Day 28 : Suit yourself! 맘대로 해

Day 28 : Suit yourself!  맘대로 해

 

# 상대방이 의사를 물을 때 '마음대로 하세요' 또는 '편할 대로 하세요'라고 말할 때 사용하는 표현

너만 좋다면 상관없어 Whatever you say 네 말대로 할게

 

Honey, what do you think of these sunglasses?

> you're going on a vacation or something?

Give me a break. I was just trying them out.

> I'm gonna take our kids to the ice cream stand.

OK. Let's meet in the food court when i'm done.

> Suit yourself. Don't buy anything on impulse.

 

@ What do you think of sb / sth?

 

What do you think of his acting?

> I don't think he's cut out to be an actor. 

 

@ go on a vacation

 

We've been arguing about where to go on a vacation.

> I'm so jealous for you. Have a nice trip anyway.

 

@ take sb to + 장소

 

I plan to take her to a nice restaurant this weekend.

> You have to take me to lunch first.

 

@ Suit yourself

 

Mind if I join you?

> I can't tell you what to do. Suit yourself.

 

• Give me a break.  한 번만 봐줘 /  내버려 둬.

• be cut out to / for  ~에 적합하다[꼭 알맞다]

• try sth out  시험 삼아 해 보다