관리 메뉴

인과함께

Day249 , cycle , vicious cycle, virtuous cycle, break the cycle, life cycle, business cycle, water cycle, carbon cycle, sleep cycle, news cycle, billing cycle 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day249 , cycle , vicious cycle, virtuous cycle, break the cycle, life cycle, business cycle, water cycle, carbon cycle, sleep cycle, news cycle, billing cycle

미인생 2026. 2. 24. 19:57
반응형

사계절이 서로 연결되어 순환하는 원형 구도와 'SEASONAL CYCLE'이라는 문구를 통해 “주기, 순환: A series of events that are regularly repeated in the same order” 를 표현했습니다


'cycle'은 그리스어 *kyklos(원, 바퀴)*에서 유래했습니다. 자전거(Bicycle)를 타는 것을 의미하기도 하지만, 수능이나 학술 지문에서는 시간이 지나면서 일정한 순서대로 반복되는 "순환" 이나 "주기" 를 뜻하는 핵심 개념으로 훨씬 더 자주 등장합니다.


1. vicious cycle (악순환)

  • 해석: (사회/경제 최빈출) 하나의 나쁜 사건이 다른 나쁜 사건을 낳고, 그것이 다시 처음의 나쁜 상황을 더 악화시키는 끝없는 굴레입니다. (Vicious circle이라고도 합니다.)
  • Poverty and poor health often form a vicious cycle. (빈곤과 나쁜 건강은 종종 악순환을 형성한다.)

2. virtuous cycle (선순환)

  • 해석: (논리/경제) 악순환의 반대말로, 좋은 현상이 또 다른 좋은 결과를 낳아 상황이 점점 더 나아지는 긍정적인 순환 고리입니다.
  • Increased investment and job creation lead to a virtuous cycle in the economy. (투자 증가와 일자리 창출은 경제에 선순환을 가져온다.)

3. break the cycle (악순환의 고리를 끊다)

  • 해석: (독해/해결책) 계속해서 반복되는 부정적인 패턴이나 악습을 중간에 멈추게 하는 행동을 뜻합니다. 글의 '요지'나 '해결책'을 제시할 때 매우 자주 쓰입니다.
  • Education is the key to breaking the cycle of poverty. (교육은 빈곤의 악순환 고리를 끊는 열쇠이다.)

4. life cycle (생애 주기 / 수명 주기)

  • 해석: (생물/비즈니스) 생물이 태어나서 죽을 때까지 거치는 단계, 또는 신제품이 시장에 나와서 단종될 때까지의 과정을 뜻합니다.
  • The butterfly's life cycle includes four stages: egg, larva, pupa, and adult. (나비의 생애 주기는 알, 유충, 번데기, 성충의 네 단계를 포함한다.)

5. business cycle (경기 순환)

  • 해석: (경제) 국가의 경제가 호황(Boom)과 불황(Bust)을 일정한 주기로 반복하며 오르락내리락하는 현상입니다.
  • The central bank uses interest rates to manage the business cycle. (중앙은행은 경기 순환을 관리하기 위해 금리를 사용한다.)

6. water cycle (물의 순환)

  • 해석: (과학/지리) 물이 증발하여 구름이 되고 비나 눈으로 내려 다시 바다로 흘러가는 자연계의 순환 과정입니다. (Hydrological cycle)
  • The sun's heat drives the Earth's water cycle. (태양열은 지구의 물 순환을 원동력으로 삼는다.)

7. carbon cycle (탄소 순환)

  • 해석: (환경 최빈출) 지구 온난화 및 기후 변화 지문에서 반드시 등장하는 개념으로, 탄소가 생물권, 암석권, 수권, 기권을 오가며 순환하는 과정입니다.
  • Deforestation disrupts the natural carbon cycle. (산림 벌채는 자연적인 탄소 순환을 방해한다.)

8. sleep cycle (수면 주기)

  • 해석: (생물/건강) 사람이 잠을 잘 때 얕은 잠과 깊은 잠(REM 수면 등)을 반복하는 주기입니다. 보통 90분 정도 지속됩니다.
  • Waking up in the middle of a sleep cycle can make you feel tired. (수면 주기 중간에 깨어나면 피곤함을 느낄 수 있다.)

9. news cycle (뉴스 주기)

  • 해석: (미디어/사회) 하나의 사건이 언론에 보도되고 대중의 관심을 받다가 다른 새로운 사건에 밀려날 때까지의 시간입니다. 현대에는 인터넷 때문에 이 주기가 매우 짧아졌습니다.
  • The scandal dominated the 24-hour news cycle for weeks. (그 스캔들은 몇 주 동안 24시간 뉴스 주기를 장악했다.)

10. billing cycle (결제 주기 / 청구 주기)

  • 해석: (생활/비즈니스) 신용카드 회사나 통신사 등에서 요금을 정산하고 청구서를 발행하는 일정한 기간(보통 1개월)입니다.
  • Any extra charges will appear on your next billing cycle. (추가 요금은 다음 결제 주기(청구서) 에 표시될 것입니다.)

씨앗에서 식물이 자라고 열매를 맺고 다시 흙으로 돌아가는 식물의 생애 과정과 'LIFE CYCLE'이라는 문구를 통해 “순환 과정, 사이클 (비유적 표현): A complete set or series” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 반의어 킬러: Vicious vs. Virtuous (★빈칸 추론 필수)

두 단어는 철자가 비슷해 보이지만 뜻은 정반대이므로 수능 어휘 문제에서 완벽하게 구별해야 합니다.

  • Vicious: 사악한, 잔인한, 악의적인 (Vice: 악) -> Vicious cycle (악순환)
  • Virtuous: 도덕적인, 고결한 (Virtue: 미덕) -> Virtuous cycle (선순환)

2. 환경 지문의 단골 어휘: Recycle파생어

Cycle(순환)에 접두사가 붙어 만들어진 환경 관련 필수 어휘들입니다.

  • Recycle (재활용하다): 폐기물을 원래의 재료로 다시 가공하여 씀.
  • Upcycle (새활용하다): 버려지는 물건에 디자인이나 활용도를 더해 가치가 더 높은 제품으로 재탄생시킴. (수능 독해 단골 소재)
  • Downcycle (다운사이클하다): 재활용을 하긴 하지만 원래보다 품질이 떨어지는 형태로 재활용됨.

3. 과학 지문의 '주기성(Periodicity)'

생물학이나 천문학 지문에서 cycle이 등장하면 "일정한 간격을 두고 반복됨" 을 암시합니다. 동의어인 Rhythm (예: Circadian rhythm - 생체 주기)이나 Period (주기, 기간)와 함께 묶어서 기억해 두면 글의 구조를 파악하기 쉽습니다.


cycle [ˈsaɪkl]


핵심 뜻

순환, 주기; 자전거, 오토바이 (명사).

자전거를 타다; 순환하다, 바퀴처럼 돌다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

바퀴 (Wheel) 그리스어 kyklos(원/바퀴)에서 유래. 동그란 바퀴가 굴러가는 모양. 원형/회전
되풀이 (Repeat) 시작점으로 다시 돌아오는 반복되는 사건의 흐름. 주기/순환
이동 (Travel) 바퀴가 달린 탈것(자전거 등)을 타고 움직임. 자전거 타기
종합 뉘앙스 (1) 끝없이 도는 '순환'. (2) 정해진 시간의 '주기'. (3) 바퀴 두 개 달린 '자전거'. '되돌아오는 흐름'

어원 팁: Unicycle(외발자전거), Bicycle(자전거), Tricycle(세발자전거)의 'cycle'이 모두 이 '바퀴'라는 뜻에서 나왔습니다.


자전거를 타고 시골길을 달리는 소녀의 모습과 'BICYCLE RIDE'라는 문구를 통해 “자전거 타기, 자전거: A bicycle; the act of riding a bicycle” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 순환, 주기 일정한 순서로 반복되는 현상. The life cycle of a butterfly. (나비의 생애 주기.)
명사 (N.) 자전거, 오토바이 바퀴가 달린 탈것의 총칭. He rode his cycle to school. (그는 자전거를 타고 등교했다.)
동사 (V.) 자전거를 타다 자전거로 이동하다. I cycle to work every day. (나는 매일 자전거로 출퇴근한다.)
동사 (V.) 순환하다 바퀴처럼 돌거나 하나씩 훑다. Cycle through the menu. (메뉴를 하나씩 돌려가며 보다.)

활용 예문 (리스트)

  1. Business cycle. (경기 순환. - 경제가 좋아졌다가 나빠지기를 반복하는 흐름)
  2. Recycle. (재활용하다. - 다시(Re) 순환(Cycle) 궤도에 넣어서 다시 쓰다)
  3. Vicious cycle. (악순환. - 나쁜 상황이 꼬리에 꼬리를 물고 반복되는 것)
  4. Menstrual cycle. (생리 주기. - 여성의 신체에서 주기적으로 일어나는 변화)
  5. Cycle through. (~을 하나씩 거치다 / 순차적으로 훑다. - 컴퓨터에서 탭(Tab) 키를 눌러 창을 하나씩 옮겨가는 느낌)

전체 뉘앙스 설명

cycle은 '제자리로 돌아오는 속성' 을 가집니다.

  • 자연과 과학: 물의 순환(Water cycle)이나 탄소 순환처럼, 에너지가 사라지지 않고 계속 도는 시스템을 설명할 때 필수적인 단어입니다.
  • 기계적 반복: 세탁기의 '세탁 코스'를 뜻하는 것도, 정해진 순서대로(물 채우기-돌리기-헹구기-탈수) 한 바퀴를 돌기 때문입니다.
  • 심리적 느낌: 직선(Line)이 끝을 향해 가는 느낌이라면, Cycle은 안정적이면서도 때로는 벗어나기 힘든 반복의 느낌을 줍니다.

마지막 핵심 정리

cycle은 세상이 돌아가는 방식입니다. 인생의 오르막과 내리막도 하나의 Cycle일 뿐이니, 지금 힘들더라도 곧 좋은 시기가 돌아올 것을 믿어보세요.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • cyclist [ˈsaɪklɪst] (명사): 자전거 타는 사람
  • cyclic / cyclical [ˈsaɪklɪkl] (형용사): 순환하는, 주기의
  • cycling [ˈsaɪklɪŋ] (명사): 자전거 타기, 사이클링

유의어(순환/자전거) 비교 (표)

단어 뉘앙스 및 특징 예시

Cycle 순환/주기. (반복되는 전체적인 시스템이나 흐름) The lunar cycle.
Circle 원/집단. (기하학적인 동그라미나 사람들 간의 인맥) A circle of friends.
Sequence 순서/차례. (반복되기보다는 일정한 순서대로 일어나는 일) In chronological sequence.
Rotation 회전/교대. (축을 중심으로 돌거나 차례대로 임무를 바꿈) Crop rotation.
Bicycle 자전거. (Cycle보다 구체적으로 '두 바퀴 자전거'를 지칭) Ride a bicycle.
Revolution 공전/혁명. (행성이 궤도를 한 바퀴 돌거나 사회가 뒤집힘) The Earth's revolution.

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Rotation: The earth's rotation causes day and night. (지구의 자전(회전) 이 낮과 밤을 만든다.)
  2. Sequence: Follow the sequence of instructions. (지시 사항의 순서를 따르세요.)
  3. Revolution: It was a revolution in technology. (그것은 기술상의 혁명이었다.)

결론 정리

cycle은 둥근 마음입니다. 모든 것은 돌고 돌아 제자리로 옵니다. 좋은 에너지를 세상에 보내면, 그 에너지가 결국 당신의 Cycle 안으로 다시 돌아오게 될 것입니다.


vicious cycle [ˈvɪʃəs ˈsaɪkəl]

(명사구) 악순환

 

하나의 나쁜 상황이나 문제가 또 다른 문제를 일으키고, 그것이 다시 처음의 문제를 더 악화시키는 '부정적인 연쇄 반응' 을 뜻합니다. 가난, 빚, 스트레스, 수면 부족 등 꼬리에 꼬리를 무는 나쁜 상황을 묘사할 때 자주 씁니다. (종종 vicious circle이라고도 씁니다.)

 

  1. Many people get trapped in a vicious cycle of debt.
  2. (많은 사람이 빚의 악순환에 갇힙니다.)
  3. Stress and insomnia can create a vicious cycle.
  4. (스트레스와 불면증은 악순환을 만들 수 있습니다.)
  5. The country is caught in a vicious cycle of poverty and violence.
  6. (그 국가는 빈곤과 폭력의 악순환에 빠져 있습니다.)
  7. It is hard to escape the vicious cycle without outside help.
  8. (외부의 도움 없이 그 악순환에서 벗어나기는 어렵습니다.)

virtuous cycle [ˈvɜːrtʃuəs ˈsaɪkəl]

(명사구) 선순환

 

vicious cycle의 정반대 말입니다. 하나의 좋은 상황이나 행동이 또 다른 긍정적인 결과를 낳고, 그것이 다시 원래의 상황을 더 좋게 발전시키는 '바람직한 연쇄 반응' 을 뜻합니다. 특히 경제나 비즈니스에서 성공적인 모델이나 성장의 선순환 구조를 설명할 때 아주 자주 쓰입니다.

 

  1. Regular exercise creates a virtuous cycle for both physical and mental health.
  2. (규칙적인 운동은 신체적, 정신적 건강 모두에 선순환을 만듭니다.)
  3. Higher wages can lead to a virtuous cycle of economic growth.
  4. (더 높은 임금은 경제 성장의 선순환으로 이어질 수 있습니다.)
  5. The company has created a virtuous cycle of investment and innovation.
  6. (그 회사는 투자와 혁신의 선순환 구조를 만들어 냈습니다.)
  7. Good customer service leads to a virtuous cycle of repeat business.
  8. (좋은 고객 서비스는 재구매(반복 거래)의 선순환으로 이어집니다.)

break the cycle [breɪk ðə ˈsaɪkəl]

(동사구) (악순환의) 고리를 끊다, (부정적인) 패턴을 깨다

 

세대를 거듭하거나 오랫동안 반복되어 온 부정적인 패턴(예: 가난, 폭력, 나쁜 습관, 중독 등)을 의도적인 노력을 통해 '멈추게 하고 그 굴레에서 벗어나는 것' 을 말합니다. 보통 아주 강한 의지나 근본적인 변화가 필요할 때 쓰이는 강력하고 긍정적인 표현입니다.

 

  1. Education is often the best way to break the cycle of poverty.
  2. (교육은 종종 빈곤의 고리를 끊는 가장 좋은 방법입니다.)
  3. She realized she needed professional help to break the cycle of addiction.
  4. (그녀는 중독의 고리를 끊기 위해 전문가의 도움이 필요하다는 것을 깨달았습니다.)
  5. It takes a lot of courage to break the cycle of domestic violence.
  6. (가정 폭력의 악순환을 끊는 데는 많은 용기가 필요합니다.)
  7. We need a completely new strategy to break the cycle of failure.
  8. (우리는 실패의 패턴을 깨기 위해 완전히 새로운 전략이 필요합니다.)

vicious cycle, virtuous cycle, break the cycle

(명사구/동사구) 악순환, 선순환, 악순환의 고리를 끊다

 

 

원인이 결과를 낳고, 그 결과가 다시 원인이 되어 반복되는 '연쇄 작용(Chain Reaction)' 을 뜻합니다.

  • vicious cycle: 나쁜 일이 꼬리에 꼬리를 물고 계속 악화되는 '악순환' 입니다. (예: 가난, 빚, 피로감의 반복) Vicious circle이라고도 합니다.
  • virtuous cycle: 좋은 일이 또 다른 좋은 일을 불러일으켜 점점 상황이 나아지는 '선순환' 입니다. (예: 투자 증가 -> 수익 증가 -> 재투자) Virtuous circle이라고도 합니다.
  • break the cycle: 주로 나쁜 습관이나 가난, 폭력 등 대물림되는 '악순환의 고리를 끊다' 라는 강한 의지를 나타내는 표현입니다.

 

  1. Sleep deprivation and stress often create a vicious cycle. (수면 부족과 스트레스는 종종 악순환을 만든다.)
  2. Education can trigger a virtuous cycle of economic growth. (교육은 경제 성장의 선순환을 촉발할 수 있다.)
  3. It takes a lot of courage to break the cycle of addiction. (중독의 고리를 끊어내는 데는 큰 용기가 필요하다.)

life cycle [ˈlaɪf ˌsaɪkəl]

(명사구) 생애 주기, 생활사, (제품의) 수명 주기

 

생물이 태어나서 성장하고 번식한 뒤 죽기까지 겪는 일련의 단계적인 과정을 뜻합니다. 생물학적인 의미 외에도, 비즈니스나 마케팅에서 하나의 제품이 개발되어 시장에 출시되고 결국 단종되기까지의 과정(Product life cycle)을 설명할 때도 아주 널리 쓰입니다.

 

  1. The teacher explained the life cycle of a butterfly to the students.
  2. (선생님은 학생들에게 나비의 생애 주기(생활사)를 설명했습니다.)
  3. Every product goes through a natural life cycle.
  4. (모든 제품은 자연스러운 수명 주기를 거칩니다.)
  5. We need to study the life cycle of this parasite to control it.
  6. (이 기생충을 통제하려면 그것의 생활사를 연구해야 합니다.)
  7. The software has reached the end of its life cycle.
  8. (그 소프트웨어는 수명 주기의 끝(단종 단계)에 도달했습니다.)

water cycle [ˈwɔtər ˌsaɪkəl]

(명사구) 물의 순환

 

지구상의 물이 태양열에 의해 증발(evaporation)하고, 구름으로 응결(condensation)되었다가, 다시 비나 눈의 형태인 강수(precipitation)로 땅에 떨어져 바다나 강으로 흘러가는 끊임없는 자연적 순환 과정을 말합니다. 과학이나 지리 시간에 가장 먼저 배우는 핵심 개념 중 하나입니다.

 

  1. Trees play a crucial role in the global water cycle.
  2. (나무는 전 세계적인 물의 순환에서 아주 중요한 역할을 합니다.)
  3. Climate change is disrupting the natural water cycle.
  4. (기후 변화가 자연적인 물의 순환을 교란하고 있습니다.)
  5. The diagram illustrates how the water cycle works.
  6. (그 다이어그램은 물의 순환이 어떻게 이루어지는지 보여줍니다.)
  7. Evaporation is the first step in the water cycle.
  8. (증발은 물의 순환의 첫 번째 단계입니다.)

carbon cycle [ˈkɑrbən ˌsaɪkəl]

(명사구) 탄소 순환

 

대기, 해양, 생물체, 그리고 지각 사이에서 탄소가 끊임없이 이동하고 형태를 바꾸는 생태학적 과정입니다. 식물의 광합성, 동물의 호흡, 동식물의 부패, 화석 연료의 연소 등이 모두 이 순환에 포함됩니다. 특히 최근에는 지구 온난화 및 기후 위기 문제와 관련하여 가장 자주 언급되는 과학 용어입니다.

 

  1. Deforestation heavily impacts the global carbon cycle.
  2. (삼림 벌채는 지구의 탄소 순환에 큰 영향을 미칩니다.)
  3. Oceans absorb massive amounts of CO2 as part of the carbon cycle.
  4. (해양은 탄소 순환의 일환으로 엄청난 양의 이산화탄소를 흡수합니다.)
  5. Burning fossil fuels releases stored carbon back into the carbon cycle.
  6. (화석 연료를 태우는 것은 저장된 탄소를 다시 탄소 순환으로 방출하는 것입니다.)
  7. Understanding the carbon cycle is vital for predicting climate change.
  8. (탄소 순환을 이해하는 것은 기후 변화를 예측하는 데 필수적입니다.)

sleep cycle [slip ˌsaɪkəl]

(명사구) 수면 주기

 

사람이 잠을 자는 동안 얕은 수면, 깊은 수면, 그리고 꿈을 꾸는 렘(REM) 수면 단계를 반복하는 신체적 주기를 뜻합니다. 보통 하룻밤에 90분에서 120분 간격으로 4~5번 정도 이 주기가 반복되며, 이 주기가 방해받지 않아야 아침에 개운함을 느낄 수 있습니다.

 

  1. Waking up in the middle of a sleep cycle can leave you feeling groggy.
  2. (수면 주기 중간에 깨어나면 몸이 찌뿌둥하게 느껴질 수 있습니다.)
  3. Caffeine can disrupt your natural sleep cycle.
  4. (카페인은 자연스러운 수면 주기를 방해할 수 있습니다.)
  5. A typical sleep cycle lasts about 90 minutes.
  6. (일반적인 수면 주기는 약 90분 정도 지속됩니다.)
  7. Tracking my sleep cycle helped me improve my energy levels.
  8. (나의 수면 주기를 추적하는 것은 에너지를 높이는 데 도움이 되었습니다.)

life cycle, water cycle, carbon cycle, sleep cycle

(명사구) 생애(수명) 주기, 물의 순환, 탄소 순환, 수면 주기

 

 

자연 현상이나 생명체의 생로병사 등 '자연적, 생물학적 반복 패턴' 을 나타내는 과학/일상 용어입니다.

  • life cycle: 생물이 태어나서 죽을 때까지의 '생애 주기' 입니다. 마케팅에서는 제품이 시장에 나와서 단종될 때까지의 '제품 수명 주기(Product life cycle)' 를 뜻하기도 합니다.
  • water cycle: 비가 내리고 증발하여 다시 구름이 되는 자연의 '물의 순환' 입니다.
  • carbon cycle: 생태계 내에서 탄소가 호흡, 광합성, 연소 등을 통해 이동하는 '탄소 순환' 입니다. 기후 변화를 논할 때 핵심이 되는 단어입니다.
  • sleep cycle: 사람이 잘 때 얕은 잠과 깊은 잠, 렘(REM)수면을 오가는 '수면 주기' 입니다. (보통 90분 단위)

 

  1. We studied the life cycle of a butterfly. (우리는 나비의 생애 주기를 공부했다.)
  2. Trees play a crucial role in the global carbon cycle. (나무는 전 지구적인 탄소 순환에서 중요한 역할을 한다.)
  3. Waking up in the middle of a sleep cycle makes you feel tired. (수면 주기 중간에 깨어나면 피곤함을 느끼게 된다.)

business cycle [ˈbɪznəs ˌsaɪkəl]

(명사구) 경기 순환, 경기 변동 주기

 

경제가 호황(Boom/Expansion)과 불황(Recession/Contraction)을 주기적으로 반복하는 거시적인 경제 흐름을 말합니다. 주식 시장이나 기업의 장기적인 전략을 논할 때, 현재 경제가 어느 국면에 있는지를 설명하기 위해 비즈니스와 경제 뉴스에서 반드시 등장하는 핵심 용어입니다.

 

  1. The economy is currently in the expansion phase of the business cycle.
  2. (경제는 현재 경기 순환의 확장(호황) 국면에 있습니다.)
  3. Understanding the business cycle helps investors make better decisions.
  4. (경기 순환을 이해하는 것은 투자자들이 더 나은 결정을 내리는 데 도움이 됩니다.)
  5. Governments use fiscal policy to smooth out the business cycle.
  6. (정부는 경기 순환의 변동 폭을 완화하기 위해 재정 정책을 사용합니다.)
  7. A slight downturn is considered a normal part of the business cycle.
  8. (약간의 침체는 경기 순환의 자연스러운 과정으로 여겨집니다.)

news cycle [nuz ˌsaɪkəl]

(명사구) 뉴스 주기, 보도 주기

 

특정 사건이나 이슈가 언론에 보도되기 시작해서 대중의 폭발적인 관심을 받고, 결국 다른 새로운 뉴스에 밀려 잊히기까지의 기간을 뜻합니다. 특히 요즘은 인터넷과 소셜 미디어의 발달로 이 주기(회전율)가 매우 짧아졌다는 맥락에서 자주 쓰이며, 종일 뉴스가 쏟아지는 환경을 뜻하는 '24-hour news cycle' 이라는 표현도 아주 흔합니다.

 

  1. In the age of social media, the news cycle is incredibly short.
  2. (소셜 미디어 시대에는 뉴스 주기가 믿을 수 없을 정도로 짧습니다.)
  3. The political scandal dominated the news cycle for a whole week.
  4. (그 정치 스캔들은 일주일 내내 뉴스 주기를 장악했습니다.)
  5. Politicians often try to manipulate the 24-hour news cycle.
  6. (정치인들은 종종 24시간 뉴스 주기를 조종하려고 시도합니다.)
  7. This story will probably fade by the next news cycle.
  8. (이 기사는 아마 다음 뉴스 주기가 오면 잊힐 것입니다.)

billing cycle [ˈbɪlɪŋ ˌsaɪkəl]

(명사구) 청구 주기, 결제 주기

 

신용카드, 휴대전화 요금, 넷플릭스 같은 구독 서비스 등에서 사용 요금을 계산하고 청구서를 발행하는 일정한 기간(보통 1개월)을 말합니다. 요금제 변경이나 정기 결제 취소와 관련하여 고객 센터에 문의하거나 약관을 읽을 때 가장 자주 접하게 되는 필수 실생활 용어입니다.

 

  1. Your new plan will take effect at the start of the next billing cycle.
  2. (고객님의 새 요금제는 다음 청구 주기가 시작될 때 적용됩니다.)
  3. I need to cancel my subscription before the current billing cycle ends.
  4. (현재 결제 주기가 끝나기 전에 구독을 취소해야 합니다.)
  5. The extra data charges will appear on your next billing cycle.
  6. (추가 데이터 요금은 다음 청구 주기에 표시될 것입니다.)
  7. Customers can choose between a monthly or annual billing cycle.
  8. (고객들은 월간 또는 연간 결제 주기 중 하나를 선택할 수 있습니다.)

business cycle, news cycle, billing cycle

(명사구) 경기 순환, 뉴스 사이클(보도 주기), 청구(결제) 주기

 

 

사회, 경제, 언론 등 인간이 만든 시스템 안에서 일정한 주기로 돌아가는 '행정/사회적 사이클' 입니다.

  • business cycle: 경제가 호황과 불황을 번갈아 겪으며 성장하는 추세인 '경기 순환' 입니다.
  • news cycle: 하나의 사건이 언론에 보도되어 사람들의 관심을 끌다가 다른 이슈에 밀려 잊혀질 때까지의 기간, 즉 '뉴스 사이클(보도 주기)' 입니다. 현대에는 인터넷 때문에 24-hour news cycle로 아주 짧고 빠릅니다.
  • billing cycle: 신용카드 대금이나 통신비 등이 정산되어 청구서가 발행되는 기준 기간, 즉 '청구 주기(결제 주기)' 입니다. 주로 한 달 단위입니다.

 

  1. The economy is currently in the expansion phase of the business cycle. (경제는 현재 경기 순환의 확장 국면에 있다.)
  2. In today's fast-paced news cycle, stories are forgotten quickly. (오늘날의 빠른 뉴스 사이클 속에서는 기사들이 금방 잊혀진다.)
  3. Any changes will be reflected in your next billing cycle. (변경 사항은 다음 청구(결제) 주기에 반영될 것입니다.)

Cycle 관련 표현 요약

부류 표현 의미 핵심 뉘앙스

연쇄 작용 vicious cycle 악순환 나쁜 결과가 다시 나쁜 원인이 됨
연쇄 작용 virtuous cycle 선순환 좋은 결과가 다시 좋은 원인이 됨
연쇄 작용 break the cycle 악순환을 끊다 반복되는 굴레를 의지력으로 멈춤
자연/생명 life cycle 생애(수명) 주기 탄생부터 죽음/단종까지의 과정
자연/생명 sleep cycle 수면 주기 얕고 깊은 잠이 반복되는 생체 리듬
경제/사회 business cycle 경기 순환 경제의 호황과 불황 반복 패턴
경제/사회 news cycle 뉴스 사이클 이슈가 대중의 관심을 받는 수명
경제/사회 billing cycle 청구 주기 요금이 정산되어 부과되는 기간 단위
반응형