관리 메뉴

인과함께

Day241 , cooperate , cooperate with, fully cooperate, in cooperation with, refuse to cooperate, close cooperation, international cooperation, cooperative effort, cooperative learning, farmers' cooperative (Co-op), lack of cooperation 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day241 , cooperate , cooperate with, fully cooperate, in cooperation with, refuse to cooperate, close cooperation, international cooperation, cooperative effort, cooperative learning, farmers' cooperative (Co-op), lack of cooperation

미인생 2026. 2. 18. 11:14
반응형

친구들이 힘을 합쳐 다리를 만드는 모습을 통해 가장 일반적인 뜻인 “협력하다, 협동하다: To work together for a common purpose” 를 표현했습니다


'cooperate'는 co(함께) + *operari(일하다)*가 합쳐진 단어로, 말 그대로 "함께 일하다(협력하다)" 또는 "(수사/조사에) 협조하다" 라는 뜻입니다. 입시 영어에서는 철자가 비슷한 'Corporate(기업의)'와 구별하는 것이 가장 중요합니다.


1. cooperate with (~와 협력하다)

  • 해석: (문법/기초) 사람이나 단체와 힘을 합친다는 뜻입니다. 전치사 with를 가장 많이 씁니다.
  • The two companies agreed to cooperate with each other. (두 회사는 서로 협력하기로 합의했다.)

2. fully cooperate (전면적으로 협조하다)

  • 해석: (뉴스/수사) 경찰 조사나 정부의 요청에 숨김없이 모든 것을 돕겠다는 뜻입니다.
  • The suspect promised to fully cooperate with the investigation. (용의자는 수사에 전면적으로 협조하겠다고 약속했다.)

3. in cooperation with (~와 협력하여/제휴하여)

  • 해석: (비즈니스/행사) 주최 측을 소개할 때 'A가 B와 손잡고 행사를 열었다'는 식으로 자주 쓰입니다.
  • The event was organized in cooperation with the local government. (그 행사는 지방 정부와 협력하여 조직되었다.)

4. refuse to cooperate (협조를 거부하다)

  • 해석: (법률) 진술을 거부하거나 도움을 주지 않겠다고 버티는 상황입니다.
  • He exercised his right to refuse to cooperate. (그는 협조를 거부할 권리를 행사했다.)

5. close cooperation (긴밀한 협력)

  • 해석: 대충 돕는 시늉만 하는 것이 아니라, 아주 가깝고 밀접하게 소통하며 일하는 것입니다.
  • Success requires close cooperation between the departments. (성공을 위해서는 부서 간의 긴밀한 협력이 필요하다.)

6. international cooperation (국제 협력)

  • 해석: (사회/환경) 기후 변화나 전염병처럼 한 나라가 해결할 수 없는 문제를 여러 나라가 함께 해결하는 것입니다.
  • International cooperation is essential to stop global warming. (지구 온난화를 막기 위해서는 국제 협력이 필수적이다.)

7. cooperative effort (협동 노력/합심)

  • 해석: 혼자 한 것이 아니라 여러 사람의 노력이 모여서 이루어진 결과를 강조할 때 씁니다. (Joint effort)
  • It was a cooperative effort by the whole team. (그것은 팀 전체가 합심한 노력이었다.)

8. cooperative learning (협동 학습)

  • 해석: (교육학) 학생들이 조를 짜서 서로 도와가며 과제를 해결하는 학습 방식입니다. 교육 관련 지문에 자주 등장합니다.
  • Cooperative learning helps students develop social skills. (협동 학습은 학생들이 사회성을 기르도록 돕는다.)

9. farmers' cooperative (농업 협동조합)

  • 해석: (경제/사회) 농민들이 서로의 이익을 위해 만든 조직, 즉 우리가 흔히 말하는 '농협(Co-op)' 입니다. 이때 Cooperative는 명사로 쓰였습니다.
  • He sells his produce through the local farmers' cooperative. (그는 지역 농협을 통해 농산물을 판매한다.)

10. lack of cooperation (협조 부족/비협조)

  • 해석: 일이 실패한 원인으로, 서로 돕지 않았음을 지적할 때 씁니다.
  • The project failed due to a lack of cooperation. (그 프로젝트는 협조 부족 때문에 실패했다.)

마을 주민이 공무원의 업무에 협조하는 모습을 통해 파생적 의미인 “(요청이나 지시에) 협조하다, 따르다: To comply with a request or authority” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. ★철자 혼동: Cooperate vs. Corporate (오답률 1위)

수능 어휘 문제에서 가장 빈번하게 학생들을 낚는 함정입니다. 'o'가 하나 더 있는지 꼭 확인해야 합니다.

  • Cooperate [co-OP-er-ate]: 협력하다. (Co + Operate - 함께 운영하다)
    • They cooperated on the project.
  • Corporate [COR-po-rate]: 기업의, 법인의. (Corp - 몸체/단체)
    • A corporate strategy (기업 전략)

2. 품사의 반전: Cooperative (명사)

형용사로 '협조적인'이라는 뜻도 있지만, 명사로는 '협동조합(Co-op)' 이라는 뜻으로 쓰입니다.

  • She lives in a cooperative. (그녀는 주택 협동조합(공동 주택) 에 산다.)
  • Uncooperative: 비협조적인. (형용사 반의어)

3. 전치사 구별

  • Cooperate with 사람/단체: ~와 협력하다.
  • Cooperate on 일/프로젝트: ~에 대해 협력하다.
  • Cooperate in + ~ing: ~하는 데 협력하다.

cooperate [koʊˈɑːpəreɪt]


핵심 뜻

협력하다, 협동하다; (경찰 수사 등에) 협조하다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

일하다 (Operate) 라틴어 co(함께) + operari(일하다). 같은 목표를 위해 함께 일함. 공동 작업
도움 (Help) 남이 하는 일을 거스르지 않고 도와줌. 협조/순응
종합 뉘앙스 (1) 힘을 합쳐 '협력하다'. (2) 요청에 따라 '협조하다'. '함께 일함'

어원 팁: Opera(오페라/작품), Operate(수술하다/작동하다) 와 어원이 같습니다. Cooperate는 'Co(함께) Operate(작동/일)' 하는 것입니다.


바람과 풍차가 함께 일하며 풍요로운 수확을 돕는 모습을 통해 비유적인 표현인 “(사물이나 자연 현상이) 서로 작용하다, 도움이 되다: To act or work together for a particular effect” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.) 협력하다 힘을 합치다. We must cooperate to win. (이기기 위해 우리는 협력해야 한다.)
동사 (V.) 협조하다 (수사/조사 등에) 따르다. Cooperate with the police. (경찰에 협조하다.)

활용 예문 (리스트)

  1. Thank you for your cooperation. (협조해 주셔서 감사합니다. - 안내 방송이나 공지 사항 끝에 자주 쓰는 정중한 표현)
  2. International cooperation. (국제 협력. - 국가 간에 서로 돕는 것)
  3. Refuse to cooperate. (협력을 거부하다. - 도움을 주지 않거나 진술을 거부하는 것)
  4. Full cooperation. (전면적인 협력. - 숨기거나 빼는 것 없이 100% 돕는 것)
  5. Cooperative effort. (협동 노력. - 혼자가 아니라 여럿이 함께한 노력)

전체 뉘앙스 설명

cooperate는 '순조로운 톱니바퀴' 입니다.

  • Cooperate vs. Collaborate (중요 차이):
    • Cooperate: (일반적) 서로 돕거나, 지시를 잘 따르는 것. (예: 경찰 수사에 협조)
    • Collaborate: (창조적) 머리를 맞대고 '공동 작품' 을 만드는 것. (예: 가수들의 콜라보, 프로젝트 협업)
  • 태도: "He didn't cooperate"라고 하면, 그 사람이 까칠하게 굴거나 도움을 주지 않아 일이 진행되지 않았다는 불만이 섞여 있습니다.

마지막 핵심 정리

cooperate는 성공의 필수 조건입니다. 독불장군처럼 굴지 말고, 주위와 Cooperate(협력) 하여 더 큰 결과를 만들어내세요.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • cooperation [koʊˌɑːpəˈreɪʃn] (명사): 협력, 협조
  • cooperative [koʊˈɑːpərətɪv] (형용사/명사): 협력적인, 협동조합 (줄여서 Co-op)
  • uncooperative [ˌʌnkoʊˈɑːpərətɪv] (형용사): 비협조적인

유의어(함께 일하다/돕다) 비교 (표)

단어 뉘앙스 및 특징 예시

Cooperate 협력하다/협조하다. (가장 일반적. 서로 돕거나 요청에 따름) Cooperate with the team.
Collaborate 협업하다/공동 작업하다. (대등한 관계에서 창작물을 함께 만듦) Collaborate on a song.
Work together 함께 일하다. (가장 쉬운 구어체 표현) Let's work together.
Assist 돕다/거들다. (주도자가 따로 있고 옆에서 보조함) Assist the manager.
Coordinate 조정하다/조직화하다. (여러 움직임이 꼬이지 않게 조율함) Coordinate the schedule.
Conspire 공모하다/음모를 꾸미다. (나쁜 일을 위해 비밀리에 협력하다) Conspire against the king.
Unite 단결하다/연합하다. (하나로 뭉치다) Workers unite!

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Collaborate: Artists collaborated to create this mural. (예술가들이 이 벽화를 만들기 위해 협업했다.)
  2. Conspire: They conspired to rob the bank. (그들은 은행을 털기로 공모했다.)
  3. Coordinate: We need to coordinate our efforts. (우리는 노력을 조율할/발을 맞출 필요가 있다.)

결론 정리

cooperate는 갈등을 해결하는 열쇠입니다. 창의적인 일에는 Collaborate 하고, 공적인 일에는 Cooperate 하는 지혜가 필요합니다.


cooperate with [koʊˈɑpəˌreɪt wɪð]

(동사구) ~와 협력하다, ~에게 협조하다

 

단순히 '함께 일하다(Work with)'는 뜻을 넘어, '공동의 목표를 위해 힘을 합치거나, 상대방의 요청에 따르는 것' 을 의미합니다. 비즈니스 파트너십뿐만 아니라, 경찰 수사나 정부의 지침에 따르는 행위(Compliance)를 설명할 때도 아주 자주 쓰입니다.

 

  1. We decided to cooperate with our competitors on this project.
  2. (우리는 이 프로젝트에서 경쟁사들과 협력하기로 결정했습니다.)
  3. The witness agreed to cooperate with the police investigation.
  4. (목격자는 경찰 수사에 협조하기로 동의했습니다.)
  5. All departments must cooperate with each other.
  6. (모든 부서는 서로 협력해야 합니다.)
  7. Countries need to cooperate with one another to fight climate change.
  8. (국가들은 기후 변화와 싸우기 위해 서로 협력할 필요가 있습니다.)

fully cooperate [ˈfʊli koʊˈɑpəˌreɪt]

(동사구) 전적으로 협력하다, 적극 협조하다

 

무언가 숨기거나 핑계를 대지 않고, '요구하는 모든 정보나 도움을 100% 제공하겠다는 강력한 의지' 를 나타냅니다. 주로 뉴스나 공식 성명서에서 "우리는 수사에 성실히 임하겠다"라고 발표할 때 가장 많이 등장하는 표현입니다.

 

  1. The company promised to fully cooperate with the authorities.
  2. (그 회사는 당국에 전적으로 협력하겠다고 약속했습니다.)
  3. I am innocent and will fully cooperate with the investigation.
  4. (저는 결백하며 수사에 전적으로 협력할 것입니다.)
  5. Unless you fully cooperate, we cannot help you.
  6. (당신이 적극 협조하지 않는다면, 우리는 당신을 도울 수 없습니다.)
  7. The team members were eager to fully cooperate.
  8. (팀원들은 적극적으로 협력하기를 열망했습니다.)

refuse to cooperate [rɪˈfjuz tu koʊˈɑpəˌreɪt]

(동사구) 협력을 거부하다, 비협조적으로 나오다

 

도움을 요청받았으나 '싫다고 딱 잘라 거절하거나, 침묵을 지키는 태도' 입니다. 범죄 용의자가 묵비권을 행사하거나, 증인이 보복이 두려워 증언을 거부할 때, 혹은 협상 결렬로 인해 파트너십을 깰 때 사용합니다.

 

  1. The suspect refused to cooperate with the detectives.
  2. (용의자는 형사들에게 협조하기를 거부했습니다.)
  3. Why did they refuse to cooperate on the deal?
  4. (왜 그들은 그 거래에 협력하기를 거부했습니까?)
  5. If you refuse to cooperate, you might face legal action.
  6. (만약 협조를 거부한다면, 당신은 법적 조치를 받게 될 수도 있습니다.)
  7. Witnesses often refuse to cooperate out of fear.
  8. (목격자들은 종종 두려움 때문에 협조를 거부합니다.)

cooperate with, fully cooperate, refuse to cooperate

(동사/숙어) ~와 협력하다(협조하다), 전적으로 협조하다, 협조를 거부하다

 

 

공동의 목표를 위해 힘을 합치거나, 요구나 수사에 '순순히 따르다(Comply)' 는 뜻도 포함합니다.

  1. 행동 (Action):
    • Cooperate with: 다른 사람이나 단체와 '~와 협력하다' 입니다. 경찰 수사에 협조할 때도 씁니다.
    • Refuse to cooperate: 묵비권을 행사하거나 도움을 주지 않겠다며 '협조를 거부하다' 입니다.
  2. 강도 (Intensity):
    • Fully cooperate: 숨기거나 빼는 것 없이 100% '전적으로 협조하다' 입니다.
    • Lack of cooperation: 일이 진행되지 않는 주된 이유인 '협조 부족(비협조)' 입니다.

 

 

  1. The witness agreed to cooperate with the police. (목격자는 경찰 수사에 협조하기로 동의했다.)
  2. The suspect refused to cooperate. (용의자는 협조를 거부했다.)
  3. We promise to fully cooperate with the investigation. (우리는 조사에 전적으로 협조할 것을 약속합니다.)

핵심 뜻

협조와 거부. 협력하다(with), 거부하다(refuse), 전적으로(fully).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

표현 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

cooperate with ~와 협력하다 동사구, '함께'. '함께' '(' 'co-' ') '일하다' '(' 'operate' ')'.
refuse to cooperate 협조를 거부하다 동사구, '거절'. '같이' '일하자' '는' '제안' '을' '거절' '(' 'refuse' ') '함'.

in cooperation with [ɪn koʊˌɑpəˈreɪʃən wɪð]

(전치사구) ~와 협력하여, ~와 제휴하여, ~와 함께

 

단독으로 한 것이 아니라, '파트너와 손을 잡고 공동으로 진행했음' 을 공식적으로 밝힐 때 씁니다. 주로 프로젝트 발표, 연구 논문, 이벤트 포스터 등에서 "This event is organized in cooperation with..."(이 행사는 ~와 협력하여 주최되었습니다) 형태로 자주 볼 수 있습니다.

 

  1. This research was conducted in cooperation with the university.
  2. (이 연구는 대학과 협력하여 수행되었습니다.)
  3. The police worked in cooperation with the FBI to catch the criminals.
  4. (경찰은 범인들을 잡기 위해 FBI와 협력했습니다.)
  5. We developed the new drug in cooperation with a pharmaceutical company.
  6. (우리는 제약 회사와 제휴하여 신약을 개발했습니다.)
  7. The festival is held annually in cooperation with local artists.
  8. (그 축제는 지역 예술가들과 협력하여 매년 개최됩니다.)

close cooperation [kloʊs koʊˌɑpəˈreɪʃən]

(명사구) 긴밀한 협력, 밀접한 공조

 

단순한 협력을 넘어, '서로 자주 소통하고 정보를 공유하며 끈끈하게 일하는 관계' 를 강조합니다. 마치 한 몸처럼 움직이는 팀워크나, 국가 간의 동맹 관계를 설명할 때 "We need close cooperation"(우리는 긴밀한 협력이 필요합니다)이라고 말합니다.

 

  1. The success of the mission requires close cooperation between the teams.
  2. (임무의 성공은 팀들 간의 긴밀한 협력을 필요로 합니다.)
  3. We have maintained close cooperation with our allies for decades.
  4. (우리는 수십 년 동안 동맹국들과 긴밀한 협력을 유지해 왔습니다.)
  5. Close cooperation is essential to prevent cyber attacks.
  6. (사이버 공격을 예방하기 위해서는 긴밀한 공조가 필수적입니다.)
  7. Let's work in close cooperation to achieve our goals.
  8. (우리의 목표를 달성하기 위해 긴밀하게 협력합시다.)

international cooperation [ˌɪntərˈnæʃənəl koʊˌɑpəˈreɪʃən]

(명사구) 국제 협력, 국제 공조

 

한 나라만의 힘으로는 해결할 수 없는 문제(기후 변화, 전염병, 테러 등)를 해결하기 위해 '여러 나라가 힘을 모으는 것' 을 말합니다. UN이나 WHO 같은 국제기구의 설립 목적이자, 외교 뉴스에서 가장 많이 등장하는 단골 표현입니다.

 

  1. International cooperation is vital to fight global warming.
  2. (국제 협력은 지구 온난화와 싸우는 데 필수적입니다.)
  3. The pandemic highlighted the need for greater international cooperation.
  4. (팬데믹은 더 큰 국제 협력의 필요성을 부각시켰습니다.)
  5. They signed a treaty to promote international cooperation in space.
  6. (그들은 우주에서의 국제 협력을 증진하기 위해 조약에 서명했습니다.)
  7. Without international cooperation, we cannot solve this crisis.
  8. (국제 협력 없이는, 우리는 이 위기를 해결할 수 없습니다.)

in cooperation with, close cooperation, international cooperation

(숙어/명사) ~와 협력하여(제휴하여), 긴밀한 협조(공조), 국제 협력

 

 

개인보다는 단체나 국가 간의 '공식적인(Official)' 협력 관계를 나타냅니다.

  1. 공식 (Formal):
    • In cooperation with: 행사나 프로젝트를 진행할 때, 후원사나 파트너사를 밝히며 '~와 협력하여(제휴하여)' 라고 씁니다.
    • Close cooperation: 서로 빈틈없이 연락을 주고받으며 일하는 '긴밀한 협조(공조)' 입니다.
    • International cooperation: 전 지구적 문제를 해결하기 위한 나라 간의 '국제 협력' 입니다.
    • Cooperative effort: 혼자 한 게 아니라 여럿이 힘을 합친 '협력적인 노력(공동 노력)' 입니다.

 

 

  1. This event is organized in cooperation with local businesses. (이 행사는 지역 기업들과 협력하여(제휴하여) 조직되었다.)
  2. The two countries are in close cooperation. (두 나라는 긴밀한 협력(공조) 관계에 있다.)
  3. Solving climate change requires international cooperation. (기후 변화 해결은 국제적인 협력을 필요로 한다.)

핵심 뜻

공조와 제휴. ~와 협력하여(in cooperation with), 긴밀한(close), 국제적(international).


farmers' cooperative (Co-op) [ˈfɑrmərz koʊˈɑpərətɪv]

(명사구) 농업 협동조합, (줄여서) 농협

 

일상에서는 보통 'Co-op(코옵)' 이라고 짧게 부릅니다. 농부들이 각자 흩어져서 장사하는 것이 아니라, '힘을 합쳐 농기계나 종자를 싸게 공동 구매하고, 수확한 농산물을 제값에 팔기 위해 만든 자발적인 공동체 조직' 을 말합니다. 한국의 '농협' 시스템을 떠올리시면 이해가 가장 빠릅니다.

 

  1. The farmers' cooperative helped them get better prices for their crops.
  2. (농업 협동조합은 그들이 농작물을 더 좋은 가격에 팔 수 있도록 도왔습니다.)
  3. He buys all his fertilizer from the local co-op.
  4. (그는 지역 농협(협동조합)에서 모든 비료를 구매합니다.)
  5. Joining a farmers' cooperative reduces the financial risk for small farms.
  6. (농업 협동조합에 가입하는 것은 소규모 농장들의 재정적 위험을 줄여줍니다.)
  7. The co-op is equally owned and run by its members.
  8. (그 협동조합은 조합원들이 평등하게 소유하고 운영합니다.)

cooperative learning [koʊˈɑpərətɪv ˈlɜrnɪŋ]

(명사구) 협동 학습, 모둠 학습

 

주로 교육학이나 학교 현장에서 쓰이는 전문 용어입니다. 교사가 칠판 앞에서 일방적으로 강의하는 방식(Lecture)이나 학생들끼리 성적으로 경쟁하는 방식이 아니라, '학생들이 소그룹으로 나뉘어 서로 가르쳐주고 도우며 공동의 목표를 달성하는 학습 방법' 을 말합니다. 우리가 흔히 아는 '조별 과제'나 '팀 프로젝트'가 대표적인 예입니다.

 

  1. The teacher uses cooperative learning to improve students' social skills.
  2. (교사는 학생들의 사회성을 향상시키기 위해 협동 학습을 사용합니다.)
  3. Cooperative learning encourages introverted students to share their ideas.
  4. (협동 학습은 내성적인 학생들이 자신의 아이디어를 공유하도록 장려합니다.)
  5. Through cooperative learning, they learned how to resolve conflicts peacefully.
  6. (협동 학습을 통해, 그들은 갈등을 평화롭게 해결하는 방법을 배웠습니다.)
  7. Not everyone enjoys cooperative learning because of free riders.
  8. (무임승차자들 때문에 모든 사람이 협동 학습을 즐기는 것은 아닙니다.)

farmers' cooperative (Co-op), cooperative learning

(명사) 농업 협동조합(농협), 협동 학습

 

 

이익을 나누거나 함께 배우는 '시스템(System)' 입니다.

  1. 조직 (Organization):
    • Farmers' cooperative: 농민들이 서로 돕고 이익을 나누기 위해 만든 조직, 즉 '농업 협동조합' 입니다. 줄여서 'Co-op(코옵)' 이라고 부르며, 소비자 생활협동조합(생협)도 Co-op이라고 합니다.
  2. 교육 (Education):
    • Cooperative learning: 학생들이 조를 짜서 서로 가르쳐주고 배우며 과제를 해결하는 교육 방식, '협동 학습' 입니다.

 

 

  1. He buys vegetables from a farmers' cooperative. (그는 농협(농산물 직판장) 에서 채소를 산다.)
  2. Co-op members share the profits. (협동조합 조합원들은 이익을 공유한다.)
  3. Cooperative learning encourages teamwork. (협동 학습은 팀워크를 장려한다.)

핵심 뜻

조직과 학습. 협동조합(cooperative/Co-op), 협동 학습(learning).

Collaborate vs. Cooperate

단어 의미 뉘앙스 예시

Cooperate 협력하다 (돕다) "말 잘 듣고 돕다". 각자 할 일을 하면서 전체 목표를 위해 협조함. (수동적일 수도 있음) Cooperate with police (수사에 협조), Cooperate on a task.
Collaborate 협업하다 (창조) "머리 맞대고 만들다". 함께 아이디어를 내서 새로운 것을 창조함. (능동적) Collaborate on a song (공동 작곡), Collaborate with artists.
  • Tip: 범인 잡는 건 Cooperate(시키는 대로 함), 노래 만드는 건 Collaborate(같이 만듦).
반응형