관리 메뉴

인과함께

Day132 - shock, culture shock, electric shock, shell shock, shock wave, thermal shock, shock absorber, administer a shock, shock treatment, in for a shock, shock therapy 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day132 - shock, culture shock, electric shock, shell shock, shock wave, thermal shock, shock absorber, administer a shock, shock treatment, in for a shock, shock therapy

미인생 2025. 11. 23. 08:34
반응형


AI Audio Overview

 

'shock'은 기본적으로 "충격", "놀람"이라는 뜻으로 쓰이며, 갑작스럽고 강렬한 감정적 또는 물리적 영향을 의미합니다. 또한, 의학적으로는 "쇼크" (생명이 위태로운 상태)를, 공학적으로는 **"충격"**을 흡수하는 장치를 뜻하기도 합니다. 심리, 의학, 과학, 사회 관련 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. culture shock (문화 충격)

  • 해석: 낯선 문화나 환경갑자기 노출되었을 때 느끼는 심리적 혼란, 불안, 당황스러움. (사회, 심리 지문에서 가장 중요)
  • 예문: Moving to a country with entirely different social norms caused severe culture shock for the immigrant. (완전히 다른 사회 규범을 가진 나라로 이주하는 것은 그 이민자에게 심각한 문화 충격을 야기했다.)
  • 예문: Orientation programs are designed to help students minimize culture shock when studying abroad. (오리엔테이션 프로그램은 학생들이 해외 유학 시 문화 충격을 최소화하도록 돕기 위해 고안되었다.)

2. electric shock (전기 충격)

  • 해석: 전류신체를 통과할 때 발생하는 통증, 근육 수축, 또는 심각한 손상.
  • 예문: Safety protocols must be followed to prevent workers from suffering an electric shock while handling high-voltage equipment. (고전압 장비를 다룰 때 작업자들이 전기 충격을 받지 않도록 안전 수칙을 준수해야 한다.)

3. shell shock (전쟁 신경증/충격)

  • 해석: 전쟁이나 극도의 스트레스 상황에서 심각한 정신적 외상을 입어 발생하는 심리적 장애. (현재는 PTSD(외상 후 스트레스 장애)에 포함됨)
  • 예문: The veteran struggled with severe anxiety long after returning home, a lasting effect of shell shock. (그 참전 용사는 귀향 후에도 심각한 불안감으로 고통받았는데, 이는 전쟁 신경증/충격의 지속적인 영향이었다.)

4. shock wave (충격파)

  • 해석: 폭발이나 초음속 비행극도의 압력 변화매질을 통해 전파되는 파동. (물리, 과학 지문에서 중요)
  • 예문: The sound of the supersonic jet created a powerful shock wave that rattled windows kilometers away. (초음속 제트기의 소리는 수 킬로미터 떨어진 창문을 흔드는 강력한 충격파를 만들었다.)

5. thermal shock (열 충격)

  • 해석: 급격한 온도 변화 (급랭 또는 급가열)로 인해 재료균열이나 파괴가 발생하는 현상. (재료 과학 지문에서 중요)
  • 예문: Engineers design ceramics to withstand thermal shock when used in high-temperature environments. (엔지니어들은 고온 환경에서 사용될 때 열 충격에 견딜 수 있도록 세라믹을 설계한다.)

6. shock absorber (충격 흡수 장치/완충기)

  • 해석: 차량 등에서 외부의 충격이나 진동흡수하고 완화하는 장치. (공학, 기술 지문에서 중요)
  • 예문: Replacing worn-out shock absorbers is essential for maintaining vehicle stability and comfort. (마모된 충격 흡수 장치를 교체하는 것은 차량의 안정성과 편안함을 유지하는 데 필수적이다.)

7. administer a shock (충격을 가하다/전기를 주다)

  • 해석: 의학적 목적 (예: 심폐 소생)이나 물리적 실험을 위해 전기적 충격을 가하는 행위.
  • 예문: Paramedics had to administer a shock with a defibrillator to restart the patient's heart. (구급대원들은 환자의 심장을 다시 뛰게 하기 위해 제세동기로 충격을 가해야 했다.)

8. shock treatment (충격 요법)

  • 해석: (의학) 전기 충격 등을 사용하는 정신과 치료, 또는 (비유적) 문제를 해결하기 위해 극단적이고 급진적인 조치를 취하는 행위.
  • 예문: The company implemented radical layoffs as a form of financial shock treatment to restore profitability. (그 회사는 수익성을 회복하기 위한 재정적 충격 요법의 일환으로 급진적인 해고를 시행했다.)

9. in for a shock (놀랄 준비가 된/큰 충격을 받을 상황인)

  • 해석: 곧 예상치 못한 불쾌하거나 놀라운 상황에 직면하게 될 것임을 나타내는 표현.
  • 예문: If he thinks the exam will be easy, he's in for a shock when he sees the difficulty level. (그가 시험이 쉬울 것이라고 생각한다면, 난이도를 볼 때 큰 충격을 받을 것이다.)

10. shock therapy (쇼크 요법/충격 요법)

  • 해석: 경제 개혁에서 점진적인 방식 대신 가격 통제 철폐, 국유 기업 민영화 등 급진적인 조치단기간에 시행하는 전략. (경제, 정치 지문에서 중요)
  • 예문: Critics argue that economic shock therapy often leads to high unemployment and social inequality in the short term. (비평가들은 경제 쇼크 요법이 종종 단기적으로 높은 실업률과 사회적 불평등을 야기한다고 주장한다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'shock'은 변화에 대한 인간의 심리적 반응, 경제 및 정책의 극단적 조치, 그리고 과학적/공학적 안전을 다루는 심리, 경제, 사회 지문에서 핵심적으로 활용됩니다.

1. 변화에 대한 심리적 적응 (Culture Shock / Shell Shock)

  • culture shock급격한 환경 변화에 직면했을 때 개인이 겪는 심리적 혼란적응 과정을 다룹니다. shell shock은 **극심한 외상(trauma)**이 인간의 정신 건강에 미치는 파괴적인 영향을 보여줍니다.

2. 정책적 극단과 효율성 (Shock Therapy / Shock Treatment)

  • shock therapy경제 정책에서 점진주의급진주의의 대비를 논하는 중심 소재입니다. 지문은 급진적인 조치단기적인 고통을 유발하지만, 장기적으로 시스템의 비효율성을 빠르게 해소하는 데 필요할 수 있다는 논리를 제시합니다.

3. 충격의 완화와 안전 (Shock Absorber / Thermal Shock)

  • shock absorber기술적 설계에서 외부 충격미리 예측하고 완화하는 공학적 해결책의 중요성을 강조합니다. thermal shock재료의 한계안전 설계의 필요성을 다루는 과학/공학 지문에서 활용됩니다.


shock [ʃɑːk]    예상치 못한 일로 인한 강한 감정


핵심 뜻

갑작스럽고 강렬한 충격, 놀람; 또는 생리적인 쇼크 상태 (명사). 충격을 주다, 깜짝 놀라게 하다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

schokken (중세 네덜란드어) '부딪치다', '흔들다' 갑작스럽고 폭력적인 타격이나 요동. 갑작스러운 타격 (Sudden Blow)
종합 뉘앙스 예상치 못한 사건으로 인한 정신적, 감정적, 또는 물리적 격렬한 충격이나 손상. '강렬하고 갑작스러운 동요'  

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

중세 네덜란드어 schokken (부딪치다) "갑작스러운 충돌" 정신적/감정적 충격의학적 쇼크 상태전기 충격충격을 주다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 충격, 놀람 예상치 못한 사건으로 인한 강렬한 정신적 동요. The sudden news was a great shock to the family. (그 갑작스러운 뉴스는 가족에게 큰 충격이었다.)
명사 (N.) 쇼크 (의학) 혈액 순환이 급격히 저하되어 생명이 위태로운 상태. The patient was treated for traumatic shock. (환자는 외상성 쇼크에 대한 치료를 받았다.)
명사 (N.) 전기 충격 갑작스러운 전기적인 타격. Be careful not to get an electric shock. (전기 충격을 받지 않도록 조심하세요.)
동사 (V.) 충격을 주다, 놀라게 하다 예상치 못한 사건으로 인해 심한 동요를 일으키다. His rude behavior shocked everyone present. (그의 무례한 행동은 참석한 모든 사람을 충격에 빠뜨렸다.)

활용 예문 (리스트)

  1. The announcement of the CEO's resignation shocked the entire business community. (CEO의 사임 발표는 전체 재계에 충격을 주었다.)
  2. After the accident, the victim was in a state of deep emotional shock. (사고 후, 피해자는 깊은 감정적 충격 상태에 빠져 있었다.)
  3. The structure was designed to absorb the shock of a minor earthquake. (그 구조물은 약한 지진의 충격을 흡수하도록 설계되었다.)
  4. It came as a shock when the low test results were published. (낮은 시험 결과가 발표되었을 때 그것은 충격으로 다가왔다.)
  5. A small static shock went through the metal railing. (금속 난간을 통해 작은 정전기 충격이 흘렀다.)

전체 뉘앙스 설명

shock는 **'부딪치다', '흔들다'**는 어원에서 알 수 있듯이, 예상치 못한 격렬한 타격으로 인해 대상의 정상적인 기능이나 심리적 안정 상태가 갑자기 무너지는 것을 의미합니다. 이는 정신적인 놀람이나 의학적인 위기 상태, 또는 물리적인 타격을 모두 포함하는 강력하고 부정적인 뉘앙스의 단어입니다.


마지막 핵심 정리

shock'갑작스럽고 강렬한 정신적/물리적 충격' 또는 **'쇼크 상태'**를 의미하는 명사/동사입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • shocking [ˈʃɑːkɪŋ] (형용사): 충격적인, 끔찍한
  • shocked [ʃɑːkt] (형용사): 충격을 받은
  • shockwave [ˈʃɑːkwəʊ] (명사): 충격파

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Shock 명사 갑작스럽고 격렬한 정신적/물리적/생리적 충격으로 인한 동요. (격렬함 강조)
Surprise 명사 예상치 못한 일에 대한 일반적인 놀라움 (긍정적일 수도 있음). (예상 밖 강조)
Impact 명사 외부 힘이 미치는 물리적/추상적인 영향이나 충격. (영향력 강조)
Trauma 명사 심각한 부상이나 정신적인 고통의 장기적인 결과. (심각한 후유증 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Surprise: The birthday party was a complete surprise to him. (생일 파티는 그에게 완벽한 놀라움이었다.)
  2. Impact: The new policy had a huge impact on the local economy. (새 정책은 지역 경제에 거대한 영향을 미쳤다.)
  3. Trauma: Psychological trauma from the accident persisted for months. (사고로 인한 심리적 외상은 몇 달 동안 지속되었다.)

결론 정리

shock는 **'갑작스러운 충돌'**이라는 어원을 바탕으로, 정신적 안정이나 신체적 기능이 갑자기 붕괴되는 강렬한 충격 상태를 표현하는 데 사용되는 핵심 단어입니다.


shock [ʃɑːk]

(명사/동사) 충격, 놀라움, 쇼크; 충격을 주다, 놀라게 하다

 

'육체적'(physical)으로 '강력한'(intense) '타격'(blow)이나 '전기'(electricity) '흐름'(current)을 '받는' '상태'(state)를 의미합니다. 단순히 '물리적'인 것을 넘어, '예상치'(unexpected) 못한 '사건'(event)이나 '소식'(news)에 '정서적'(emotional) 또는 '심리적'(psychological)으로 '강렬하게'(intense) '놀라거나'(surprise) '타격'(impact)을 '받는' '정신적'(mental) '충격'을 포괄하는 핵심 개념입니다.

 

  1. The manager was in a state of shock after the CEO's sudden resignation. (관리자는 CEO갑작스러운 사임 충격 상태에 있었다.)
  2. The engineer warned of the danger of electric shock when repairing the system. (엔지니어는 시스템을 수리할 전기 충격의 위험경고했다.)
  3. The professor's lecture on eastern philosophy gave me a cultural shock. (교수님의 동양 철학 강의는 나에게 문화적 충격주었다.)
  4. The judge said the victim suffered severe emotional shock due to the incident. (판사는 피해자사건 때문에 심각한 정서적 충격겪었다고 말했다.)

culture shock [ˈkʌltʃər ʃɑːk]

(명사) 문화 충격

 

'개인'(individual)이 '자신의'(one's) '익숙한'(familiar) '환경'(environment)이나 '규범'(norms)과는 '매우'(very) '다른'(different) '문화'(culture) (예: 외국(abroad))에 '노출'(exposure)되었을 때 '경험'(experience)하는 '방향'(disorientation), '불안'(anxiety), '혼란'(confusion), 또는 '정서적'(emotional) '어려움'(difficulty)을 의미합니다. '적응'(adaptation)과 '사회적'(social) '수용'(acceptance)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. Studying abroad often leads to culture shock due to different social behaviors.1 (유학종종 서로 다른 사회적 행동 때문에 문화 충격으로 이어질 있다.)
  2. The manager said the new employee is experiencing culture shock from the organizational culture. (관리자는 새로운 직원조직 문화로부터 문화 충격을 경험하고 있다고 말했다.)
  3. The professor's lecture covered the psychological phases of culture shock. (교수님의 강의문화 충격의 심리적 단계들다루었다.)
  4. I gained a new perspective on my own beliefs after recovering from culture shock. (나는 문화 충격으로부터 회복한 나의 자신만의 믿음에 대한 새로운 관점을 얻었다.)

electric shock [ɪˈlektrɪk ʃɑːk]

(명사) 전기 충격, 감전

 

'인체'(human body)나 '동물'(animal)이 '전기'(electricity) '회로'(circuit)의 '일부'(part)가 되어 '전류'(current)가 '몸'(body)을 '통과'(pass)할 때 '경험'(experience)하는 '갑작스럽고'(sudden) '고통스러운'(painful) '충격'(shock)을 의미합니다. '안전'(safety) '규약'(protocols)과 '위험'(danger) '예방'(prevention)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The engineer received a minor electric shock while repairing the wiring. (엔지니어는 배선을 수리하는 동안 경미한 전기 충격을 받았다.)
  2. The manager said all employees must take precautions to avoid electric shock. (관리자는 모든 직원전기 충격을 피하기 위해 예방 조치를 취해야 한다고 말했다.)
  3. The judge ruled that the company was liable for the damage caused by electric shock. (판사는 회사전기 충격으로 야기된 피해에 책임이 있다판결했다.)
  4. I was surprised by the intensity of the electric shock from the power surge. (나는 전력 급증으로 인한 전기 충격의 강도에 놀랐다.)

shell shock [ʃel ʃɑːk]

(명사) 포탄 충격, (비유) 외상 후 스트레스 장애 (PTSD)

 

'세계'(world) '대전'(war) '당시'(during) '군인'(soldiers)들이 '포탄'(shell) '폭발'(explosion)이나 '전투'(combat)의 '극심한'(extreme) '스트레스'(stress)에 '노출'(exposure)된 '후', '경험'(experience)했던 '정신적'(mental) '장애'(disorder)를 의미합니다. 현재는 '외상'(trauma) '후'(post) '스트레스'(stress) '장애'(PTSD)와 유사한 개념으로 사용되며, '심리적'(psychological) '손상'(damage)을 강조합니다.

 

  1. The doctor diagnosed the veteran with a severe case of shell shock. (의사는 참전용사에게 심각한 포탄 충격 사례를 진단했다.)
  2. The professor's study analyzed the history of shell shock in military service. (교수님의 연구 복무에서의 포탄 충격 역사분석했다.)
  3. The judge said the defendant's unstable behavior could be a result of shell shock. (판사는 피고의 불안정한 행동은 포탄 충격의 결과일 있다고 말했다.)
  4. The aid organization provides mental recovery support for victims suffering from shell shock. (구호 단체포탄 충격으로 고통받는 피해자들을 위한 정신적 회복 지원제공한다.)

thermal shock [ˈθɜːrməl ʃɑːk]

(명사) 열 충격 (온도 변화로 인한 재료 손상)

 

'재료'(material)나 '구조물'(structure)이 '극도로'(extremely) '빠르고'(rapid) '심각한'(severe) '온도'(temperature) '변화'(change)에 '노출'(exposure)되었을 때 '경험'(experience)하는 '물리적'(physical) '손상'(damage)이나 '균열'(crack)을 의미합니다. '엔진'(engine)이나 '건설'(construction) '재료'(material)의 '내구성'(durability) '시험'(testing)에서 '위험'(risk) '요소'(factor)로 간주됩니다.

 

  1. The engineer designed the synthetic material to withstand thermal shock. (엔지니어는 합성 재료가 충격을 견딜 있도록 설계했다.)
  2. The professor's study analyzed the impact of thermal shock on various metals. (교수님의 연구다양한 금속에 미치는 충격의 영향을 분석했다.)
  3. The manager said the engine failure was a direct result of thermal shock. (관리자는 엔진 고장 충격의 직접적인 결과였다말했다.)
  4. The judge ruled that the company failed to test for thermal shock in the final phase. (판사는 회사최종 단계에서 충격 시험을 실시하는 것을 실패했다판결했다.)

shock, culture shock, electric shock, shell shock, thermal shock

(명사) 충격, 쇼크, 전기 충격 , (동사) 충격을 주다 / (숙어) 문화 충격, 전기 충격, 외상 후 스트레스 장애, 열 충격

 

'shock'은 '매우 놀라거나 충격을 받는' '갑작스러운 사건'이나 '그로 인한 신체적, 정신적 반응'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'culture shock'은 '새로운 환경이나 문화에 적응하면서 겪는' '심리적인 혼란이나 충격'을 의미합니다. 'electric shock'은 '전류가 몸을 통과하여' '발생하는' '신체적 충격'을, 'shell shock'은 '전쟁의 폭격 등으로 인한' '외상 후 스트레스 장애(PTSD)'를 의미하는 옛 용어입니다. 'thermal shock'은 '급격한 온도 변화로 인해' '물체가 손상되는' '물리적인 충격'을 뜻합니다.

 

  1. The sudden resignation of the CEO was a shock to the whole company. (CEO의 갑작스러운 사임은 회사 전체에 충격이었다.)
  2. She experienced severe culture shock when she moved to Japan. (그녀는 일본으로 이사했을 때 심각한 문화 충격을 겪었다.)
  3. The technician accidentally received an electric shock while repairing the wire. (기술자는 전선을 수리하다가 실수로 전기 충격을 받았다.)
  4. Veterans of the First World War often suffered from shell shock. (1차 세계 대전 참전 용사들은 종종 외상 후 스트레스 장애를 앓았다.)
  5. Glass is prone to thermal shock when cooled too quickly. (유리는 너무 빨리 식힐 때 열 충격에 취약하다.)
  6. Adjusting to a new country often involves a period of culture shock. (새로운 나라에 적응하는 것은 종종 문화 충격 기간을 포함한다.)
  7. The machine needs insulation to prevent thermal shock damage. (그 기계는 열 충격 손상을 막기 위해 절연이 필요하다.)
  8. Wearing gloves can protect you from an electric shock. (장갑을 착용하는 것은 전기 충격으로부터 당신을 보호할 수 있다.)

핵심 뜻

충격, 쇼크. 갑작스러운 사건으로 인한 정신적/신체적 반응이나 물질의 손상.

shock 충격, 쇼크 명사로, '갑작스러운' '충격'. '예상치' '못한' '강렬한' '자극' '으로' '인한' '정신적' '인' '혼란' '이나' '신체' '적' '반응' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
culture 문화 명사로, '환경' '변화'. '새로운' '문화' '적' '환경' '에' '적응' '하면서' '겪는' '심리적' '인' '충격' '임을' '나타냄'.
electric 전기의 형용사로, '에너지'. '전류' '에' '의해' '발생' '하는' '신체' '적' '충격' '임을' '강조함'.
shell 포탄 명사로, '전쟁' '외상'. '전쟁터' '에서의' '포격' '으로' '인해' '발생한' '심리적' '외상' '임을' '나타냄'.
thermal 열의 형용사로, '온도'. '급격한' '온도' '변화' '로' '인해' '발생' '하는' '물리적' '인' '손상' '임을' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

trauma 정신적 외상 (shell shock 유사)
jolt 급격한 충격, 진동 (electric shock 유사)
astonishment 놀라움 (정신적 shock 유사)

 

trauma

예문: He received long-term treatment for childhood trauma.

해석: 그는 어린 시절 외상에 대해 장기간의 치료를 받았다.

 

jolt

예문: The sudden surge of power gave the machine a jolt.

해석: 갑작스러운 전력 급증이 기계에 강한 충격을 주었다.

 

astonishment

예문: Her sudden appearance filled the room with astonishment.

해석: 그녀의 갑작스러운 등장은 방을 놀라움으로 가득 채웠다.


 

shock wave [ʃɑːk weɪv]

(명사) 충격파 (물리), (사건의) 충격파

 

'폭발'(explosion), '초음속'(supersonic) '비행', 또는 '지진'(earthquake)과 같은 '강렬한'(intense) '사건'(event)으로 인해 '공기', '물질'(material), 또는 '땅'(ground)을 '통해' '전파'(propagate)되는 '급격한'(abrupt) '압력'(pressure) '변화'(change)의 '파동'(wave)을 의미합니다. 비유적으로는 '대규모'(large scale) '사건'(event)이 '사회'(society)나 '경제'(economy)에 '미치는'(impact) '급격한'(sudden) '영향'(effect)을 뜻하기도 합니다.

 

  1. The engineer calculated the velocity of the shock wave caused by the explosion. (엔지니어는 폭발로 야기된 충격파속도를 계산했다.)
  2. The manager said the layoffs sent a shock wave through the entire organization. (관리자는 해고조직 전체에 충격파를 보냈다말했다.)
  3. The professor's study analyzed the economic shock wave after the market crash. (교수님의 연구시장 폭락 경제적 충격파를 분석했다.)
  4. The judge said the ruling would send a shock wave to the political community. (판사는 판결이 정치계에 충격파를 보낼 것이라고 말했다.)

shock absorber [ʃɑːk əbˈzɔːrbər]

(명사) 충격 흡수 장치, 완충기

 

'차량'(vehicle), '기계'(machine), 또는 '건물'(building) '구조'(structure)에 '장착'(installed)되어, '외부'(external)의 '충격'(shock), '진동'(vibration), 또는 '움직임'(movement)의 '힘'(force)을 '흡수'(absorb)하고 '감쇠'(dampen)시키는 '장치'(device)를 의미합니다. '안정'(stability)과 '내구성'(durability) '유지'(maintain)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The engineer designed a new shock absorber to improve the vehicle's stability. (엔지니어는 차량의 안정성개선하기 위해 새로운 충격 흡수 장치를 설계했다.)
  2. The manager said the company needs a financial shock absorber to survive the economic crisis. (관리자는 회사경제 위기에서 생존하기 위해 재정적 완충기필요로 한다말했다.)
  3. I replaced the worn-out shock absorbers on my old truck. (나는 오래된 트럭의 닳아 빠진 충격 흡수 장치를 교체했다.)
  4. The judge said the law serves as a shock absorber to maintain social order. (판사는 사회 질서를 유지하는 완충기 역할을 한다고 말했다.)

administer a shock [ədˈmɪnɪstər ə ʃɑːk]

(숙어) (의료/형벌 목적으로) 충격을 가하다, 쇼크를 주다

 

'의료적'(medical) '치료'(treatment) (예: 제세동(defibrillation))나 '심리적'(psychological) '개입'(intervention), 혹은 '형벌'(punishment) '목적'(purpose)으로 '개인'(individual)에게 '전기'(electric) '충격'(shock)이나 '강렬한'(intense) '자극'(stimulus)을 '가하는'(inflict) '행위'(act)를 의미합니다. '통제된'(controlled) '충격'을 통한 '반응'(response) 유발을 강조합니다.

 

  1. The doctor had to administer a shock to the patient to restart the heart. (의사는 심장을 다시 시작시키기 위해 환자에게 충격을 가해야 했다.)
  2. The manager said the final warning was needed to administer a shock to the junior staff. (관리자는 하급 직원에게 충격을 가하기 위해 최종 경고가 필요했다말했다.)
  3. The judge ruled that administering a shock as a punishment was a violation of human rights. (판사는 처벌로 충격을 가하는 인권 침해라고 판결했다.)
  4. The professor's study covered the historical use of electric shock treatment. (교수님의 연구전기 충격 치료의 역사적인 사용을 다루었다.)

shock treatment [ʃɑːk ˈtriːtmənt]

(명사) 충격 요법 (의료/비유)

 

'정신'(mental) '질환'(disorder) (예: 우울증)을 '치료'(treatment)하기 위해 '전기'(electric) '충격'(shock)을 '사용'(use)하는 '의료'(medical) '방법'(method)을 의미합니다. 비유적으로는 '위기'(crisis) 상황이나 '문제'(problem) '행동'(behavior)에 '급격한'(sudden) '변화'(change)를 '유발'(cause)하기 위해 '매우'(very) '강력하고'(strong) '단호한'(firm) '조치'(action)를 '취하는'(take) 것을 뜻하기도 합니다.

 

  1. The manager said the company needed a shock treatment to break the pattern of poor performance. (관리자는 회사저조한 성과의 패턴을 깨기 위해 충격 요법이 필요했다말했다.)
  2. The doctor recommended a controlled shock treatment for the patient's severe depression. (의사는 환자의 심각한 우울증에 대해 통제된 충격 요법을 권고했다.)
  3. The judge said the lawyer's rash action was intended as a shock treatment to the jury. (판사는 변호사의 성급한 행동은 배심원단에게 충격 요법으로 의도되었다고 말했다.)
  4. The professor's study analyzed the ethical implications of shock treatment. (교수님의 연구충격 요법의 윤리적 영향을 분석했다.)

in for a shock [ɪn fər ə ʃɑːk]

(숙어) 깜짝 놀라게 될, 크게 실망하게 될

 

'특정'(specific) '상황'(situation)이나 '결과'(outcome)에 대해 '오해'(misunderstanding)하거나 '현실'(reality)을 '제대로'(properly) '인지'(recognize)하지 '못하고' 있어, '곧'(soon) '매우'(very) '놀라거나'(surprise), '실망'(disappointment)할 '것이라는'(will be) '경고'(warning)나 '예상'(prediction)을 의미합니다. '무지'(ignorance)나 '오만'(arrogance)에 대한 '대가'(cost)를 암시합니다.

 

  1. The manager said the employee is in for a shock when he sees his low score on the review. (관리자는 직원업무 평가에서 자신의 낮은 점수를 깜짝 놀라게 것이라고 말했다.)
  2. The lawyer said the prosecution is in for a shock when we present the new evidence. (변호사는 우리새로운 증거를 제시할 검찰 측은 깜짝 놀라게 것이라고 말했다.)
  3. The judge said anyone who thinks the law is easy is in for a shock. (판사는 법이 쉽다고 생각하는 누구라도 깜짝 놀라게 것이라고 말했다.)
  4. I was in for a shock when I realized the total amount of my debt reduction. (나는 나의 부채 감소 총액을 깨달았을 깜짝 놀라게 되었다.)

shock therapy [ʃɑːk ˈθerəpi]

(명사) 충격 요법 (Shock Treatment와 유사)

 

'심리적'(psychological) '문제'(problem)나 '행동'(behavior) '패턴'(pattern)에 '극적인'(dramatic) '변화'(change)를 '유발'(cause)하기 위해 '사용'(use)되는 '강렬한'(intense) '치료'(therapy)나 '개입'(intervention) '방법'(method)을 의미합니다. '환자'(patient)에게 '전기'(electric) '충격'(shock)을 '가하는'(administer) 것뿐만 아니라, '문제'(problem)에 '대한' '냉정한'(cold) '현실'(reality)을 '자각'(wake to reality)하도록 '하는' '비유적'(figurative)인 '조치'(action)도 포함합니다.

 

  1. The manager said the company needed shock therapy to force employees to change their bad behavior. (관리자는 회사직원들에게 나쁜 행동을 바꾸도록 강요하기 위해 충격 요법이 필요했다말했다.)
  2. The doctor ordered controlled shock therapy as a last option for the patient. (의사는 환자에게 마지막 선택으로 통제된 충격 요법을 명령했다.)
  3. The judge said the harsher sentence was meant as a shock therapy for the defendant. (판사는 가혹한 형량피고에게 충격 요법으로 의도되었다고 말했다.)
  4. The professor's study covered the controversy surrounding the use of shock therapy. (교수님의 연구충격 요법의 사용을 둘러싼 논란을 다루었다.)

shock wave, shock absorber, administer a shock, shock treatment, in for a shock, shock therapy

(숙어) 충격파, 충격 흡수 장치, 쇼크를 가하다, 충격 치료, 놀랄 일에 직면할, 쇼크 요법

 

이 표현들은 충격의 '물리적 전달', '기술적 제어', '의학적 응용', '예상치 못한 사건'에 초점을 맞춥니다. 'shock wave'는 '폭발 등으로 인해' '압력이나 에너지가 퍼져나가는' '물리적인 파동'을 의미합니다. 'shock absorber'는 '차량 등에서' '충격을 흡수하여' '안정성을 유지하는' '장치'를 의미합니다. 'administer a shock'은 '심폐 소생 등을 위해' '전기 충격을 가하는' '의료 행위'를, 'shock treatment/therapy'는 '정신 질환 치료를 위한' '충격 요법'을 의미합니다. 'in for a shock'은 '곧 예상치 못한' '놀라운 일에 직면하게 될' '상황'임을 나타냅니다.

 

  1. The explosion created a powerful shock wave. (그 폭발은 강력한 충격파를 발생시켰다.)
  2. The car's shock absorbers need to be replaced. (그 자동차의 충격 흡수 장치를 교체해야 한다.)
  3. The doctor had to administer a shock to restart the patient's heart. (의사는 환자의 심장을 다시 뛰게 하기 위해 전기 충격을 가해야 했다.)
  4. The documentary discussed the history of shock therapy. (그 다큐멘터리는 쇼크 요법의 역사에 대해 논했다.)
  5. If you see the current balance, you're in for a shock. (현재 잔고를 보면 놀랄 일에 직면할 것이다.)
  6. The new machine is equipped with advanced shock absorbers. (새 기계는 첨단 충격 흡수 장치를 갖추고 있다.)
  7. We must be prepared; the news will be a shock to the public. (우리는 준비해야 한다. 그 소식은 대중에게 충격일 것이다.)
  8. The specialist recommended a course of shock treatment for the severe condition. (전문가는 그 심각한 상태를 위해 충격 치료 과정을 추천했다.)

핵심 뜻

충격의 전달, 제어, 활용. 물리적 파동, 충격 흡수 장치, 전기 충격 치료, 예상치 못한 상황.

shock wave 충격파 명사로, '물리적' '전달'. '폭발' '등' '으로' '인해' '압력' '이' '공간' '으로' '퍼져나가는' '파동' '임을' '나타냄'.
shock absorber 충격 흡수 장치 명사로, '기술적' '제어'. '진동' '이나' '충격' '을' '흡수' '하여' '안정' '성을' '유지' '하는' '장치' '임을' '나타냄'.
administer a shock 쇼크를 가하다 숙어구로, '의료' '행위'. '심장' '마비' '등에' '전기' '를' '이용하여' '치료' '를' '시도' '하는' '것을' '나타냄'.
shock treatment/therapy 충격 치료/요법 명사로, '심리' '치료'. '정신' '질환' '을' '치료' '하기' '위해' '사용되는' '충격' '요법' '임을' '의미함'.
in for a shock 놀랄 일에 직면할 숙어구로, '예상' '치' '못한' '상황'. '곧' '예상' '치' '못한' '놀라운' '사건' '을' '경험' '하게' '될' '것임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

blast wave 폭발파 (shock wave 유사)
damper 충격 흡수기, 제진 장치 (shock absorber 유사)
be in for a surprise 놀랄 일에 처하다 (in for a shock 유사)

 

blast wave

예문: The windows were broken by the blast wave.

해석: 창문들이 폭발파로 인해 깨졌다.

 

damper

예문: The suspension system uses a hydraulic damper.

해석: 서스펜션 시스템은 유압 충격 흡수기를 사용한다.

 

be in for a surprise

예문: You'll be in for a surprise when you see the final score.

해석: 최종 점수를 보면 깜짝 놀랄 것이다.


결론 정리

'shock wave'는 물리적 파동을, 'shock absorber'는 기술적 제어를, 'shock treatment/therapy'는 의료적 응용을, 'in for a shock'은 예상치 못한 놀라움을 나타냅니다.

반응형