| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
- oh
- Don't worry
- Sorry
- Show Up
- too.
- Yeah
- Actually
- work out
- By The Way
- set up
- Hey
- please?
- well
- hold on
- Oh No
- Please
- come up with
- please.
- entrance fee
- I'm sorry
- I'm glad to hear that.
- no
- Right?
- I'm not sure
- Yes
- Sure
- pick up
- make it
- What Happened?
- OKay
- Today
- Total
인과함께
Day240 , convenient , at your convenience, convenient time, convenient location, marriage of convenience, at your earliest convenience, convenient excuse, highly convenient, if it is convenient, mutually convenient, inconvenient truth 본문
Day240 , convenient , at your convenience, convenient time, convenient location, marriage of convenience, at your earliest convenience, convenient excuse, highly convenient, if it is convenient, mutually convenient, inconvenient truth
미인생 2026. 2. 17. 18:42
'convenient'는 라틴어 con(함께) + *venire(오다)*에서 유래했습니다. 여러 사정이나 조건이 딱 맞아떨어져 "편리한", "사용하기 좋은", "가까운" 이라는 뜻을 가집니다. 주의할 점은 '몸이 편안한(Comfortable)' 것과는 다르게, 주로 "시간이나 노력을 아껴줘서 편한" 경우에 씁니다.
1. at your convenience (편하실 때/형편 닿는 대로)
- 해석: (비즈니스/이메일) 상대방을 배려하여, 시간이 나거나 편한 순간에 행동을 취해 달라는 정중한 표현입니다.
- Please reply to this email at your convenience. (당신이 편하실 때 이 이메일에 답장해 주세요.)
2. convenient time (편한 시간)
- 해석: (약속) 회의나 만남을 잡을 때 상대방에게 언제가 좋은지 물어볼 때 가장 많이 씁니다.
- When would be a convenient time for us to meet? (우리가 만나기에 언제가 편한 시간인가요?)
3. convenient location (교통이 편리한 위치/가까운 곳)
- 해석: (부동산/여행) 역에서 가깝거나 접근성이 좋아서 찾아가기 쉬운 장소를 말합니다.
- The hotel is in a convenient location near the subway. (그 호텔은 지하철 근처의 교통이 편리한 위치에 있다.)
4. marriage of convenience (정략결혼/위장 결혼)
- 해석: (사회/문화) 사랑해서가 아니라, 비자 취득, 재산, 가문 간의 결합 등 실리적인 이득(Convenience)을 목적으로 하는 결혼입니다.
- It was a marriage of convenience, not of love. (그것은 사랑이 아닌 정략결혼이었다.)
5. at your earliest convenience (가급적 빨리/형편이 되는대로 빨리)
- 해석: (비즈니스 필수) "ASAP(As Soon As Possible)"의 매우 정중한 버전입니다. 재촉하는 느낌을 줄이면서도 빠른 처리를 부탁할 때 씁니다.
- Please submit the report at your earliest convenience. (가급적 빠른 시일 내에 보고서를 제출해 주십시오.)
6. convenient excuse (편의주의적 변명/핑계)
- 해석: (비판) 상황을 모면하기 위해 둘러대기 딱 좋은, 사실 여부와 상관없이 자기에게 유리한 핑계를 말합니다.
- Traffic was a convenient excuse for being late. (교통 체증은 지각에 대한 좋은(편리한) 핑계였다.)
7. highly convenient (매우 편리한)
- 해석: 편리함을 강조하는 부사 'Highly'와 자주 어울립니다.
- Online banking is highly convenient for busy people. (온라인 뱅킹은 바쁜 사람들에게 매우 편리하다.)
8. if it is convenient (만약 형편이 된다면/괜찮다면)
- 해석: (가정법/제안) 상대방의 사정을 살피며 조심스럽게 제안할 때 씁니다.
- We can meet tomorrow if it is convenient for you. (당신이 괜찮다면(형편이 된다면) 내일 만날 수 있습니다.)
9. mutually convenient (상호 간에 편리한)
- 해석: 한쪽만 좋은 게 아니라 양쪽 모두에게 적절한 시간이나 장소를 뜻합니다.
- Let's find a time that is mutually convenient. (우리 서로에게 다 편한 시간을 찾아보자.)
10. inconvenient truth (불편한 진실)
- 해석: (시사/환경) 사실이지만 인정하거나 마주하기에는 마음이 불편하고 껄끄러운 진실을 말합니다. 앨 고어의 환경 다큐멘터리 제목으로 유명해졌습니다.
- Global warming is an inconvenient truth we must face. (지구 온난화는 우리가 마주해야 할 불편한 진실이다.)

대한민국 입시 주요 POINT
1. ★한국인이 가장 많이 틀리는 문법 (주어 제약)
'Convenient'는 사람을 주어로 쓸 수 없습니다.
- (X) Are you convenient? (너는 편리하니? - 사람을 도구 취급하는 어색한 말)
- (O) Is it convenient for you? (상황이 너에게 편리하니? -> 시간 괜찮니?)
- Tip: Impossible, Difficult, Convenient 같은 형용사는 "It is ~ for person to do" 구문이나 사물 주어만 가능합니다.
2. 어휘 혼동: Convenient vs. Comfortable
- Convenient: 편리한 (시간/노력 절약, 효율적).
- The subway is convenient. (지하철은 빠르고 편하다.)
- Comfortable: 편안한, 안락한 (몸과 마음의 느낌).
- The sofa is comfortable. (소파는 푹신하고 편안하다.)
- The subway is comfortable. (지하철 좌석이 푹신하거나 쾌적하다.)
3. 명사형 주의: Convenience Store
'편의점'은 Convenient store가 아니라 명사+명사 결합인 Convenience store입니다.
- I went to the convenience store. (나는 편의점에 갔다.)
convenient [kənˈviːniənt]
핵심 뜻
편리한, 간편한; (시간·장소가) 알맞은, 가까운; 사용하기 좋은 (형용사).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약
| 오다 (Come) | 라틴어 con(함께) + venire(오다). 상황들이 딱 맞게 함께 옴. | 합치/일치 |
| 적합 (Fit) | 상황이 내 필요와 딱 맞아떨어져 적절함. | 알맞음/적합 |
| 편리 (Ease) | 내 스케줄이나 위치에 딱 맞아서 수고를 덜어줌. | 편리함/가까움 |
| 종합 뉘앙스 | (1) 사용하기 '편리한'. (2) 시간이나 장소가 나에게 딱 '맞는'. (3) 접근하기 '쉬운'. | '수고를 덜어주는 딱 맞음' |
어원 팁: Convention(대회/관습), Event(사건), Venue(장소), Advent(도래) 모두 'Ven(오다)' 이라는 뿌리를 공유합니다. Convenient는 모든 조건이 나에게 유리하게 '다가온' 상태입니다.

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 형용사 (A.) | 편리한 | 사용하기 쉽고 유용한. | A convenient tool. (편리한 도구.) |
| 형용사 (A.) | (시간이) 맞는 | 형편이 좋은. | When is convenient for you? (언제가 편하시겠어요?) |
| 형용사 (A.) | 가까운 | 접근하기 좋은 위치. | Convenient to the station. (역에서 가까운/편리한.) |
활용 예문 (리스트)
- Convenience store. (편의점. - 24시간 언제든 편리하게(Convenience) 이용할 수 있는 가게. 줄여서 'CVS'라고도 함)
- At your earliest convenience. (형편이 되는 대로 빨리 / 가급적 빨리. - 비즈니스 이메일에서 "ASAP(가능한 빨리)"를 정중하게 표현할 때 씀)
- If it is convenient for you. (당신이 괜찮다면 / 편하다면. - 상대방의 사정을 배려하여 약속을 잡을 때)
- Marriage of convenience. (정략결혼. - 사랑이 아니라, 서로의 이익이나 편의(Convenience)를 위해 하는 결혼)
- Inconvenient truth. (불편한 진실. - 알고 나면 마음이 편치 않은 진실)
전체 뉘앙스 설명
convenient는 '노력의 절약(Saving effort)' 입니다.
- 물건: 사용법이 복잡하지 않고 쉬워서 내 수고를 덜어주면 Convenient입니다.
- 시간/장소: 멀리 가거나 오래 기다릴 필요 없이 내 상황에 딱 맞으면 Convenient입니다.
★주의할 점 (한국인이 자주 틀리는 문법):
사람을 주어로 써서 "I am convenient" 라고 하면 안 됩니다. (내가 화장실이나 도구처럼 '사용하기 편한 사람'이라는 이상한 뜻이 됩니다.)
- (X) When are you convenient? (너 언제 사용하기 편해?)
- (O) When is it convenient for you? (언제가 너에게 편해?)
마지막 핵심 정리
convenient는 바쁜 현대인의 필수 조건입니다. 하지만 모든 것이 Convenient(편리) 하다고 해서 반드시 좋은 것은 아닙니다. 때로는 Inconvenient(불편) 하더라도 가치 있는 일이 있으니까요.
파생어 (발음 포함) (리스트)
- convenience [kənˈviːniəns] (명사): 편리, 편의, (화장실 등) 편의 시설
- inconvenient [ˌɪnkənˈviːniənt] (형용사): 불편한, 곤란한
유의어(편리한/가까운) 비교 (표)
단어 뉘앙스 및 특징 예시
| Convenient | 편리한/알맞은. (시간, 장소, 사용법이 내 상황에 딱 맞아 수고를 덜어줌) | A convenient time. |
| Handy | 유용한/가까운. (손(Hand) 닿을 곳에 있어 쓰기 편하거나, 다루기 쉬움) | A handy tool. |
| Useful | 유용한/쓸모 있는. (도움이 되는 기능을 가짐. 편리함과는 다를 수 있음) | Useful information. |
| Accessible | 접근하기 쉬운. (장소에 가기 쉽거나, 이해하기 쉬움) | Wheelchair accessible. |
| Suitable | 적합한/알맞은. (특정 목적이나 사람에게 딱 맞음) | Suitable for kids. |
| Appropriate | 적절한. (사회적, 상황적으로 올바른) | Appropriate dress. |
| User-friendly | 사용자 친화적인. (컴퓨터나 기계가 초보자도 쓰기 쉽게 만들어짐) | User-friendly interface. |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Handy: Keep this hammer handy. (이 망치를 가까운 곳에/쓰기 편하게 두어라.)
- Accessible: The library is easily accessible by bus. (그 도서관은 버스로 쉽게 갈 수 있다.)
- User-friendly: This app is very user-friendly. (이 앱은 정말 쓰기 편하다.)
결론 정리
convenient는 삶의 윤활유입니다. 당신의 일상이 조금 더 Convenient 해지길 바라지만, "At your convenience(편하실 때)" 천천히 가셔도 좋습니다.

at your convenience [æt jʊər kənˈvinjəns]
(전치사구) 당신이 편하실 때, 형편이 닿는 대로
상대방을 배려하는 아주 정중한 표현입니다. '시간적 여유가 있을 때 아무 때나 하셔도 됩니다' 라는 뜻으로, 재촉하지 않고 상대방에게 전적으로 시간 선택권을 넘길 때 씁니다. "Whenever you are free"보다 훨씬 격식 있는 비즈니스 표현입니다.
- Please call me back at your convenience.
- (편하실 때 저에게 다시 전화 주세요.)
- We can meet at your convenience.
- (당신이 편하실 때 만날 수 있습니다.)
- You can review the document at your convenience.
- (편하실 때 그 문서를 검토해 주시면 됩니다.)
- I am available at your convenience.
- (당신이 편하실 때 저는 언제든 시간이 됩니다.)

at your earliest convenience [æt jʊər ˈɜrliəst kənˈvinjəns]
(전치사구) 가급적 빨리, 형편이 닿는 대로 조속히
주의해야 할 표현입니다. 'Convenience(편의)'라는 단어가 들어가서 여유로워 보이지만, 비즈니스에서는 'ASAP(As Soon As Possible, 가능한 한 빨리)' 를 아주 정중하게 돌려 말하는 것입니다. 사실상 '지금 당장 해달라'는 재촉의 의미를 담고 있으므로, 이 말을 들으면 미루지 말고 빨리 처리해야 합니다.
- Please reply at your earliest convenience.
- (가급적 빨리 답장해 주시기 바랍니다.)
- Submit the report at your earliest convenience.
- (형편이 닿는 대로 조속히 보고서를 제출하세요.)
- Call me at your earliest convenience; it's urgent.
- (가급적 빨리 전화 주세요; 급한 일입니다.)
- We need your signature at your earliest convenience.
- (우리는 당신의 서명이 조속히 필요합니다.)

if it is convenient [ɪf ɪt ɪz kənˈvinjənt]
(조건절) 만약 괜찮으시다면, 혹시 편하시다면
제안이나 부탁을 할 때, '혹시라도 불편하다면 거절하셔도 됩니다' 라는 뉘앙스를 깔고 들어가는 예의 바른 표현입니다. 상대방의 상황을 살피며 조심스럽게 물어볼 때 사용합니다. 뒤에 "for you"를 붙여서 "if it is convenient for you"라고도 자주 씁니다.
- Could you stop by my office if it is convenient?
- (괜찮으시다면 제 사무실에 들러 주시겠습니까?)
- We can start the meeting now if it is convenient.
- (편하시다면 지금 회의를 시작할 수 있습니다.)
- If it is convenient, I would like to visit you tomorrow.
- (괜찮으시다면, 내일 당신을 방문하고 싶습니다.)
- Please let me know if it is convenient for you.
- (당신에게 편한지(괜찮은지) 알려 주세요.)
at your convenience, at your earliest convenience, if it is convenient
(숙어) 편하실 때(시간 되실 때), 가급적 빨리(형편이 닿는 대로 빨리), 괜찮으시다면
비즈니스나 격식 있는 이메일에서 상대방의 '시간(Schedule)' 을 배려할 때 필수적으로 쓰는 표현입니다.
- 배려 (Politeness):
- At your convenience: "당신이 편할 때 아무 때나"라는 뜻으로, 재촉하지 않을 때 씁니다.
- If it is convenient: "혹시 시간 되신다면(불편하지 않으시다면)"이라는 뜻의 정중한 가정법입니다.
- 재촉 (Urgency):
- At your earliest convenience: 직역하면 "가장 빠른 편한 시간에"이지만, 실제로는 정중하게 '가능한 한 빨리(ASAP)' 해달라는 재촉의 의미입니다. 비즈니스 이메일의 단골 멘트입니다.
- Please call me at your convenience. (편하실 때(시간 되실 때) 전화 주세요.)
- Please reply at your earliest convenience. (가능한 한 빨리(확인하는 대로) 답장 부탁드립니다.)
- We can meet later if it is convenient for you. (당신이 괜찮으시다면 나중에 만날 수 있습니다.)
핵심 뜻
시간 배려. 편하실 때(at your convenience), 가급적 빨리(earliest), 괜찮다면(if).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
표현 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| at your convenience | 편하실 때 | 부사구, '여유'. | '당신' '의' '편리함' '(' 'convenience' ') '에' '맞춰서'. |
| at your earliest convenience | 가급적 빨리 | 부사구, '재촉'. | '편한' '시간' '중' '가장' '이른' '(' 'earliest' ') '때'. |

convenient location [kənˈvinjənt loʊˈkeɪʃən]
(명사구) 편리한 위치, 교통이 좋은 곳, 접근성이 좋은 장소
부동산이나 약속 장소를 정할 때 가장 많이 쓰이는 표현입니다. 단순히 경치가 좋은 것이 아니라, '지하철역에서 가깝거나, 시내 중심가이거나, 주차하기 편해서 오고 가기에 부담이 없는 곳' 을 뜻합니다. 비즈니스 미팅 장소나 호텔을 고를 때 핵심 조건입니다.
- The hotel is in a very convenient location near the station.
- (그 호텔은 역 근처의 매우 편리한 위치에 있습니다.)
- Let's meet at a convenient location for both of us.
- (우리 둘 다에게 편리한 위치에서 만납시다.)
- The store's convenient location attracts many customers.
- (그 가게의 편리한 위치는 많은 손님을 끌어모읍니다.)
- We chose this office because of its convenient location.
- (우리는 편리한 위치 때문에 이 사무실을 선택했습니다.)

convenient time [kənˈvinjənt taɪm]
(명사구) 편한 시간, 괜찮은 시간
상대방과 약속을 잡거나 전화를 걸 때, '당신이 바쁘지 않고 여유가 있는 때' 를 물어보는 예의 바른 표현입니다. "When are you free?"보다 조금 더 격식 있고 배려하는 느낌을 줍니다. "Is this a convenient time to talk?(지금 통화 괜찮으세요?)"는 전화 예절의 기본 문장입니다.
- Please let me know a convenient time to call you.
- (당신에게 전화하기 편한 시간을 알려주세요.)
- Is 3 PM a convenient time for a meeting?
- (오후 3시가 회의하기에 편한 시간입니까?)
- I will visit you at a convenient time.
- (편하실 때 방문하겠습니다.)
- Is this a convenient time to talk, or should I call back?
- (지금 통화하기 괜찮은 시간인가요, 아니면 나중에 다시 걸까요?)

mutually convenient [ˈmjutʃuəli kənˈvinjənt]
(형용사구) 서로에게 편한, 쌍방에게 편리한
비즈니스 스케줄링에서 "협상"의 의미가 들어간 표현입니다. 나만 편한 시간이나, 상대방만 편한 시간이 아니라, '우리 양쪽 모두가 만족하고 동의할 수 있는 시간이나 장소' 를 찾자고 제안할 때 씁니다. 타협(Compromise)과 존중의 의미가 담겨 있습니다.
- We need to find a mutually convenient time to meet.
- (우리는 만나기에 서로 편한 시간을 찾아야 합니다.)
- Let's choose a location that is mutually convenient.
- (서로에게 편리한 장소를 선택합시다.)
- We agreed on a date that was mutually convenient.
- (우리는 서로에게 편한 날짜에 동의했습니다.)
- Scheduling can be difficult to find a mutually convenient slot.
- (서로에게 편리한 시간대를 찾는 스케줄링은 어려울 수 있습니다.)
convenient location, convenient time, mutually convenient
(명사/형용사) 편리한 위치(교통 좋은 곳), 편한 시간, 서로에게 편한
이용하기 '쉽고(Easy)' 접근하기 '좋은(Accessible)' 것입니다.
- 조건 (Condition):
- Convenient location: 역세권이거나 찾기 쉬운, '교통이 편리한 위치' 입니다.
- Convenient time: 내가 한가하거나 여유로운, '편한 시간' 입니다.
- 합의 (Agreement):
- Mutually convenient: 나만 편한 게 아니라 양쪽 다 편한, '상호 간에 편리한(서로 시간이 맞는)' 입니다.
- The hotel is in a convenient location. (그 호텔은 교통이 편리한 위치에 있다.)
- When is a convenient time for you? (언제가 당신에게 편한 시간인가요?)
- Let's find a mutually convenient time to meet. (우리 서로에게 편한 시간을 찾아보자.)
핵심 뜻
접근성. 위치(location), 시간(time), 서로 편한(mutually).

marriage of convenience [ˈmærɪdʒ ʌv kənˈvinjəns]
(명사구) 정략결혼, 편의를 위한 결혼, 위장 결혼
사랑해서 하는 결혼(Love marriage)이 아니라, '서로의 이익(돈, 신분, 정치적 목적 등)을 챙기기 위해 계산적으로 맺어진 결혼' 을 말합니다.
- 비즈니스/정치: 가문의 힘을 합치거나 재산을 늘리기 위한 전략적 결합.
- 이민: 영주권이나 시민권을 얻기 위해 현지인과 형식적으로만 하는 위장 결혼.
- theirs was a marriage of convenience, not love.
- (그들의 결혼은 사랑이 아닌, 편의를 위한 정략결혼이었습니다.)
- Some people enter a marriage of convenience to get a visa.
- (어떤 사람들은 비자를 얻기 위해 위장 결혼을 합니다.)
- History is full of royal marriages of convenience.
- (역사는 왕실의 정략결혼들로 가득 차 있습니다.)
- Everyone knew it was just a marriage of convenience.
- (모두가 그것이 단지 편의를 위한 결혼이라는 것을 알고 있었습니다.)

convenient excuse [kənˈvinjənt ɪkˈskjus]
(명사구) 둘러대기 좋은 핑계, 편리한 변명
진짜 이유는 따로 있지만, '상황을 모면하기 위해 가장 쉽게 갖다 붙일 수 있는 그럴듯한 핑계' 를 말합니다. 예를 들어, 가기 싫은 모임에 "차가 막혀서"라거나 "몸이 안 좋아서"라고 말하는 것입니다. 상대방이 반박하기 어렵게 상황을 이용할 때 씁니다.
- Traffic is always a convenient excuse for being late.
- (교통 체증은 늦는 것에 대해 항상 둘러대기 좋은 핑계입니다.)
- He used his illness as a convenient excuse to skip work.
- (그는 일을 빼먹기 위해 자신의 병을 편리한 변명으로 이용했습니다.)
- Don't look for a convenient excuse to give up.
- (포기하기 위해 적당한 핑계를 찾지 마세요.)
- "I forgot" is a convenient excuse, but it's not acceptable.
- ("까먹었다"는 둘러대기 좋은 핑계지만, 받아들여질 수 없습니다.)

inconvenient truth [ɪnkənˈvinjənt truθ]
(명사구) 불편한 진실
앨 고어의 다큐멘터리 제목으로 유명해진 표현입니다. '사실인 것은 알지만, 인정하면 골치 아프거나 내 이익에 손해가가기 때문에 외면하고 싶은 진실' 을 말합니다. 환경 문제, 사회적 불평등, 혹은 나의 잘못된 습관처럼 마주하기 싫은 현실을 꼬집을 때 씁니다.
- Climate change is an inconvenient truth we must face.
- (기후 변화는 우리가 직면해야만 하는 불편한 진실입니다.)
- The inconvenient truth is that we are running out of resources.
- (불편한 진실은 우리가 자원을 다 써버리고 있다는 것입니다.)
- Sometimes, people prefer a comforting lie to an inconvenient truth.
- (때때로, 사람들은 불편한 진실보다 위로가 되는 거짓말을 선호합니다.)
- He exposed the inconvenient truth about the company's corruption.
- (그는 회사의 부패에 대한 불편한 진실을 폭로했습니다.)
marriage of convenience, convenient excuse, inconvenient truth
(숙어/명사) 정략결혼(이익을 위한 결혼), 편리한 핑계, 불편한 진실
여기서 'Convenient'는 단순히 '편하다'가 아니라, '자신의 이익이나 목적에 부합하는(Useful/Self-serving)' 이라는 부정적인 뉘앙스로 쓰입니다.
- 목적/이익 (Purpose/Benefit):
- Marriage of convenience: 사랑해서 하는 게 아니라 비자, 돈, 가문 등의 이익을 위해 하는 '정략결혼(위장 결혼/편의혼)' 입니다.
- Convenient excuse: 상황을 모면하기 위해 둘러대기 딱 좋은, '편리한 핑계(구실)' 입니다.
- 반대 (Negative):
- Inconvenient truth: 앨 고어의 다큐멘터리 제목으로 유명해진 말입니다. 인정하기 싫고 외면하고 싶지만 사실인 것, '불편한 진실' 입니다.
- It was a marriage of convenience, not love. (그것은 사랑이 아닌 정략결혼(이익을 위한 결혼) 이었다.)
- Traffic was a convenient excuse for being late. (교통 체증은 지각에 대한 편리한 핑계였다.)
- Global warming is an inconvenient truth. (지구 온난화는 불편한 진실이다.)
핵심 뜻
이익과 진실. 정략결혼(marriage), 핑계(excuse), 불편한 진실(truth).
Convenient vs. Comfortable (가장 많이 틀리는 표현)
단어 의미 뉘앙스 예시
| Convenient | 편리한 | 효율적 (Efficient): 시간/노력을 아껴줌. (교통, 도구) | The subway is convenient. (지하철은 빠르고 편하다.) |
| Comfortable | 편안한 | 감각적 (Feeling): 몸과 마음이 안락함. (의자, 분위기) | The chair is comfortable. (의자는 푹신하고 편하다.) |
- Tip: "이 의자 되게 편리해"라고 말하고 싶어서 "This chair is convenient"라고 하면 원어민은 '의자가 접이식이라 휴대가 간편하다'는 뜻으로 이해합니다. 앉았을 때 편한 건 무조건 Comfortable입니다.
