관리 메뉴

인과함께

Day142 - star, shooting star, rising star, reach for the stars, star-studded, five-star, movie star, guiding star, thank one's lucky stars, see stars, star turn 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day142 - star, shooting star, rising star, reach for the stars, star-studded, five-star, movie star, guiding star, thank one's lucky stars, see stars, star turn

미인생 2025. 11. 27. 11:25
반응형

하늘의 별 (천체)

AI Audio Overview

 

'star'는 기본적으로 "별"이라는 뜻으로 쓰이며, 밤하늘에서 빛나는 천체를 의미합니다. 또한, "인기 스타", **"유명인"**이라는 뜻과, **"주연을 맡다"**라는 동사의 뜻도 가집니다. 천문학, 연예, 등급 평가, 비유적 표현 등에서 핵심 단어로 등장합니다.

 

 

유명인, 스타 (연예인)


1. shooting star (유성/별똥별)

  • 해석: 밤하늘을 가로지르며 떨어지는 빛나는 천체 (meteor).
  • 예문: Make a wish if you see a shooting star streak across the sky. (밤하늘을 가로지르는 유성을 본다면 소원을 빌어라.)
  • 예문: A shooting star is actually a small piece of rock burning up in the atmosphere. (별똥별은 사실 대기 중에서 타오르는 작은 암석 조각이다.)

2. rising star (떠오르는 별/유망주)

  • 해석: 특정 분야에서 빠르게 성공하거나 인기를 얻고 있는 사람.
  • 예문: The young chef is considered a rising star in the culinary world. (그 젊은 셰프는 요리계에서 떠오르는 별로 여겨진다.)

3. reach for the stars (별을 따려 하다/높은 목표를 세우다)

  • 해석: 매우 높고 야심 찬 목표를 달성하기 위해 노력하다. (reach for the moon과 유사)
  • 예문: Teachers encourage students to reach for the stars and never settle for less. (교사들은 학생들에게 높은 목표를 세우고 결코 현실에 안주하지 말라고 격려한다.)

4. star-studded (스타들이 대거 출연하는/호화 배역의)

  • 해석: 유명한 연예인이나 배우들이 많이 참여한 (영화, 행사 등).
  • 예문: The charity gala was a star-studded event attended by Hollywood's elite. (그 자선 갈라는 할리우드 엘리트들이 참석한 스타들이 대거 출연하는 행사였다.)

5. five-star (5성급/최고급의)

  • 해석: 호텔, 식당, 서비스 등의 품질이 최고 등급임을 나타내는 표현.
  • 예문: We stayed at a luxurious five-star hotel during our honeymoon. (우리는 신혼여행 동안 호화로운 5성급 호텔에 머물렀다.)

6. movie star (영화배우/영화 스타)

  • 해석: 영화에 출연하여 대중적인 인기를 얻은 유명 배우.
  • 예문: Being a movie star often means sacrificing personal privacy. (영화 스타가 되는 것은 종종 개인적인 사생활을 희생하는 것을 의미한다.)

7. guiding star (길잡이 별/지표)

  • 해석: 북극성처럼 방향을 알려주는 별, 또는 비유적으로 인생의 지침이나 원칙이 되는 사람이나 사상.
  • 예문: Her grandmother's wisdom served as her guiding star throughout her life. (할머니의 지혜는 그녀의 인생 내내 길잡이 별 역할을 했다.)

8. thank one's lucky stars (천만다행으로 여기다/운이 좋았다고 생각하다)

  • 해석: 매우 운이 좋았거나 다행스러운 일에 대해 감사하다.
  • 예문: You should thank your lucky stars that you weren't injured in the accident. (너는 사고에서 다치지 않은 것을 천만다행으로 여겨야 한다.)

9. see stars (별이 보이다/현기증이 나다)

  • 해석: 머리를 부딪치거나 충격을 받아 눈앞에 불빛이 번쩍이는 듯한 어지러움을 느끼다.
  • 예문: He hit his head on the doorframe and began to see stars. (그는 문틀에 머리를 부딪혔고 별이 보이기 시작했다.)

10. star turn (주역/인기 있는 공연)

  • 해석: 공연이나 행사에서 가장 돋보이거나 인기 있는 순서 또는 사람.
  • 예문: The acrobat's performance was the undisputed star turn of the circus. (곡예사의 공연은 서커스에서 반박의 여지 없는 주역/인기 공연이었다.)

주연 배우, 주인공

대한민국 입시 주요 POINT

'star'는 천체로서의 의미, 명성과 인기, 그리고 등급과 평가를 다루는 과학, 사회, 예술 지문에서 핵심적으로 활용됩니다.

1. 천문학적 현상과 우주 (Shooting Star / Guiding Star)

  • shooting star (유성)나 guiding star (북극성)는 과학 지문에서 우주의 원리를 설명하거나, 문학 지문에서 방향성희망을 상징하는 소재로 사용됩니다. 별의 생성과 소멸 과정은 순환의 원리를 설명하는 데 쓰입니다.

2. 명성과 성공의 상징 (Rising Star / Star-studded)

  • rising star는 **잠재력(potential)**과 성공을 의미하며, star-studded는 대중문화 산업의 영향력화려함을 묘사합니다. 지문은 스타 시스템이 대중에게 미치는 심리적 영향이나 롤모델로서의 기능을 논할 수 있습니다.

3. 품질의 척도와 평가 (Five-star)

  • five-star객관적인 품질 평가 기준으로 사용됩니다. 서비스나 제품의 **등급(rating)**을 매기는 시스템은 소비자의 선택 기준을 제시하고 기업의 경쟁력을 나타내는 지표로 활용됩니다.

우등생, 인기인


star [stɑːr] 밤하늘의 빛, 유명인의 의미도 있음


핵심 뜻

밤하늘에 빛나는 별, 천체; 대중의 인기를 얻는 인기 연예인, 스타; 또는 별 모양.


별표, 별 모양

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

steorra (고대 영어) '별', '천체' 어둠 속에서 스스로 빛을 내는 존재. 빛/안내 (Light/Guide)
종합 뉘앙스 (1) 밤하늘에서 빛나는 천체. (2) 많은 사람 중에서 돋보이며 빛나는 사람(인기인). (3) 우수함이나 등급을 나타내는 별 모양. '빛나는 존재 또는 우수성'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

고대 영어 steorra (별) "하늘에 고정되어 빛나는 것" 천체/별 -> 운세/운명 -> 인기 스타/주연 배우 -> (등급) 별점

별 모양의 장식, 훈장

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 별, 천체 밤하늘에 빛나는 우주의 물체. The stars are shining brightly tonight. (오늘 밤 들이 밝게 빛나고 있다.)
명사 (N.) 인기 연예인, 스타 연예계나 스포츠 등에서 매우 유명한 사람. She wants to be a movie star. (그녀는 영화 스타가 되고 싶어 한다.)
명사 (N.) 별 모양, 별점 별 형태의 도형이나 등급 표시. The hotel has a five-star rating. (그 호텔은 5 등급을 가지고 있다.)
동사 (V.) 주연을 맡다 영화나 연극에서 주인공으로 출연하다. He starred in several action films. (그는 여러 액션 영화에서 주연을 맡았다.)
형용사 (A.) 인기 있는, 주연의 가장 뛰어나거나 중요한. He is the star player of the team. (그는 팀의 간판/에이스 선수이다.)

별처럼 빛나는 것, 희망

활용 예문 (리스트)

  1. We lay on the grass and counted the stars. (우리는 잔디에 누워 을 세었다.)
  2. Falling stars (shooting stars) are actually meteors. (유(별똥별)은 사실 운석이다.)
  3. The young singer shot to stardom overnight. (그 젊은 가수는 하룻밤 사이에 스타덤에 올랐다.)
  4. I marked the important dates with a star. (나는 중요한 날짜들을 별표로 표시했다.)
  5. The documentary stars a famous biologist. (그 다큐멘터리는 유명한 생물학자가 주연으로 출연한다.)

운명, 행운 (점성술적 의미)

전체 뉘앙스 설명

star는 물리적인 **'천체'**를 뜻하는 가장 기초적인 단어입니다. 어둠 속에서 홀로 빛나는 별의 이미지 때문에, 수많은 사람들 중에서 재능이나 인기로 돋보이는 사람을 **'스타(인기인)'**라고 부르게 되었습니다. 또한, 별은 예로부터 길을 안내하거나 운명을 점치는 도구였기에 **'운세'**나 '중요한 표시(별표)', **'우수한 등급'**을 상징하기도 합니다.


마지막 핵심 정리

star'밤하늘의 별', '인기 연예인' (명사) 또는 '주연을 맡다' (동사)를 의미합니다.


별 모양의 무늬 (ex: star-shaped cookie)

파생어 (발음 포함) (리스트)

  • stardom [ˈstɑːrdəm] (명사): 스타의 지위, 스타덤
  • starry [ˈstɑːri] (형용사): 별이 총총한, 반짝이는
  • starfish [ˈstɑːrfɪʃ] (명사): 불가사리

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Star 명사 천체 또는 대중적인 인기를 끄는 연예인. (빛남, 인기 강조)
Celebrity 명사 언론의 주목을 받는 유명 인사 (반드시 재능 때문은 아닐 수 있음). (유명세 강조)
Luminary 명사 특정 분야에서 전문 지식으로 영감을 주는 권위자. (지적 영향력 강조)
Idol 명사 열광적인 숭배나 사랑을 받는 대상 (주로 10대 스타). (우상화 강조)

 

 

(배우가) 주연을 맡다, 출연하다

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Celebrity: The charity event was attended by many celebrities. (그 자선 행사에는 많은 유명 인사들이 참석했다.)
  2. Luminary: He is a luminary in the field of medical science. (그는 의학 분야의 권위자/거장이다.)
  3. Idol: The pop idol waved to her screaming fans. (그 팝 아이돌은 소리 지르는 팬들에게 손을 흔들었다.)

결론 정리

star는 **'스스로 빛을 내는 천체'**라는 자연적 의미와, 대중 속에서 **'빛나는 존재'**라는 사회적 의미를 동시에 가진 단어로, 희망, 우수성, 인기를 상징하는 긍정적인 이미지를 가지고 있습니다.


Star (별) 따뜻한 수채화로 표현된, 소녀가 손에 든 빛나는 별의 소중한 순간입니다.

star [stɑːr]

(명사/동사) 별, 인기 스타, 주연 배우; 주연을 맡다

 

밤하늘에 빛나는 천체를 의미하거나, 연예계나 스포츠 등 특정 분야에서 대중적으로 큰 인기를 얻고 있는 유명인을 뜻합니다. 동사로는 영화나 연극 등에서 주인공 역할을 하는 것을 의미합니다.

 

  1. The night sky was filled with bright stars. (밤하늘은 밝은 별들로 가득 차 있었다.)
  2. She dreams of becoming a movie star one day. (그녀는 언젠가 영화 스타가 되는 것을 꿈꾼다.)
  3. He starred in several blockbuster films last year. (그는 작년에 몇 편의 블록버스터 영화에서 주연을 맡았다.)
  4. The hotel was rated as a five-star establishment. (그 호텔은 5성급 시설로 평가받았다.)

Shooting Star (별똥별) 유화 질감으로 표현된, 거대한 별똥별이 떨어지는 찰나의 역동적인 순간입니다.

 

shooting star [ˈʃuːtɪŋ stɑːr]

(명사) 별똥별, 유성

 

밤하늘에서 갑자기 빛을 내며 빠르게 떨어지는 유성을 의미합니다. 소원을 비는 대상으로 자주 언급되며, 아주 짧은 순간 빛나고 사라지는 존재를 비유할 때도 사용됩니다.

 

  1. Make a wish when you see a shooting star. (별똥별을 볼 때 소원을 빌어라.)
  2. We laid on the grass and watched for shooting stars. (우리는 잔디 위에 누워 별똥별을 기다렸다.)
  3. His career was like a shooting star, brief but brilliant. (그의 경력은 별똥별 같았다, 짧지만 찬란했다.)
  4. A shooting star is actually a meteor burning up in the atmosphere. (별똥별은 사실 대기권에서 타오르는 유성이다.)

Rising Star (떠오르는 별/유망주) 섬세한 펜화로 표현된, 소년의 연주와 함께 날아오르는 별빛 정령들을 통해 '성장'을 나타냈습니다.

rising star [ˈraɪzɪŋ stɑːr]

(명사) 떠오르는 별, 유망주

 

어떤 분야에서 실력을 인정받으며 인기가 급상승하고 있거나 장래가 매우 촉망되는 사람을 의미합니다. 성공 가도를 달리기 시작한 신예를 가리킬 때 주로 사용됩니다.

 

  1. She is considered a rising star in the tech industry. (그녀는 기술 산업계에서 떠오르는 별로 여겨진다.)
  2. The magazine featured an interview with the rising star. (그 잡지는 떠오르는 유망주와의 인터뷰를 실었다.)
  3. Investors are watching the rising star of the startup world. (투자자들은 스타트업 세계의 떠오르는 별을 지켜보고 있다.)
  4. He quickly became a rising star in local politics. (그는 지역 정계에서 빠르게 떠오르는 별이 되었다.)

Reach for the Stars (별을 따려 하다/높은 이상을 추구하다) 스팀펑크 판타지 풍으로 표현된, 비행 장치를 탄 아이들이 별을 잡으려는 모험적인 장면입니다.

reach for the stars [riːtʃ fɔːr ðə stɑːrz]

(숙어) 높은 목표를 세우다, 별을 따려고 하다

 

실현하기 어려워 보일지라도 매우 높고 원대한 꿈이나 이상을 추구하는 것을 의미합니다. 자신의 한계를 넘어서려고 노력하는 긍정적인 야망을 격려할 때 사용됩니다.

 

  1. My teacher always told me to reach for the stars. (나의 선생님은 항상 나에게 높은 꿈을 가지라고 말씀하셨다.)
  2. Don't be afraid to reach for the stars and fail. (높은 목표를 세우고 실패하는 것을 두려워하지 마라.)
  3. Reaching for the stars requires hard work and dedication. (별을 따려고 하는 것은 힘든 노력과 헌신을 필요로 한다.)
  4. Even if you miss, you'll land among the clouds if you reach for the stars. (네가 높은 목표를 세운다면 실패하더라도 구름 사이에 착륙할 것이다/큰 성과를 얻을 것이다.)

star-studded [stɑːr ˈstʌdɪd]

(형용사) 인기 스타들이 대거 출연하는, 호화 배역의

 

영화, 공연, 행사 등에 유명한 연예인이나 저명인사들이 아주 많이 참여하거나 포함되어 있는 상태를 의미합니다. 'stud'는 장식용 못을 박다는 뜻으로, 마치 밤하늘에 별이 박혀 있듯 스타들이 가득하다는 비유입니다.

 

  1. It was a star-studded event attended by many celebrities. (그것은 많은 연예인이 참석한 호화로운 행사였다.)
  2. The movie features a star-studded cast. (그 영화는 초호화 출연진을 특징으로 한다.)
  3. We watched the star-studded awards ceremony on TV. (우리는 TV에서 스타들이 대거 출연한 시상식을 시청했다.)
  4. The charity gala was a star-studded affair. (그 자선 갈라는 스타들이 총출동한 행사였다.)

star, shooting star, rising star, reach for the stars, star-studded

(명사) 별, 스타 / (동사) 주연을 맡다 / (숙어) 유성, 떠오르는 샛별, 높은 목표를 가지다, 스타들이 많이 나오는

 

'star'는 '밤하늘에 빛나는 천체(별)'나 '인기 있는 연예인(스타)'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'shooting star'는 '지구 대기권으로 들어와 빛을 내며 떨어지는' '유성(별똥별)'을 의미합니다. 'rising star'는 '특정 분야에서' '빠르게 성공하고 있거나 유망한' '신예'를 비유적으로 나타냅니다. 'reach for the stars'는 '매우 높고 어려운 목표를' '달성하려고 노력하다'는 긍정적인 표현입니다. 'star-studded'는 '영화나 행사 등에' '유명한 스타들이 많이 출연하거나 참석한' 상태를 의미합니다.

 

  1. Look at that beautiful shooting star! (저 아름다운 별똥별을 봐!)
  2. She is a rising star in the tech industry. (그녀는 기술 산업의 떠오르는 샛별이다.)
  3. Always reach for the stars and follow your dreams. (항상 높은 목표를 가지고 꿈을 따라라.)
  4. The movie has a star-studded cast. (그 영화는 스타들이 많이 나오는 출연진을 자랑한다.)
  5. He wants to be a movie star. (그는 영화 스타가 되고 싶어 한다.)
  6. The night sky was filled with twinkling stars. (밤하늘은 반짝이는 들로 가득했다.)
  7. The gala was a star-studded event. (그 갈라쇼는 스타들이 대거 참석한 행사였다.)
  8. As a rising star, he has a bright future ahead. (떠오르는 샛별로서, 그는 밝은 미래를 앞두고 있다.)

핵심 뜻

별, 인기인, 목표. 천체, 유성, 유망주, 야망, 그리고 화려한 캐스팅.

star 별, 스타 명사로, '빛나는' '존재'. '밤하늘' '의' '별' '처럼' '대중' '의' '주목' '을' '받고' '빛나는' '사람' '을' '비유함'.
shooting 쏘는, 떨어지는 형용사로, '속도'. '별' '이' '총알' '처럼' '빠르게' '지나가는' '모습' '을' '나타냄'.
rising 떠오르는 형용사로, '성장'. '이제' '막' '빛' '을' '내며' '높은' '곳' '으로' '올라가는' '단계' '임을' '강조함'.
reach for ~을 향해 뻗다 숙어구로, '도전'. '하늘' '의' '별' '처럼' '높은' '이상' '이나' '목표' '를' '잡으려는' '노력' '을' '의미함'.
studded 박힌, 장식된 형용사로, '밀집'. '보석' '이' '박히듯' '많은' '스타' '들이' '곳곳에' '포진해' '있음' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

meteor 유성 (과학적 용어)
up-and-comer 유망주 (rising star 유사)
ambitious 야심 찬

 

meteor

예문: A meteor shower is expected tonight.

해석: 오늘 밤 유성우가 예상된다.

 

up-and-comer

예문: He is an up-and-comer in politics.

해석: 그는 정치계의 유망주이다.

 

ambitious

예문: She has ambitious goals for her career.

해석: 그녀는 자신의 경력에 대해 야심 찬 목표를 가지고 있다.


따뜻한 노을이 지는 숲속의 아늑한 여관을 배경으로, "FIVE-STAR" 간판이 별 모양으로 빛나는 모습을 표현했습니다. 여행자들이 즐거운 표정으로 여관으로 들어서는 모습이 활기찬 분위기를 더합니다.

five-star [faɪv stɑːr]

(형용사) 5성급의, 최고 등급의, 아주 훌륭한

 

호텔, 레스토랑, 혹은 서비스의 품질을 평가하는 등급 중 최고 수준을 의미합니다. 비유적으로는 무엇인가가 흠잡을 데 없이 완벽하거나 최고급임을 나타낼 때 사용됩니다.

 

  1. We stayed at a luxury five-star hotel in Paris. (우리는 파리의 호화로운 5성급 호텔에 묵었다.)
  2. The movie received a five-star rating from critics. (그 영화는 평론가들로부터 별 5개(최고) 평점을 받았다.)
  3. They provided five-star service throughout the flight. (그들은 비행 내내 최고급 서비스를 제공했다.)
  4. It was a five-star performance by the young athlete. (그것은 그 어린 운동선수의 아주 훌륭한 경기였다.)

마을의 따뜻한 밤, 야외 영화 상영회를 배경으로 했습니다. 나무 사이에 걸린 스크린에 "MOVIE STAR"라는 제목과 함께 영화 속 주인공의 모습이 비춰지고, 사람들이 행복하게 관람하는 모습입니다.

movie star [ˈmuːvi stɑːr]

(명사) 영화배우, 영화 스타

 

영화에 주연으로 출연하며 대중적으로 널리 알려진 유명한 배우를 의미합니다. 화려한 삶, 명성, 그리고 대중의 동경을 받는 대상을 상징합니다.

 

  1. He looks handsome enough to be a movie star. (그는 영화배우가 될 만큼 잘생겨 보인다.)
  2. The restaurant is frequented by famous movie stars. (그 식당은 유명한 영화배우들이 자주 찾는다.)
  3. She lived the glamorous life of a movie star. (그녀는 영화 스타의 화려한 삶을 살았다.)
  4. Becoming a movie star is a dream for many actors. (영화 스타가 되는 것은 많은 배우에게 꿈이다.)

고요한 밤바다 위, 작은 돛단배에서 망원경으로 하늘을 보는 소년을 그렸습니다. 하늘에 빛나는 별과 등대 사이를 잇는 선에 "GUIDING STAR"가 쓰여 있어, 길을 인도하는 별의 의미를 시각화했습니다.

guiding star [ˈɡaɪdɪŋ stɑːr]

(명사) 길잡이 별, (비유) 지침, 모범, 지도 원리

 

여행자가 방향을 찾을 때 기준이 되는 북극성처럼, 인생이나 결정의 방향을 잡아주는 중요한 원칙, 신념, 혹은 사람을 비유적으로 이르는 말입니다.

 

  1. Honesty has always been his guiding star. (정직은 항상 그의 지침이었다.)
  2. She regarded her grandmother as her guiding star. (그녀는 할머니를 자신의 길잡이 별(멘토)로 여겼다.)
  3. Let your conscience be your guiding star. (양심이 당신의 지침이 되게 하라.)
  4. The principles of democracy serve as a guiding star for the nation. (민주주의의 원칙들은 그 나라를 위한 지도 원리 역할을 한다.)

맑은 날, 넓게 펼쳐진 푸른 들판에서 소년이 감사하는 마음으로 두 팔을 벌리고 하늘을 바라보는 모습을 그렸습니다. 구름이 별 모양으로 모여 있고, 그 속에 "THANK ONE'S LUCKY STARS"라는 글귀가 구름 글씨로 쓰여 있습니다.

thank one’s lucky stars [θæŋk wʌnz ˈlʌki stɑːrz]

(숙어) 천만다행으로 여기다, 운이 좋았다고 감사하다

 

별자리나 운세가 사람의 운명을 결정한다는 믿음에서 유래하여, 아주 운이 좋아서 나쁜 일을 피했거나 좋은 일이 생겼을 때 안도하며 감사하는 마음을 표현합니다.

 

  1. You should thank your lucky stars that you weren't hurt. (너는 다치지 않은 것을 천만다행으로 여겨야 한다.)
  2. I thank my lucky stars every day for meeting you. (나는 당신을 만난 것에 대해 매일 운이 좋았다고 감사한다.)
  3. He thanked his lucky stars he didn't miss the flight. (그는 비행기를 놓치지 않은 것을 천만다행으로 여겼다.)
  4. She thanked her lucky stars for the second chance. (그녀는 두 번째 기회에 대해 운이 좋았다며 감사했다.)

활기찬 시장통에서 나무 간판에 머리를 부딪쳐 어지러워하는 소년의 모습을 익살스럽게 표현했습니다. 소년의 머리 주위를 빙글빙글 도는 별들과 함께 "SEE STARS"라는 글자가 나타나, 숙어의 문자 그대로의 의미와 뉘앙스를 동시에 보여줍니다.

see stars [siː stɑːrz]

(숙어) (머리를 부딪쳐) 눈앞이 번쩍하다, 별이 보이다

 

머리를 세게 부딪치거나 갑작스러운 충격을 받았을 때, 혹은 현기증으로 인해 눈앞에 불빛 같은 것이 반짝거리는 생리적 현상을 묘사하는 표현입니다.

 

  1. I hit my head on the doorframe and saw stars. (나는 문틀에 머리를 부딪쳤고 눈앞이 번쩍했다.)
  2. The boxer saw stars after the heavy punch. (그 복서는 강한 펀치를 맞은 후 별이 보였다.)
  3. He stood up too quickly and started to see stars. (그는 너무 빨리 일어서서 눈앞이 반짝거리기 시작했다.)
  4. The fall made me see stars for a moment. (그 추락은 잠시 동안 나에게 별이 보이게 만들었다.)

화려한 무대 위, 스포트라이트를 받으며 관객에게 인사하는 바이올린 연주자를 그렸습니다. 무대 위의 아치형 현수막에 "STAR TURN"이 크게 쓰여 있어, 공연의 주역이라는 의미를 명확하게 전달합니다.

star turn [stɑːr tɜːrn]

(명사) 주연, 인기 프로그램, (공연의) 하이라이트, 돋보이는 활약

 

공연이나 행사에서 가장 인기가 많거나 주목받는 순서, 혹은 그런 역할을 하는 사람을 의미합니다. 여러 출연자 중 단연 돋보이는 활약을 강조할 때 사용합니다.

 

  1. Her solo performance was the star turn of the evening. (그녀의 독주 공연은 그날 저녁의 하이라이트였다.)
  2. The magician's disappearing act was the star turn. (마술사의 사라지는 연기는 인기 프로그램이었다.)
  3. He did a star turn as the villain in the play. (그는 연극에서 악당으로서 돋보이는 활약을 했다.)
  4. The dessert was the star turn of the meal. (디저트는 그 식사의 가장 돋보이는 부분이었다.)

five-star, movie star, guiding star, thank one’s lucky stars, see stars, star turn

(숙어) 5성급(최고급), 영화배우, 길잡이별(지표), 천만다행으로 여기다, 별이 보이다(어지럽다), 주역을 맡음

 

이 표현들은 별의 '등급', '유명세', '인도', '운', '신체적 충격', '주목'을 나타냅니다. 'five-star'는 호텔이나 서비스 등의 '품질이 최고 등급임'을 의미합니다. 'movie star'는 '영화에 출연하여 인기 있는 배우'를 뜻합니다. 'guiding star'는 '북극성처럼' '방향을 제시해 주거나' '삶의 지표가 되는 존재'를 비유합니다. 'thank one's lucky stars'는 '자신에게 일어난 행운에 대해' '매우 감사하고 다행으로 여기다'는 뜻입니다. 'see stars'는 '머리를 부딪혔을 때' '눈앞에 별이 번쩍이는 것처럼 어지러운' 상태를 의미합니다. 'star turn'은 공연 등에서 '가장 주목받는 출연이나 연기'를 의미합니다.

 

  1. We stayed at a luxurious five-star hotel. (우리는 호화로운 5성급 호텔에 머물렀다.)
  2. He became a famous movie star in Hollywood. (그는 할리우드에서 유명한 영화배우가 되었다.)
  3. Her mentor was her guiding star throughout her career. (그녀의 멘토는 그녀의 경력 내내 그녀의 길잡이별이었다.)
  4. You should thank your lucky stars that you weren't hurt. (너는 다치지 않은 것을 천만다행으로 여겨야 한다.)
  5. I hit my head and saw stars for a moment. (나는 머리를 부딪혀서 잠시 별이 보였다.)
  6. The comedian's performance was the star turn of the evening. (그 코미디언의 공연은 그날 저녁의 **하이라이트(주역)**였다.)
  7. The restaurant received a five-star rating from critics. (그 식당은 비평가들로부터 별 5개 등급을 받았다.)
  8. She considers her grandmother her guiding star in life. (그녀는 할머니를 인생의 지표로 여긴다.)

핵심 뜻

별의 상징성. 최고 등급, 유명인, 인도자, 행운, 신체적 충격, 주목받는 역할.

five-star 5성급 형용사로, '최고' '품질'. '별' '의' '개수' '가' '많을수록' '좋다는' '평가' '시스템' '에서' '최상위' '를' '나타냄'.
guiding 이끄는 형용사로, '방향' '제시'. '뱃사람' '들이' '별' '을' '보고' '방향' '을' '잡았듯이' '삶' '의' '올바른' '길' '을' '알려주는' '존재' '를' '비유함'.
lucky stars 행운의 별 명사로, '운명'. '점성술' '에서' '별' '이' '운명' '을' '결정한다는' '믿음' '에서' '유래하여' '큰' '행운' '에' '감사함' '을' '나타냄'.
see stars 별을 보다 숙어구로, '현기증'. '충격' '으로' '인해' '시신경' '이' '자극' '받아' '눈앞에' '빛' '이' '번쩍이는' '현상' '을' '묘사함'.
star turn 주역 명사로, '하이라이트'. '공연' '에서' '가장' '빛나는' '별' '처럼' '주목' '받는' '순서' '나' '사람' '을' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

top-tier 일류의, 최고급의 (five-star 유사)
celebrity 유명 인사 (movie star 포함)
beacon 봉화, 지침 (guiding star 유사)

 

top-tier

예문: They provide top-tier security services.

해석: 그들은 최고급 보안 서비스를 제공한다.

 

celebrity

예문: The cafe is a popular spot for celebrities.

해석: 그 카페는 유명 인사들에게 인기 있는 장소이다.

 

beacon

예문: He was a beacon of hope for the refugees.

해석: 그는 난민들에게 희망의 **등불(지침)**이었다.


결론 정리

'five-star'는 품질을, 'guiding star'는 인도를, 'thank lucky stars'는 행운을, 'see stars'는 충격을 나타냅니다.

반응형