관리 메뉴

인과함께

Day235 , communicate , communicate with, non-verbal communication, breakdown in communication, communicate ideas, means of communication, mass communication, interpersonal communication, lines of communication, effective communication, miscommunication 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day235 , communicate , communicate with, non-verbal communication, breakdown in communication, communicate ideas, means of communication, mass communication, interpersonal communication, lines of communication, effective communication, miscommunication

미인생 2026. 2. 13. 09:32
반응형

편지를 주고받으며 즐겁게 대화하는 친구들의 모습을 통해 가장 일반적인 뜻인 “의사소통하다, 정보를 교환하다: To communicate (general meaning)” 를 표현했습니다


'communicate'는 단순히 "말하다(Speak)" 가 아니라, 정보나 감정을 "교환하다(Exchange)" 혹은 "전달하다(Convey)" 라는 뜻을 가집니다. 자동사로 쓰일 때는 "소통하다", 타동사로 쓰일 때는 "전달하다/전염시키다"로 해석이 달라지는 점이 핵심입니다.


1. communicate with (~와 소통하다)

  • 해석: (기초/회화) 가장 흔하게 쓰이는 형태로, 뒤에 전치사 with가 오면 사람과 서로 의사를 주고받는 양방향 소통을 의미합니다.
  • I mostly communicate with my friends via text messages. (나는 친구들과 주로 문자 메시지로 소통한다.)

2. non-verbal communication (비언어적 의사소통)

  • 해석: (심리/독해 최빈출) 말이 아닌 몸짓, 표정, 자세, 눈 맞춤 등을 통해 의미를 전달하는 것입니다. 심리학 지문에서 언어(Verbal)보다 더 중요한 요소로 자주 다뤄집니다.
  • Body language is a powerful form of non-verbal communication. (보디랭귀지는 비언어적 의사소통의 강력한 형태이다.)

3. breakdown in communication (의사소통의 단절/결렬)

  • 해석: (갈등/사회) 서로 말이 통하지 않거나 오해가 쌓여 대화가 끊긴 상태를 말합니다. (Communication failure)
  • The strike was caused by a breakdown in communication between management and workers. (파업은 경영진과 노동자 간의 의사소통 단절로 인해 발생했다.)

4. communicate ideas (생각을 전달하다)

  • 해석: (타동사) 'With' 없이 목적어가 바로 오면, 그 내용을 상대방에게 "전하다(Convey/Transmit)" 라는 뜻이 됩니다.
  • Good writers can communicate complex ideas clearly. (좋은 작가는 복잡한 아이디어를 명확하게 전달할 수 있다.)

5. means of communication (통신 수단/의사소통 수단)

  • 해석: 전화, 인터넷, 편지 등 소통을 가능하게 하는 도구나 방법을 말합니다.
  • Language is the primary means of communication for humans. (언어는 인간의 주된 의사소통 수단이다.)

6. mass communication (매스컴/대중 전달)

  • 해석: (미디어) 신문, 방송, 인터넷 등을 통해 불특정 다수에게 대량의 정보를 전달하는 과정입니다.
  • She is majoring in mass communication at university. (그녀는 대학에서 신문방송학(매스컴) 을 전공하고 있다.)

7. interpersonal communication (대인 의사소통)

  • 해석: (사회/관계) 사람과 사람 사이(Interpersonal)에 직접적으로 일어나는 소통 과정을 말합니다. 사회성 기술(Social skills)과 관련이 깊습니다.
  • Improving interpersonal communication skills helps in building relationships. (대인 의사소통 기술을 향상하는 것은 관계 형성에 도움이 된다.)

8. lines of communication (소통 창구/연락망)

  • 해석: (조직/군사) 정보가 오가는 경로를 뜻합니다. "Keep the lines of communication open"은 "언제든 대화할 수 있게 하라"는 뜻입니다.
  • We must keep the lines of communication open to avoid misunderstandings. (오해를 피하기 위해 소통 창구를 열어둬야 한다.)

9. effective communication (효과적인 의사소통)

  • 해석: (비즈니스/교육) 오해 없이 의도가 정확하게 전달되는, 효율적이고 명확한 소통입니다.
  • Listening is the key to effective communication. (경청은 효과적인 의사소통의 핵심이다.)

10. miscommunication (의사소통의 오해/불통)

  • 해석: 의도가 잘못 전달되거나 서로 다르게 이해하는 상황입니다.
  • The error was due to a miscommunication between departments. (그 오류는 부서 간의 의사소통 오해 때문이었다.)

플루트 연주를 통해 숲속 생명들과 감정을 나누는 모습을 통해 파생적 의미인 “감정이나 느낌을 전달하다, 교감하다: To convey feelings, to connect emotionally” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 자동사 vs. 타동사 구별 (핵심 변별력)

수능이나 모의고사에서 문법 및 해석의 킬러 포인트입니다.

  • Communicate with + 사람: ~와 대화하다/소통하다 (Interactive)
    • I communicate with her.
  • Communicate + 사물/정보: ~을 전달하다/전염시키다 (Transfer)
    • He communicated his fear to the crowd. (그는 자신의 공포를 군중에게 전염시켰다/전달했다.)
    • Insects can communicate diseases. (곤충은 질병을 옮길(전염시킬) 수 있다.) - 이때는 Transmit과 동의어

2. 빈칸 추론 주제: Non-verbal Communication

언어적 요소(Words)보다 비언어적 요소(Tone, Gesture, Eye contact) 가 소통에서 더 큰 비중을 차지한다는 내용의 지문이 매우 자주 출제됩니다.

  • 관련 어휘: Gesture, Posture, Facial expression, Tone of voice

3. 유의어: Convey

Communicate가 타동사로 쓰여 "의미를 전달하다"라는 뜻일 때, 가장 완벽한 유의어는 Convey입니다.

  • Words cannot convey(=communicate) my feelings. (말로는 내 감정을 전할 수 없다.)

communicate [kəˈmjuːnɪkeɪt]


핵심 뜻

(정보·뉴스·생각 등을) 전달하다, 알리다; (마음·느낌을) 서로 나누다, 소통하다; (병을) 옮기다; (방이나 문이) 서로 통하다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

공유 (Share) 라틴어 communis(공통의)에서 유래. 정보를 모두가 알도록 공유함. 전달/공유
교환 (Exchange) 일방적인 전달을 넘어, 서로의 생각이나 감정을 주고받음. 소통/대화
연결 (Connect) 끊어져 있던 두 대상(사람, 장소)을 이어줌. 연락/통로
종합 뉘앙스 (1) 내 생각을 남에게 '전달하다'. (2) 서로 말이 통해 '소통하다'. (3) 병이나 열을 '옮기다'. (4) 방과 방이 '연결되다'. '공통으로 만듦'

어원 팁: Common(공통의) 과 어원이 같습니다. 나만 알고 있던 정보를 상대방도 알게 하여 "너와 나의 공통된 지식(Common knowledge)" 으로 만드는 과정이 바로 Communicate입니다.


아치형 문으로 연결된 두 다락방의 모습을 통해 비유적인 표현인 “(방, 문 등이) 서로 통하다, 연결되다: To open into, to connect (rooms, doors, etc.)” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.) 연락하다, 소통하다 말, 글, 몸짓 등으로 의사를 주고받다. We communicate by email. (우리는 이메일로 연락한다/소통한다.)
동사 (V.) 전달하다 (Communicate sth to sb) 정보를 알리다. He couldn't communicate his ideas. (그는 자신의 아이디어를 전달하지 못했다.)
동사 (V.) (병을) 옮기다 전염시키다. The disease is communicated through water. (그 병은 물을 통해 전염된다.)
동사 (V.) (방이) 서로 통하다 문 등으로 연결되어 있다. The two rooms communicate. (두 방은 서로 통한다/이어져 있다.)

활용 예문 (리스트)

  1. Communication breakdown. (의사소통 단절 / 불통. - 서로 말이 안 통하거나 오해가 생겨 대화가 끊긴 상태)
  2. Non-verbal communication. (비언어적 의사소통. - 말이 아닌 표정, 제스처, 눈빛 등으로 뜻을 전하는 것)
  3. Lines of communication. (통신망 / 연락망. - 정보가 오가는 경로. "Keep the lines of communication open(대화의 창구를 열어두다)")
  4. Failure to communicate. (소통의 실패. - 영화 'Cool Hand Luke'의 명대사. 말은 했지만 뜻이 제대로 전달되지 않은 상황)
  5. Communicable disease. (전염병. - 남에게 옮길(Communicate) 수 있는 병)

전체 뉘앙스 설명

communicate는 단순히 '말하다(Talk/Speak)' 가 아닙니다.

  • 성공 여부: 혼자 떠드는 건 Talk이지만, 상대방이 내 뜻을 알아들었을 때 비로소 Communicate 했다고 합니다. 즉, '이해의 다리' 를 놓는 것입니다.
  • 수단: 말뿐만 아니라, 이메일, 수화, 눈빛, 심지어 동물의 냄새 신호까지 모든 정보 전달 수단을 포함합니다.

마지막 핵심 정리

communicate는 정보를 공유하여 Common(공통) 의 것으로 만드는 행위입니다. 말만 많이 하는 것보다, 마음이 통하는 진정한 Communication을 하세요.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • communication [kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn] (명사): 의사소통, 통신, 전달
  • communicative [kəˈmjuːnɪkeɪtɪv] (형용사): 말하기 좋아하는, 터놓고 지내는
  • communicator [kəˈmjuːnɪkeɪtər] (명사): 의사 전달자 (Good communicator: 소통을 잘하는 사람)

유의어(전달하다/말하다) 비교 (표)

단어 방식 및 뉘앙스 예시

Communicate 소통하다/전달하다. (쌍방향 이해, 또는 정보의 이동) Communicate with people.
Convey (의미/감정을) 전하다. (운반하듯 전달함. 일방적인 느낌이 강함) Convey my thanks.
Transmit 전송하다/전염시키다. (신호나 병을 보내다. 기술적/의학적 용어) Transmit data.
Interact 상호 작용하다. (서로 영향을 주고받으며 행동함) Interact with peers.
Correspond 서신 왕래하다/일치하다. (편지나 이메일을 주고받다) Correspond regularly.
Contact 연락하다/접촉하다. (소통을 시작하기 위해 닿다) Contact me.
Express 표현하다. (내면의 생각을 밖으로 드러내다) Express feelings.

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Convey: Please convey my apologies. (제 사과를 전해 주세요.)
  2. Contact: Keep in contact. (연락하고 지내자. - Keep in touch와 같음)
  3. Express: Words cannot express my joy. (말로 내 기쁨을 다 표현할 수가 없다.)

결론 정리

communicate는 관계의 생명선입니다. 도구(스마트폰)는 발전했지만 진정한 Communication은 더 어려워진 시대, 마음을 Convey 하는 법을 잊지 마세요.


communicate ideas [kəˈmjunəˌkeɪt aɪˈdiəz]

(동사구) 아이디어를 전달하다, 생각을 소통하다, 의견을 나누다

 

단순히 말을 주고받는 것을 넘어, 내 머릿속에 있는 추상적인 생각이나 구상(Idea)을 상대방이 이해할 수 있도록 '명확하게 표현하고 전달하는 능력' 을 강조할 때 씁니다. 비즈니스 프레젠테이션, 교육, 예술 등에서 복잡한 내용을 알기 쉽게 설명하거나, 창의적인 생각을 공유하는 과정을 설명할 때 주로 사용됩니다.

 

  1. Good writers know how to communicate ideas clearly. (좋은 작가는 아이디어를 명확하게 전달하는 법을 압니다.)
  2. Art is a powerful way to communicate ideas and emotions. (예술은 아이디어와 감정을 전달하는 강력한 방법입니다.)
  3. We hold meetings to communicate ideas for the new project. (우리는 새 프로젝트에 대한 아이디어를 나누기 위해 회의를 엽니다.)
  4. It is difficult to communicate complex ideas to children. (복잡한 아이디어를 아이들에게 전달하는 것은 어렵습니다.)

communicate with [kəˈmjunəˌkeɪt wɪð]

(동사구) ~와 의사소통하다, ~와 연락을 주고받다, (마음이) 통하다

 

일방적으로 말하는 것이 아니라, '상호 간에 정보나 감정을 주고받는 상호작용' 에 초점이 맞춰져 있습니다. 사람끼리 대화하거나 이메일을 주고받는 것뿐만 아니라, 동물들이 소리로 신호를 보내거나 컴퓨터 시스템끼리 데이터를 교환하는 것도 포함됩니다. 부부나 친구 사이에서는 "요즘 우리 대화가 안 돼(We don't communicate)"처럼 '정서적인 교감' 을 의미하기도 합니다.

 

  1. Dolphins use sounds to communicate with each other. (돌고래들은 서로 의사소통하기 위해 소리를 사용합니다.)
  2. I mainly communicate with my clients by email. (저는 주로 이메일로 고객들과 연락을 주고받습니다.)
  3. Teenagers often refuse to communicate with their parents. (십 대들은 종종 부모와 대화하기를 거부합니다.)
  4. This software allows computers to communicate with the server. (이 소프트웨어는 컴퓨터들이 서버와 통신할 수 있게 해 줍니다.)

means of communication [minz ʌv kəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사구) 의사소통 수단, 통신 수단

 

여기서 'Means'는 '수단'이나 '방법'을 뜻합니다. 즉, 사람이나 기계가 정보를 전달하기 위해 사용하는 '도구, 매체, 방식' 을 통틀어 이르는 말입니다. 언어(Language)와 같은 추상적인 것부터, 전화기, 인터넷, 수화(Sign language), 심지어 연기 신호(Smoke signals)까지 모든 종류의 매개체를 포함하는 다소 격식 있고 포괄적인 표현입니다.

 

  1. Language is the primary means of communication for humans. (언어는 인간의 주된 의사소통 수단입니다.)
  2. Email has become a standard means of communication in business. (이메일은 비즈니스에서 표준 통신 수단이 되었습니다.)
  3. In the past, letters were the only means of communication. (과거에는 편지가 유일한 의사소통 수단이었습니다.)
  4. Body language is a non-verbal means of communication. (보디랭귀지는 비언어적인 의사소통 수단입니다.)

communicate ideas, communicate with, means of communication

(동사/명사) 생각(정보)을 전달하다, ~와 소통하다, 통신 수단(의사소통 수단)

 

 

'Communicate'는 목적어가 무엇이냐에 따라 '일방적인 전달' 인지 '상호작용' 인지가 달라집니다.

  1. 전달 (Transmission):
    • Communicate ideas: 뒤에 정보나 감정이 오면 그것을 상대방에게 '전하다(알리다/전송하다)' 라는 뜻입니다. (예: 질병을 옮기다, 열을 전도하다라는 뜻으로도 쓰임)
    • Means of communication: 정보를 전달하는 도구나 방법, 즉 전화, 인터넷, 편지 같은 '통신 수단(의사소통 매체)' 입니다.
  2. 상호작용 (Interaction):
    • Communicate with: 뒤에 사람이 오면 서로 정보를 주고받으며 '의사소통하다(교감하다/말이 통하다)' 입니다.

 

 

  1. He finds it hard to communicate his ideas to others. (그는 자신의 생각을 남에게 전달하는 것을 어려워한다.)
  2. Dolphins use sound to communicate with each other. (돌고래들은 서로 의사소통하기 위해 소리를 사용한다.)
  3. Language is a primary means of communication. (언어는 주된 의사소통 수단이다.)

핵심 뜻

전달과 교감. 정보를 전하다(communicate ideas), ~와 소통하다(with), 수단(means).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

communicate ideas 생각을 전하다 타동사, '전송'. '내' '머릿속' '생각' '을' '상대' '에게' '옮김'.
communicate with ~와 소통하다 자동사, '교류'. '사람' '과' '사람' '이' '함께' '(' 'with' ') '대화함'.
means of communication 통신 수단 명사구, '도구'. '소통' '을' '가능하게' '하는' '방법' '(' 'means' ')'.

non-verbal communication [nɑnˈvɜrbəl kəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사구) 비언어적 의사소통, 몸짓 언어

 

말(Verbal)을 사용하지 않고, 표정, 제스처(손짓, 몸짓), 자세(Posture), 눈 맞춤(Eye contact), 목소리 톤(Voice tone) 등을 통해 상대방에게 의미를 전달하는 방식을 말합니다. 연구에 따르면 우리가 소통할 때 말의 내용보다 훨씬 더 많은 영향을 미치는 중요한 요소입니다. "말은 안 했지만 표정으로 다 알 수 있었다"는 상황이 바로 이것입니다.

 

  1. Smiling is a universal form of non-verbal communication. (미소 짓는 것은 비언어적 의사소통의 보편적인 형태입니다.)
  2. Crossed arms can be interpreted as defensive non-verbal communication. (팔짱을 끼는 것은 방어적인 비언어적 의사소통으로 해석될 수 있습니다.)
  3. Actors master non-verbal communication to portray emotions. (배우들은 감정을 묘사하기 위해 비언어적 의사소통을 숙달합니다.)
  4. Pay attention to non-verbal communication like body language. (보디랭귀지와 같은 비언어적 의사소통에 주의를 기울이세요.)

mass communication [mæs kəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사구) 매스 커뮤니케이션, 대중 매체, 대중 전달

 

한 명의 발신자가 신문, TV, 라디오, 인터넷 같은 '거대한 미디어 매체(Media)' 를 통해, 수많은 불특정 다수(Masses)의 사람들에게 동시에 정보를 전달하는 과정을 말합니다. 개인적인 대화와는 달리, 정보가 한 방향으로 흐르는 경우가 많고, 사회 전체에 미치는 영향력이 매우 큽니다. 대학에서는 신문방송학과나 미디어학과의 주요 전공 과목이기도 합니다.

 

  1. He majored in journalism and mass communication. (그는 저널리즘과 매스 커뮤니케이션을 전공했습니다.)
  2. Radio was a powerful tool for mass communication in the 20th century. (라디오는 20세기 매스 커뮤니케이션의 강력한 도구였습니다.)
  3. The internet has revolutionized mass communication. (인터넷은 매스 커뮤니케이션에 혁명을 일으켰습니다.)
  4. Advertising is a key component of mass communication. (광고는 매스 커뮤니케이션의 핵심 구성 요소입니다.)

interpersonal communication [ˌɪntərˈpɜrsənəl kəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사구) 대인 커뮤니케이션, 대인 관계 소통

 

두 사람이나 소수의 그룹 사이에서 일어나는 '직접적이고 개인적인 상호작용' 을 말합니다. 단순히 정보를 전달하는 것을 넘어, 서로의 관계를 형성하고 발전시키는 데 중점을 둡니다. 친구와의 수다, 직장 동료와의 회의, 가족 간의 대화 등 우리가 일상에서 겪는 대부분의 소통이 여기에 해당하며, 심리학이나 상담학에서 중요하게 다룹니다.

 

  1. Good interpersonal communication skills are essential for teamwork. (좋은 대인 커뮤니케이션 기술은 팀워크에 필수적입니다.)
  2. They attended a workshop to improve interpersonal communication. (그들은 대인 관계 소통을 향상시키기 위해 워크숍에 참석했습니다.)
  3. Face-to-face interaction is the most effective form of interpersonal communication. (대면 상호작용은 대인 커뮤니케이션의 가장 효과적인 형태입니다.)
  4. Misunderstanding often occurs in interpersonal communication. (오해는 대인 커뮤니케이션에서 종종 발생합니다.)

non-verbal communication, mass communication, interpersonal communication

(명사) 비언어적 의사소통, 매스커뮤니케이션(대중 전달), 대인 의사소통

 

소통의 '방법(Method)' 과 '규모(Scale)' 에 따른 분류입니다.

  1. 방법 (Method):
    • Non-verbal communication: 말이 아닌 몸짓, 표정, 자세, 눈 맞춤 등을 통해 의미를 전달하는 '비언어적 의사소통(보디랭귀지)' 입니다.
  2. 규모 (Scale):
    • Mass communication: TV, 신문, 라디오 등 매체를 통해 불특정 다수에게 대량으로 정보를 전달하는 '매스커뮤니케이션(대중 전달/언론)' 입니다.
    • Interpersonal communication: 개인과 개인 사이에서 일어나는 직접적인 '대인 의사소통' 입니다.

 

 

  1. Non-verbal communication is just as important as words. ( 비언어적 소통(표정/몸짓) 은 말만큼이나 중요하다.)
  2. He studied mass communication in college. (그는 대학에서 신문방송학(매스컴) 을 전공했다.)
  3. Good interpersonal communication skills are essential for leaders. (좋은 대인 소통 능력은 리더에게 필수적이다.)

핵심 뜻

방법과 규모. 비언어적(non-verbal), 대중 전달(mass), 대인 관계(interpersonal).


breakdown in communication [ˈbreɪkˌdaʊn ɪn kəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사구) 의사소통의 단절, 소통 결렬, 대화 실패

 

단순히 말을 잘못 알아들은 실수가 아니라, '소통의 과정 자체가 완전히 멈추거나 실패해서 더 이상 대화가 통하지 않는 심각한 상태' 를 말합니다. 기계가 고장(Breakdown) 난 것처럼, 관계나 협상에서 대화가 오가지 않아 결국 싸움, 이혼, 파업, 전쟁 같은 부정적인 결과로 이어졌을 때 주로 사용합니다.

 

  1. A breakdown in communication led to the tragic accident. (의사소통의 단절이 비극적인 사고로 이어졌습니다.)
  2. The strike was caused by a complete breakdown in communication between management and the union. (그 파업은 경영진과 노조 간의 완전한 소통 결렬로 인해 발생했습니다.)
  3. Many marriages fail due to a breakdown in communication. (많은 결혼 생활이 의사소통의 단절 때문에 실패합니다.)
  4. There seems to be a breakdown in communication within the team. (팀 내부에 의사소통의 단절이 있는 것 같습니다.)

lines of communication [laɪnz ʌv kəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사구) 소통 경로, 연락망, 대화 채널

 

원래는 군대에서 본부와 전방 부대를 연결하는 전신 전화선(Lines)에서 유래했습니다. 지금은 물리적인 선뿐만 아니라, '정보나 의견을 주고받을 수 있는 모든 연결 고리나 방법' 을 뜻합니다. 외교나 비즈니스에서 관계가 나빠져도 "대화의 문은 열어두겠다"라고 할 때 "keep the lines of communication open"이라는 표현을 아주 자주 씁니다.

 

  1. We must keep the lines of communication open with our competitors. (우리는 경쟁사와의 소통 경로를 열어두어야 합니다.)
  2. The storm destroyed all lines of communication. (폭풍이 모든 통신망을 파괴했습니다.)
  3. Good managers establish clear lines of communication with their staff. (좋은 관리자는 직원들과 명확한 소통 경로를 구축합니다.)
  4. Diplomatic lines of communication were cut off after the incident. (그 사건 이후 외교적 대화 채널이 끊겼습니다.)

miscommunication [ˌmɪskəˌmjunəˈkeɪʃən]

(명사) 의사소통 오해, 잘못된 전달, 착오

 

'Breakdown'이 아예 소통이 안 되는 상태라면, miscommunication은 '소통은 했으나 그 내용이 잘못 전달되거나 다르게 해석된 구체적인 실수' 를 말합니다. 나는 A라고 말했는데 상대방은 B로 알아들어서 약속 장소가 엇갈리거나, 엉뚱한 물건을 주문하는 상황 등이 여기에 해당합니다. "오해가 있었네요"라고 사과하거나 해명할 때 가장 많이 쓰이는 단어입니다.

 

  1. The error was due to a simple miscommunication. (그 오류는 단순한 의사소통 오해 때문이었습니다.)
  2. We missed the meeting because of a miscommunication about the time. (우리는 시간에 대한 착오 때문에 회의를 놓쳤습니다.)
  3. Text messages often lead to miscommunication because they lack tone. (문자 메시지는 어조가 없어서 종종 오해를 불러일으킵니다.)
  4. I want to clear up any miscommunication regarding my previous email. (저는 제 이전 이메일에 관한 어떤 오해라도 풀고 싶습니다.)

breakdown in communication, lines of communication, miscommunication

(명사/숙어) 의사소통의 단절(결렬), 소통 창구(연락망), 오해(잘못된 소통)

 

 

소통의 '성공/실패(Success/Failure)' 와 '경로(Path)' 입니다.

  1. 실패 (Failure):
    • Miscommunication: 의사소통은 했으나 뜻이 잘못 전달되거나 오해가 생긴 가벼운 '착오(오해)' 입니다.
    • Breakdown in communication: 소통이 완전히 끊기거나 시스템이 붕괴되어 대화가 불가능해진 심각한 '의사소통의 단절(결렬/마비)' 입니다.
  2. 경로/성공 (Path/Success):
    • Lines of communication: 정보가 오가는 공식적인 경로, '소통 창구(연락망)' 입니다. 군대나 조직에서 "Keep the lines open(소통 창구를 열어두다)"처럼 쓰입니다.
    • Effective communication: 의도한 바가 명확하고 효율적으로 전달되는 '효과적인 의사소통' 입니다.

 

 

  1. There was a slight miscommunication about the meeting time. (회의 시간에 대해 약간의 착오(오해) 가 있었다.)
  2. The strike was caused by a complete breakdown in communication. (그 파업은 완전한 소통의 단절(결렬) 로 인해 발생했다.)
  3. We must keep the lines of communication open. (우리는 소통 창구(연락망) 를 계속 열어둬야 한다.)

핵심 뜻

오류와 경로. 오해/착오(miscommunication), 완전 단절(breakdown), 연락망(lines), 효과적 소통(effective).

Miscommunication vs. Breakdown

단어 상태 해결 가능성

Miscommunication 오해 메시지가 왜곡됨. 다시 설명하면 금방 풀림. (가벼움)
Breakdown 단절 메시지 전달 자체가 안 됨. 관계나 시스템 수리가 필요함. (심각함)
반응형