관리 메뉴

인과함께

Day246 , crisis , financial crisis, midlife crisis, identity crisis, existential crisis, crisis management, in times of crisis, avert a crisis, humanitarian crisis, energy crisis, cost of living crisis 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day246 , crisis , financial crisis, midlife crisis, identity crisis, existential crisis, crisis management, in times of crisis, avert a crisis, humanitarian crisis, energy crisis, cost of living crisis

미인생 2026. 2. 22. 14:20
반응형

폭풍우 속에서 엔진 고장으로 추락 위기에 처한 비행선의 긴박한 상황을 통해 가장 일반적인 뜻인 “위기, 위급한 상황: A time of intense difficulty, trouble, or danger” 를 표현했습니다


'crisis'는 그리스어 *krisis(결정, 분기점)*에서 유래했습니다. 본래 의학 용어로 환자의 병세가 호전될지, 악화될지를 결정짓는 중대한 "고비(전환점)" 를 뜻했습니다. 현대 영어에서는 경제, 사회, 개인의 삶에서 매우 위험하고 불안정한 "위기" 나 "최악의 상황" 을 의미하는 핵심 어휘로 쓰입니다.


1. financial crisis (금융 위기)

  • 해석: (경제 최빈출) 주식 시장이 폭락하거나 은행들이 파산하는 등 국가나 세계 경제 시스템이 붕괴될 위험에 처한 상황을 말합니다.
  • The global financial crisis in 2008 affected millions of people. (2008년의 글로벌 금융 위기는 수백만 명의 사람들에게 영향을 미쳤다.)

2. midlife crisis (중년의 위기)

  • 해석: (심리/사회) 40~50대가 되어 자신의 과거를 돌아보며 삶의 목적이나 정체성에 대해 깊은 회의감과 우울감을 느끼는 심리적 위기입니다.
  • Buying a flashy sports car is a common stereotype of a midlife crisis. (화려한 스포츠카를 사는 것은 중년의 위기에 대한 흔한 고정관념이다.)

3. identity crisis (정체성 위기)

  • 해석: (심리/독해) "나는 누구인가?", "사회에서 나의 역할은 무엇인가?"에 대해 깊은 혼란을 겪는 상태를 뜻합니다. 주로 청소년기나 큰 환경 변화를 겪을 때 나타납니다.
  • After retiring from professional sports, he suffered an identity crisis. (프로 스포츠에서 은퇴한 후, 그는 정체성 위기를 겪었다.)

4. existential crisis (실존적 위기)

  • 해석: (철학/문학) 자신의 삶이나 인류의 존재 자체가 아무런 의미나 가치가 없다고 느끼며 겪는 깊은 내면의 갈등과 불안감입니다.
  • The philosopher's book explores the existential crisis of modern man. (그 철학자의 책은 현대인의 실존적 위기를 탐구한다.)

5. crisis management (위기 관리)

  • 해석: (경영/행정) 기업이나 정부가 예상치 못한 큰 재난, 스캔들, 사고 등이 발생했을 때 피해를 최소화하고 상황을 통제하기 위해 취하는 전략적 대응입니다.
  • The company's poor crisis management made the scandal even worse. (그 회사의 형편없는 위기 관리가 스캔들을 더욱 악화시켰다.)

6. in times of crisis (위기 시에 / 위기 상황에서)

  • 해석: (문장 부사구) 국가적 재난이나 개인적인 어려움이 닥친 혼란스러운 시기를 묘사할 때 자주 쓰이는 덩어리 표현입니다.
  • A true leader shows their strength in times of crisis. (진정한 지도자는 위기 상황에서 자신의 힘을 보여준다.)

7. avert a crisis (위기를 모면하다 / 방지하다)

  • 해석: (동사구) 다가오는 큰 재앙이나 나쁜 상황을 미리 피하거나 막아내는 것을 뜻합니다. (Prevent / Avoid)
  • Quick action by the pilot helped to avert a crisis. (조종사의 빠른 조치가 위기를 모면하는 데 도움이 되었다.)

8. humanitarian crisis (인도주의적 위기)

  • 해석: (국제/뉴스) 전쟁, 기근, 자연재해 등으로 인해 수많은 민간인의 생명, 건강, 기본적 인권이 심각하게 위협받는 상황을 말합니다.
  • The ongoing war has led to a severe humanitarian crisis. (계속되는 전쟁은 심각한 인도주의적 위기를 초래했다.)

9. energy crisis (에너지 위기)

  • 해석: (사회/환경) 석유, 천연가스, 전기 등 국가 경제와 생활에 필수적인 에너지 공급이 크게 부족해지거나 가격이 폭등하는 현상입니다.
  • The government is promoting renewable sources to avoid an energy crisis. (정부는 에너지 위기를 피하기 위해 재생 가능한 자원을 장려하고 있다.)

10. cost of living crisis (생활비 위기 / 물가 대란)

  • 해석: (경제/뉴스) 물가(인플레이션)가 월급이 오르는 속도보다 훨씬 빠르게 치솟아, 평범한 사람들이 기본적인 생활을 유지하기 힘든 경제적 어려움을 뜻합니다.
  • Many families are struggling to buy food due to the cost of living crisis. (많은 가정들이 생활비 위기(물가 대란) 로 인해 식료품을 사는 데 어려움을 겪고 있다.)

문을 닫은 은행 앞에 식량을 구하기 위해 줄을 선 가난한 마을 사람들의 모습을 통해 파생적 의미인 “(경제, 재정 등의) 공황, 위기: An economic or financial crisis” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 절대 주의: 불규칙 복수형 (Crisis -> Crises)

수능과 내신 어법 문제에서 가장 자주 나오는 라틴어/그리스어 어원의 불규칙 복수형 명사입니다. -is로 끝나는 단어는 복수형이 될 때 -es로 바뀝니다. (발음: 크라이시스 -> 크라이시즈)

  • 단수: A severe crisis was approaching.
  • 복수: Multiple crises were approaching.
  • 유사한 변화를 하는 단어: basis -> bases (기초), thesis -> theses (논문), analysis -> analyses (분석).

2. 위기와 어울리는 필수 동사 (Collocations)

독해 지문에서 'crisis'가 목적어로 올 때 함께 쓰이는 동사들의 뉘앙스를 알아두면 문맥 파악이 훨씬 빠릅니다.

  • 위기를 겪다/직면하다: face, experience, go through a crisis.
  • 위기를 피하다/막다: avert, prevent a crisis.
  • 위기를 극복하다/해결하다: overcome, resolve, survive a crisis.

3. 독해 배경지식: 전환점(Turning Point)으로서의 위기

영어의 'crisis'는 한자어 위기(危機 - 위험과 기회)와 마찬가지로, 단순히 '나쁜 일'만 뜻하는 것이 아니라 상황이 급격히 변하는 '중대한 분기점' 이라는 뉘앙스를 가집니다. 따라서 수능 철학이나 사회 지문에서 위기가 닥친 후 패러다임이 바뀌거나 새로운 기회가 창출되는 긍정적 결론으로 이어지는 전개가 매우 흔하게 등장합니다.


crisis [ˈkraɪsɪs]


핵심 뜻

위기, 최악의 고비; 결정적인 단계, 전환점 (명사).

(복수형: crises [ˈkraɪsiːz])


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

판단 (Decision) 그리스어 krisis(판단/결정). 무언가를 결정해야만 하는 순간. 결정적 순간
고비 (Turning Point) 병세가 호전될지 악화될지 결정되는 중요한 분기점. 전환점/분명
불안정 (Instability) 기존의 질서가 무너지고 위험이 닥친 상황. 위기/재난
긴박 (Urgency) 당장 조치를 취하지 않으면 큰일 날 것 같은 상태. 긴급 상황
종합 뉘앙스 (1) 국가나 경제의 큰 '위기'. (2) 인생의 '중대한 고비'. (3) 병의 증세가 변하는 '결정적 시기'. '삶과 죽음을 가르는 고비'

인생의 갈림길에서 혼란스러워하는 인물의 심리적 상태를 표현한 숲속 장면을 통해 비유적인 표현인 “(개인적인) 정체성 혼란, 인생의 전환점: A personal crisis (e.g., identity or midlife crisis)” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 위기, 난국 경제적, 정치적, 개인적 어려움. A financial crisis. (경제 위기.)
명사 (N.) 고비, 분기점 상황이 바뀌는 결정적 시점. The crisis of the disease. (병의 고비/절정.)

활용 예문

  1. Midlife crisis. (중년의 위기. - 중년기에 접어들어 인생에 대한 회의나 불안을 느끼는 시기)
  2. Identity crisis. (정체성 위기. - 자신이 누구인지, 무엇을 해야 하는지 혼란을 겪는 상태)
  3. Crisis management. (위기 관리. - 위기 상황이 발생했을 때 피해를 최소화하고 해결하는 전략)
  4. Energy crisis. (에너지 파동 / 에너지 위기. - 연료나 전기가 부족하여 사회적 문제가 생기는 상황)
  5. Crises. (Crisis의 복수형. - 발음이 '크라이시즈'로 변하며, 여러 개의 위기를 뜻함)

전체 뉘앙스 설명

crisis는 '결정의 시간' 입니다.

  • 위험 vs 위기: 단순히 위험한 상태(Danger)가 아니라, 그 위험을 어떻게 처리하느냐에 따라 결과가 완전히 달라지는 '분기점' 의 성격이 강합니다.
  • 의학적 유래: 원래 히포크라테스 시대에 환자의 병세가 죽느냐 사느냐 결정되는 '결정적 고비'를 뜻하는 의학 용어였습니다. 이처럼 극도의 긴장감이 감도는 순간이 바로 Crisis입니다.
  • 변화의 기회: 한자어 '위기(危機)'가 위험과 기회를 동시에 뜻하듯, 영어의 Crisis 역시 적절한 판단을 내린다면 새로운 방향으로 나아갈 수 있는 전환점이라는 뉘앙스를 품고 있습니다.

어원 팁

그리스어 krinein(가려내다, 결정하다)에서 왔습니다. Critical(비판적인/중요한), Critic(비평가), Criterion(기준)과 모두 같은 뿌리를 가집니다. 즉, 무엇이 옳고 그른지, 살릴 것인지 죽일 것인지 '판단'해야 하는 상황이 바로 Crisis입니다.


유의어(위기/어려움) 비교

단어 뉘앙스 및 특징 예시

Crisis 위기/고비. (운명이 결정되는 중대하고 긴박한 상황) Climate crisis.
Emergency 비상사태. (즉각적인 행동이 필요한 갑작스러운 위험 상황) Emergency room.
Predicament 곤경/진퇴양난. (해결하기 어렵고 곤란한 상황. 쪽팔린 느낌 포함) In a predicament.
Catastrophe 참사/재앙. (엄청난 손실과 고통을 동반하는 파멸적 위기) Natural catastrophe.
Turning point 전환점. (상황이 바뀌기 시작하는 지점. 긍정적일 수도 있음) A turning point in history.
Dilemma 딜레마. (두 가지 선택지 중 무엇을 골라도 어려운 상황) Ethical dilemma.

결론 정리

crisis는 멈춰서서 방향을 정해야 하는 순간입니다. 폭풍이 몰아치는 Crisis의 한복판에 있더라도, 냉철한 Krisis(판단) 를 통해 그것을 성장의 기회로 바꿀 수 있습니다.


midlife crisis [ˈmɪdˌlaɪf ˈkraɪsɪs]

(명사구) 중년의 위기

 

40~50대에 접어들면서 자신의 인생, 성취, 노화 등에 대해 깊은 회의감과 불안감을 느끼는 심리적 상태를 말합니다. 이 시기에 잃어버린 젊음을 되찾으려 갑자기 비싼 스포츠카를 사거나, 뜬금없이 패션 스타일을 바꾸고, 충동적으로 직장이나 인간관계에 큰 변화를 주는 등의 전형적인 행동 패턴을 묘사할 때 아주 자주 쓰이는 대중적인 표현입니다.

 

  1. Buying a red sports car at 50 is a classic sign of a midlife crisis.
  2. (50살에 빨간 스포츠카를 사는 것은 중년의 위기를 보여주는 전형적인 징후입니다.)
  3. He went through a terrible midlife crisis and quit his job to travel the world.
  4. (그는 지독한 중년의 위기를 겪고는 세계 여행을 하려고 직장을 그만두었습니다.)
  5. A midlife crisis can actually be an opportunity for personal growth.
  6. (중년의 위기는 사실 개인적 성장의 기회가 될 수도 있습니다.)
  7. My dad is having a midlife crisis and started dressing like a teenager.
  8. (우리 아빠는 중년의 위기를 겪고 계셔서 10대처럼 옷을 입기 시작하셨어요.)

identity crisis [aɪˈdɛntəti ˈkraɪsɪs]

(명사구) 정체성의 위기

 

"나는 누구인가?", "나의 진정한 역할이나 가치는 무엇인가?"에 대해 깊은 혼란을 느끼는 상태입니다. 발달 심리학에서 주로 사춘기 청소년이 겪는 방황을 뜻하지만, 일상에서는 은퇴, 이혼, 이직 등 큰 환경 변화를 겪고 자신이 어떤 사람인지 길을 잃은 성인에게도 자주 씁니다. 심지어 원래의 개성이나 방향성을 잃어버린 '브랜드'나 '기업'을 비판할 때 비유적으로도 사용됩니다.

 

  1. The teenager is going through an identity crisis, trying to figure out who he is.
  2. (그 10대 소년은 자신이 누구인지 알아내려 애쓰며 정체성의 위기를 겪고 있습니다.)
  3. After retiring from sports, the athlete suffered a severe identity crisis.
  4. (스포츠계에서 은퇴한 후, 그 선수는 심각한 정체성 위기를 겪었습니다.)
  5. Moving to a new country and learning a new language caused her to experience an identity crisis.
  6. (새로운 나라로 이주하고 새로운 언어를 배우는 것은 그녀에게 정체성 혼란을 안겨주었습니다.)
  7. The brand is having an identity crisis and losing its core customers.
  8. (그 브랜드는 정체성의 위기를 겪으며 핵심 고객들을 잃고 있습니다.)

existential crisis [ˌɛɡzɪˈstɛnʃəl ˈkraɪsɪs]

(명사구) 실존적 위기, 존재론적 위기

 

정체성 위기보다 훨씬 더 근본적이고 철학적인 형태의 불안감입니다. 우주의 광활함이나 죽음의 불가피성 앞에서 "내 삶의 진정한 의미는 무엇인가?", "어차피 죽을 텐데 이 모든 게 무슨 소용인가?"처럼 내 존재 자체의 무의미함을 느끼며 극심한 허무함과 회의감에 빠지는 상태를 말합니다. 주로 생각에 깊이 잠기거나 현타(현실 타격)가 강하게 왔을 때 씁니다.

 

  1. Thinking too much about the size of the universe always gives me an existential crisis.
  2. (우주의 크기에 대해 너무 많이 생각하다 보면 항상 실존적 위기(허무함)가 찾아옵니다.)
  3. He experienced an existential crisis after realizing his job was completely meaningless.
  4. (그는 자신의 직업이 완전히 무의미하다는 것을 깨닫고 존재론적 위기를 겪었습니다.)
  5. Many young adults today are facing an existential crisis due to economic uncertainty.
  6. (오늘날 많은 청년들이 경제적 불확실성으로 인해 실존적 위기에 직면해 있습니다.)
  7. She read too much philosophy and fell into a deep existential crisis.
  8. (그녀는 철학 책을 너무 많이 읽고 깊은 실존적 위기에 빠졌습니다.)

midlife crisis, identity crisis, existential crisis

(명사) 중년의 위기, 정체성 위기, 실존적 위기

 

 

개인의 '심리(Psychology)' 와 '자아(Self)' 가 심하게 흔들리는 결정적인 전환점입니다.

  1. 나이/역할 (Age/Role):
    • Midlife crisis: 중년이 되어 지나온 삶에 회의감을 느끼고 우울해지거나, 갑자기 젊게 보이려 일탈을 하는 '중년의 위기' 입니다.
    • Identity crisis: 자신이 누구인지, 어떤 역할에 속해 있는지 혼란스러워하는 '정체성 위기' 입니다. 주로 사춘기 청소년이나 환경이 급변한 성인에게 씁니다.
  2. 삶의 의미 (Meaning of Life):
    • Existential crisis: "내 삶의 의미는 무엇인가?", "나는 왜 존재하는가?"와 같은 근본적인 허무함과 두려움에 빠지는 '실존적 위기' 입니다. 큰 상실을 겪은 후 주로 찾아옵니다.

 

  1. He bought a red sports car during his midlife crisis. (그는 중년의 위기 때 빨간 스포츠카를 샀다.)
  2. Teenagers often go through an identity crisis. (십 대들은 종종 정체성 위기를 겪는다.)
  3. After losing his job, he faced a severe existential crisis. (직장을 잃은 후, 그는 극심한 실존적 위기에 직면했다.)

핵심 뜻

심리적 갈등. 중년의 위기(midlife), 정체성 위기(identity), 실존적 위기(existential).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

표현 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

midlife crisis 중년의 위기 명사구, '회의감'. '인생의' '중반' '(' 'midlife' ') '에' '찾아오는' '가치관' '의' '위기'.
identity crisis 정체성 위기 명사구, '혼란'. '자신' '이' '누구인지' '(' 'identity' ') '모르겠는' '심리적' '위기'.

financial crisis [faɪˈnænʃəl ˈkraɪsɪs]

(명사구) 금융 위기, 경제 위기

 

주식 시장의 폭락, 대형 은행이나 기업의 연쇄 파산, 극심한 경기 침체 등으로 인해 국가나 전 세계의 자본 시스템이 마비되는 매우 심각한 경제적 재난을 뜻합니다. 역사적으로 1997년의 아시아 외환 위기(IMF)나 2008년의 글로벌 금융 위기를 지칭할 때 가장 대표적으로 쓰이는 뉴스/경제 용어입니다.

 

  1. Millions of people lost their jobs during the 2008 global financial crisis.+1
  2. (2008년 글로벌 금융 위기 동안 수백만 명의 사람들이 직장을 잃었습니다.)
  3. The government intervened to prevent another severe financial crisis.
  4. (정부는 또 다른 심각한 금융 위기를 막기 위해 개입했습니다.)
  5. Many small businesses went bankrupt because of the financial crisis.
  6. (많은 중소기업들이 경제 위기로 인해 파산했습니다.)
  7. He lost all his savings when the financial crisis hit the country.
  8. (그는 국가에 금융 위기가 닥쳤을 때 모든 저축을 잃었습니다.)

cost of living crisis [kɔst ʌv ˈlɪvɪŋ ˈkraɪsɪs]

(명사구) 생계비 위기, 생활비 위기

 

월급이나 소득은 그대로인데 식료품비, 주거비, 난방비 등 일상생활을 유지하는 데 필수적인 물가가 급격하게 치솟아 서민들이 큰 타격을 받는 상황을 말합니다. 최근 전 세계적인 심각한 인플레이션과 맞물려 뉴스 기사나 일상 대화에서 가장 자주 등장하는, 피부에 직접적으로 와닿는 경제적 고통을 뜻합니다.

 

  1. Many families are skipping meals due to the current cost of living crisis.
  2. (최근의 생계비 위기 때문에 많은 가정에서 끼니를 거르고 있습니다.)
  3. The cost of living crisis is making it impossible for young people to save money.
  4. (생활비 위기로 인해 청년들이 저축을 하는 것이 불가능해지고 있습니다.)
  5. The government announced a relief package to help with the cost of living crisis.
  6. (정부는 생계비 위기를 돕기 위한 지원 대책을 발표했습니다.)
  7. Workers are striking for higher wages to cope with the cost of living crisis.
  8. (노동자들은 치솟는 생활비 위기에 대처하기 위해 임금 인상을 요구하며 파업하고 있습니다.)

energy crisis [ˈɛnərdʒi ˈkraɪsɪs]

(명사구) 에너지 위기

 

석유, 천연가스, 전기 등 국가와 산업을 움직이는 필수 에너지 자원의 공급이 크게 부족해지거나 가격이 폭등하여 발생하는 국가적/국제적 혼란을 말합니다. 전쟁으로 인한 가스 공급 중단이나 혹한기에 전력망이 마비되는 상황을 묘사할 때 쓰입니다.

 

  1. European countries faced a severe energy crisis during the cold winter.
  2. (유럽 국가들은 추운 겨울 동안 심각한 에너지 위기에 직면했습니다.)
  3. We need to invest in renewable power to prevent a future energy crisis.
  4. (미래의 에너지 위기를 예방하기 위해 우리는 재생 에너지에 투자해야 합니다.)
  5. The sudden shortage of natural gas triggered a global energy crisis.
  6. (천연가스의 갑작스러운 부족이 전 세계적인 에너지 위기를 촉발했습니다.)
  7. Soaring oil prices are the main cause of the current energy crisis.
  8. (치솟는 유가가 현재 에너지 위기의 주요 원인입니다.)

humanitarian crisis [hjuˌmænɪˈtɛriən ˈkraɪsɪs]

(명사구) 인도주의적 위기, 인도적 재난

 

전쟁, 내전, 기근, 혹은 지진이나 홍수 같은 대규모 자연재해로 인해 수많은 사람들의 생명, 안전, 피난처가 심각하게 위협받는 비극적인 상황입니다. 특정 국가의 힘만으로는 해결하기 어려워 UN이나 적십자 같은 국제사회의 긴급한 구호물자와 도움이 절실히 필요한 상태를 뜻하는 무겁고 진지한 용어입니다.

 

  1. The ongoing war has created a massive humanitarian crisis in the region.
  2. (계속되는 전쟁은 그 지역에 대규모의 인도주의적 위기를 낳았습니다.)
  3. The UN called for immediate action to solve the humanitarian crisis.
  4. (유엔은 인도적 재난을 해결하기 위한 즉각적인 조치를 촉구했습니다.)
  5. Millions of refugees are fleeing their homes, causing a humanitarian crisis.
  6. (수백만 명의 난민들이 집을 떠나 피난길에 오르며 인도주의적 위기를 초래하고 있습니다.)
  7. The devastating earthquake led to a terrible humanitarian crisis.
  8. (그 파괴적인 지진은 끔찍한 인도적 위기로 이어졌습니다.)

financial crisis, cost of living crisis, energy crisis, humanitarian crisis

(명사) 금융 위기, 생계비 위기, 에너지 위기, 인도주의적 위기

 

 

국가나 전 세계 규모로 발생하는 '사회적/경제적 재난(Socio-economic Disaster)' 입니다.

  1. 경제/자원 (Economy/Resources):
    • Financial crisis: 은행이 파산하거나 주식 시장이 붕괴하는 등 경제 시스템이 흔들리는 '금융 위기(경제 위기)' 입니다. (예: 2008년 글로벌 금융 위기)
    • Cost of living crisis: 물가와 집값 등은 치솟는데 월급은 오르지 않아 먹고살기 힘든 상황, '생계비 위기(고물가 위기)' 입니다. 최근 뉴스에 아주 자주 등장하는 표현입니다.
    • Energy crisis: 석유나 천연가스 등 자원이 부족해져 가격이 폭등하고 전력 공급에 차질이 생기는 '에너지 위기' 입니다.
  2. 인권/생명 (Human Rights/Life):
    • Humanitarian crisis: 전쟁, 기근, 자연재해 등으로 대규모 인명 피해나 난민이 발생하여 국제적인 도움이 절실히 필요한 '인도주의적 위기(인도적 재난)' 입니다.

 

  1. The 2008 financial crisis affected the whole world. (2008년 금융 위기는 전 세계에 영향을 미쳤다.)
  2. Many families are struggling with the cost of living crisis. (많은 가정이 생계비 위기(살인적 고물가) 로 고통받고 있다.)
  3. The ongoing war has caused a severe humanitarian crisis. (계속되는 전쟁은 심각한 인도주의적 위기를 초래했다.)

핵심 뜻

거시적 위기. 금융/경제(financial), 고물가(cost of living), 자원 부족(energy), 인명 피해 우려(humanitarian).


crisis management [ˈkraɪsɪs ˈmænɪdʒmənt]

(명사구) 위기 관리, 위기 대응

 

조직, 기업, 정부 등이 갑작스럽게 발생한 심각한 문제나 재난(스캔들, 사고, 재정 악화 등)에 직면했을 때, 피해를 최소화하고 상황을 통제하여 원래 상태로 복구하려는 전략적 과정을 뜻합니다. 비즈니스나 PR(홍보) 분야에서 기업이나 리더의 핵심 역량을 평가할 때 아주 중요하게 다뤄지는 전문 용어입니다.

 

  1. The company's excellent crisis management saved its reputation.
  2. (회사의 훌륭한 위기 관리가 평판을 구했습니다.)
  3. He was hired as a consultant for crisis management.
  4. (그는 위기 관리 컨설턴트로 고용되었습니다.)
  5. Effective crisis management requires quick decision-making and clear communication.
  6. (효과적인 위기 관리는 빠른 의사결정과 명확한 의사소통을 필요로 합니다.)
  7. The PR team is taking a training course on crisis management.
  8. (PR 팀은 위기 관리에 대한 교육 과정을 수강하고 있습니다.)

avert a crisis [əˈvɜrt ə ˈkraɪsɪs]

(동사구) 위기를 모면하다, 위기를 방지하다(피하다)

 

'Avert'는 '(나쁜 일을) 피하다, 막다'라는 뜻입니다. 즉, 자칫하면 큰 재난이나 심각한 파국으로 번질 뻔했던 아찔한 상황을 발 빠른 대처나 타협을 통해 '아슬아슬하게 피하거나 사전에 차단하는 것' 을 말합니다. 뉴스, 정치, 비즈니스 기사에서 벼랑 끝 상황을 극적으로 넘겼을 때 단골로 등장하는 표현입니다.

 

  1. Quick action by the pilot helped avert a crisis.
  2. (조종사의 빠른 대처가 위기를 모면하는 데 도움이 되었습니다.)
  3. The government intervened financially to avert a crisis.
  4. (정부는 위기를 방지하기 위해 재정적으로 개입했습니다.)
  5. Only a miracle can avert a crisis at this point.
  6. (이 시점에서는 오직 기적만이 파국을 막을 수 있습니다.)
  7. The two leaders held an emergency meeting to avert a political crisis.
  8. (두 지도자는 정치적 위기를 모면하기 위해 긴급 회담을 가졌습니다.)

in times of crisis [ɪn taɪmz ʌv ˈkraɪsɪs]

(전치사구/부사구) 위기 상황에, 위기의 시기에

 

개인적인 시련이든 국가적인 대재난이든, 사람들이 평범한 일상을 잃고 큰 혼란과 어려움을 겪고 있는 '비상시국이나 힘든 시기' 를 격식 있게 표현하는 말입니다. 주로 "이런 위기의 순간일수록 사람들이 하나로 뭉쳐야 한다"라거나, "리더십이 얼마나 중요한지" 등 교훈적인 메시지를 전달할 때 문장의 앞이나 뒤에 붙여서 아주 자주 씁니다.

 

  1. True leaders show their strength in times of crisis.
  2. (진정한 리더는 위기 상황에 그 진가를 발휘합니다.)
  3. It is important to stay calm in times of crisis.
  4. (위기의 시기에는 침착함을 유지하는 것이 중요합니다.)
  5. People often come together to help each other in times of crisis.
  6. (사람들은 위기 상황에 처하면 종종 서로를 돕기 위해 하나로 뭉칩니다.)
  7. In times of crisis, clear communication is more important than ever.
  8. (위기 상황에서는 명확한 소통이 그 어느 때보다 중요합니다.)

crisis management, avert a crisis, in times of crisis

(명사/숙어) 위기관리, 위기를 피하다(모면하다), 위기의 시기에

 

 

위기 상황에 '대처(Handling)' 하고 피해를 최소화하기 위한 행동과 시기입니다.

  1. 대응/예방 (Response/Prevention):
    • Crisis management: 기업이나 정부가 큰 문제가 터졌을 때 수습하고 대응하는 전략, '위기관리(위기 대응)' 입니다.
    • Avert a crisis: 파국이 일어날 뻔한 것을 아슬아슬하게 '모면하다(미연에 방지하다)' 입니다. (Avoid보다 훨씬 긴박하고 결정적인 조치가 들어갔을 때 씁니다.)
  2. 상황/시기 (Situation):
    • In times of crisis: 평화로운 때가 아니라 사건이 터져서 혼란스러운 '위기의 시기에(어려울 때)' 입니다.

 

  1. The company needs a better crisis management strategy. (그 회사는 더 나은 위기관리 전략이 필요하다.)
  2. His quick action helped avert a crisis. (그의 빠른 조치가 위기를 모면하는 데 도움이 되었다.)
  3. True leaders shine in times of crisis. (진정한 리더는 위기의 시기에 빛난다.)

Crisis vs. Emergency vs. Disaster

단어 핵심 의미 뉘앙스 예시

Emergency 비상사태, 응급상황 즉각적 행동 필요: 119를 부르거나 당장 대피해야 하는 다급한 상황. 심장 마비, 화재 발생.
Crisis 위기, 고비 결정적 전환점: 아직 최악은 아니지만, 잘못 대처하면 망할 수 있는 분수령. 회사 부도 위기, 정체성 혼란.
Disaster 재난, 재해 파괴적 결과: 이미 나쁜 일이 터져서 쑥대밭이 된 비극적 상황. 대지진, 허리케인.
  • Tip: Emergency는 앰뷸런스가 필요한 상황, Crisis는 긴급 회의가 필요한 상황, Disaster는 구조대와 복구 작업이 필요한 상황으로 구별하면 쉽습니다.
반응형