관리 메뉴

인과함께

Day156 , trust , build trust, mutual trust, breach of trust, blind trust, trust fund, earn trust, in trust, break trust, trust issue, trust one's gut 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day156 , trust , build trust, mutual trust, breach of trust, blind trust, trust fund, earn trust, in trust, break trust, trust issue, trust one's gut

미인생 2025. 12. 5. 16:33
반응형


'trust'는 기본적으로 "신뢰", "믿음"이라는 뜻으로 쓰이며, 누군가나 어떤 것의 진실성, 능력, 안정성에 대해 가지는 확고한 확신을 의미합니다. 또한, "신뢰하다"라는 동사의 뜻과, 법률적으로 "신탁"이라는 뜻도 가집니다. 심리, 경영, 사회, 윤리, 법률 등 모든 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. build trust (신뢰를 구축하다)

  • 해석: 일관된 행동, 정직함, 유능함을 통해 상대방의 믿음을 점진적으로 형성하는 행위.
  • 예문: Leaders must prioritize efforts to build trust with their team members. (리더들은 팀원들과의 신뢰를 구축하는 노력을 우선해야 한다.)
  • 예문: The new political party worked hard to build public trust after the scandal. (새 정당은 스캔들 이후 대중의 신뢰를 구축하기 위해 열심히 노력했다.)

2. mutual trust (상호 신뢰)

  • 해석: 두 당사자서로 상대방을 믿고 의지하는 관계. (관계의 핵심)
  • 예문: Effective collaboration relies on a foundation of mutual trust. (효과적인 협업은 상호 신뢰라는 토대에 의존한다.)

3. breach of trust (신뢰 위반/배신)

  • 해석: 위탁받은 신뢰깨고 약속이나 의무를 저버리는 행위. (법률, 윤리 지문에서 중요)
  • 예문: Misusing company funds is considered a serious breach of trust. (회사 자금을 오용하는 것은 심각한 신뢰 위반으로 간주된다.)

4. blind trust (맹목적 신뢰)

  • 해석: 의심하거나 검증하지 않고 무조건적으로 믿는 태도. (리스크를 내포)
  • 예문: In investment, giving money to a manager based on blind trust can be very risky. (투자에서 맹목적 신뢰를 기반으로 관리자에게 돈을 주는 것은 매우 위험할 수 있다.)

5. trust fund (신탁 기금/신탁 재산)

  • 해석: 특정 목적이나 수혜자를 위해 **제삼자(수탁자)**가 재산을 관리하도록 설정된 기금. (금융, 법률 지문에서 중요)
  • 예문: The estate established a trust fund to manage the inheritance for the children until they turn 18. (그 유산은 아이들이 18세가 될 때까지 유산을 관리하기 위한 신탁 기금을 설립했다.)

6. earn trust (신뢰를 얻다)

  • 해석: 일관되고 정직한 행동을 통해 상대방의 믿음을 획득하는 행위.
  • 예문: Consistency and honesty are the best ways to earn trust from clients. (일관성과 정직함이 고객으로부터 신뢰를 얻는 가장 좋은 방법이다.)

7. in trust (신탁하여/위임하여)

  • 해석: 법적으로 타인에게 소유권을 이전하여 관리하게 하고, 그 이익은 원래 소유자(또는 수혜자)에게 돌아가도록 하는 상태.
  • 예문: The property was held in trust for the minor child. (그 재산은 미성년자인 아이를 위해 신탁되어 보유되었다.)

8. break trust (신뢰를 깨다/저버리다)

  • 해석: 거짓말, 비밀 누설 등으로 상대방과의 신뢰 관계를 파괴하는 행위.
  • 예문: A single act of dishonesty can permanently break trust in a long-term friendship. (단 한 번의 부정직한 행동이 장기적인 우정의 신뢰를 영구적으로 깰 수 있다.)

9. trust issue (신뢰 문제)

  • 해석: 심리적 요인 등으로 인해 타인을 믿는 것에 어려움을 겪는 상태.
  • 예문: Past betrayals can lead to serious trust issues in future relationships. (과거의 배신은 미래 관계에서 심각한 신뢰 문제로 이어질 수 있다.)

10. trust one's gut (직감을 믿다)

  • 해석: 논리나 분석보다는 자신의 내적인 느낌이나 직관을 따르는 행위. (intuition과 관련)
  • 예문: Although the data looked good, she decided to trust her gut and reject the investment. (비록 데이터는 좋아 보였지만, 그녀는 자신의 직감을 믿고 투자를 거절하기로 결정했다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'trust'는 사회 자본, 윤리적 책임, 그리고 합리적 의사 결정을 다루는 사회, 경영, 심리, 법률 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 사회적 자본의 근간 (Mutual Trust / Build Trust)

  • mutual trust는 **사회적 자본(social capital)**의 가장 기본적인 구성 요소입니다. 지문은 개인, 조직, 그리고 국가 간의 협력과 경제 거래가 신뢰라는 무형의 자산에 의존하고 있음을 강조하며, build trust의 중요성을 논합니다.

2. 윤리와 법률적 책임 (Breach of Trust)

  • breach of trust윤리적 실패법적 책임의 문제로 이어집니다. 특히 **전문가(fiduciary)**가 고객이나 의뢰인의 이익을 위해 행동해야 할 **신뢰 의무(fiduciary duty)**를 위반했을 때 발생하는 사회적 피해를 논합니다.

3. 직관과 위험 관리 (Trust One's Gut / Blind Trust)

  • trust one's gut제한된 정보 속에서 경험을 바탕으로 한 **빠른 판단(intuition)**의 가치를 인정합니다. 반면, blind trust비판적 사고 없이 무조건 믿는 태도가 재정적, 심리적 위험을 증가시킨다는 것을 경고하며 신중한 검증의 필요성을 강조합니다.

trust [trʌst] 상대방을 의심 없이 믿는 마음


핵심 뜻

누군가 또는 무언가의 진실성, 능력, 안정성에 대한 신뢰, 믿음 (명사). 신뢰하다, 믿다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

traust (고대 노르웨이어) '도움', '안전', '확신' 안전이 보장되어 심리적으로 기대는 것. 안전/확신 (Security/Assurance)
종합 뉘앙스 (1) 위험이나 의심 없이 상대방에게 전적으로 의지하는 마음. (2) 재산을 맡기는 법적인 신뢰 관계. '확신을 기반으로 한 의존'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

고대 노르웨이어 traust (확신, 안전) "위험 없이 기대는 심리적 안정" 신뢰/믿음 (개인적) → 신탁/신탁 재산 (법적) → 신용하다 (상업적)

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 신뢰, 믿음 상대방이 진실하고 능력이 있으며 해를 끼치지 않을 것이라는 확신. Trust is the foundation of any relationship. (신뢰는 모든 관계의 기초이다.)
명사 (N.) 신탁 (법률) 재산을 신뢰할 만한 대상에게 맡기는 것. He left his property in a legal trust. (그는 자신의 재산을 법적 신탁에 맡겼다.)
동사 (V.) 신뢰하다, 믿다 상대방의 진실성이나 능력에 의지하다. I trust his judgment completely. (나는 그의 판단을 전적으로 신뢰한다.)
동사 (V.) (책임을) 맡기다 중요한 임무를 신뢰하는 사람에게 위임하다. She trusted the children to her sister. (그녀는 아이들을 여동생에게 맡겼다.)

활용 예문 (리스트)

  1. We need to rebuild trust after the financial crisis. (우리는 금융 위기 후 신뢰를 재건할 필요가 있다.)
  2. In God We Trust (미국 화폐의 문구). (우리는 신을 신뢰한다.)
  3. He broke the trust of his entire family. (그는 온 가족의 신뢰를 저버렸다.)
  4. You shouldn't trust everything you read online. (온라인에서 읽는 모든 것을 믿어서는 안 된다.)
  5. The bank manages the client's assets under a blind trust. (은행은 고객의 자산을 백지 신탁 하에 관리한다.)

전체 뉘앙스 설명

trust는 **'확신', '안전'**을 의미하는 고대 노르웨이어에서 유래했습니다. 이는 단순히 '믿는다(believe)'는 인지적 행위를 넘어, 상대방의 안정성과 선의에 기대어 취약성을 감수하는 심리적, 감정적 의존을 핵심 뉘앙스로 가집니다. 법적 맥락에서는 **'신탁(trust)'**처럼 재산의 소유권을 위임하는 행위로 사용되어, 신뢰가 재산 보호의 기반이 됨을 강조합니다.


마지막 핵심 정리

trust'상대방의 능력과 선의에 대한 확신과 신뢰' (명사) 또는 '신뢰하다/맡기다' (동사)를 의미합니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • trustworthy [ˈtrʌstˌwɜːrði] (형용사): 신뢰할 만한, 믿을 수 있는
  • trustee [trʌˈstiː] (명사): 수탁자, 신탁 관리인
  • distrust [dɪsˈtrʌst] (명사/동사): 불신, 불신하다

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Trust 명사/동사 상대방의 선의와 안정성에 대한 정서적/법적 의존 및 확신. (안정감 기반 신뢰 강조)
Belief 명사 어떤 정보나 사상이 사실이라고 받아들이는 인지적 확신. (인지적 수용 강조)
Faith 명사 증거를 초월한 종교적, 도덕적 신념이나 확고한 믿음. (맹목적/영적 신념 강조)
Confidence 명사 자신 또는 타인의 능력에 대한 합리적인 확신이나 자신감. (능력/자신감 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Belief: Her political beliefs are very strong. (그녀의 정치적 신념은 매우 강하다.)
  2. Faith: He lost faith in the justice system. (그는 사법 시스템에 대한 믿음을 잃었다.)
  3. Confidence: The athlete has high confidence in her training. (그 선수는 자신의 훈련에 높은 자신감을 가지고 있다.)

결론 정리

trust는 **'안전한 확신'**이라는 의미를 통해, 인간관계와 법적 거래의 근본적인 기반이 되는 심리적, 법적 신뢰 상태를 나타내는 필수적인 단어입니다.


trust [trʌst]

(명사/동사) 신뢰, 믿음, 신탁; 신뢰하다

 

어떤 사람이나 사물의 진실성, 능력, 안정성, 혹은 정직함에 대한 확고한 믿음을 의미합니다. 관계, 사업, 혹은 사회의 기본 토대가 되는 개념입니다.

 

  1. It is hard to place trust in him after he lied. (그가 거짓말한 후에 그에게 신뢰를 두기는 어렵다.)
  2. You need to trust your instincts sometimes. (너는 때때로 너의 본능을 신뢰해야 한다.)
  3. Trust is the cornerstone of marriage. (신뢰는 결혼 생활의 초석이다.)
  4. He manages a financial trust for the family. (그는 가족을 위해 재정 신탁을 관리한다.)

build trust [bɪld trʌst]

(숙어) 신뢰를 쌓다, 신뢰 관계를 구축하다

 

시간이 걸리고 꾸준한 노력이 필요한, 신뢰 관계를 형성하고 강화하는 능동적인 과정을 의미합니다. 일관성과 긍정적인 행동을 통해 상대방의 믿음을 얻는 것을 강조합니다.

 

  1. The manager worked hard to build trust with his team. (관리자는 자신의 팀과 신뢰를 쌓기 위해 열심히 노력했다.)
  2. Good communication helps build trust in any relationship. (원활한 소통은 어떤 관계에서든 신뢰를 구축하는 데 도움을 준다.)
  3. Building trust requires honesty and transparency. (신뢰를 쌓는 것은 정직함과 투명성을 필요로 한다.)
  4. They started the negotiation to build trust between the two nations. (그들은 두 국가 사이에 신뢰를 구축하기 위해 협상을 시작했다.)

earn trust [ɜːrn trʌst]

(숙어) 신뢰를 얻다, 신뢰를 확보하다

 

단순히 주어지는 것이 아니라, 자신의 성과, 정직함, 신뢰할 수 있는 행동을 지속적으로 보여줌으로써 상대방의 믿음을 획득하는 것을 의미합니다. 노력의 대가로 신뢰를 얻는다는 측면을 강조합니다.

 

  1. You have to earn trust through your actions, not just words. (너는 말뿐만이 아니라 행동을 통해 신뢰를 얻어야 한다.)
  2. She quickly earned the trust of her clients. (그녀는 빠르게 자신의 고객들의 신뢰를 얻었다.)
  3. It is difficult to earn trust once it's broken. (일단 깨진 후에는 신뢰를 얻는 것이 어렵다.)
  4. His honesty helped him earn trust in the community. (그의 정직함은 그가 공동체에서 신뢰를 얻도록 도왔다.)

mutual trust [ˈmjuːtʃuəl trʌst]

(명사) 상호 신뢰

 

관계를 맺고 있는 쌍방 모두가 서로를 믿고 의지하는 상태를 의미합니다. 한쪽만 믿는 것이 아니라, 주고받는 신뢰의 호혜적인 성격을 강조합니다.

 

  1. Mutual trust is essential for teamwork and cooperation. (상호 신뢰는 팀워크와 협력에 필수적이다.)
  2. The partnership is built on mutual trust. (그 파트너십은 상호 신뢰 위에 구축되었다.)
  3. They developed mutual trust over years of working together. (그들은 수년간 함께 일하면서 상호 신뢰를 쌓았다.)
  4. Without mutual trust, the negotiation will fail. (상호 신뢰 없이는, 협상이 실패할 것이다.)

break trust [breɪk trʌst]

(숙어) 신뢰를 깨다, 믿음을 저버리다

 

거짓말, 배신, 또는 의무 불이행을 통해 누군가가 자신에게 두었던 믿음과 기대를 위반하는 행위를 의미합니다. 신뢰 관계에 치명적인 손상을 입히는 행위 자체에 초점을 맞춥니다.

 

  1. Lying will break trust instantly and permanently. (거짓말은 즉시 그리고 영구적으로 신뢰를 깬다.)
  2. He broke his promise and broke trust with his partner. (그는 자신의 약속을 어겼고 파트너와의 신뢰를 저버렸다.)
  3. It takes one mistake to break trust that took years to build. (수년을 쌓은 신뢰를 깨는 것은 한 번의 실수면 충분하다.)
  4. She refused to work with anyone who breaks trust. (그녀는 신뢰를 깨는 사람과는 누구와도 일하기를 거부했다.)

breach of trust [briːtʃ əv trʌst]

(명사) 배임, 신뢰 위반 (법적 용어)

 

특히 법적, 공식적 맥락에서 신탁 관계나 의무를 맡은 사람이 그 신뢰를 악용하여 개인적인 이익을 취하거나 타인에게 손해를 입히는 행위를 의미합니다. 단순한 신뢰 파괴를 넘어선 법적 위반 행위입니다.

 

  1. He was sued for breach of trust after abusing his position. (그는 자신의 지위를 남용한 후 배임 혐의로 고소당했다.)
  2. The crime involved a serious breach of trust of the public funds. (그 범죄는 공금에 대한 심각한 신뢰 위반을 포함했다.)
  3. The contract specified penalties for breach of trust. (그 계약은 신뢰 위반에 대한 벌칙을 명시했다.)
  4. Breach of trust can lead to criminal charges and long prison term. (신뢰 위반은 형사 고발과 긴 복역 기간으로 이어질 수 있다.)

trust, build trust, earn trust, mutual trust, break trust, breach of trust

(명사) 신뢰, 신용 / (동사) 신뢰하다, 믿다 / (숙어) 신뢰를 쌓다, 신뢰를 얻다, 상호 신뢰, 신뢰를 깨다, 신의를 저버림(배신)

 

'trust'는 '누군가의 정직함, 능력, 성실성 등을' '믿는 감정이나 확신'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'build trust'와 'earn trust'는 '노력과 행동을 통해' '신뢰를 점진적으로 구축하거나 획득하는' 능동적인 행위를 의미합니다. 'mutual trust'는 '서로 간에' '쌍방향으로 존재하는 신뢰'를, 'break trust'는 '신뢰 관계를 깨뜨리는' 행위를, 'breach of trust'는 '법적, 공식적으로 신의를 저버리는' '배신 행위'를 의미합니다.

 

  1. It takes time and effort to build trust in a relationship. (신뢰를 쌓는 것은 시간과 노력이 필요하다.)
  2. He eventually earned the trust of his skeptical colleagues. (그는 결국 회의적인 동료들의 신뢰를 얻었다.)
  3. Our partnership is based on mutual trust. (우리의 파트너십은 상호 신뢰에 기반한다.)
  4. Lying can break trust very quickly. (거짓말은 신뢰를 매우 빨리 수 있다.)
  5. The former lawyer was charged with breach of trust. (그 전 변호사는 **신의를 저버린 혐의(배임)**로 기소되었다.)
  6. We must demonstrate integrity to earn the trust of the public. (우리는 대중의 신뢰를 얻기 위해 정직함을 보여야 한다.)
  7. The company's credibility was damaged by a breach of trust. (회사의 신뢰도는 신의를 저버린 행위로 인해 손상되었다.)
  8. Mutual trust is the foundation of any successful team. (상호 신뢰는 모든 성공적인 팀의 토대이다.)

핵심 뜻

신뢰, 신용. 상대방의 능력이나 정직함을 믿는 마음과 그것을 쌓거나 깨는 행위.

trust 신뢰, 믿다 명사/동사로, '확신'. '상대방' '에' '대한' '정직성' '이나' '능력' '에' '대한' '긍정적' '인' '기대' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
build/earn 쌓다/얻다 동사로, '형성'. '신뢰' '가' '노력' '과' '시간' '을' '통해' '점진적' '으로' '만들어지는' '과정' '을' '강조함'.
mutual 상호적인 형용사로, '쌍방'. '신뢰' '가' '한쪽' '이' '아닌' '양쪽' '모두' '에게' '존재' '함을' '의미함'.
break/breach of 깨다/저버림 동사/명사로, '파괴'. '신뢰' '관계' '가' '손상' '되는' '행위' '를' '나타내며,' 'breach' '는' '법적' '인' '책임' '을' '더' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

confidence 신뢰, 자신감
reliance 의지, 의존
betrayal 배신 (break trust 유사)

 

confidence

예문: I have great confidence in her abilities.

해석: 나는 그녀의 능력에 큰 신뢰가 있다.

 

reliance

예문: The partnership is based on mutual reliance.

해석: 그 파트너십은 상호 의존에 기반한다.

 

betrayal

예문: The leak of information was a clear betrayal.

해석: 정보 유출은 명백한 배신이었다.


blind trust [blaɪnd trʌst]

(명사) 맹목적인 신뢰, 무조건적인 믿음

 

상대방의 진실성이나 정직성을 확인하거나 의문을 제기하지 않고 무조건적으로 믿는 것을 의미합니다. 위험을 간과하거나 이익 충돌의 여지가 있는 상황(특히 정치나 금융)에서 부정적인 뉘앙스로 사용됩니다.

 

  1. The investors gave him blind trust with their money. (투자자들은 그에게 자신들의 돈에 대한 맹목적인 신뢰를 주었다.)
  2. In politics, blind trust can be dangerous. (정치에서, 맹목적인 신뢰는 위험할 수 있다.)
  3. She warned him not to place blind trust in strangers. (그녀는 그에게 낯선 사람에게 무조건적인 믿음을 두지 말라고 경고했다.)
  4. His loyalty was based on blind trust in his leader. (그의 충성심은 자신의 리더에 대한 맹목적인 신뢰에 기반했다.)

trust fund [trʌst fʌnd]

(명사) 신탁 기금, 신탁 재산

 

특정 자산(돈, 주식, 부동산 등)을 관리자(수탁자)가 법적으로 보유하고, 정해진 기간이나 조건에 따라 수혜자에게 수익이 돌아가도록 설정된 법적 장치입니다. 주로 상속이나 재산 관리에 사용됩니다.

 

  1. He inherited a trust fund from his grandparents. (그는 조부모로부터 신탁 기금을 상속받았다.)
  2. The parents established a trust fund for their children's education. (그 부모는 자녀들의 교육을 위해 신탁 기금을 설립했다.)
  3. The trust fund is managed by a professional trustee. (신탁 재산은 전문 수탁자에 의해 관리된다.)
  4. She receives monthly payments from the trust fund. (그녀는 신탁 기금으로부터 매달 지급을 받는다.)

in trust [ɪn trʌst]

(숙어) 신탁(관리)되어 있는, 신탁 상태의

 

자산이 수혜자를 위해 법적 관리자(수탁자)의 명의로 법적으로 보유되고 있는 상태를 의미합니다. 자산의 법적 지위나 보호 상태를 설명할 때 사용됩니다.

 

  1. The money is held in trust until she turns 21. (그 돈은 그녀가 21세가 될 때까지 신탁 관리되고 있다.)
  2. The property was left to the museum in trust. (그 재산은 박물관에 신탁되어 남겨졌다.)
  3. Funds are kept in trust to protect them from creditors. (자금은 채권자들로부터 보호하기 위해 신탁 상태로 유지된다.)
  4. The lawyer manages the assets in trust for the minor. (변호사는 미성년자를 위해 자산을 신탁 관리한다.)

trust issue [trʌst ˈɪʃuː]

(명사) 신뢰 문제, 불신감

 

다른 사람을 믿고 의지하는 데 어려움을 겪는 심리적 또는 관계적 문제를 의미합니다. 과거의 배신이나 상처 때문에 발생하며, 관계 형성에 장애물이 될 수 있습니다.

 

  1. He has trust issues due to past betrayals. (그는 과거의 배신 때문에 신뢰 문제를 가지고 있다.)
  2. Therapy can help address trust issues in relationships. (치료는 관계에서의 신뢰 문제를 다루는 데 도움을 줄 수 있다.)
  3. Her difficulty making friends stems from her trust issues. (친구를 사귀는 그녀의 어려움은 신뢰 문제에서 비롯된다.)
  4. He needed to overcome his trust issues to start a new relationship. (그는 새로운 관계를 시작하기 위해 자신의 신뢰 문제를 극복해야 했다.)

trust one’s gut [trʌst wʌnz ɡʌt]

(숙어) 직감을 믿다, 육감을 따르다

 

논리적이고 이성적인 증거나 분석보다는, 마음속 깊은 곳에서 올라오는 본능적인 느낌이나 육감("gut")을 믿고 행동하는 것을 의미합니다.

 

  1. Sometimes in business, you just have to trust your gut. (때로는 사업에서 그저 직감을 믿어야 한다.)
  2. Her trusting her gut feeling saved her from the accident. (그녀가 자신의 직감을 믿은 것이 그녀를 사고로부터 구했다.)
  3. I had no evidence, but I decided to trust my gut. (나는 증거가 없었지만, 직감을 따르기로 결정했다.)
  4. Successful leaders often know when to trust their gut. (성공적인 리더들은 언제 직감을 믿어야 하는지 종종 안다.)

blind trust, trust fund, in trust, trust issue, trust one’s gut

(숙어) 맹목적인 신뢰, 신탁 기금, 신탁으로, 신뢰 문제, 직감을 믿다

 

이 표현들은 신뢰의 '정신적 상태', '재정적/법적 구조', '개인적 문제', '직관'을 나타냅니다. 'blind trust'는 '묻지도 따지지도 않고' '맹목적으로 믿는' 것을 의미하며, 종종 정치적 맥락에서 사용됩니다. 'trust fund'는 '특정 목적을 위해' '자산을 위탁하여 관리하는' '신탁 기금'을 의미합니다. 'in trust'는 '법적 소유는 아니지만' '타인을 위해 관리되는 상태'를 의미합니다. 'trust issue'는 '타인을 믿기 어려운' '개인의 심리적 문제'를 의미합니다. 'trust one's gut'은 '논리적 분석보다는' '직관이나 느낌을 믿고 따르는' 것을 의미합니다.

 

  1. The politician placed his assets in a blind trust. (그 정치인은 자신의 자산을 백지 신탁에 맡겼다.)
  2. Her inheritance was placed in a trust fund until she turned 25. (그녀의 유산은 25세가 될 때까지 신탁 기금에 맡겨졌다.)
  3. The land is held in trust for the local community. (그 땅은 지역 사회를 위해 신탁으로 보유되고 있다.)
  4. He struggles in relationships because of his trust issues. (그는 신뢰 문제 때문에 관계에서 어려움을 겪는다.)
  5. I didn't have time to analyze, so I decided to trust my gut. (분석할 시간이 없어서, 나는 직감을 믿기로 결정했다.)
  6. You should not place blind trust in any single source of information. (어떤 단일 정보원에도 맹목적인 신뢰를 두어서는 안 된다.)
  7. Her refusal to commit may stem from a deep-seated trust issue. (그녀가 헌신을 거부하는 것은 뿌리 깊은 신뢰 문제에서 비롯될 수 있다.)
  8. My intuition told me to buy the stock, and I decided to trust my gut. (직감이 주식을 사라고 알려주었고, 나는 직감을 믿기로 결정했다.)

핵심 뜻

신뢰의 특수 상태. 맹목적인 믿음, 재정적 위탁, 심리적 문제, 직관.

blind 맹목적인 형용사로, '무비판'. '보이지' '않는' '것처럼' '사실' '여부' '를' '확인' '하지' '않고' '무조건' '적으로' '믿음' '을' '나타냄'.
fund 기금 명사로, '위탁'. '자산' '을' '공식' '적' '인' '절차' '를' '통해' '관리' '되도록' '맡기는' '것을' '나타냄'.
in trust 신탁으로 숙어구로, '법적' '소유'. '타인' '의' '이익' '을' '위해' '자산' '을' '관리' '하는' '법적' '인' '상태' '임을' '명시함'.
issue 문제 명사로, '심리'. '타인' '을' '믿는' '데' '있어' '개인' '이' '겪는' '만성적' '인' '심리적' '어려움' '임을' '나타냄'.
gut 직감, 본능 명사로, '직관'. '논리' '적' '인' '사고' '가' '아닌' '본능' '이나' '강한' '내부' '의' '느낌' '을' '믿는' '것을' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

absolute faith 절대적인 믿음
endowment 기부금, 기증 (trust fund 유사)
instinct 본능, 직감

 

absolute faith

예문: He has absolute faith in the system.

해석: 그는 그 시스템에 절대적인 믿음이 있다.

 

endowment

예문: The university received a large endowment.

해석: 그 대학은 대규모 기금을 받았다.

 

instinct

예문: Follow your instinct in a crisis.

해석: 위기 상황에서는 직감을 따르라.


결론 정리

'blind trust'는 맹목적 신뢰를, 'trust fund'는 위탁 관리를, 'trust issue'는 심리적 문제를, 'trust one's gut'은 직관을 나타냅니다.

반응형