Day116 - recognition, name recognition, pattern recognition, facial recognition, speech recognition, mutual recognition, official recognition, beyond recognition, award recognition, lack of recognition, gain recognition

---

AI Audio Overview

 

'recognition'은 기본적으로 "인식", "인정"이라는 뜻으로 쓰이며, 이전에 경험했거나 알고 있던 것을 다시 알아차리는 행위나, 특정 성과, 자격, 또는 존재를 공식적으로 승인하는 행위을 의미합니다. 심리, 기술, 사회, 정치, 경영 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.

---

1. name recognition (이름 인지도/명성)

• 해석: 특정 인물, 브랜드, 또는 조직이 대중에게 얼마나 널리 알려져 있고 인식되는지를 나타내는 정도.
• 예문: The advertising campaign successfully boosted the brand's name recognition across all demographics. (그 광고 캠페인은 모든 인구 통계에서 브랜드의 이름 인지도를 성공적으로 높였다.)
• 예문: Political candidates need strong name recognition to compete effectively in elections. (정치 후보자들은 선거에서 효과적으로 경쟁하기 위해 강력한 이름 인지도가 필요하다.)

2. pattern recognition (패턴 인식)

• 해석: 데이터에서 규칙적이거나 의미 있는 형태, 배열, 또는 경향을 탐지하고 식별하는 인지 능력이나 기술.
• 예문: The development of artificial intelligence relies heavily on advanced pattern recognition algorithms. (인공 지능의 발전은 고급 패턴 인식 알고리즘에 크게 의존한다.)

3. facial recognition (안면 인식)

• 해석: 개인의 얼굴 특징을 분석하고 신원을 확인하는 생체 인식 기술.
• 예문: Debates about facial recognition technology often center on privacy and civil liberties. (안면 인식 기술에 대한 논쟁은 종종 사생활 및 시민의 자유에 집중된다.)

4. speech recognition (음성 인식)

• 해석: 사람의 음성 언어를 컴퓨터가 이해하고 텍스트로 변환하는 기술.
• 예문: Speech recognition software has become highly accurate due to advancements in machine learning. (음성 인식 소프트웨어는 기계 학습의 발전 덕분에 매우 정확해졌다.)

5. mutual recognition (상호 인정)

• 해석: 두 개 이상의 당사자, 국가, 또는 기관이 상대방의 자격, 표준, 또는 존재를 서로 인정하고 수용하는 합의.
• 예문: The trade agreement included the mutual recognition of safety standards for electrical products. (그 무역 협정에는 전기 제품의 안전 표준에 대한 상호 인정이 포함되었다.)

6. official recognition (공식 인정/정부 승인)

• 해석: 정부, 법원, 또는 권위 있는 기관으로부터 공식적인 지위나 승인을 얻는 행위.
• 예문: The newly formed professional association sought official recognition from the national body. (새로 설립된 전문가 협회는 국가 기관으로부터 공식 인정을 얻으려 했다.)

7. beyond recognition (알아볼 수 없을 정도로)

• 해석: 외모나 상태가 매우 크게 변하여 이전의 모습을 거의 알아볼 수 없는 상태.
• 예문: The ancient castle ruins were altered beyond recognition by modern development. (그 고대 성 유적은 현대 개발로 인해 알아볼 수 없을 정도로 변형되었다.)

8. award recognition (표창/수상 인정)

• 해석: 뛰어난 성과나 공로에 대해 상장이나 상금을 통해 공개적으로 인정하는 행위.
• 예문: The company established an annual program to provide award recognition to its most innovative employees. (그 회사는 가장 혁신적인 직원들에게 표창을 제공하는 연간 프로그램을 설립했다.)

9. lack of recognition (인정 부족/평가 절하)

• 해석: 노력이나 가치가 주변이나 사회로부터 충분히 평가받거나 인정받지 못하는 상태.
• 예문: Employee turnover increased due to a perceived lack of recognition from management. (경영진으로부터 인정 부족을 느꼈기 때문에 직원 이직률이 증가했다.)

10. gain recognition (인정을 받다/명성을 얻다)

• 해석: 노력이나 능력을 통해 사회적 또는 공식적인 인정을 얻는 행위.
• 예문: Her groundbreaking research allowed her to gain recognition as a leading scholar in her field. (그녀의 획기적인 연구는 그녀가 해당 분야의 선도적인 학자로 인정을 받도록 했다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'recognition'은 기술 혁신(AI), 개인 및 집단의 정체성, 사회적 보상 및 동기 부여, 그리고 법적 승인을 다루는 기술, 심리, 사회, 정치 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 인공지능과 기술의 활용 (Pattern/Facial/Speech Recognition)

• pattern recognition과 facial recognition은 인공지능(AI) 기술의 발전과 적용 범위를 설명하는 핵심 소재입니다. 지문은 이러한 기술의 효율성과 함께, 개인 정보 보호(privacy), **감시 사회(surveillance society)**로의 전환 등 기술이 야기하는 윤리적, 사회적 문제를 논합니다.

2. 사회적 보상과 내적 동기 (Lack of Recognition / Gain Recognition)

• lack of recognition은 직무 만족도와 **동기 부여(motivation)**를 저해하는 심리적 요인으로 다뤄집니다. 사람들은 금전적 보상(reward) 외에도 자신의 가치를 인정받는 **사회적 인정(social recognition)**을 통해 동기 부여를 얻는다는 심리학적 관점이 강조됩니다.

3. 공식성과 협력 (Official Recognition / Mutual Recognition)

• official recognition과 mutual recognition은 국가 간의 협력이나 전문 분야의 표준화를 논하는 데 중요합니다. 자격이나 규격의 상호 인정은 무역 장벽을 낮추고 글로벌 효율성을 높이는 데 필수적인 제도적 합의임을 강조합니다.

---

---

recognition [ˌrekəɡˈnɪʃn] 가치를 알아보고 받아들이는 것

---

핵심 뜻

이전에 보거나 알았던 것을 알아봄, 인지; 또는 업적이나 공로에 대한 공식적인 인정, 승인.

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

re- (접두사)	'다시', '되돌려'	정보를 다시 떠올리는 것.	반복/회상 (Reversal/Recall)
cognoscere (라틴어)	'알다', '인지하다'	이전에 알고 있던 것을 다시 인지함.	인지 (Knowing)
-tion (접미사)	명사형 접미사	'행위' 또는 '상태'	다시 아는 행위나 그 결과
종합 뉘앙스	이전에 경험한 것을 바탕으로 사물이나 사람을 식별하거나, 타인의 가치를 공식적으로 인정하는 행위.	'재인지 및 공식 인정'

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 recognitiō (다시 앎, 상기)

"이전에 알았던 것을 다시 확인"

식별/인지 → 업적에 대한 인정/표창 → 국가 간의 승인

---

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.)	인정, 승인	공로, 권위, 자격 등이 정당함을 공식적으로 받아들임.	He finally received the recognition he deserved. (그는 마침내 그가 마땅히 받아야 할 인정을 받았다.)
명사 (N.)	인지, 알아봄	이전에 본 것을 기억하고 식별하는 행위.	Facial recognition technology is widely used. (얼굴 인식 기술이 널리 사용된다.)
명사 (N.)	공로금, 보상	공로를 인정하여 주는 돈이나 선물.	She received a cash recognition for her efforts. (그녀는 노력에 대한 현금 보상금을 받았다.)

---

활용 예문 (리스트)

1. The small country is seeking official recognition from the UN. (그 작은 나라는 UN으로부터 공식 승인을 모색하고 있다.)
2. Lack of recognition for his hard work demoralized the employee. (그의 노고에 대한 인정 부족은 직원의 사기를 저하시켰다.)
3. We achieved instant pattern recognition after seeing the image many times. (우리는 그 이미지를 여러 번 본 후 즉각적인 패턴 인식을 달성했다.)
4. His name gained international recognition after winning the prestigious award. (그의 이름은 권위 있는 상을 받은 후 국제적인 인지도를 얻었다.)
5. A formal certificate was given as recognition of her long service. (그녀의 오랜 봉사에 대한 인정으로 공식 인증서가 주어졌다.)

---

전체 뉘앙스 설명

recognition은 **'다시(re-) 알다(cognoscere)'**는 어원에서 출발하여, 기억과 비교를 통해 대상을 식별하는 지적인 행위를 나타냅니다. 이 뉘앙스는 (1) 인식 기술이나 기억처럼 대상을 재인지하는 의미로, (2) 개인의 업적, 공로, 자격 등을 공식적으로 인정하고 가치를 부여하는 승인의 의미로 확장됩니다. 이 단어는 **'가치를 제대로 파악하고 인정함'**이라는 사회적, 심리적 중요성을 강하게 내포합니다.

---

마지막 핵심 정리

recognition은 '이전에 알았던 것을 다시 인지하는 행위' 또는 **'업적에 대한 공식적인 인정/승인'**을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함) (리스트)

• recognize [ˈrekəɡnaɪz] (동사): 알아보다, 인정하다, 승인하다
• recognizable [ˈrekəɡnaɪzəbl] (형용사): 인식할 수 있는, 알아볼 수 있는

---

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Recognition	명사	이전에 알았던 것을 다시 확인하거나 업적에 대한 공식적인 가치 인정. (재인지, 공식성 강조)
Acknowledgement	명사	사실, 수령, 상황 등에 대한 간단한 수용이나 인정 (깊은 칭찬보다 확인 강조).
Appreciation	명사	가치에 대한 이해와 감사의 감정. (감사, 고마움 강조)
Identification	명사	특징을 근거로 대상의 신원을 확인하는 행위. (신원 확인 강조)

---

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

1. Acknowledgment: The report contained an acknowledgment of all contributors. (그 보고서는 모든 기여자들에 대한 감사/인정의 표시를 포함했다.)
2. Appreciation: We showed our deep appreciation for their prompt service. (우리는 그들의 신속한 서비스에 대해 깊은 감사를 표했다.)
3. Identification: Fingerprint identification confirmed the suspect's identity. (지문 확인을 통해 용의자의 신원이 확인되었다.)

---

결론 정리

recognition은 **'다시 알게 됨'**이라는 지적 행위를 통해, 개인이나 집단의 공로를 공식적으로 승인하거나 어떤 대상을 식별하는 데 사용되는, 가치 부여와 인지의 의미가 결합된 중요한 단어입니다.

---

recognition [ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 인식, 인정, 승인, 표창

 

'이전에'(former) '알고'(known) 있거나 '경험'(experience)했던 '대상'(object), '사람'(person), 또는 '사실'(fact)을 '다시'(re-) '보고'(see) '식별'(identify)하는 '행위'(action)를 의미합니다. 단순히 '인지'(cognition)하는 것을 넘어, '업적'(achievement), '가치'(value), 또는 '권위'(authority)를 '공식적으로'(officially) '수용'(acceptance)하고 '표창'(award)하는 '사회적'(social) 또는 '조직적'(organizational) '행위'를 포괄합니다.

 

1. The manager gave the team special recognition for their significant achievement. (관리자는 팀의 중대한 업적에 대해 특별한 표창을 했다.)
2. The professor's research gained international recognition in the field of AI. (교수님의 연구는 AI 분야에서 국제적인 인정을 얻었다.)
3. The judge said the law must provide recognition for the victim's suffering. (판사는 법은 피해자의 고통에 대해 인정을 제공해야 한다고 말했다.)
4. The engineer designed a system based on pattern recognition technology. (엔지니어는 패턴 인식 기술에 기반한 시스템을 설계했다.)

---

name recognition [neɪm ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 이름 인지도, 명성

 

'특정'(specific) '이름'(name) (예: 회사(company), 브랜드(brand), 정치인(politician))을 '대중'(public)이나 '소비자'(consumer)가 '얼마나'(how much) '잘'(well) '알고'(known) '기억'(remember)하는지를 '측정'(measure)하는 '정도'(degree)를 의미합니다. '광고'(advertising)나 '정치적'(political) '캠페인'(campaign)의 '효과'(effectiveness)를 평가하는 '핵심'(core) '지표'(indicator)입니다.

 

1. The new company needs to spend money on advertising to increase name recognition. (새로운 회사는 이름 인지도를 늘리기 위해 광고에 돈을 써야 한다.)
2. The manager said the success of the product depends on its high name recognition. (관리자는 제품의 성공은 그것의 높은 이름 인지도에 달려 있다고 말했다.)
3. The politician's past history gave him an advantage in name recognition. (그 정치인의 과거 이력이 그에게 이름 인지도에서 유리함을 주었다.)
4. The judge said the lawyer's name recognition was built on years of hard work. (판사는 변호사의 이름 인지도는 수년간의 노력으로 구축되었다고 말했다.)

---

pattern recognition [ˈpætərn ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 패턴 인식

 

'데이터'(data), '이미지', 또는 '소리'(sound)와 같은 '정보'(information) '집합'에서 '반복적'(repetitive)이고 '규칙적'(regular)인 '패턴'(pattern)을 '자동적'(automatic)으로 '식별'(identify)하고 '분류'(classify)하는 '기술'(technology)이나 '인지'(cognitive) '능력'(ability)을 의미합니다. '인공지능'(AI)과 '기계'(machine) '학습'(learning)의 '기초'(foundation)가 됩니다.

 

1. The engineer designed a neural network system for advanced pattern recognition. (엔지니어는 고급 패턴 인식을 위한 신경망 시스템을 설계했다.)
2. The professor's research focused on the limitations of human pattern recognition compared to AI. (교수님의 연구는 AI와 비교하여 인간의 패턴 인식 한계에 집중했다.)
3. The manager said we must improve our pattern recognition to predict market trends. (관리자는 시장 추세를 예측하기 위해 우리 패턴 인식 능력을 개선해야 한다고 말했다.)
4. The judge said the lawyer's skill at pattern recognition helped him discover the truth. (판사는 변호사의 패턴 인식 기술이 그가 진실을 밝혀내는 데 도움이 되었다고 말했다.)

---

facial recognition [ˈfeɪʃəl ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 얼굴 인식

 

'사람'(person)의 '얼굴'(face)의 '고유한'(unique) '생체'(biological) '특징'(feature) (예: 눈, 코, 입의 거리)을 '측정'(measure)하고 '분석'(analysis)하여 '신원'(identity)을 '자동적으로'(automatically) '확인'(verify)하는 '기술'(technology)을 의미합니다. '보안'(security), '감시'(monitoring), 또는 '접근'(access) 통제에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The security system at the office uses facial recognition for entry. (사무실의 보안 시스템은 출입을 위해 얼굴 인식을 사용한다.)
2. The engineer designed the software to improve the accuracy of facial recognition under low light. (엔지니어는 낮은 조명에서 얼굴 인식의 정확성을 개선하기 위한 소프트웨어를 설계했다.)
3. The judge said the use of facial recognition technology in public is open to question. (판사는 공공장소에서 얼굴 인식 기술의 사용은 논란의 여지가 있다고 말했다.)
4. The professor's lecture covered the ethical implications of mass facial recognition. (교수님의 강의는 대규모 얼굴 인식의 윤리적 영향을 다루었다.)

---

speech recognition [spiːtʃ ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 음성 인식, 음성 이해

 

'인간'(human)의 '말'(speech)이나 '음성'(voice) 신호를 '컴퓨터'(computer)가 '분석'(analysis)하고 '텍스트'(text)나 '명령'(command)으로 '변환'(convert)하여 '이해'(understanding)하는 '기술'(technology)을 의미합니다. '통신'(communication), '자동화'(automation), 또는 '데이터'(data) '입력'에 초점이 맞춰집니다.

 

1. The manager uses speech recognition software to write up his reports. (관리자는 자신의 보고서를 작성하기 위해 음성 인식 소프트웨어를 사용한다.)
2. The engineer is working to improve the accuracy of speech recognition in noisy environments. (엔지니어는 시끄러운 환경에서 음성 인식의 정확성을 개선하기 위해 노력하고 있다.)
3. The professor's research covered the application of speech recognition in foreign language learning. (교수님의 연구는 외국어 학습에서 음성 인식의 응용을 다루었다.)
4. The judge said the court system will soon introduce speech recognition for court records. (판사는 법원 시스템이 곧 법원 기록을 위해 음성 인식을 도입할 것이라고 말했다.)

---

recognition, name recognition, pattern recognition, facial recognition, speech recognition

(명사) 인식, 인정, 승인 , (숙어) 이름 인지도, 패턴 인식, 얼굴 인식, 음성 인식

 

'recognition'은 '어떤 대상이' '이전에 보거나 들었던 것임을 알아차리는' '행위나 능력' 외에, '업적이나 존재를 인정하는' '승인'의 의미를 가지는 가장 기본적인 단어입니다. 'name recognition'은 '이름만 들어도' '대중이 그 사람을 아는' '인지도'를 의미합니다. 'pattern recognition', 'facial recognition', 'speech recognition'은 '인공지능이나 기술 분야에서' '컴퓨터가' '데이터의 유형, 얼굴, 음성을' '식별하고 분류하는' 기술을 의미합니다.

 

1. The company uses facial recognition technology for security. (그 회사는 보안을 위해 얼굴 인식 기술을 사용한다.)
2. The politician has high name recognition even among young voters. (그 정치인은 젊은 유권자들 사이에서도 높은 이름 인지도를 가지고 있다.)
3. Pattern recognition is a key area of study in artificial intelligence. (패턴 인식은 인공지능 연구의 핵심 분야이다.)
4. The system is equipped with speech recognition to control smart devices. (그 시스템은 스마트 장치를 제어하기 위한 음성 인식 기능을 갖추고 있다.)
5. Her name recognition helped her win the election. (그녀의 이름 인지도가 그녀가 선거에서 이기는 데 도움이 되었다.)
6. Advances in facial recognition raise concerns about privacy. (얼굴 인식의 발전은 사생활에 대한 우려를 제기한다.)
7. We must increase the recognition of the importance of mental health. (우리는 정신 건강의 중요성에 대한 인식을 높여야 한다.)
8. The project uses an algorithm based on pattern recognition. (그 프로젝트는 패턴 인식에 기반한 알고리즘을 사용한다.)

---

핵심 뜻

인식, 인정, 승인. 대상의 식별 능력, 명성, 기술적 분류.

recognition	인식, 인정	명사로, '식별' '의' '기본'.	'외부' '의' '정보' '를' '처리하여' '무엇' '인지' '알아차리는' '행위' '나' '능력' '을' '나타내는' '기본' '개념'.
name	이름	명사로, '인지도'.	'이름' '만' '으로' '대중' '이' '대상을' '알아차리는' '정도' '를' '나타냄'.
pattern/facial/speech	패턴/얼굴/음성	명사로, '인식' '대상'.	'인식' '하는' '대상이' '규칙성,' '얼굴,' '음성' '과' '같은' '구체적' '인' '정보' '임을' '명시함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

acknowledgment	인정, 승인
awareness	인지도, 인식
identification	식별, 확인

 

acknowledgment

예문: His hard work deserves acknowledgment.

해석: 그의 노력은 인정받을 가치가 있다.

 

awareness

예문: The brand has high public awareness.

해석: 그 브랜드는 대중 인지도가 높다.

 

identification

예문: Fingerprint identification is used for security.

해석: 지문 식별이 보안에 사용된다.

---

 

mutual recognition [ˈmjuːtʃuəl ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 상호 인정, 상호 승인

 

'둘'(two) '이상'(more)의 '당사자'(parties), '국가'(nation), 또는 '조직'(organization)이 '서로'(each other)의 '자격'(qualification), '규정'(regulation), '기준'(standard), 또는 '권위'(authority)를 '동등하게'(equally) '받아들이고'(accept) '존중'(respect)하는 '상태'(state)나 '합의'(agreement)를 의미합니다. '협력'(cooperation)과 '거래'(deal)의 '효율성'(efficiency)을 높이는 것을 목표로 합니다.

 

1. The new trade agreement allows for mutual recognition of professional qualifications. (새로운 무역 합의는 전문 자격에 대한 상호 인정을 허용한다.)
2. The manager said mutual recognition of each other's expertise is vital for teamwork. (관리자는 서로의 전문성에 대한 상호 인정이 팀워크에 필수적이라고 말했다.)
3. The judge said the law of nations is based on the principle of mutual recognition. (판사는 국제법은 상호 인정 원칙에 기반하고 있다고 말했다.)
4. The professor's lecture covered the challenges of achieving mutual recognition in world politics. (교수님의 강의는 세계 정치에서 상호 인정을 달성하는 난제들을 다루었다.)

---

official recognition [əˈfɪʃəl ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 공식적인 인정/승인

 

'정부'(government), '기관'(institution), 또는 '권위'(authority) 있는 '위원회'(committee)와 같은 '공식적인'(official) '주체'(entity)로부터 '특정' '업적'(achievement), '지위'(status), 또는 '사실'(fact)에 대해 '정식'(formal)으로 '승인'(approval)을 '받는'(receive) 행위를 의미합니다. '법적'(legal) 또는 '행정적'(administrative)인 '효력'(effect)과 '권위'를 강조합니다.

 

1. The company is seeking official recognition for its new environmental protection system. (회사는 자신의 새로운 환경 보호 시스템에 대한 공식적인 인정을 구하고 있다.)
2. The engineer finally received official recognition for his invention patent. (엔지니어는 마침내 자신의 발명 특허에 대한 공식적인 승인을 받았다.)
3. The judge said the lawyer's appointment as a senior partner requires official recognition. (판사는 변호사의 선임 파트너 임명은 공식적인 인정을 필요로 한다고 말했다.)
4. The professor's theory gained official recognition after it was verified by the academy. (교수님의 이론은 학회에 의해 검증된 후 공식적인 인정을 얻었다.)

---

beyond recognition [bɪˈjɑːnd ˌrekəɡˈnɪʃən]

(숙어) 알아볼 수 없을 정도로, 몰라보게 (변화가 심함을 강조)

 

'사람'(person), '사물'(object), 또는 '장소'(place)가 '매우'(very) '심각'(severe)하거나 '급격하게'(rapidly) '변화'(change)하여, '이전에'(former) '알고'(known) 있던 '모습'(appearance)과 '달라져', '더이상'(no longer) '식별'(identify)하거나 '알아볼'(recognize) '수' '없는'(cannot) 상태임을 의미합니다. '극적인'(dramatic) '변화'나 '손상'(damage)을 강조합니다.

 

1. The building was damaged beyond recognition after the major earthquake. (건물은 중대한 지진 후 알아볼 수 없을 정도로 손상되었다.)
2. The manager said the old organizational structure is changed beyond recognition. (관리자는 오래된 조직 구조가 알아볼 수 없을 정도로 변화했다고 말했다.)
3. The judge said the victim's face was damaged beyond recognition. (판사는 피해자의 얼굴이 알아볼 수 없을 정도로 손상되었다고 말했다.)
4. I was surprised by how much my old neighborhood had changed beyond recognition. (나는 나의 옛 동네가 알아볼 수 없을 정도로 얼마나 많이 변했는지 놀랐다.)

---

award recognition [əˈwɔːrd ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 수상 표창, 상에 의한 인정

 

'개인'(individual)이나 '집단'(group)의 '뛰어난'(outstanding) '업적'(achievement)이나 '공헌'(contribution)에 '대해', '상'(award), '메달'(medal), 또는 '표창'(commendation)을 '제공'(provide)하여 '공개적'(publicly)으로 '명예'(honor)를 '부여'(grant)하는 행위를 의미합니다. '공식적인'(official) '성과'(performance) '인정'(recognition)을 강조합니다.

 

1. The manager hoped to receive award recognition for his long-term service to the company. (관리자는 회사에 대한 자신의 장기 근속에 대해 수상 표창을 받기를 희망했다.)
2. The professor's significant achievement earned him international award recognition. (교수님의 중대한 업적은 그에게 국제적인 수상 표창을 안겨주었다.)
3. The judge said the unsung hero deserved award recognition for his courage. (판사는 알려지지 않은 영웅은 자신의 용기에 대해 수상 표창을 받을 자격이 있다고 말했다.)
4. The company uses award recognition to foster a positive organizational culture. (회사는 긍정적인 조직 문화를 조성하기 위해 수상 표창을 사용한다.)

---

lack of recognition [læk əv ˌrekəɡˈnɪʃən]

(명사) 인정 부족, 인지 부족

 

'개인'(individual)의 '노력'(effort), '공헌'(contribution), 또는 '가치'(value)가 '다른' 사람(person)이나 '조직'(organization)으로부터 '제대로'(properly) '인정'(recognition)받지 '못하는'(lack) '상태'(state)를 의미합니다. '불만'(complaint), '사기'(morale) '저하'(decline), 또는 '관계'(relationship) '문제'(problem)의 '원인'(cause)이 됩니다.

 

1. The employee complained about the lack of recognition for his extra effort. (직원은 자신의 추가적인 노력에 대한 인정 부족을 불평했다.)
2. The manager said lack of recognition is a main cause of employee turnover. (관리자는 인정 부족이 직원 이직률의 주요 원인이라고 말했다.)
3. The judge said the lawyer suffered from a lack of recognition early in his career. (판사는 변호사가 자신의 경력 초기에 인정 부족으로 고통받았다고 말했다.)
4. The professor's study analyzed the psychological impact of lack of recognition. (교수님의 연구는 인정 부족의 심리적 영향을 분석했다.)

---

gain recognition [ɡeɪn ˌrekəɡˈnɪʃən]

(숙어) 인정을 얻다, 명성을 획득하다

 

'개인'(individual), '조직'(organization), 또는 '아이디어'(idea)가 '노력'(effort)이나 '성과'(achievement)를 '통해', '다른' 사람들(people)이나 '전문'(expert) '집단'(group)으로부터 '지지'(support)와 '공식적'(official)인 '인정'(recognition)을 '획득'(gain)하는 행위를 의미합니다. '성공'(success)과 '명예'(honor)를 '추구'(pursuit)하는 것을 강조합니다.

 

1. The engineer hoped to gain recognition for his new design methodology. (엔지니어는 자신의 새로운 설계 방법론에 대한 인정을 얻기를 희망했다.)
2. The manager said we must focus on high quality to gain global recognition. (관리자는 우리가 글로벌 인정을 얻기 위해 고품질에 집중해야 한다고 말했다.)
3. The professor said academic achievement is one way to gain recognition. (교수님은 학업 성취는 인정을 얻는 한 방법이라고 말했다.)
4. The lawyer won the case and gained recognition for his firm. (변호사는 사건을 이기고 자신의 회사에 대한 인정을 얻었다.)

---

mutual recognition, official recognition, beyond recognition, award recognition, lack of recognition, gain recognition

(숙어) 상호 인정, 공식 인정, 알아볼 수 없을 정도로, 상을 통한 인정, 인정 부족, 인정을 얻다

 

이 표현들은 '인정의 주체', '정도', '공식성', '결과'에 초점을 맞춥니다. 'mutual recognition'은 '두 주체 간의' '상호 동의나 인정'을 의미합니다. 'official recognition'은 '정부나 기관의' '공식적인 승인'을 강조하며, 'award recognition'은 '상을 통한' '공적인 인정'을 의미합니다. 'beyond recognition'은 '변화가 너무 심해서' '원래 모습을 알아볼 수 없을 정도'임을 강조합니다. 'lack of recognition'은 '노력이나 업적에 비해' '충분한 인정을 받지 못하는' 상태를, 'gain recognition'은 '인정이나 명성을' '획득하는' 행위를 나타냅니다.

 

1. The two countries signed a treaty for mutual recognition of degrees. (그 두 나라는 학위 상호 인정을 위한 조약을 체결했다.)
2. The organization is seeking official recognition from the government. (그 조직은 정부로부터 공식 인정을 구하고 있다.)
3. His face was changed beyond recognition after the surgery. (수술 후 그의 얼굴은 알아볼 수 없을 정도로 변했다.)
4. She suffered from a lack of recognition for her work. (그녀는 자신의 일에 대한 인정 부족으로 고통받았다.)
5. He hopes to gain recognition for his artistic talent. (그는 자신의 예술적 재능으로 인정을 얻기를 바란다.)
6. The new policy requires mutual recognition of safety standards. (새로운 정책은 안전 표준의 상호 인정을 요구한다.)
7. The scientist finally gained recognition late in his career. (그 과학자는 경력 후반에 마침내 인정을 얻었다.)
8. Her efforts received award recognition from the university. (그녀의 노력은 대학으로부터 상을 통한 인정을 받았다.)

---

핵심 뜻

인정의 형태, 정도, 획득. 상호 간의 승인, 공식적인 허가, 극단적인 변화, 명성 획득.

mutual	상호적인	형용사로, '쌍방' '의' '동의'.	'두' '주체' '가' '서로' '의' '존재' '나' '지위' '를' '동등하게' '받아들임' '을' '나타냄'.
official	공식적인	형용사로, '권위'.	'정부,' '학교' '등' '공적' '인' '기관' '의' '승인' '이' '있음' '을' '강조함'.
beyond	~을 넘어서	부사로, '극단'.	'변화' '가' '너무' '심해' '이전' '모습' '을' '식별' '할' '수' '없을' '정도' '임을' '나타냄'.
lack of/gain	부족/획득	명사/동사로, '유무' '와' '동작'.	'인정' '이' '충분' '하지' '않은' '상태' '인지' '(', 'lack' ') '아니면' '새롭게' '얻는' '행위' '인지' '(', 'gain' ')' '를' '나타냄'.
award	상	명사로, '표창'.	'인정' '이' '상' '을' '통해' '공개적' '으로' '이루어졌음' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

reciprocity	상호 관계
formal approval	공식 승인
unrecognizable	알아볼 수 없는

 

reciprocity

예문: The agreement is based on reciprocity.

해석: 그 합의는 상호 관계에 기반한다.

 

formal approval

예문: We are waiting for formal approval of the project.

해석: 우리는 프로젝트의 공식 승인을 기다리고 있다.

 

unrecognizable

예문: The car was unrecognizable after the fire.

해석: 그 차는 화재 후 알아볼 수 없었다.

---

결론 정리

이 표현들은 인정의 '상호성', '공식성', '정도의 극단', '획득/부족'이라는 사회적, 심리적, 법적 측면을 나타냅니다.