| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
- Sorry
- Oh No
- Don't worry
- entrance fee
- pick up
- hold on
- Please
- I'm glad to hear that.
- no
- I'm sorry
- I'm not sure
- What Happened?
- make it
- Hey
- Show Up
- Sure
- By The Way
- Right?
- please.
- too.
- set up
- Yeah
- well
- Yes
- Actually
- come up with
- OKay
- please?
- work out
- oh
- Today
- Total
인과함께
Day156 , trouble , in trouble, asking for trouble, trouble spot, trouble shooter, double trouble, go to the trouble of, the trouble with, borrow trouble, get into trouble, worth the trouble 본문
Day156 , trouble , in trouble, asking for trouble, trouble spot, trouble shooter, double trouble, go to the trouble of, the trouble with, borrow trouble, get into trouble, worth the trouble
미인생 2025. 12. 5. 16:32
'trouble'은 기본적으로 "문제", "곤란", "고난"이라는 뜻으로 쓰이며, 어렵거나 불쾌한 상황이나 걱정거리를 의미합니다. 또한, "괴롭히다", "성가시게 하다"라는 동사의 뜻도 가집니다. 일상생활, 사회, 심리, 경영 등 문제를 다루는 모든 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.
1. in trouble (곤경에 처한/문제가 있는)
- 해석: 어렵거나 위험한 상황에 놓여 있거나 벌을 받아야 하는 상태.
- 예문: The company is in financial trouble due to poor investment decisions. (그 회사는 부실한 투자 결정 때문에 재정적인 곤경에 처해 있다.)
- 예문: He got in trouble with the police for speeding. (그는 과속 때문에 경찰에게 문제가 생겼다/곤경에 처했다.)
2. asking for trouble (화를 자초하다/괜한 문제를 만들다)
- 해석: 명백하게 위험하거나 불쾌한 결과를 초래할 수 있는 어리석거나 무모한 행동을 하는 행위.
- 예문: Driving too fast on icy roads is simply asking for trouble. (빙판길에서 너무 빨리 운전하는 것은 명백히 화를 자초하는 행위이다.)
3. trouble spot (문제 지역/분쟁 지역)
- 해석: 갈등이나 문제가 끊임없이 발생하는 구역이나 상황. (지역 분쟁, 조직 내 문제 등)
- 예문: The diplomat was sent to a global trouble spot to mediate negotiations. (그 외교관은 협상을 중재하기 위해 글로벌 분쟁 지역에 파견되었다.)
4. trouble shooter (문제 해결사)
- 해석: 기술적 오류나 조직 내의 어려운 문제를 신속하게 식별하고 해결하는 전문가. (경영, 기술 지문에서 중요)
- 예문: A skilled trouble shooter was hired to find the cause of the software crash. (소프트웨어 충돌의 원인을 찾기 위해 숙련된 문제 해결사가 고용되었다.)
5. double trouble (두 배의 문제/설상가상)
- 해석: 두 가지 문제가 동시에 발생하여 어려움이 가중되는 상황.
- 예문: The delayed flight and the lost luggage caused double trouble for the traveler. (비행기 지연과 짐 분실은 여행자에게 두 배의 문제를 야기했다.)
6. go to the trouble of (~하는 수고를 하다/애쓰다)
- 해석: 특정 목표를 위해 귀찮거나 힘들 수 있는 노력을 기꺼이 감수하는 행위.
- 예문: I appreciate that you went to the trouble of cooking a complex meal for me. (나를 위해 복잡한 요리를 하는 수고를 해줘서 고맙다.)
7. the trouble with (~의 문제점/골칫거리)
- 해석: 특정 사람, 사물, 또는 상황이 가지고 있는 주된 결함이나 어려움.
- 예문: The trouble with the new system is its high maintenance cost. (새 시스템의 문제점은 높은 유지 보수 비용이다.)
8. borrow trouble (사서 고생하다/괜한 걱정을 하다)
- 해석: 아직 일어나지 않은 일에 대해 지나치게 걱정하거나 불필요하게 어려움을 자초하는 행위.
- 예문: Don't borrow trouble by worrying about things you cannot change. (사서 고생하지 말고 바꿀 수 없는 일에 대해 걱정하지 마라.)
9. get into trouble (궁지에 몰리다/문제를 일으키다)
- 해석: 잘못된 행동 등으로 인해 어려운 상황에 빠지거나 징계를 받게 되다.
- 예문: Teenagers often get into trouble when they associate with the wrong crowd. (십대들은 잘못된 무리와 어울릴 때 종종 문제를 일으킨다.)
10. worth the trouble (수고할 가치가 있는)
- 해석: 들인 노력이나 어려움에 충분히 보답할 만한 가치나 결과가 있는 상태.
- 예문: The final quality of the hand-made product was definitely worth the trouble. (수제 제품의 최종 품질은 분명히 수고할 가치가 있었다.)

대한민국 입시 주요 POINT
'trouble'은 문제 해결 전략, 심리적 태도, 그리고 노력의 정당성을 다루는 경영, 심리, 사회 지문에서 핵심적으로 활용됩니다.
1. 문제 해결과 전문가의 역할 (Trouble Shooter / The Trouble With)
- trouble shooter는 시스템의 복잡성이 증가하면서 등장한 전문적인 문제 해결가의 역할을 강조합니다. the trouble with는 글의 초반에 논의의 핵심 문제를 명확히 제시하여 독자의 주의를 환기시키는 역할을 합니다.
2. 심리적 태도와 비합리성 (Borrow Trouble / Asking for Trouble)
- borrow trouble과 asking for trouble은 **위험 감수(risk-taking)**나 **지나친 불안(anxiety)**과 같은 비합리적인 행동 경향을 다룹니다. 지문은 개인의 심리적 태도가 불필요한 문제를 어떻게 유발하는지 분석합니다.
3. 노력의 가치 평가 (Worth the Trouble / Go to the Trouble of)
- worth the trouble은 **비용 대비 가치(cost-benefit analysis)**와 연결됩니다. 어떤 행동을 하기 전에 들여야 할 노력과 얻을 결과를 저울질하는 합리적인 의사 결정의 중요성을 강조합니다.
trouble [ˈtrʌbl] 해결하기 힘든 상황, 걱정의 원인
핵심 뜻
곤란, 문제, 어려움 (명사); 곤란하게 만들다, 애먹이다 (동사).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약
| turbulare (라틴어) | '혼란스럽게 하다', '동요하다' | 평온한 상태가 방해받고 뒤섞이는 것. | 혼란 (Disturbance) |
| 종합 뉘앙스 | (1) 평온함이 깨진 불편하고 어려운 상황. (2) 말썽이나 걱정거리를 야기하는 문제. | '불편한 동요나 어려움' |
단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름
| 라틴어 turbulare (휘젓다, 소란스럽게 하다) | "평온함을 방해하는 것" | 문제/곤란/어려움 → 걱정/근심 → (소란을 일으키는) 말썽꾸러기 → 애먹이다/괴롭히다 |
품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 명사 (N.) | 문제, 곤란 | 해결해야 할 어려운 상황이나 불편함. | I am in trouble now. (나는 지금 곤경에 처해 있다.) |
| 명사 (N.) | 고장, 질병 | 기계의 오작동이나 신체의 사소한 질병. | The car has engine trouble. (차에 엔진 고장이 있다.) |
| 동사 (V.) | 괴롭히다, 애먹이다 | 걱정이나 문제를 일으켜 불편하게 하다. | I don't want to trouble you with my problems. (내 문제로 당신을 괴롭히고 싶지 않다.) |
| 동사 (V.) | 고생하다 | (trouble oneself) 힘들게 노력하다. | Don't trouble yourself to open the door. (문 열어주느라 고생하지 마세요.) |
활용 예문 (리스트)
- I had some trouble finding the right address. (저는 맞는 주소를 찾는 데 약간 어려움이 있었다.)
- The company is facing serious financial trouble. (그 회사는 심각한 재정적 문제에 직면해 있다.)
- He is always getting into trouble at school. (그는 학교에서 항상 말썽을 일으킨다.)
- Do you have any heart trouble? (심장 질환/문제가 있습니까?)
- I'm sorry to trouble you, but could you help me? (폐를 끼쳐 죄송하지만, 저를 좀 도와주시겠어요?)

전체 뉘앙스 설명
trouble은 **'휘젓다', '혼란스럽게 하다'**는 라틴어 어원에서 유래하여, 평온함이나 질서가 깨져 발생하는 불편함, 어려움, 또는 걱정거리를 의미합니다. Problem이 '해결을 요하는 난제'에 초점을 둔다면, Trouble은 **'감정적, 물리적 불편함'**이나 '말썽' 같은 덜 심각하지만 짜증 나는 상황을 더 포괄합니다. 동사로는 '남에게 불편을 끼치는 행위'를 나타냅니다.
마지막 핵심 정리
trouble은 '평온을 방해하는 문제/어려움' (명사) 또는 '괴롭히다/애먹이다' (동사)를 의미합니다.

파생어 (발음 포함) (리스트)
- troublesome [ˈtrʌblsəm] (형용사): 골치 아픈, 성가신
- troubled [ˈtrʌbld] (형용사): 문제가 있는, 고뇌하는
유의어 비교 (표)
단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락
| Trouble | 명사 | 혼란이나 불편함을 유발하는 일반적인 문제나 곤경. (일상적 불편함 강조) |
| Problem | 명사 | 분석과 해결책이 필요한 난제나 심각한 과제. (해결의 복잡성 강조) |
| Difficulty | 명사 | 어떤 일을 하기가 쉽지 않은 상태나 장애. (노력의 필요성 강조) |
| Worry | 명사 | 정신적인 불안감이나 근심. (심리적 상태 강조) |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Problem: Finding a solution to the complex problem took days. (그 복잡한 문제에 대한 해결책을 찾는 데 며칠이 걸렸다.)
- Difficulty: We encountered several difficulties during the climb. (우리는 등반 중에 몇 가지 어려움에 직면했다.)
- Worry: She is consumed by worry about her exam results. (그녀는 시험 결과에 대한 걱정으로 가득 차 있다.)
결론 정리
trouble은 **'혼란시키다'**는 의미를 통해, 일이나 관계, 건강을 방해하는 모든 종류의 불편하고 어려운 상황을 포괄하는 단어입니다.

trouble [ˈtrʌbəl]
(명사/동사) 문제, 곤경, 말썽, 골칫거리; 괴롭히다, 애먹이다
어렵거나 불행한 상황, 말썽을 일으키는 사람, 혹은 신체적인 불편함 등을 총칭하는 단어입니다. 동사로는 누군가를 성가시게 하거나 고통을 주는 행위를 나타냅니다.
- The car has engine trouble. (그 차는 엔진 문제가 있다.)
- She is always causing trouble in class. (그녀는 수업 시간에 항상 말썽을 일으킨다.)
- I had trouble sleeping last night. (나는 어젯밤 잠자는 데 어려움이 있었다.)
- I didn't want to trouble you with my problems. (나는 당신의 번거롭게 하고 싶지 않았다.)

in trouble [ɪn ˈtrʌbəl]
(숙어) 곤경에 처한, 문제에 빠진, (벌을 받을) 궁지에 몰린
현재 어떤 문제적인 상황에 처해 있거나, 자신의 실수나 행동 때문에 벌을 받거나 불이익을 당할 가능성이 높은 상태를 의미합니다.
- He is in trouble with the law for tax evasion. (그는 탈세 때문에 법적으로 곤경에 처해 있다.)
- She got in trouble at school for breaking the rules. (그녀는 규칙을 어겨 학교에서 문제에 빠졌다.)
- The company is in trouble financially. (그 회사는 재정적으로 곤경에 처해 있다.)
- I think we are in trouble now. (내 생각에 우리는 이제 궁지에 몰렸다.)

asking for trouble [ˈæskɪŋ fɔːr ˈtrʌbəl]
(숙어) 화를 자초하는, 말썽을 일으키는, 문제를 만드는
무모하거나 부주의한 행동을 하여 스스로 위험이나 어려움을 초래하는 상황을 의미합니다. 상대방의 어리석은 행동에 대해 경고하거나 비판할 때 사용됩니다.
- Driving too fast on the icy road is asking for trouble. (빙판길에서 너무 빨리 운전하는 것은 화를 자초하는 것이다.)
- You are asking for trouble by talking back to the manager. (관리자에게 말대꾸하는 것은 말썽을 일으키는 것이다.)
- Ignoring the safety signs is asking for trouble. (안전 표지판을 무시하는 것은 문제를 만드는 것이다.)
- He is asking for trouble with his risky investments. (그는 그의 위험한 투자로 화를 자초하고 있다.)

get into trouble [ɡet ˈɪntuː ˈtrʌbəl]
(숙어) 곤경에 빠지다, 문제에 휘말리다
문제나 곤란한 상황 속으로 들어가게 되는 '시작' 또는 '과정'에 초점을 맞춥니다. 자신의 의도와 달리 사고나 난처한 상황에 엮이는 것을 나타냅니다.
- He didn't mean to get into trouble but he made a mistake. (그는 곤경에 빠질 의도는 없었지만 실수를 저질렀다.)
- Try not to get into trouble while I'm away. (내가 없는 동안 문제에 휘말리지 않도록 노력해라.)
- They got into trouble for violating the data protection law. (그들은 자료 보호법을 위반하여 곤경에 빠졌다.)
- Students who get into trouble face disciplinary action. (문제에 휘말리는 학생들은 징계 조치를 받는다.)

go to the trouble of [ɡoʊ tuː ðə ˈtrʌbəl əv]
(숙어) ~하는 수고를 하다, 일부러 애쓰다
다른 사람을 위해 혹은 어떤 목표를 위해 번거롭거나 힘들 수 있는 추가적인 노력이나 수고를 마다하지 않는 행위를 의미합니다. 친절함이나 결단력을 강조할 때 사용됩니다.
- He went to the trouble of picking me up from the airport. (그는 나를 공항에서 태워주는 수고를 했다.)
- Please don't go to the trouble of cooking a big meal for me. (나를 위해 성대한 식사를 준비하는 수고는 하지 마세요.)
- Why did he go to the trouble of setting up the whole system himself? (왜 그가 전체 시스템을 직접 설치하는 수고를 했습니까?)
- We appreciate you going to the trouble of meeting us so late. (늦은 시간에 저희를 만나러 와주시는 수고에 감사드립니다.)
trouble, in trouble, asking for trouble, get into trouble, go to the trouble of
(명사) 문제, 곤경, 어려움 / (동사) 괴롭히다 / (숙어) 곤경에 처한, 화를 자초하다, 어려움을 겪다, 수고를 하다
'trouble'은 '어렵거나 불쾌한 상황', '문제', '곤경'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'in trouble'과 'get into trouble'은 '문제가 되는 상황에 빠지거나 처하는' 상태를 나타냅니다. 'asking for trouble'은 '불필요한 위험을 감수하거나', '화를 자초하는' 어리석은 행동을 의미합니다. 'go to the trouble of'는 '어떤 일에 대해' '굳이 수고나 노력을 기울이는' 행위를 의미하며, 종종 감사를 표할 때 사용됩니다.
- He got into trouble with the police. (그는 경찰과 어려움을 겪었다.)
- If you drive too fast, you are simply asking for trouble. (너무 빨리 운전하면, 그저 화를 자초하는 것이다.)
- I'm sorry to trouble you with this small request. (이 작은 부탁으로 당신을 괴롭혀서 죄송합니다.)
- She didn't want to go to the trouble of cooking dinner. (그녀는 저녁 식사를 준비하는 수고를 하고 싶지 않았다.)
- My son is in trouble at school again. (우리 아들은 학교에서 또 곤경에 처했다.)
- We appreciated that you went to the trouble of calling us. (저희에게 전화하는 수고를 해 주신 것에 감사합니다.)
- That loud party is just asking for trouble with the neighbors. (그 시끄러운 파티는 이웃들에게 화를 자초하는 것이다.)
- We got into trouble when we missed the last bus. (우리는 막차를 놓쳤을 때 곤경에 처했다.)
핵심 뜻
문제, 곤경. 어렵거나 불쾌한 상황, 위험을 자초하거나, 수고를 들이는 행위.
| trouble | 문제, 곤경 | 명사로, '불쾌' '한' '상황'. | '쉽게' '해결' '되지' '않는' '어려움' '이나' '난관' '을' '나타내는' '기본' '개념'. |
| in trouble | 곤경에 처한 | 숙어구로, '상태'. | '현재' '어떤' '문제' '에' '연루' '되어' '있거나' '어려움' '을' '겪고' '있음' '을' '나타냄'. |
| asking for trouble | 화를 자초하다 | 숙어구로, '경솔함'. | '위험' '할' '것' '을' '알면서도' '피하지' '않고' '오히려' '유도' '하는' '어리석은' '행위'. |
| get into trouble | 어려움을 겪다 | 숙어구로, '진입'. | '문제' '가' '없는' '상태' '에서' '문제' '있는' '상태' '로' '전환' '되는' '것을' '나타냄'. |
| go to the trouble of | 수고를 하다 | 숙어구로, '노력'. | '편한' '방법' '을' '두고' '굳이' '어려운' '길' '을' '택하거나' '번거로움' '을' '감수함' '을' '의미함'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| difficulty | 어려움, 난이도 |
| predicament | 곤경, 궁지 (in trouble 유사) |
| risk | 위험 (asking for trouble 유사) |
difficulty
예문: The project encountered unexpected difficulty.
해석: 그 프로젝트는 예상치 못한 어려움에 부딪혔다.
predicament
예문: We found ourselves in a terrible predicament.
해석: 우리는 끔찍한 곤경에 처했다.
risk
예문: You should not risk your health.
해석: 당신은 건강을 위험에 빠뜨려서는 안 된다.

trouble spot [ˈtrʌbəl spɑːt]
(명사) 분쟁 지역, 문제의 장소/부분
지리적으로는 정치적 갈등이나 불안정이 끊이지 않는 지역(예: 국제적인 분쟁 지역)을 의미합니다. 비유적으로는 기계나 시스템에서 고장이 잦거나, 조직 내에서 문제가 빈번하게 발생하는 특정 부분을 가리킵니다.
- The Middle East is a global trouble spot. (중동은 전 세계적인 분쟁 지역이다.)
- The engineer identified the circuit board as the engine's trouble spot. (엔지니어는 회로 기판을 엔진의 문제의 부분으로 식별했다.)
- The manager had to deal with the trouble spot in the finance department. (관리자는 재정부의 문제의 장소를 다루어야 했다.)
- Police increased patrols in the city's known trouble spots. (경찰은 도시의 알려진 문제 지역에서 순찰을 늘렸다.)

trouble shooter [ˈtrʌbəl ˌʃuːtər]
(명사) 문제 해결사, 트러블 슈터
복잡하거나 예상치 못한 문제(trouble)의 근본 원인을 찾아내고(shoot) 해결하는 특별한 기술이나 경험을 가진 전문가를 의미합니다. 조직이나 시스템의 위기 상황에 투입됩니다.
- The company hired an external trouble shooter to fix the software bug. (회사는 소프트웨어 버그를 고치기 위해 외부 문제 해결사를 고용했다.)
- She is known as a brilliant trouble shooter in the IT industry. (그녀는 IT 산업에서 뛰어난 트러블 슈터로 알려져 있다.)
- The manager was brought in as a trouble shooter to restructure the department. (관리자는 부서를 재편성하기 위한 문제 해결사로 투입되었다.)
- His ability to remain calm makes him a great trouble shooter. (침착함을 유지하는 그의 능력은 그를 훌륭한 문제 해결사로 만든다.)

double trouble [ˈdʌbəl ˈtrʌbəl]
(명사) 두 배의 문제, 설상가상, 심각한 곤경
두 가지 문제가 동시에 발생하거나, 하나의 문제가 다른 문제를 악화시켜 곤란한 상황이 두 배로 커지는 것을 의미합니다. 심각한 곤경을 강조하는 표현입니다.
- Having twins is sometimes double trouble. (쌍둥이를 갖는 것은 때때로 두 배의 문제이다.)
- The accident followed by a lawsuit was double trouble. (사고에 이은 소송은 설상가상이었다.)
- We prepared for trouble, but the situation turned into double trouble. (우리는 문제에 대비했지만, 상황은 두 배의 곤경으로 변했다.)
- The manager realized the crisis was double trouble when the main supplier failed. (주요 공급업체가 실패했을 때 관리자는 그 위기가 설상가상임을 깨달았다.)

borrow trouble [ˈbɑːroʊ ˈtrʌbəl]
(숙어) 사서 고생하다, 공연히 걱정하다
아직 일어나지 않았거나 일어날 가능성이 희박한 일에 대해 미리부터 걱정하고 근심하는 것을 의미합니다. 불필요한 불안감이나 스트레스를 스스로 만드는 행위를 지적할 때 사용됩니다.
- Don't borrow trouble by worrying about things you can't control. (네가 통제할 수 없는 일들을 걱정하며 사서 고생하지 마라.)
- He is always borrowing trouble about his health. (그는 항상 자신의 건강에 대해 공연히 걱정하고 있다.)
- Why borrow trouble when you can sleep on it? (네가 하룻밤 자며 생각해볼 수 있는데 왜 사서 걱정하니?)
- You shouldn't borrow trouble before the final result is known. (최종 결과가 알려지기 전에 공연히 걱정해서는 안 된다.)

worth the trouble [wɜːrθ ðə ˈtrʌbəl]
(숙어) 수고할 가치가 있는, 애쓸 만한 가치가 있는
어떤 일을 달성하기 위해 필요한 어려움, 노력, 혹은 수고(trouble)가 그 결과로 얻는 이익이나 만족보다 크지 않아, 그 노력을 들일 만한 충분한 가치가 있음을 의미합니다.
- The view from the top was worth the trouble of the long hike. (정상에서의 경치는 긴 하이킹의 수고를 할 가치가 있었다.)
- Was it worth the trouble of going all the way there? (거기까지 가는 애를 쓸 만한 가치가 있었습니까?)
- The manager decided the investment was worth the trouble for long-term profit. (관리자는 장기적인 이익을 위해 그 투자는 수고할 가치가 있다고 결정했다.)
- Saving the old data was worth the trouble for the historical record. (오래된 데이터를 복구하는 것은 역사적 기록을 위해 애쓸 만한 가치가 있었다.)
trouble spot, trouble shooter, double trouble, borrow trouble, worth the trouble
(숙어) 분쟁 지역, 문제 해결사, 배로 힘든 일, 걱정을 사서 하다, 수고할 가치가 있는
이 표현들은 문제의 '위치', '해결 주체', '강도', '불필요한 걱정', '가치'를 나타냅니다. 'trouble spot'은 '분쟁이나 문제가' '지속적으로 발생하는 지역'을 의미합니다. 'trouble shooter'는 '기술적, 경영적 문제'를 '신속하고 효과적으로 해결하는 전문가'를 의미합니다. 'double trouble'은 '하나의 문제에' '두 배로 힘든 상황'이 겹치는 것을 뜻합니다. 'borrow trouble'은 '미리 걱정할 필요가 없는 일을' '사서 걱정하는' 것을 의미합니다. 'worth the trouble'은 '어떤 일을 하는 수고나 노력이' '그만한 가치가 있다'는 것을 나타냅니다.
- The Middle East is often referred to as a global trouble spot. (중동은 종종 세계적인 분쟁 지역으로 불린다.)
- We hired a trouble shooter to fix the software glitch. (우리는 소프트웨어 결함을 해결하기 위해 문제 해결사를 고용했다.)
- First, the car broke down, and then I lost my wallet—double trouble! (먼저 차가 고장 났고, 그다음에 지갑을 잃어버렸다—배로 힘든 일이었다!)
- Don't borrow trouble by worrying about things that might not happen. (일어나지 않을 일에 대해 걱정해서 걱정을 사서 하지 마라.)
- Climbing the mountain was hard, but the view was worth the trouble. (산을 오르는 것은 힘들었지만, 경치는 수고할 가치가 있었다.)
- His intervention only created double trouble. (그의 개입은 배로 힘든 일만 만들었다.)
- We send our best negotiator to the trouble spots. (우리는 최고의 협상가를 분쟁 지역에 보낸다.)
- It was a lot of effort, but the result made it worth the trouble. (많은 노력이 필요했지만, 그 결과는 수고할 가치가 있게 만들었다.)
핵심 뜻
문제의 위치, 해결사, 가치. 위험 지역, 문제 해결 전문가, 불필요한 걱정, 노력의 가치.
| spot | 지점 | 명사로, '위치'. | '문제' '나' '갈등' '이' '지속적' '으로' '발생하는' '특정' '지역' '을' '나타냄'. |
| shooter | 해결사 | 명사로, '전문가'. | '문제' '를' '신속하고' '효율적' '으로' '해결하는' '전문가' '를' '의미함'. |
| double | 두 배의 | 형용사로, '강도'. | '하나' '가' '아닌' '두' '가지' '문제' '가' '겹쳐' '고통' '이' '배가' '됨' '을' '강조함'. |
| borrow | 빌리다 | 동사로, '자초'. | '자신' '의' '것이' '아닌' '걱정' '을' '가져와' '불필요하게' '하는' '행위' '를' '나타냄'. |
| worth the trouble | 수고할 가치가 있는 | 숙어구로, '가치'. | '들이는' '노력' '이나' '수고' '에' '비해' '결과' '가' '충분히' '좋음' '을' '의미함'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기
| hotspot | 분쟁 지역, 핫스팟 (trouble spot 유사) |
| fixer | 해결사, 수습 전문가 (trouble shooter 유사) |
| merit the effort | 노력을 들일 가치가 있다 |
hotspot
예문: The region is a political hotspot.
해석: 그 지역은 정치적 **분쟁 지역(핫스팟)**이다.
fixer
예문: The company hired a professional fixer for the PR crisis.
해석: 그 회사는 홍보 위기를 위해 전문 해결사를 고용했다.
merit the effort
예문: The prize definitely merits the effort.
해석: 그 상은 확실히 노력을 들일 가치가 있다.
결론 정리
'trouble spot'은 분쟁 지역을, 'trouble shooter'는 문제 해결사를, 'double trouble'은 배로 힘든 상황을, 'borrow trouble'은 걱정을 사서 함을, 'worth the trouble'은 노력의 가치를 나타냅니다.
