관리 메뉴

인과함께

Day116 - recovery, full recovery, economic recovery, recovery rate, recovery period, speedy recovery, make a recovery, disaster recovery, addiction recovery, mental recovery, data recovery 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day116 - recovery, full recovery, economic recovery, recovery rate, recovery period, speedy recovery, make a recovery, disaster recovery, addiction recovery, mental recovery, data recovery

미인생 2025. 11. 15. 16:24
반응형


AI Audio Overview

 

'recovery'는 기본적으로 "회복", "복구"라는 뜻으로 쓰이며, 손상, 질병, 손실, 또는 혼란스러운 상태에서 이전의 정상적인 상태로 돌아오는 행위나 과정을 의미합니다. 경제, 보건, 심리, 기술, 환경 등 광범위한 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. full recovery (완전한 회복)

  • 해석: 손상이나 질병으로부터 완벽하게 건강을 되찾는 상태, 또는 시스템이 완벽하게 복구되는 상태. (부분 회복과 대비)
  • 예문: Doctors are optimistic that the patient will make a full recovery from the accident within a year. (의사들은 환자가 1년 안에 사고로부터 완전한 회복을 할 것이라고 낙관한다.)
  • 예문: The system failure required a full recovery of all servers and databases. (시스템 오류는 모든 서버와 데이터베이스의 완전한 복구를 필요로 했다.)

2. economic recovery (경제 회복)

  • 해석: 경기 침체(recession) 이후 생산, 고용, 소비 등 경제 활동이 다시 정상 수준으로 돌아오거나 성장하는 과정. (경제 지문에서 가장 중요)
  • 예문: Government stimulus packages are designed to accelerate the nation's economic recovery. (정부 부양책은 국가의 경제 회복을 가속화하기 위해 고안되었다.)

3. recovery rate (회복률/복구율)

  • 해석: 질병이나 시스템 손상으로부터 회복하거나 복구되는 속도나 비율. (의학, 기술 지문에서 중요)
  • 예문: The success of the new vaccine is demonstrated by its high recovery rate among infected individuals. (새로운 백신의 성공은 감염된 개인들 사이에서 높은 회복률로 입증된다.)

4. recovery period (회복 기간/복구 기간)

  • 해석: 부상이나 손상정상 상태로 돌아가는 데 필요한 시간.
  • 예문: The doctor recommended a two-month recovery period before the athlete returned to full training. (의사는 운동선수가 완전한 훈련으로 돌아가기 전에 2개월의 회복 기간을 권고했다.)

5. speedy recovery (빠른 쾌유/신속한 회복)

  • 해석: 매우 빠르고 신속하게 건강이나 정상 상태를 되찾는 것.
  • 예문: We all wish the injured colleague a speedy recovery and return to the office. (우리는 부상당한 동료가 빠른 쾌유와 복귀를 하기를 바란다.)

6. make a recovery (회복하다/복구하다)

  • 해석: 손실이나 병세로부터 회복 단계에 진입하거나 성공적으로 회복을 완료하는 행위.
  • 예문: After significant turbulence, the stock market began to make a recovery in the third quarter. (심각한 혼란 후, 주식 시장은 3분기에 회복하기 시작했다.)

7. disaster recovery (재난 복구)

  • 해석: 지진, 홍수, 또는 대규모 시스템 오류와 같은 재난 발생 후 시스템과 인프라를 복원하는 과정. (경영, 기술 지문에서 중요)
  • 예문: The company implemented a robust disaster recovery plan to protect mission-critical data. (그 회사는 임무 수행에 필수적인 데이터를 보호하기 위해 강력한 재난 복구 계획을 시행했다.)

8. addiction recovery (중독 회복)

  • 해석: 약물, 알코올, 또는 행동적 중독으로부터 벗어나 정상적인 생활로 돌아가는 과정. (심리, 사회 지문에서 중요)
  • 예문: Support groups are essential for individuals engaged in addiction recovery. (중독 회복을 진행하는 개인들에게 지원 그룹은 필수적이다.)

9. mental recovery (정신적 회복)

  • 해석: 트라우마, 스트레스, 또는 정신 질환으로부터 심리적인 안정을 되찾는 과정.
  • 예문: After experiencing burnout, she focused on activities that aided her mental recovery. (번아웃을 겪은 후, 그녀는 정신적 회복에 도움이 되는 활동에 집중했다.)

10. data recovery (데이터 복구)

  • 해석: 손상되거나 손실된 디지털 정보를 저장 장치로부터 되찾아내는 과정이나 기술. (기술 지문에서 중요)
  • 예문: Specialized software is often required for successful data recovery from a crashed hard drive. (고장난 하드 드라이브에서 성공적인 데이터 복구를 위해서는 전문화된 소프트웨어가 종종 필요하다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'recovery'는 위기 대응, 시스템 복원력, 공중 보건, 그리고 심리적 회복 탄력성을 다루는 경제, 기술, 심리, 사회 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 경제적 안정성과 정부의 역할 (Economic Recovery)

  • economic recovery경기 순환($business cycle$) 지문에서 가장 중요한 목표입니다. 지문은 **정부의 재정 정책(fiscal policy)**이나 **중앙은행의 통화 정책(monetary policy)**이 침체된 경제를 어떻게 정상 궤도로 돌려놓는지에 대한 메커니즘을 분석합니다.

2. 회복 탄력성과 시간 (Recovery Rate / Mental Recovery)

  • recovery rate는 단순히 치료의 효율성을 넘어, 개인이나 조직의 **내재적인 회복 탄력성(resilience)**을 반영합니다. mental recovery 관련 논의는 신체적 회복뿐만 아니라 심리적 안녕삶의 질에 미치는 영향을 강조하며, 회복을 위한 **시간(recovery period)**과 사회적 지원의 중요성을 논합니다.

3. 시스템 위험과 대비 (Disaster Recovery / Data Recovery)

  • disaster recoverydata recovery는 현대 사회 시스템의 **취약성(vulnerability)**과 사전 대비의 중요성을 강조합니다. 지문은 예측 불가능한 위험에 대비하여 복구 계획을 수립하는 것이 경영의 필수 요소임을 논하며, 시스템의 생존에 초점을 맞춥니다.


recovery [rɪˈkʌvəri]    건강이나 상태가 다시 좋아지는 과정


핵심 뜻

질병, 부상, 경제적 손실 등으로부터 정상 상태로 되돌아옴, 회복; 또는 분실한 것을 되찾음, 회수.


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

re- (접두사) '다시', '되돌려' 이전 상태로 되돌아가는 것. 복귀 (Return)
capere (라틴어: coverare의 변형) '잡다', '취하다' 잃었던 것이나 건강을 다시 잡는 행위. 재취득 (Regaining)
종합 뉘앙스 부정적인 상태(질병, 손실)에서 벗어나 이전의 온전하거나 건강한 상태로 돌아가는 과정이나 행위. '정상 상태로의 복귀'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 recuperare (다시 얻다, 되찾다) "잃었던 것을 다시 잡다" 건강/손상에서의 회복 → 물품/자금의 회수/복구 → 경기 회복/소생

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 회복, 완쾌 건강, 활력, 정신 등이 정상 상태로 돌아오는 것. His recovery from the flu was quick. (그의 독감 회복은 빨랐다.)
명사 (N.) 회수, 복구 손실된 자금, 데이터, 물품 등을 되찾는 행위. Data recovery can be a long process. (데이터 복구는 긴 과정이 될 수 있다.)
명사 (N.) 경기 회복 경제가 불황에서 벗어나 성장세로 돌아서는 것. The country is showing signs of economic recovery. (그 나라는 경제 회복의 징후를 보이고 있다.)

활용 예문 (리스트)

  1. She is focused on her physical therapy for a full recovery from the accident. (그녀는 사고로부터의 완전한 회복을 위해 물리 치료에 집중하고 있다.)
  2. The company successfully achieved the recovery of stolen funds. (그 회사는 도난당한 자금 회수에 성공했다.)
  3. We need patience and time for the housing market's recovery. (우리는 주택 시장 회복을 위해 인내심과 시간이 필요하다.)
  4. His amazing recovery defied the expectations of his doctors. (그의 놀라운 회복은 의사들의 예상을 뒤엎었다.)
  5. A swift recovery plan was put in place after the server crash. (서버 충돌 후 신속한 복구 계획이 실행되었다.)

전체 뉘앙스 설명

recovery는 **'다시(re-) 취하다(capere)'**라는 어원에서 알 수 있듯이, 부정적이거나 손상된 상태(질병, 손실, 불황)를 벗어나 이전의 온전하거나 긍정적인 상태로 돌아오는 능동적인 과정을 의미합니다. 이는 건강이 좋아지는 것(완쾌), 분실물을 되찾는 것(회수), 경제가 활력을 되찾는 것(경기 회복) 등 손해를 만회하고 정상화하는 광범위한 행위를 포괄합니다.


마지막 핵심 정리

recovery'손상/질병/손실로부터 정상 상태로 돌아오는 회복' 또는 **'잃은 것을 되찾는 회수'**를 의미합니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • recover [rɪˈkʌvər] (동사): 회복하다, 되찾다, 회수하다
  • recoverable [rɪˈkʌvərəbl] (형용사): 회복 가능한, 회수 가능한

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Recovery 명사 질병, 손실, 불황 등에서 능동적으로 정상화되는 과정. (온전한 상태로의 복귀 강조)
Restoration 명사 원래의 모습이나 상태로 되돌리는 복원, 복구 행위. (원형 복구 강조)
Rehabilitation 명사 재활 훈련을 통해 신체적, 정신적 능력을 회복시키는 과정. (훈련/능력 회복 강조)
Retrieval 명사 분실되거나 저장된 정보를 검색하여 되찾아오는 행위. (정보/데이터 회수 강조)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Restoration: The museum began the restoration of the ancient statue. (박물관은 고대 조각상의 복원을 시작했다.)
  2. Rehabilitation: He entered a drug rehabilitation program. (그는 약물 재활 프로그램에 참여했다.)
  3. Retrieval: Data retrieval from the damaged hard drive was impossible. (손상된 하드 드라이브로부터 데이터 회수는 불가능했다.)

결론 정리

recovery는 **'다시 얻다'**는 어원 그대로, 손실을 만회하고 건강, 경제, 물품 등 모든 면에서 온전한 상태로 되돌아가는 중요한 과정을 나타내는 핵심 단어입니다.


recovery [rɪˈkʌvəri]

(명사) 회복, 복구, 되찾음

 

'질병'(disease), '부상'(injury), '손실'(loss), '재난'(disaster), 또는 '쇠퇴'(decline)와 같은 '부정적인'(negative) '상태'(condition)로부터 '이전'(former)의 '정상적'(normal)이거나 '건강'(health)한 '상태'로 '돌아오는'(return to) '과정'(process)이나 '결과'(result)를 의미합니다. '힘'(strength)이나 '활력'(energy)의 '복구'(restoration)를 강조하는 개념이 핵심입니다.

 

  1. The doctor said the patient's recovery will be gradual but full. (의사는 환자회복점차적이지만 완전할 이라고 말했다.)
  2. The manager hoped for a quick economic recovery after the crisis. (관리자는 위기 빠른 경제 회복을 희망했다.)
  3. The engineer oversaw the recovery of the damaged system after the failure. (엔지니어는 고장 손상된 시스템의 복구감독했다.)
  4. The judge said the defendant's actions delayed the victim's emotional recovery. (판사는 피고의 행동이 피해자의 정서적 회복을 지연시켰다고 말했다.)

full recovery [fʊl rɪˈkʌvəri]

(명사) 완전한 회복, 완치

 

'질병'(disease), '부상'(injury), 또는 '피해'(damage)가 '재발'(relapse)하거나 '영구적인'(permanent) '손상'(loss) 없이, '이전'(former)의 '건강'(health)이나 '정상적'(normal)인 '능력'(ability) 상태로 '완벽하게'(fully) '복귀'(return to)하는 것을 의미합니다. '치료'(treatment)의 '궁극적인'(ultimate) '목표'(goal)를 강조합니다.

 

  1. The doctor said the patient is expected to make a full recovery. (의사는 환자가 완전한 회복을 것으로 예상된다고 말했다.)
  2. The manager said the company will not return to normal until full recovery is achieved. (관리자는 회사가 완전한 회복을 달성할 때까지 정상으로 복귀하지 않을 것이라고 말했다.)
  3. The judge ruled that the defendant must pay all costs until the victim makes a full recovery. (판사는 피고가 피해자가 완전한 회복을 때까지 모든 비용을 지불해야 한다판결했다.)
  4. The engineer confirmed that the damaged part made a full recovery after the repair. (엔지니어는 손상된 부분이 수리 완전한 복구했다는 것을 확인했다.)

economic recovery [ˌiːkəˈnɑːmɪk rɪˈkʌvəri]

(명사) 경제 회복

 

'경기'(economy)가 '침체'(recession)나 '위기'(crisis) (예: 시장(market) 폭락)를 '겪은' 후, '생산'(production), '고용'(employment), '투자'(investment) 등의 '활동'(activity)이 '다시'(re-) '증가'(increase)하고 '성장'(growth)하는 '과정'(process)을 의미합니다. '재정적'(financial) '안정'(stability)과 '활력'(vitality)의 '회복'을 강조합니다.

 

  1. The government introduced policies to spur economic recovery in the final quarter. (정부는 최종 분기에 경제 회복을 촉진하기 위한 정책들도입했다.)
  2. The manager said we must be patient as the economic recovery will be gradual. (관리자는 경제 회복은 점차적일 것이므로 우리인내심을 가져야 한다고 말했다.)
  3. The professor's study analyzes the role of government spending in economic recovery. (교수님의 연구경제 회복에서 정부 지출의 역할분석한다.)
  4. The judge said the lawyer's client was able to survive the crisis until economic recovery. (판사는 변호사의 의뢰인이 경제 회복까지 위기를 견뎌낼 있었다고 말했다.)

mental recovery [ˈmentl rɪˈkʌvəri]

(명사) 정신적 회복, 심리적 회복

 

'스트레스'(stress), '트라우마'(trauma), '상실'(loss), 또는 '심리적'(psychological) '질환'(disorder)으로 인해 '손상'(damage)된 '정신'(mental)이나 '감정'(emotion) 상태를 '안정'(stability)되고 '건강'(health)한 '상태'(condition)로 '복구'(restoration)하는 '과정'(process)을 의미합니다. '내적'(inner) '평화'(peace)와 '정서적'(emotional) '안녕'(well-being) '회복'을 강조합니다.

 

  1. The doctor recommended leisure activities to aid the patient's mental recovery. (의사는 환자의 정신적 회복을 돕기 위해 여가 활동을 권고했다.)
  2. The manager said we must provide support to employees for mental recovery after the major setback. (관리자는 우리중대한 차질 직원들의 정신적 회복을 위한 지원제공해야 한다고 말했다.)
  3. The professor's study analyzes the process of mental recovery from a psychological perspective. (교수님의 연구심리적 관점에서 정신적 회복 과정을 분석한다.)
  4. The judge said the defendant's willingness to seek help is key to his mental recovery. (판사는 도움을 구하려는 피고의 의지가 그의 정신적 회복의 비결이라고 말했다.)

speedy recovery [ˈspiːdi rɪˈkʌvəri]

(명사) 조속한 쾌유, 빠른 회복

 

'질병'(disease)이나 '부상'(injury)으로부터 '시간'(time)을 '낭비'(waste)하지 않고 '매우'(very) '빠른'(speedy) '속도'(rate)로 '회복'(recovery)이 '진행'(progress)되기를 '바라는'(wish) '소망'(wish)이나 '기원'(blessing)을 의미합니다. '안부'(regards) '인사'(greeting)나 '격려'(encouragement)의 '표현'(expression)으로 사용됩니다.

 

  1. The manager sent a letter to the inpatient to wish him a speedy recovery. (관리자는 입원 환자에게 조속한 쾌유를 빌기 위해 편지를 보냈다.)
  2. I hope the engineer makes a speedy recovery so he can return to the project. (나는 엔지니어가 프로젝트로 복귀하도록 빠른 회복을 하기를 희망한다.)
  3. The judge said that getting enough rest is vital for a speedy recovery. (판사는 충분한 휴식을 취하는 조속한 쾌유에 필수적이라고 말했다.)
  4. The entire team sent a message to the security officer wearing him a speedy recovery. (팀 전체가 보안 담당자에게 조속한 쾌유를 비는 메시지를 보냈다.)

recovery, full recovery, economic recovery, mental recovery, speedy recovery

(명사) 회복, 복구 , (숙어) 완전 회복, 경기 회복, 정신 회복, 빠른 회복

 

'recovery'는 '질병, 손상, 경제 침체 등' '부정적인 상태에서' '정상 또는 더 나은 상태로 돌아오는' '과정이나 행위'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'full recovery'는 '손상이나 문제가' '남김없이 완전히 해결된' '최종 회복'을 의미합니다. 'economic recovery'는 '경기 침체 후' '경제가 정상화되거나 성장세로 돌아서는 것'을, 'mental recovery'는 '정신적 충격이나 스트레스로부터' '심리적으로 안정되는 것'을 의미합니다. 'speedy recovery'는 '회복이 빠르게 이루어지기를' '바라는 인사'나 '희망'을 나타냅니다.

 

  1. It took months for the patient to make a full recovery. (그 환자가 완전 회복하는 데 몇 달이 걸렸다.)
  2. The government is focused on economic recovery after the recession. (정부는 경기 침체 후 경기 회복에 집중하고 있다.)
  3. We are hoping for your speedy recovery after the surgery. (수술 후 당신의 빠른 회복을 바랍니다.)
  4. Getting back to work was key to his mental recovery. (직장에 복귀하는 것이 그의 정신 회복의 핵심이었다.)
  5. The latest data suggests a slow but steady economic recovery. (최신 데이터는 느리지만 꾸준한 경기 회복을 시사한다.)
  6. She needs time for mental recovery after the trauma. (그녀는 트라우마 후 정신 회복을 위한 시간이 필요하다.)
  7. We must ensure the system makes a full recovery after the attack. (우리는 공격 후 시스템이 완전히 회복되도록 보장해야 한다.)
  8. The doctor predicted a speedy recovery thanks to the early diagnosis. (의사는 조기 진단 덕분에 빠른 회복을 예측했다.)

핵심 뜻

회복, 복구. 부정적인 상태에서 정상이나 개선된 상태로 돌아오는 과정.

recovery 회복, 복구 명사로, '복귀' '의' '기본'. '손상,' '질병,' '침체' '등' '부정적' '인' '상태' '에서' '정상' '으로' '돌아오는' '것을' '나타내는' '기본' '개념'.
full/speedy 완전한/빠른 형용사로, '정도' '와' '속도'. '회복' '이' '남김없이' '이루어지는지' '(', 'full' ') '아니면' '신속하게' '이루어지는지' '(', 'speedy' ')' '를' '나타냄'.
economic/mental 경제적/정신적 형용사로, '영역' '의' '구분'. '회복' '의' '대상이' '국가' '의' '경제' '인지' '개인' '의' '심리' '상태' '인지' '를' '명시함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

restoration 복원, 회복 (물리적)
recuperation 요양, 회복 (개인 건강)
rehabilitation 재활, 복구 (장애/시스템)

 

restoration

예문: The city invested in the restoration of the old building.

해석: 시는 낡은 건물 복원에 투자했다.

 

recuperation

예문: She needs a period of recuperation after the long illness.

해석: 그녀는 긴 투병 후에 요양 기간이 필요하다.

 

rehabilitation

예문: The government launched a program for economic rehabilitation.

해석: 정부는 경제 복구 프로그램을 시작했다.


recovery rate [rɪˈkʌvəri reɪt]

(명사) 회복률, 복구율

 

'질병'(disease), '경제'(economy) '침체'(recession), 또는 '시스템'(system) '고장'(failure)으로부터 '회복'(recovery)이 '발생'(happen)하는 '속도'(speed)나 '비율'(rate)을 의미합니다. '효율성'(efficiency)과 '회복력'(resilience)을 '측정'(measure)하는 '지표'(indicator)입니다.

 

  1. The doctor said the disease has a high recovery rate for most patients. (의사는 질병은 대부분의 환자들에게 높은 회복률을 가진다고 말했다.)
  2. The manager said the company's financial recovery rate depends on increasing sales. (관리자는 회사재정 회복률은 판매 증가에 달려 있다고 말했다.)
  3. The engineer calculated the system recovery rate after the power surge. (엔지니어는 전력 급증 시스템 복구율을 계산했다.)
  4. The professor's study analyzed the factors that impact the recovery rate of the economy. (교수님의 연구경제 회복률에 영향을 미치는 요소들분석했다.)

recovery period [rɪˈkʌvəri ˈpɪriəd]

(명사) 회복 기간, 복구 시기

 

'질병'(disease), '수술'(surgery), '부상'(injury), 또는 '시스템'(system) '손상'(damage) 후, '정상적'(normal)인 '상태'(condition)로 '돌아오는'(return to) 데 '필요'(require)한 '시간'(time) '길이'(length)를 의미합니다. '예측'(prediction)과 '치료'(treatment) '계획'(plan) 수립에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The doctor advised the patient to take a long recovery period to ensure full recovery. (의사는 환자에게 완전한 회복을 위해 회복 기간을 가지라고 조언했다.)
  2. The manager approved the engineer's request for a two-week recovery period. (관리자는 엔지니어의 2주 회복 기간 요청을 승인했다.)
  3. The judge said the damage compensation must cover the entire recovery period. (판사는 손해 배상금은 전체 회복 기간을 포괄해야 한다고 말했다.)
  4. The professor's study covered the average recovery period for type a personality individuals. (교수님의 연구A형 성격 개인의 평균 회복 기간을 다루었다.)

make a recovery [meɪk ə rɪˈkʌvəri]

(숙어) 회복하다, (건강을) 되찾다

 

'질병'(disease), '부상'(injury), 또는 '정서적'(emotional) '고통'(pain)에서 '벗어나', '건강'(health)하고 '정상적인'(normal) '상태'(condition)로 '돌아오는'(return to) 행위를 의미합니다. '개인'(individual)의 '노력'(effort)이나 '치료'(treatment)를 통한 '회복'의 '성공'(success)을 강조합니다.

 

  1. The doctor said he is sure the patient will make a full recovery. (의사는 환자가 완전히 회복할 것이라고 확신한다말했다.)
  2. The manager hoped the company would make a quick recovery from the financial loss. (관리자는 회사재정 손실로부터 빠른 회복을 하기를 희망했다.)
  3. The judge said the defendant must make a mental recovery to return to society. (판사는 피고가 사회로 복귀하기 위해 정신적 회복을 해야 한다고 말했다.)
  4. I was surprised by how quickly the athlete made a recovery from his injury. (나는 운동선수가 자신의 부상으로부터 얼마나 빨리 회복했는지 놀랐다.)

disaster recovery [dɪˈzæstər rɪˈkʌvəri]

(명사) 재해 복구, 재난 복구 (IT/재난 관리)

 

'지진'(earthquake), '홍수'(flood), '화재'(fire), 또는 '컴퓨터'(computer) '시스템'(system) '고장'(failure)과 같은 '재난'(disaster) '후', '시스템', '서비스'(service), 또는 '지역'(area)을 '이전'(former)의 '작동'(operation) '가능한'(able) '상태'(condition)로 '복구'(restoration)하는 '과정'(process)을 의미합니다. '예방'(prevention)과 '긴급'(emergency) '대응'(response)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The engineer specializes in disaster recovery for large computer networks. (엔지니어는 대형 컴퓨터 네트워크를 위한 재해 복구전문으로 한다.)
  2. The manager said the company has a detailed disaster recovery plan in place. (관리자는 회사상세한 재난 복구 계획을 마련해 두고 있다말했다.)
  3. The judge said the government must invest more in disaster recovery for at-risk population areas. (판사는 정부위험에 처한 집단 지역의 재해 복구에 많이 투자해야 한다고 말했다.)
  4. The aid organization provided assistance during the disaster recovery period. (구호 단체재난 복구 기간 동안 지원제공했다.)

addiction recovery [əˈdɪkʃən rɪˈkʌvəri]

(명사) 중독 회복

 

'약물'(drug), '알코올'(alcohol), 또는 '행동'(behavior) (예: 도박) '중독'(addiction)으로 인해 '신체적'(physical) 및 '심리적'(psychological)으로 '손상'(damage)된 '상태'에서 '벗어나', '건강'(health)하고 '절제'(abstinence)된 '삶'(life)으로 '복귀'(return)하는 '과정'(process)을 의미합니다. '치료'(treatment), '상담'(counseling), 및 '재활'(rehabilitation)을 강조합니다.

 

  1. The doctor recommended group therapy as a key element of addiction recovery. (의사는 집단 치료중독 회복의 핵심 요소라고 권고했다.)
  2. The judge ordered the defendant to attend an addiction recovery program. (판사는 피고에게 중독 회복 프로그램에 참석하도록 명령했다.)
  3. The professor's study analyzes the effectiveness of different methods of addiction recovery. (교수님의 연구중독 회복의 서로 다른 방법들의 효과를 분석한다.)
  4. I hope to lend support to people in addiction recovery. (나는 중독 회복 중인 사람들에게 지원을 제공하기를 희망한다.)

data recovery [ˈdeɪtə rɪˈkʌvəri]

(명사) 데이터 복구

 

'컴퓨터'(computer) '시스템'(system), '저장'(storage) '장치'(device), 또는 '네트워크'(network)에서 '삭제'(delete), '손상'(damage), 또는 '손실'(loss)된 '자료'(data)를 '다시'(re-) '찾고'(search) '복원'(restore)하는 '과정'(process)이나 '기술'(technology)을 의미합니다. '정보'(information) '보호'(protection)와 '시스템'(system) '안정'(stability) 확보에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The engineer was able to perform data recovery after the power surge. (엔지니어는 전력 급증 자료 복구를 수행할 있었다.)
  2. The manager said data recovery is a key element of our disaster recovery plan. (관리자는 자료 복구가 우리 재해 복구 계획의 핵심 요소라고 말했다.)
  3. The judge ordered the company to attempt data recovery to find the missing files. (판사는 회사에게 빠진 파일을 찾기 위해 자료 복구를 시도하도록 명령했다.)
  4. I worry about the high cost of data recovery from a damaged hard drive. (나는 손상된 하드 드라이브로부터의 자료 복구의 높은 비용에 대해 걱정한다.)

recovery rate, recovery period, make a recovery, disaster recovery, addiction recovery, data recovery

(숙어) 회복률, 회복 기간, 회복하다, 재난 복구, 중독 회복, 데이터 복구

 

이 표현들은 회복의 '측정', '시간', '대상', '기술'에 초점을 맞춥니다. 'recovery rate'는 '회복이 이루어지는 속도나' '비율'을, 'recovery period'는 '회복에 필요한' '시간의 길이'를 의미합니다. 'make a recovery'는 '질병이나 부상으로부터' '회복하는' 능동적인 행위를 나타냅니다. 'disaster recovery'는 '재해 후 시스템을' '정상화하는' '기술'을, 'addiction recovery'는 '중독 상태에서 벗어나는' '개인적인 과정'을, 'data recovery'는 '손상된 정보나 파일을' '복구하는' '기술'을 의미합니다.

 

  1. The patient's recovery rate is slower than expected. (환자의 회복률이 예상보다 느리다.)
  2. You must complete the full recovery period before returning to intense exercise. (격렬한 운동에 복귀하기 전에 전체 회복 기간을 마쳐야 한다.)
  3. It's difficult to make a full recovery from such a serious injury. (그렇게 심각한 부상에서 완전히 회복하는 것은 어렵다.)
  4. The company has a strong disaster recovery plan. (그 회사는 강력한 재난 복구 계획을 가지고 있다.)
  5. He is a volunteer helping others in addiction recovery. (그는 중독 회복 중인 다른 사람들을 돕는 자원봉사자이다.)
  6. We managed to perform data recovery on the crashed hard drive. (우리는 고장 난 하드 드라이브에서 데이터 복구를 수행할 수 있었다.)
  7. The therapist emphasized the long-term nature of addiction recovery. (치료사는 중독 회복의 장기적인 특성을 강조했다.)
  8. Our goal is to shorten the recovery period after surgery. (우리의 목표는 수술 후 회복 기간을 단축하는 것이다.)

핵심 뜻

회복의 측정, 시간, 대상, 기술. 속도, 기간, 복구의 주체(시스템, 사람, 데이터).

rate/period 율/기간 명사로, '측정' '과' '시간'. '회복' '이' '이루어지는' '속도' '나' '필요한' '시간' '의' '길이' '를' '나타냄'.
make a recovery 회복하다 숙어구로, '행위'. '회복' '이라는' '상태' '에' '도달' '하는' '능동적' '인' '행위' '를' '나타냄'.
disaster/addiction/data 재난/중독/데이터 명사로, '대상'. '회복' '의' '대상이' 'IT' '시스템' '인지' '(', 'disaster/data' ') '개인' '의' '정신' '상태' '인지' '(', 'addiction' ')' '를' '구분함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

rebound 회복하다, 반등하다 (경제/신체)
rehabilitation 재활, 복구
data retrieval 데이터 검색

 

rebound

예문: The stock market began to rebound.

해석: 주식 시장이 반등하기 시작했다.

 

rehabilitation

예문: He needs physical rehabilitation after the accident.

해석: 그는 사고 후 물리적 재활이 필요하다.

 

data retrieval

예문: The system uses a complex method for data retrieval.

해석: 그 시스템은 데이터 검색을 위해 복잡한 방법을 사용한다.


결론 정리

'recovery rate/period'는 회복의 속도와 시간을, 'make a recovery'는 회복 행위를, 'disaster/addiction/data recovery'는 회복의 대상을 나타냅니다.

반응형