엔진을 고치려 했지만, 소용없었습니다.)

---

clap someone in irons [klæp ˈsʌmˌwʌn ɪn ˈaɪərnz]

(관용구) 족쇄를 채우다, 투옥하다

 

여기서 'Clap'은 족쇄나 수갑 같은 금속이 찰칵하고 닫히는 소리나 그 신속한 동작을 나타냅니다. 'Irons'는 쇠사슬이나 족쇄를 뜻합니다. 옛날 해적 영화나 역사 드라마에서 죄인에게 '쇠사슬을 채워 감옥에 가두라' 고 명령할 때 쓰는 다소 옛날식이고 극적인 표현입니다.

 

1. The captain ordered the crew to clap the traitor in irons. (선장은 선원들에게 배신자에게 족쇄를 채우라고 명령했습니다.)
2. In the past, pirates were often clapped in irons. (과거에 해적들은 종종 족쇄가 채워졌습니다.)
3. You can't just clap people in irons without a trial these days. (요즘은 재판 없이 사람들에게 함부로 족쇄를 채울 수 없습니다.)
4. He was arrested and immediately clapped in irons. (그는 체포되어 즉시 족쇄가 채워졌습니다.)

---

clap eyes on, clapped out, clap someone in irons

(숙어) ~을 보다(목격하다), 낡아빠진(고장 난), ~에게 족쇄를 채우다

 

 

1. 시각/상태 (Sight/Condition):
   • Clap eyes on: (주로 부정문이나 의문문에서) 오랫동안 못 봤거나 처음 보는 대상을 '눈에 담다(목격하다/보다)' 라는 강조 표현입니다.
   • Clapped out: (주로 영국 속어) 기계가 낡아서 덜컹거리는 소리를 낸다는 데서 유래했습니다. 기계나 사람이 '완전히 낡아빠진(고장 난/지친)' 상태를 뜻합니다.
2. 구속 (Restraint):
   • Clap someone in irons: 옛날 표현으로, 철로 된 족쇄를 "철컥" 채우는 소리를 나타냅니다. 죄수에게 '족쇄를 채우다(투옥하다)' 입니다.

 

 

1. I haven't clapped eyes on him for years. (나는 수년 동안 그를 본 적이 없다.)
2. My car is completely clapped out. (내 차는 완전히 맛이 갔다(낡아빠졌다).)
3. The pirates were clapped in irons. (해적들은 족쇄가 채워졌다.)

---

핵심 뜻

발견과 상태. 눈에 담다(clap eyes on), 낡아빠진(clapped out), 족쇄를 채우다(clap in irons).

---

clapboard

(명사) 비늘판(판자 외장재), 슬레이트(영화 촬영용)

 

 

1. 건축 (Architecture):
   • Clapboard: 집 외벽에 비가 스며들지 않게 판자를 겹쳐서 댄 '비늘판(판자 외장재)' 입니다. 미국 뉴잉글랜드 지방의 하얀 목조 주택이 대표적입니다.
2. 영화 (Film):
   • 영화 촬영 시작할 때 "딱!" 하고 치는 판, 흔히 '슬레이트'라고 부르는 것을 'Clapperboard' 혹은 줄여서 'Clapboard' 라고 합니다.

 

 

1. They live in a white clapboard house. (그들은 하얀 판자집(비늘판을 댄 집) 에 산다.)
2. The director shouted "Action!" after the clapboard snapped. (감독은 슬레이트가 딱 소리를 내자 "액션!"하고 외쳤다.)