관리 메뉴

인과함께

Day248 , cure , find a cure for, prevention is better than cure, cure-all, cure someone of, no known cure, miracle cure, beyond cure, radical cure, nature cure, cured meat 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day248 , cure , find a cure for, prevention is better than cure, cure-all, cure someone of, no known cure, miracle cure, beyond cure, radical cure, nature cure, cured meat

미인생 2026. 2. 23. 20:44
반응형

숲속의 약초사가 들고 있는 빛나는 약병의 'FOREST CURE' 라벨을 통해 “치유, 치료법: A remedy or medicine” 를 표현했습니다


'cure'는 라틴어 *curare(돌보다/주의를 기울이다)*에서 유래했습니다. 병을 정성껏 돌보아 "치료하다(완치하다)" 라는 뜻이 가장 기본적이며, 사회적 문제나 나쁜 습관을 "바로잡다(해결하다)", 그리고 부패를 막기 위해 음식을 "보존 처리하다" 라는 뜻으로도 확장되어 쓰입니다.


1. find a cure for (~에 대한 치료법을 찾다)

  • 해석: (의학/과학 최빈출) 특정 질병을 완전히 낫게 하는 약이나 방법을 발견하는 것입니다. 전치사 for와 짝을 이룹니다.
  • Scientists are working hard to find a cure for cancer. (과학자들은 암에 대한 치료법을 찾기 위해 열심히 연구하고 있다.)

2. prevention is better than cure (예방이 치료보다 낫다)

  • 해석: (속담/주제문) 병에 걸린 뒤에 고치려고 애쓰는 것보다, 미리 병에 걸리지 않도록 조심하는 것이 훨씬 현명하다는 뜻입니다. 비문학 지문의 요지로 아주 자주 등장합니다.
  • Eat healthy and exercise regularly; prevention is better than cure. (건강하게 먹고 규칙적으로 운동해라. 예방이 치료보다 낫다.)

3. cure-all (만병통치약 / 모든 문제의 해결책)

  • 해석: (명사) 어떤 질병이든 다 고치는 약, 또는 사회의 모든 복잡한 문제를 한 번에 해결해 줄 수 있는 완벽한 해결책을 비유합니다. 고급 어휘인 Panacea와 완벽한 동의어입니다.
  • There is no single cure-all for the economic crisis. (경제 위기에 대한 단 하나의 만병통치약(완벽한 해결책) 은 없다.)

4. cure someone of (~의 ~을 고치다 / 없애주다)

  • 해석: (문법/구동사) 사람(목적어)에게서 질병이나 나쁜 습관을 떼어내어 고쳐준다는 뜻입니다. 분리/제거의 전치사 of를 사용합니다.
  • The doctor managed to cure him of the disease. (그 의사는 그을 고치는 데 성공했다.)

5. no known cure (알려진 치료법이 없는)

  • 해석: 현재의 의학 기술로는 완치할 방법이 발견되지 않은 난치병이나 불치병을 묘사할 때 씁니다.
  • Unfortunately, there is no known cure for this rare virus. (불행히도 이 희귀 바이러스에 대해서는 아직 알려진 치료법이 없다.)

6. miracle cure (기적의 치료법 / 특효약)

  • 해석: 도저히 고칠 수 없을 것 같던 병을 낫게 하는 놀라운 치료법입니다. 때로는 과장 광고를 비판하는 지문에서 조롱의 의미로도 쓰입니다.
  • Don't trust internet ads promising a miracle cure for baldness. (대머리를 위한 기적의 치료법을 약속하는 인터넷 광고를 믿지 마라.)

7. beyond cure (치료 불가능한 / 구제 불능의)

  • 해석: 병세가 너무 악화되어 의학적으로 손을 쓸 수 없거나, 어떤 상황이 너무 망가져서 회복될 희망이 없는 상태를 말합니다. (Past hope)
  • By the time he went to the hospital, the illness was beyond cure. (그가 병원에 갔을 때쯤, 그 병은 치료가 불가능한 상태였다.)

8. radical cure (근본적인 치료 / 발본색원)

  • 해석: 증상만 일시적으로 완화하는 것(Symptomatic treatment)이 아니라, 병의 뿌리(원인)를 완전히 뽑아내는 철저한 치료법입니다.
  • Only a surgery can provide a radical cure for this condition. (오직 수술만이 이 질환에 대한 근본적인 치료를 제공할 수 있다.)

9. nature cure (자연 치유 요법)

  • 해석: 인공적인 약물이나 수술에 의존하지 않고 햇빛, 맑은 공기, 식단 조절 등을 통해 인체의 자연 회복력을 높이는 치료 방법입니다.
  • He went to the mountains to seek a nature cure for his asthma. (그는 천식을 위한 자연 치유 요법을 찾기 위해 산으로 들어갔다.)

10. cured meat (훈제/염장 고기)

  • 해석: (식품/역사 최빈출) 고기나 생선이 썩지 않도록 소금에 절이거나 연기를 쐬어 보존 처리한(Cured) 식품입니다. 베이컨이나 하몽 등이 여기에 속합니다.
  • Before refrigeration, people relied heavily on cured meat to survive the winter. (냉장 기술이 있기 전에 사람들은 겨울을 나기 위해 염장/훈제 고기에 크게 의존했다.)

다친 새를 정성스럽게 치료하는 소녀와 구급상자의 'TO CURE WITH CARE' 문구를 통해 “치료하다, 고치다: To heal or restore to health” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 극강의 유의어 구별: Treat vs. Heal vs. Cure (★어휘/독해 필수)

수능 의학/생물 지문에서 세 단어는 명확히 구분되어 쓰입니다.

  • Treat (치료하다/처치하다): 의사가 개입하는 '과정(Process)'. 완치 여부는 상관없습니다.
    • The doctor treated her for a cold. (의사가 그녀의 감기를 치료했다.)
  • Heal (낫다/치유하다): 상처(Wound)나 부러진 뼈가 시간이 지나며 '자연스럽게 회복되는 것' 입니다.
    • The wound took a long time to heal. (그 상처가 아무는 데 오랜 시간이 걸렸다.)
  • Cure (완치하다/근절하다): 질병(Disease)을 몸에서 완전히 없애버리는 '결과(Result)' 입니다.
    • Antibiotics can cure infections. (항생제는 감염을 완치할 수 있다.)

2. 문법 킬러: 분리/제거의 전치사 'of'

Cure A of B (A에게서 B를 없애다) 구조는 수능 어법과 영작에서 매우 중요합니다. 'of'가 '~의'가 아니라, A에게서 B를 떼어낸다는 '분리'의 의미로 쓰였습니다.

  • 이 패턴을 공유하는 동사:
    • Rob A of B (A에게서 B를 빼앗다)
    • Clear A of B (A에게서 B를 치우다/혐의를 벗기다)
    • Relieve A of B (A에게서 B(고통/짐)를 덜어주다)

3. 다의어 파악: 보존 처리하다 (Preserve)

역사나 인류학 지문에서 음식과 관련된 문맥에 'Cure'가 등장하면 '병을 고치다'가 아니라 "염장/훈제하다(Preserve by salting or smoking)" 로 빠르게 해석해야 합니다. 부패라는 '질병'으로부터 음식을 '치료(보호)'한다는 어원에서 파생된 뜻입니다.


cure [kjʊr]


핵심 뜻

(병을) 치료하다, 고치다; (악습·문제를) 해결하다; (식품을) 보존 처리하다(절이다) (동사).

치료(법), 치유; 해결책 (명사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

돌봄 (Care) 라틴어 cura(돌봄/관심). 환자를 정성껏 보살핌. 치유/관리
복구 (Restore) 병이 낫게 하여 몸을 원래의 건강한 상태로 돌려놓음. 완치/회복
제거 (Remove) 근본적인 원인을 없애서 문제를 완전히 뿌리 뽑음. 해결책
보존 (Preserve) 고기 등이 상하지 않게 처리하여 상태를 유지함. 보존/가공
종합 뉘앙스 (1) 질병을 완전히 낫게 하는 '완치'. (2) 문제의 근본적인 '해결'. (3) 음식을 오래 두려고 '절임'. '원래의 좋은 상태로 만듦'

어원 팁: Care(돌보다)와 Curious(호기심 있는/주의 깊은)가 같은 뿌리에서 나왔습니다. 누군가에게 깊은 관심을 가지고 세심하게 돌보는 행위가 곧 Cure의 시작입니다.


훈제와 염장 방식으로 생선과 고기를 보존하는 시장 가판대의 'TRADITIONAL CURE' 간판을 통해 “(식품의) 보존 처리: The process of preserving food” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.) 치료하다, 고치다 병을 완벽하게 낫게 하다. Cure a disease. (병을 치료하다.)
동사 (V.) (식품을) 보존하다 소금에 절이거나 훈제하여 가공하다. Cured ham. (보존 처리된/절인 햄.)
명사 (N.) 치료법, 약 병을 고치는 수단. Find a cure for cancer. (암 치료법을 찾다.)
명사 (N.) 해결책 나쁜 상황을 바로잡는 방법. There is no easy cure. (쉬운 해결책은 없다.)

활용 예문 (리스트)

  1. Prevention is better than cure. (예방이 치료보다 낫다. - 문제가 터지고 고치는 것보다 미리 막는 것이 훨씬 중요하다는 격언)
  2. Cure-all. (만병통치약. - 모든 문제를 단번에 해결해 줄 것 같은 수단. 때로는 비판적인 의미로 쓰임)
  3. Miracle cure. (기적적인 치료법. - 도저히 고칠 수 없을 것 같던 병을 낫게 하는 특별한 방법)
  4. Cured meat. (육가공품 / 염장육. - 하몽, 베이컨처럼 소금에 절이거나 말려 보존성을 높인 고기)
  5. Cure A of B. (A의 B(병/습관)를 고쳐주다. - 사람의 나쁜 습관이나 질병을 없애줄 때 쓰는 구조)

전체 뉘앙스 설명

cure는 '완전한 회복(Complete removal)' 입니다.

  • Heal vs. Treat vs. Cure:
    • Treat: 단순히 치료하는 '과정' (나았는지는 모름).
    • Heal: 상처가 아물거나 마음이 치유되는 '자연스러운 회복'.
    • Cure: 원인을 제거하여 질병을 완전히 '박멸'하는 결과적 상태.
  • 확장: 단순히 몸의 병뿐만 아니라, 사회적 악습이나 경제적 문제 같은 '비정상적인 상태' 를 정상으로 돌려놓는 모든 해결책에 쓰입니다.

마지막 핵심 정리

cure는 희망의 단어입니다. 당장 Cure(해결책) 가 보이지 않더라도, 꾸준히 Care(돌봄) 를 쏟다 보면 언젠가 치유의 순간이 찾아옵니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • curable [ˈkjʊrəbl] (형용사): 고칠 수 있는, 치유 가능한
  • incurable [ɪnˈkjʊrəbl] (형용사): 불치의, 구제 불능의
  • curative [ˈkjʊrətɪv] (형용사): 치유력이 있는

유의어(치료하다/해결하다) 비교 (표)

단어 뉘앙스 및 특징 예시

Cure 완치하다/해결하다. (병이나 문제의 근본 원인을 없애버림) Cure the infection.
Heal 치유하다. (상처나 마음 등이 시간과 함께 자연스럽게 회복됨) Time heals all wounds.
Treat 치료하다/다루다. (의학적 조치를 취함. 결과보다 과정에 집중) Treat the patient.
Remedy 교정하다/개선하다. (잘못된 상황이나 결함을 바로잡는 조치를 취함) Remedy the situation.
Therapy 요법/치료. (물리치료, 심리치료처럼 일정 기간 지속되는 전문 치료) Music therapy.
Solve 해결하다. (수수께끼나 수학 문제처럼 답을 찾아냄) Solve a problem.

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Heal: The cut on my finger healed quickly. (내 손가락의 상처가 빨리 아물었다.)
  2. Remedy: We must remedy the injustice. (우리는 그 불평등을 바로잡아야/해결해야 한다.)
  3. Treat: Doctors are treating him for a broken leg. (의사들이 그의 부러진 다리를 치료하는 중이다.)

결론 정리

cure는 끝을 맺는 힘입니다. 고민이나 어려움에 대한 명쾌한 Cure를 찾으시길 바랍니다.


find a cure for [faɪnd ə kjʊr fɔr]

(동사구) ~에 대한 치료법을 찾다, 완치법을 발견하다

 

질병, 특히 암이나 알츠하이머처럼 아직 완치 방법이 없는 난치병을 완전히 낫게 하는 '해결책이나 약(cure)'을 연구하고 발견(find)해 내려는 노력과 상황을 표현할 때 씁니다. 단순히 증상을 완화하는 것(treatment)이 아니라 근본적으로 병을 없애는 방법을 뜻합니다.

 

  1. Scientists are working hard to find a cure for cancer.
  2. (과학자들은 암 치료법을 찾기 위해 열심히 노력하고 있습니다.)
  3. Will we ever find a cure for the common cold?
  4. (우리가 감기에 대한 완치법을 찾을 날이 올까요?)
  5. The foundation funds research to find a cure for the disease.
  6. (그 재단은 질병 치료법을 찾기 위한 연구에 자금을 지원합니다.)
  7. They dedicated their lives to finding a cure for Alzheimer's.
  8. (그들은 알츠하이머 치료법을 찾는 데 평생을 바쳤습니다.)

no known cure [noʊ noʊn kjʊr]

(명사구) 알려진 치료법이 없는 (상태), 불치

 

현재 의학 기술이나 지식으로는 병을 완치할 수 있는 방법이 '아직 밝혀지지 않았다(no known)'는 뜻입니다. 증상을 완화하고 진행을 늦추는 치료는 할 수 있을지 몰라도, 근본적으로 병을 뿌리 뽑는 완치약은 없다는 객관적이고 다소 절망적인 의학적 사실을 전달할 때 씁니다.

 

  1. Unfortunately, there is no known cure for this virus.
  2. (안타깝게도, 이 바이러스에 대해 알려진 치료법은 없습니다.)
  3. It is a rare genetic disorder with no known cure.
  4. (그것은 알려진 치료법이 없는 희귀 유전 질환입니다.)
  5. Even though there is no known cure, the symptoms can be managed.
  6. (알려진 치료법은 없지만, 증상은 관리할 수 있습니다.)
  7. Doctors diagnosed him with a disease that has no known cure.
  8. (의사들은 그에게 알려진 치료법이 없는 병을 진단했습니다.)

miracle cure [ˈmɪrəkəl kjʊr]

(명사구) 기적의 치료법, 만병통치약

 

불치병이나 매우 심각한 병을 단번에, 혹은 현대 의학으로 설명할 수 없는 방식으로 낫게 해주는 '기적적인 완치법'을 말합니다. 때로는 과장 광고를 하는 '가짜 만병통치약(snake oil)'을 비판하거나, "세상에 하루아침에 낫게 하는 기적의 약은 없다"며 현실을 직시할 것을 강조할 때 부정문과 함께 아주 자주 쓰입니다.

 

  1. People are always looking for a miracle cure for aging.
  2. (사람들은 항상 노화에 대한 기적의 치료법(불로초)을 찾고 있습니다.)
  3. Don't believe ads that promise a miracle cure for baldness.
  4. (대머리에 대한 기적의 치료법을 약속하는 과장 광고를 믿지 마세요.)
  5. There is no miracle cure; you just need rest and time.
  6. (기적의 치료법은 없습니다; 그저 휴식과 시간이 필요할 뿐입니다.)
  7. The new drug was hailed as a miracle cure by the media.
  8. (그 신약은 언론에 의해 기적의 치료법으로 찬사를 받았습니다.)

beyond cure [bɪˈjɑnd kjʊr]

(형용사구/전치사구) 치료할 수 없는, 가망이 없는, 구제 불능의

 

병이 너무 깊어져서 의학적으로 손을 쓸 수 있는 단계를 넘어섰다(beyond)는 뜻입니다. 사람의 질병뿐만 아니라, 완전히 망가진 관계, 뼛속까지 부패한 조직, 수리할 수 없을 정도로 고장 난 기계 등 '어떤 수단을 써도 원래의 좋은 상태로 되돌릴 수 없는 절망적인 상황' 을 비유할 때 폭넓게 쓰입니다.

 

  1. By the time he went to the doctor, the disease was beyond cure.
  2. (그가 병원에 갔을 때, 그 병은 이미 손쓸 수 없는 상태였습니다.)
  3. Their marriage is completely broken and beyond cure.
  4. (그들의 결혼 생활은 완전히 망가졌고 회복 불가능한 상태입니다.)
  5. The corruption in the system seems to be beyond cure.
  6. (그 시스템의 부패는 구제 불능인 것처럼 보입니다.)
  7. The mechanic said the engine was beyond cure and needed to be replaced.
  8. (정비사는 엔진이 수리 불가능한 상태라 교체해야 한다고 말했습니다.)

find a cure for, no known cure, miracle cure, beyond cure

(명사구/숙어) ~에 대한 치료법을 찾다, 알려진 치료법이 없는(불치의), 기적의 치료법, 치료가 불가능한(손쓸 수 없는)

 

 

질병을 완전히 없애는 '완치(Complete healing)' 의 가능성 및 상태를 나타내는 의학적 표현들입니다.

  • find a cure for: 특정 질병을 완전히 낫게 하는 '치료법(치료약)을 발견하다' 입니다. (예: 암 치료법)
  • no known cure: 현대 의학으로는 고칠 방법이 없는, 즉 '알려진 치료법이 없는(불치병인)' 상태입니다.
  • miracle cure: 불치병을 낫게 해준다는 '기적의 치료법(명약)' 입니다. 종종 효과가 과장된 엉터리 약(Snake oil)을 비꼴 때도 쓰입니다.
  • beyond cure: 병세나 상황이 너무 악화되어 '치료가 불가능한(가망이 없는)' 상태입니다.

 

  1. Scientists are working hard to find a cure for cancer. (과학자들은 암 치료법을 찾기 위해 열심히 연구 중이다.)
  2. Unfortunately, there is no known cure for this virus. (안타깝게도, 이 바이러스에 대한 알려진 치료법은 없다.)
  3. The patient was already beyond cure when he arrived. (그 환자가 도착했을 때는 이미 손쓸 수 없는 상태였다.)

cure someone of [kjʊr ˈsʌmwʌn ʌv]

(동사구) ~의 병을 고쳐주다, ~의 (나쁜 버릇·환상 등을) 고치다/깨게 하다

 

물리적이고 의학적인 질병을 치료해 줄 때 쓰는 기본적인 표현입니다. 하지만 일상 대화에서는 누군가가 가진 '나쁜 습관, 헛된 환상, 잘못된 믿음' 등을 호되게 겪게 하거나 깨우쳐주어 '정신 차리게 만들다(버릇을 고쳐주다)' 라는 비유적인 의미로도 아주 많이 쓰입니다.

 

  1. The doctor cured him of his rare illness.
  2. (의사는 그의 희귀병을 고쳐주었습니다.)
  3. That terrible trip cured her of wanting to travel alone.
  4. (그 끔찍했던 여행은 그녀가 혼자 여행하고 싶어 하던 마음(환상)을 싹 고쳐놓았습니다.)
  5. You need to cure yourself of the habit of biting your nails.
  6. (당신은 손톱을 물어뜯는 나쁜 습관을 고쳐야 합니다.)
  7. Working in a restaurant cured me of my romantic view of the food industry.
  8. (식당에서 일해본 경험이 요식업계에 대한 나의 낭만적인 환상을 깨주었습니다.)

cure-all [ˈkjʊrˌɔl]

(명사) 만병통치약, 모든 문제의 완벽한 해결책

 

말 그대로 모든(All) 것을 고치는(Cure) 약입니다. '만병통치약'이라는 본래 뜻에서 확장되어, 정치, 경제, 사회 등의 복잡한 문제를 단번에 해결해 줄 수 있는 '마법 같은 해결책' 을 비유할 때 쓰입니다. 보통 "세상에 완벽한 만능 해결책(cure-all)은 없다"는 식으로 한계를 지적할 때 부정문과 함께 자주 등장합니다.

 

  1. Money is not a cure-all for every problem in life.
  2. (돈이 삶의 모든 문제에 대한 만병통치약(해결책)은 아닙니다.)
  3. There is no magic cure-all for the current economic crisis.
  4. (현재의 경제 위기를 단번에 타개할 마법의 해결책은 없습니다.)
  5. People in the past believed this strange herb was a cure-all.
  6. (과거 사람들은 이 이상한 약초가 만병통치약이라고 믿었습니다.)
  7. Technology is highly beneficial, but it's not a cure-all.
  8. (기술은 매우 유익하지만, 모든 것을 해결해 주는 만능은 아닙니다.)

prevention is better than cure [prɪˈvɛnʃən ɪz ˈbɛtər ðæn kjʊr]

(속담) 예방이 치료보다 낫다, 소 잃고 외양간 고치는 것보다 미리 대비하는 것이 낫다

 

병에 걸린 뒤에 아파하고 돈을 쓰며 치료하는 것보다, 애초에 병에 걸리지 않도록 손을 씻고 백신을 맞는 등 조심하는 것이 훨씬 현명하다는 아주 유명한 영어 속담입니다. 건강 문제뿐만 아니라 기계 고장, 범죄, 사고 등 우리 삶의 모든 영역에서 '사전 대비의 중요성' 을 강조할 때 두루 쓰입니다.

 

  1. Eat healthy and exercise regularly; prevention is better than cure.
  2. (건강하게 먹고 규칙적으로 운동하세요; 예방이 치료보다 낫습니다.)
  3. We inspect our equipment monthly because prevention is better than cure.
  4. (예방이 치료보다 낫기 때문에 우리는 매달 장비를 미리 점검합니다.)
  5. They installed an expensive security system, proving that prevention is better than cure.
  6. (그들은 예방이 최선임을 증명하듯 비싼 보안 시스템을 설치했습니다.)
  7. Always wear a seatbelt while driving. Prevention is better than cure.
  8. (운전할 때는 항상 안전벨트를 매세요. 예방이 치료보다 낫습니다.)

cure someone of, cure-all, prevention is better than cure

(동사/명사/속담) ~의 (병/버릇)을 고치다, 만병통치약, 예방이 치료보다 낫다

 

 

단순한 질병을 넘어, 나쁜 습관이나 사회적 문제를 '해결(Solve)' 하는 의미로 확장된 표현들입니다.

  • cure someone of: 누군가의 병을 고쳐주는 것뿐만 아니라, 나쁜 버릇, 환상, 게으름 등을 '고치다(없애주다)' 라는 뜻으로 아주 많이 쓰입니다.
  • cure-all: 모든 것을 고친다는 뜻으로, '만병통치약(Panacea)' 이나 모든 문제를 해결해 줄 마법의 해결책을 의미합니다. 보통 "만병통치약은 없다(Not a cure-all)"라는 부정문에 자주 등장합니다.
  • prevention is better than cure: 병에 걸리고 나서 고치는 것보다 안 걸리게 막는 것이 최고다, 즉 '예방이 치료보다 낫다(유비무환)' 라는 아주 유명한 속담입니다.

 

  1. That difficult experience cured him of his arrogance. (그 힘든 경험이 그의 오만함을 고쳐놓았다.)
  2. Money is not a cure-all for every problem in life. (돈이 인생의 모든 문제를 해결해 주는 만병통치약은 아니다.)
  3. Get a flu shot early; prevention is better than cure. (독감 예방 주사를 일찍 맞으세요. 예방이 치료보다 낫습니다.)

radical cure [ˈrædɪkəl kjʊr]

(명사구) 근본적인 치료, (병의) 완치, (문제의) 근원적 해결책

 

의학적으로는 단순히 증상을 완화하는 수준을 넘어, 병의 원인을 뿌리째 뽑아 완전히 낫게 하는 '완치법'을 의미합니다. 사회적, 정치적 맥락에서는 어떤 고질적인 문제의 표면만 건드리는 것이 아니라 그 뿌리부터 고치는 '근본적인 해결책' 을 비유할 때 아주 강력하게 쓰이는 표현입니다.

 

  1. Surgery was the only option for a radical cure.
  2. (수술이 근본적인 치료를 위한 유일한 선택이었습니다.)
  3. We need a radical cure for the country's economic problems.
  4. (우리는 국가 경제 문제에 대한 근본적인 해결책이 필요합니다.)
  5. There is no simple radical cure for this deep-seated social issue.
  6. (이 뿌리 깊은 사회적 문제에 대한 간단하고 근원적인 해결책은 없습니다.)
  7. The doctor aims for a radical cure rather than just managing the symptoms.
  8. (의사는 단순히 증상을 관리하기보다 완치를 목표로 합니다.)

nature cure [ˈneɪtʃər kjʊr]

(명사구) 자연 치유, 자연 요법

 

약물이나 수술 같은 인위적인 의학적 개입 대신, 햇빛, 신선한 공기, 깨끗한 물, 채식, 휴식 등 자연적인 요소를 통해 몸의 자생력을 높여 병을 고치는 방법(Naturopathy)을 뜻합니다. 흔히 '자연의 힘으로 치유한다'는 평화롭고 건강한 느낌을 줍니다.

 

  1. He decided to try a nature cure instead of taking antibiotics.
  2. (그는 항생제를 복용하는 대신 자연 요법을 시도해 보기로 했습니다.)
  3. Sometimes, a good night's sleep is the best nature cure.
  4. (때로는 숙면이 최고의 자연 치유법입니다.)
  5. The clinic specializes in nature cures and herbal medicine.
  6. (그 클리닉은 자연 요법과 약초 의학을 전문으로 합니다.)
  7. She believes in the power of nature cure to detoxify the body.
  8. (그녀는 몸을 해독하는 자연 치유의 힘을 믿습니다.)

cured meat [kjʊrd mit]

(명사구) 가공육, 염장육, 보존 처리를 한 고기

 

여기서 'Cure'는 병을 고치는 것이 아니라, 고기를 오랫동안 보관하기 위해 소금에 절이거나(Salting), 훈제하거나(Smoking), 건조하는(Drying) '보존 처리' 과정을 뜻합니다. 베이컨, 햄, 살라미, 하몽 등이 대표적인 cured meat입니다.

 

  1. Salami and prosciutto are popular types of cured meat.
  2. (살라미와 프로슈토는 인기 있는 가공육 종류입니다.)
  3. Excessive consumption of cured meat can be unhealthy.
  4. (가공육을 과도하게 섭취하는 것은 건강에 해로울 수 있습니다.)
  5. The deli specializes in artisanal cured meats from Italy.
  6. (그 델리는 이탈리아산 수제 가공육을 전문으로 합니다.)
  7. Salt is a key ingredient in making cured meat.
  8. (소금은 가공육을 만드는 데 핵심적인 재료입니다.)

radical cure, nature cure, cured meat

(명사) 근본적인 치료(근치), 자연 치유, 염장/훈제 고기(보존 처리된 고기)

 

 

치료의 '방식' 과 식품 공학에서의 '특수 용법' 입니다.

  • radical cure: 일시적으로 증상만 가라앉히는 것(대증요법)이 아니라, 병의 뿌리를 완전히 뽑아버리는 '근본적인 치료(법)' 입니다.
  • nature cure: 약물이나 수술에 의존하지 않고 햇빛, 공기, 식이요법 등을 이용하는 '자연 치유(법)' 입니다.
  • cured meat: 여기서 'cure'는 병을 고치는 것이 아니라, 소금이나 연기에 절여 부패를 막는 '보존 처리하다(염장/훈제하다)' 라는 뜻입니다. 베이컨, 햄, 소시지, 살라미 등이 바로 대표적인 '보존 처리된 가공육' 입니다.

 

  1. Surgery was the only radical cure for his condition. (수술만이 그의 상태에 대한 유일한 근본적 치료법이었다.)
  2. Prosciutto and bacon are popular types of cured meat. (프로슈토와 베이컨은 인기 있는 염장/훈제 고기(가공육) 의 종류이다.)

Cure 관련 표현 요약

표현 의미 뉘앙스

find a cure for ~에 대한 치료법을 찾다 의학적 완치 방법
no known cure 알려진 치료법이 없는 불치병, 난치병
beyond cure 치료 불가능한 가망이 없이 악화된 상태
cure someone of ~의 버릇(병)을 고치다 질병 및 성격, 나쁜 습관의 교정
cure-all 만병통치약 모든 문제를 해결하는 마법의 책략
radical cure 근본적인 치료 병의 원인을 뿌리 뽑음
cured meat 염장/훈제 고기 질병 치료가 아닌 식품 '보존 처리'
반응형