Day 10 : He's getting out of hand.

Day 10 : He's getting out of hand.

 

# 손에서 벗어나다 "통제가 되지 않다"

get out of hand 

• I've got everything under control. 모든게 뜻대로 되고있다

 

My boss is not easy to get along with.

> What is it? Spit it out.

He's tow-faced and getting out of hand.

> You're annoyed by his constant complaints.

He's in a bad mood for some reason today.

> The thing is you're not cut out to kiss up to him.

 

@ get out of hand

 

Nowadays children are getting out of hand.

They always pick a fight when run into each other.

 

@ be in a good / bad mood  기분이 좋다(나쁘다)   

 

You look like you are in a good mood today.

> My son was discharged from the military yesterday.

 

@ be cut out for ... [to do] …을 얻으려[하려]고 애쓰다   I'm not out for compliments.   I am not out to reform the world.

 

I don't think I'm cut out to be a stay-at-home mom.

> I see what you mean. I think you should get a job.

 

@ kiss up to someone / one's boss   (누군가에게/상사에게) 아부하다

 

Don't kiss up to me. It's not gonna work.

> You're too much. Give me a break.

 

• get along with sb ~  ~와 잘 지내다     He is hard to get along with.

• spit it out  털어 놓아라(자백하라)!

• The thing + S + V  문제는 ~ 이다

• discharge  dɪstʃɑːdʒ

1. Patients were being discharged from the hospital too early. She had discharged herself against medical advice.   He was discharged from the army following his injury.

동사 (어떤 장소나 직무에서) 떠나는 것을 허락하다, 해고하다

1. He was conditionally discharged after admitting the theft.

동사 석방[방면]하다

1. a ban on the discharge of toxic waste   thunder and lightning caused by electrical discharges

명사 방출, 배출, 배출물, 분비물

• It's not gonna work   그건 먹혀들지 않을 것이다.   It's not gonna work out for me.

• give somebody a break  ~에게 기회를 주다, ~를 너그럽게 봐주다   Give the lad a break—it’s only his second day on the job.