관리 메뉴

인과함께

Day103 - physical, physical activity, physical fitness, physical education, physical appearance, physical property, physical abuse, physical barrier, physical distance, physical presence, physical examination 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day103 - physical, physical activity, physical fitness, physical education, physical appearance, physical property, physical abuse, physical barrier, physical distance, physical presence, physical examination

미인생 2025. 11. 3. 00:19
반응형


AI Audio Overview

 

'physical'은 기본적으로 "물리적인", "신체의"라는 뜻으로 쓰이는 형용사로, 물질 세계에 실제로 존재하거나 만질 수 있는 것 또는 인간의 몸에 관련된 것을 의미합니다. 과학, 보건, 심리, 사회 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. physical activity (신체 활동/운동)

  • 해석: 몸을 움직여 에너지를 소비하는 모든 움직임이나 활동 (예: 걷기, 달리기, 스포츠).
  • 예문: Regular physical activity is essential for maintaining a healthy heart and managing weight. (규칙적인 신체 활동은 건강한 심장을 유지하고 체중을 관리하는 데 필수적이다.)
  • 예문: Public health campaigns encourage reducing sedentary time and increasing daily physical activity. (공중 보건 캠페인은 앉아있는 시간을 줄이고 일일 신체 활동을 늘리도록 장려한다.)

2. physical fitness (신체 적합성/체력)

  • 해석: 일상생활과 운동효율적이고 건강하게 수행할 수 있는 신체의 전반적인 능력.
  • 예문: The military requires all recruits to meet high standards of physical fitness. (군대는 모든 신병이 높은 수준의 체력 기준을 충족하도록 요구한다.)

3. physical education (체육 교육)

  • 해석: 학교에서 운동과 건강 지식을 가르쳐 신체 및 정신 발달을 돕는 과목.
  • 예문: The goal of physical education is to encourage lifelong participation in healthy activities. (체육 교육의 목표는 건강한 활동에 평생 참여하도록 장려하는 것이다.)

4. physical appearance (신체적 외모/겉모습)

  • 해석: 몸의 생김새, 얼굴, 옷차림 등 외부로 드러나는 모습.
  • 예문: While physical appearance may initially influence first impressions, personality is more important long-term. (신체적 외모가 초기 인상에 영향을 미칠 수 있지만, 장기적으로는 성격이 더 중요하다.)

5. physical property (물리적 성질)

  • 해석: 물질의 화학적 구성이 변하지 않으면서 관찰되거나 측정될 수 있는 특성 (예: 밀도, 색깔, 끓는점). (과학 지문에서 중요)
  • 예문: Scientists analyze the physical properties of the new compound, such as its melting point and hardness. (과학자들은 새로운 화합물의 녹는점과 경도 같은 물리적 성질을 분석한다.)

6. physical abuse (신체적 학대)

  • 해석: 몸에 해를 입히거나 상해를 입히는 폭력적인 행위. (사회, 윤리, 법률 지문에서 중요)
  • 예문: Reporting cases of child physical abuse is a legal obligation for school personnel. (아동 신체적 학대 사례를 보고하는 것은 학교 관계자의 법적 의무이다.)

7. physical barrier (물리적 장벽)

  • 해석: 이동이나 접근을 실제로 가로막는 구체적이고 유형의 장애물 (예: 벽, 울타리, 산). (추상적 장벽과 대비)
  • 예문:**The construction site erected a physical barrier to prevent unauthorized entry. (건설 현장은 무단 침입을 막기 위해 물리적 장벽을 세웠다.)

8. physical distance (물리적 거리)

  • 해석: 두 지점이나 물체 사이의 실제 공간적 간격. (심리적 거리와 대비)
  • 예문:**Despite the large physical distance separating them, they maintained daily communication via video calls. (그들을 분리하는 큰 물리적 거리에도 불구하고, 그들은 화상 통화를 통해 매일 소통을 유지했다.)

9. physical presence (물리적 존재/실제 참석)

  • 해석: 특정 장소에 실제로 몸이 있는 상태 (원격 접속이나 비접촉과 대비).
  • 예문:**The new rule requires a doctor's physical presence during the sensitive medical procedure. (새 규칙은 민감한 의료 절차 동안 의사의 물리적 존재/실제 참석을 요구한다.)

10. physical examination (신체 검사/진찰)

  • 해석: 환자의 건강 상태를 평가하기 위해 의사가 몸을 직접 관찰하고 만져보는 진찰 행위. (보건 지문에서 중요)
  • 예문: An annual physical examination is recommended for early detection of potential health problems. (잠재적인 건강 문제를 조기 발견하기 위해 연례 신체 검사가 권장된다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'physical'은 건강과 복지, 물질과 비물질의 관계, 그리고 과학적 측정을 다루는 보건, 심리, 과학 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 건강과 예방의 중요성 (Physical Activity / Physical Examination)

  • physical activityphysical fitness는 **예방 의학(preventive medicine)**의 핵심으로 다뤄집니다. 지문은 규칙적인 운동과 건강 관리가 만성 질환을 예방하고 삶의 질을 높이는 가장 효과적인 수단임을 강조합니다. physical examination은 정기적인 건강 확인의 중요성을 논합니다.

2. 물리적 세계와 추상적 세계의 대비 (Physical Property / Physical Distance)

  • physical property는 과학 지문에서 물질의 객관적인 특성을 논하는 데 사용됩니다. 반면, physical distancephysical barrier는 종종 심리적 거리사회적 장벽과 대비되어, **기술(예: 인터넷)**이 물리적 한계를 어떻게 극복하고 있는지를 논합니다.

3. 유형적 요소의 중요성 (Physical Appearance / Physical Presence)

  • physical appearance는 첫인상이나 사회적 상호작용에서 겉모습이 미치는 영향을 논합니다. physical presence직접적인 참여현장의 중요성을 강조하며, 원격(remote) 활동이 대체할 수 없는 대면 소통의 가치를 논하는 데 사용됩니다.




physical [ˈfɪzɪkl]     몸과 관련된 것, 자연과학적 의미도 있음


핵심 뜻

  • (형용사) 신체의, 육체의: 몸과 관련된; 물질적인 존재나 활동에 속하는.
  • (형용사) 물리적인, 자연의: 물질적 세계나 자연 법칙과 관련된; 눈으로 보고 만질 수 있는.
  • (형용사) 유형의, 실체의: 추상적이거나 정신적인 것과 대조되는, 실제로 존재하는.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

physical 그리스어 physis (자연) → physikos (자연의, 자연과학의) 생물학적 신체 또는 눈에 보이는 물질 세계의 특성. '자연의' (물질 세계) → '신체의' (생물학적 육체) → '물리적인' (물질의 법칙) → '유형의' (추상적인 것과 대조)

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

형용사 신체의, 육체의 Regular exercise is important for physical health. 규칙적인 운동은 신체 건강에 중요하다.
형용사 물리적인, 자연의 The laws of physical science govern the universe. 물리 과학의 법칙이 우주를 지배한다.
형용사 유형의, 실체의 She experienced a direct physical impact. 그녀는 직접적인 물리적 충격을 경험했다.

활용 예문

  1. He performed several difficult physical feats. (그는 몇 가지 어려운 육체적 위업을 수행했다.)
  2. The job requires a certain amount of physical strength. (그 일은 일정량의 신체적 힘을 필요로 한다.)
  3. We need physical evidence to prove the case. (우리는 그 사건을 증명할 물리적(유형의) 증거가 필요하다.)
  4. The doctor performed a physical examination. (의사는 신체 검사를 실시했다.)
  5. There are physical limits to what the human body can do. (인체가 할 수 있는 것에는 신체적인 한계가 있다.)

전체 뉘앙스 설명

'physical'은 형용사로서 '정신적이거나 추상적인 것과 대조되는, 물질적인 몸이나 현실 세계와 관련된'이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'생물학적 육체'**나 **'눈으로 보고 만질 수 있는 실재하는 사물'**의 속성을 강조하며, 과학에서는 **'물리학적 법칙'**이나 **'객관적인 현상'**과 연관됩니다. 핵심적으로 **'물질, 신체, 또는 유형의 실재'**를 나타내는 단어입니다.


마지막 핵심 정리

‘physical’은 몸과 관련된 것이거나, 물질적인 존재나 활동에 속하는 신체의, 육체의이거나, 물질적 세계나 자연 법칙과 관련된 물리적인, 자연의이거나, 추상적이거나 정신적인 것과 대조되는, 실제로 존재하는 유형의, 실체의 것을 의미합니다.


 

뉘앙스

‘physical’은 **‘정신이나 사상과 구별되는, 공간을 차지하고 에너지를 통해 상호작용하는 물질적 세계의 속성’**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 구체성, 유형성, 그리고 몸의 활동을 강조합니다.


파생어 (발음 포함)

  • physically [ˈfɪzɪkli] (부사: 신체적으로, 물리적으로)
  • physicist [ˈfɪzɪsɪst] (명사: 물리학자)
  • physics [ˈfɪzɪks] (명사: 물리학)
  • physique [fɪˈziːk] (명사: 체격, 몸매)

유의어 비교 (깔끔하게 표로 정리)

단어 발음 핵심 뜻 차이점

bodily [ˈbɑːdɪli] 신체의 (몸 그 자체에 대한) 몸의, 육체의 (신체 그 자체에 대한 묘사). 'physical'은 '물질적인 것'까지 포함.
material [məˈtɪəriəl] 물질적인, 재료의 (물질적 구성 요소) 물질로 이루어진, 세속적인. 'physical'보다 '물질의 성분'이나 '세속적인 가치'에 초점.
tangible [ˈtændʒəbl] 만질 수 있는, 유형의 (실재하는) 만지거나 감지할 수 있을 정도로 구체적인. 'physical'의 '유형의'와 유사.
corporeal [kɔːrˈpɔːriəl] 신체의, 육체적인 (영혼과 대조) 육체에 속하는, 영혼과 대조되는. 'physical'보다 '영혼과 대립하는 육체'의 뉘앙스가 강함.
mental [ˈmentl] 정신의, 마음의 (반대) 마음, 정신, 사고와 관련된. 'physical'의 반대 개념.
spiritual [ˈspɪrɪtʃuəl] 영적인 (반대) 영혼, 종교, 비물질적인 영역과 관련된. 'physical'의 반대 개념.
abstract [ˈæbstrækt] 추상적인 (반대) 구체적인 실체가 아닌 개념이나 아이디어의. 'physical'의 반대 개념.
psychological [ˌsaɪkəˈlɑːdʒɪkl] 심리적인 (정신의 작용) 정신, 심리, 감정의 작용과 관련된. 'physical'의 반대 개념.

유의어 예문 (해석 포함)

  1. She felt bodily pain after the fall. (그녀는 낙상 후 신체적인 고통을 느꼈다.)
  2. He cares too much about material wealth. (그는 물질적인 부에 너무 신경 쓴다.)
  3. We need tangible proof of his claims. (우리는 그의 주장에 대한 유형의 증거가 필요하다.)
  4. Humans have both a spiritual and a corporeal existence. (인간은 영적인 존재와 육체적인 존재를 모두 가지고 있다.)
  5. He is suffering from severe mental stress. (그는 심각한 정신적 스트레스를 겪고 있다.)
  6. She seeks spiritual guidance. (그녀는 영적인 지도를 구한다.)
  7. Love is an abstract concept. (사랑은 추상적인 개념이다.)
  8. The patient showed signs of psychological distress. (그 환자는 심리적인 고통의 징후를 보였다.)

결론 정리

‘physical’은 몸과 관련된 것이거나, 물질적인 존재나 활동에 속하는 신체의, 육체의이거나, 물질적 세계나 자연 법칙과 관련된 물리적인, 자연의이거나, 추상적이거나 정신적인 것과 대조되는, 실제로 존재하는 유형의, 실체의 것을 의미합니다.


physical [ˈfɪzɪkəl]

(형용사) 신체의, 육체의, 물질적인, 물리적인

 

'몸'(body)이나 '육체'(flesh)와 '관련'(related)되거나 '구성'(constitute)되는 '물리적'(material)인 '특징'(feature)을 의미합니다. 단순히 '신체적'인 것을 넘어, '물질'(matter)이나 '에너지'(energy)와 관련된 '자연'(nature) '과학'(science)적인 '법칙'(laws)이나 '현상'(phenomenon)에도 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The doctor advised the patient to increase his physical activity to improve health. (의사는 환자에게 건강을 개선하기 위해 그의 신체 활동을 늘리라고 조언했다.)
  2. The engineer calculated the physical forces acting on the bridge structure. (엔지니어는 교량 구조에 작용하는 물리적인 힘을 계산했다.)
  3. The professor's lecture analyzed the physical properties of the new synthetic material. (교수님의 강의는 새로운 합성 재료의 물리적인 특성을 분석했다.)
  4. The judge said the lawyer must present physical evidence, not just oral testimony. (판사는 변호사가 구두 증언만이 아닌 물리적인 증거를 제시해야 한다고 말했다.)

physical activity [ˈfɪzɪkəl ækˈtɪvəti]

(명사) 신체 활동, 육체적 움직임

 

'신체'(body)의 '근육'(muscle)을 '사용'(use)하여 '에너지'(energy)를 '소비'(spend)하고 '움직임'(movement)을 '유발'(cause)하는 '활동'(activity)을 의미합니다. '건강'(health) '개선'(improvement) 및 '질병'(disease) '예방'(prevention)을 위한 '목적'(purpose)을 가집니다.

 

  1. The doctor advised the patient to increase his level of physical activity. (의사는 환자에게 그의 신체 활동 수준을 늘리라고 조언했다.)
  2. The manager said we must provide opportunities for physical activity to reduce stress. (관리자는 우리가 스트레스를 줄이기 위해 신체 활동을 위한 기회를 제공해야 한다고 말했다.)
  3. The professor's study links lack of physical activity to chronic pain. (교수님의 연구는 신체 활동 부족과 만성 통증을 연결한다.)
  4. The coach designed a training program with a focus on regular physical activity. (코치는 규칙적인 신체 활동에 집중한 훈련 프로그램을 설계했다.)

physical fitness [ˈfɪzɪkəl ˈfɪtnəs]

(명사) 신체 건강, 체력

 

'신체'(body)가 '질병'(disease) 없이 '건강'(healthy)하며, '일상적인'(daily) '활동'(activity)과 '잠재적인'(potential) '스트레스'(stress) 상황에 '대응'(respond)하여 '임무'(task)를 '수행'(perform)할 '능력'(ability)과 '활력'(vitality)을 '가지고'(have) 있는 '상태'(condition)를 의미합니다. '체력'(stamina)과 '신체적'(physical) '안녕'(well-being)을 강조합니다.

 

  1. The manager said maintaining good physical fitness is a responsibility of every employee. (관리자는 좋은 신체 건강을 유지하는 것이 모든 직원의 책임이라고 말했다.)
  2. The coach said regular exercise is key to achieving physical fitness. (코치는 규칙적인 운동이 신체 건강을 달성하는 비결이라고 말했다.)
  3. The doctor said the patient's recovery will depend on his physical fitness. (의사는 환자의 회복은 그의 신체 건강에 달려 있을 것이라고 말했다.)
  4. The judge said the job of a police officer requires a high level of physical fitness. (판사는 경찰관의 직업은 높은 수준의 신체 건강을 요구한다고 말했다.)

physical education [ˈfɪzɪkəl ˌedʒuˈkeɪʃən]

(명사) 체육, 체육 교육 (P.E.)

 

'학생'(student)들이 '신체적'(physical) '건강'(health)과 '기술'(skill)을 '향상'(improve)시키고 '팀워크'(teamwork)를 '배우도록'(learn) '돕는'(help) '스포츠'(sport), '운동'(exercise), 또는 '신체'(body) '활동'(activity)을 '포함'(include)하는 '학교'(school) '교과'(curriculum)를 의미합니다. '체육'(PE)을 통한 '전인적'(holistic) '교육'(education)을 강조합니다.

 

  1. The professor's study analyzed the impact of physical education on children's behavior. (교수님의 연구체육 교육아이들의 행동에 미치는 영향분석했다.)
  2. The manager said his passion for sports started in a middle school physical education class. (관리자는 자신의 스포츠에 대한 열정중학교 체육 수업에서 시작되었다고 말했다.)
  3. The judge said physical education is an integral part of the school curriculum. (판사는 체육 교육학교 교과 과정의 필수적인 부분이라고 말했다.)
  4. The school requires all students to take part in physical education. (학교모든 학생체육 교육에 참여하도록 요구한다.)

physical appearance [ˈfɪzɪkəl əˈpɪərəns]

(명사) 외모, 신체적 겉모습

 

'사람'(person)이나 '사물'(object)의 '키'(height), '몸무게'(weight), '옷차림'(dress), 또는 '모양'(shape) 등 '외부'(external)로 '보이는'(see) '신체적'(physical) '특징'(feature)이나 '겉모습'을 의미합니다. '첫'(first) '인상'(impression)이나 '사회적'(social) '상호작용'(interaction)에 '영향'(impact)을 미치는 요소를 강조합니다.

 

  1. The lawyer said physical appearance should not influence the jury's judgment. (변호사는 신체적 외모배심원단의 판단에 영향을 미쳐서는 된다고 말했다.)
  2. The hiring manager said professional dress is part of a good physical appearance. (채용 관리자전문적인 복장훌륭한 신체적 외모의 일부라고 말했다.)
  3. The judge ordered the witness to describe the suspect's physical appearance. (판사는 증인에게 용의자의 신체적 외모묘사하도록 명령했다.)
  4. The professor's lecture covered the impact of physical appearance on social acceptance. (교수님의 강의신체적 외모가 사회적 용인에 미치는 영향다루었다.)

physical, physical activity, physical fitness, physical education, physical appearance

(형용사) 육체의, 물리적인, 신체의 , (숙어) 신체 활동, 신체 단련, 체육, 신체적 외모

 

'physical'은 '몸(육체)에 관한 것'이나 '물질적인 실체'에 관한 것을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'physical activity'는 '신체의 움직임이나 운동'을, 'physical fitness'는 '건강하고 강한 신체 상태'를 의미합니다. 'physical education'은 '학교 교과로서의 체육'을, 'physical appearance'는 '겉으로 보이는' '신체의 외모나 모습'을 나타냅니다. 이 표현들은 '신체의 건강, 활동, 외양'에 초점을 맞춥니다.

 

  1. Regular physical activity is essential for good health. (규칙적인 신체 활동은 건강에 필수적이다.)
  2. She maintains a high level of physical fitness through daily exercise. (그녀는 매일 운동을 통해 높은 수준의 신체 단련 상태를 유지한다.)
  3. I always hated Physical Education class in high school. (나는 고등학교 때 체육 수업을 항상 싫어했다.)
  4. His physical appearance is quite different from his twin brother's. (그의 신체적 외모는 쌍둥이 형제와 꽤 다르다.)
  5. Walking is a simple form of physical activity. (걷기는 신체 활동의 간단한 형태이다.)
  6. A diet rich in protein is important for physical fitness. (단백질이 풍부한 식단은 신체 단련에 중요하다.)
  7. The company offers a gym membership to encourage physical activity. (그 회사는 신체 활동을 장려하기 위해 헬스장 회원권을 제공한다.)
  8. Judging people by their physical appearance is wrong. (사람들을 그들의 신체적 외모로 판단하는 것은 잘못이다.)

핵심 뜻

육체의, 신체의. 몸의 활동, 상태, 외양과 관련된 것.

physical 육체의, 신체의 형용사로, '몸' '의' '기본'. '인체' '의' '유기적' '인' '몸' '이나' '행동' '과' '관련' '됨' '을' '나타내는' '기본' '개념'.
activity/fitness 활동/단련 명사로, '행위' '와' '상태'. '몸을' '움직이는' '행위' '(' 'activity' ') '와' '건강하고' '강인한' '상태' '(' 'fitness' ')' '를' '나타냄'.
education 교육 명사로, '학문'. '학교' '에서' '신체' '활동' '을' '통해' '건강' '을' '증진' '하는' '교과' '목' '임을' '나타냄'.
appearance 외모 명사로, '겉모습'. '사람' '의' '겉으로' '드러나는' '모습' '을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

bodily 신체의, 육체의 (격식)
exercise 운동, 활동
stamina 체력, 지구력

 

bodily

예문: The job requires intense bodily effort.

해석: 그 일은 강렬한 신체적 노력을 필요로 한다.

 

exercise

예문: Regular exercise is crucial for mental health.

해석: 규칙적인 운동은 정신 건강에 매우 중요하다.

 

stamina

예문: The marathon requires a lot of stamina.

해석: 마라톤은 많은 지구력을 필요로 한다.


결론 정리

'physical'은 신체의 기본 개념이며, 관련 숙어들은 신체의 '활동', '상태', '교육', '외모'라는 측면을 나타냅니다.


physical property [ˈfɪzɪkəl ˈprɑːpərti]

(명사) 물리적 속성, 물리적 특성

 

'물질'(material)이 '화학적'(chemical) '변화'(change) 없이 '보이거나'(observable) '측정'(measure)될 수 있는 '특징'(feature)을 의미합니다. '밀도'(density), '온도'(temperature), '표면'(surface) '면적'(area) 등 '실체'(substance)의 '물리적'(physical) '특성'(characteristic)에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The engineer calculated the physical property of the new synthetic material. (엔지니어는 새로운 합성 재료물리적 속성계산했다.)
  2. The professor's lecture explained how physical property determines the engine's efficiency. (교수님의 강의물리적 속성엔진 효율성어떻게 결정하는지 설명했다.)
  3. The manager said we must test the raw material's physical property before production. (관리자는 우리생산 원자재물리적 속성시험해야 한다고 말했다.)
  4. The judge said the authenticity of the object depends on its physical property. (판사는 물체진품 여부가 그것의 물리적 속성달려 있다고 말했다.)

physical barrier [ˈfɪzɪkəl ˈbæriər]

(명사) 물리적 장벽, 통행 방해물

 

'이동'(movement)이나 '접근'(access)을 '막기'(prevent) 위해 '설치'(set up)되거나 '존재'(existence)하는 '벽'(wall), '울타리'(fence), '문'(gate) 등과 같은 '구체적'(concrete)이고 '만질'(touch) 수 있는 '물리적'(physical)인 '장애물'(obstacle)을 의미합니다. '통제'(control)와 '분리'(separation)의 목적으로 사용됩니다.

 

  1. The engineer designed a physical barrier to protect the security area. (엔지니어는 보안 구역보호하기 위한 물리적 장벽설계했다.)
  2. The manager said we must remove the physical barrier to allow free movement. (관리자는 자유로운 이동허용하기 위해 우리물리적 장벽제거해야 한다고 말했다.)
  3. The judge ruled that the city must remove physical barriers to ensure equal opportunity. (판사는 도시균등한 기회보장하기 위해 물리적 장벽제거해야 한다판결했다.)
  4. The children couldn't cross the border because of a high physical barrier. (아이들은 높은 물리적 장벽 때문에 국경넘을 없었다.)

physical distance [ˈfɪzɪkəl ˈdɪstəns]

(명사) 물리적 거리, 실제 거리

 

'두'(two) '지점'(point)이나 '대상'(object) '사이'(between)의 '공간적'(spatial) '거리'(distance)를 의미합니다. '시간'(time)이나 '비용'(cost)을 '통해' '측정'(measure)되는 '추상적인'(abstract) 거리와 대비하여, '실제적인'(actual) '길이'(length)나 '공간'(space)을 강조합니다.

 

  1. The manager said the physical distance between the head office and the branch office is too far. (관리자는 본사지사 사이의 물리적 거리너무 멀다고 말했다.)
  2. The engineer calculated the physical distance required to transport the raw materials. (엔지니어는 원자재운송하기 위해 필요한 물리적 거리계산했다.)
  3. The professor's study analyzes the impact of physical distance on communication efficiency. (교수님의 연구물리적 거리가 소통 효율성에 미치는 영향분석한다.)
  4. The judge said the defendant was at a great physical distance from the crime scene. (판사는 피고범죄 현장에서 물리적 거리에 있었다고 말했다.)

physical presence [ˈfɪzɪkəl ˈprezəns]

(명사) 물리적 존재, 현장 참석

 

'특정'(specific) '장소'(place)나 '상황'(situation)에 '개인'(individual)이 '단지' '이름'(name)이나 '대리인'(proxy)을 '통해' '참여'(participation)하는 것이 아니라, '자신의'(one's) '신체'(body)를 '가지고'(have) '직접'(directly) '현장'(site)에 '출석'(attendance)해 있음을 의미합니다. '실질적인'(actual) '참석'과 '책임'(responsibility)을 강조합니다.

 

  1. The judge required the physical presence of all parties to sign the agreement. (판사는 합의서에 서명하기 위해 모든 당사자들의 물리적 존재를 요구했다.)
  2. The manager said the success of the negotiation depends on the CEO's physical presence. (관리자는 협상 성공이 CEO물리적 존재에 달려 있다고 말했다.)
  3. The engineer insisted on physical presence at the factory to monitor the engine system. (엔지니어는 엔진 시스템을 감시하기 위해 공장에 직접 현장 참석하는 주장했다.)
  4. The professor said that distance learning lacks the impact of a teacher's physical presence. (교수님은 원격 학습은 교사의 물리적 존재의 영향력이 부족하다고 말했다.)

physical examination [ˈfɪzɪkəl ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən]

(명사) 신체검사, 건강진단

 

'의사'(doctor)나 '의료'(medical) '전문가'가 '환자'(patient)의 '신체'(body) '상태'(condition)와 '건강'(health)을 '진단'(diagnosis)하기 위해 '직접'(directly) '검사'(test), '측정'(measure), 또는 '촉진'(palpation)하는 '과정'(process)을 의미합니다. '질병'(disease) '예방'(prevention) 및 '치료'(treatment) '계획'(plan) 수립에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The doctor performed a thorough physical examination before prescribing medicine. (의사는 처방하기 철저한 신체검사수행했다.)
  2. The manager said all new employees must pass a physical examination. (관리자는 모든 직원신체검사통과해야 한다고 말했다.)
  3. The judge ruled that the defendant must undergo a physical examination to verify his injury. (판사는 피고자신의 부상을 검증하기 위해 신체검사를 받도록 명령했다.)
  4. The insurance company requires a yearly physical examination to renew the policy. (보험 회사보험을 갱신하기 위해 연간 신체검사요구한다.)

physical abuse [ˈfɪzɪkəl əˈbjuːs]

(명사) 신체적 학대, 폭행

 

'다른' 사람(person)의 '신체'(body)에 '고의적'(intentional)으로 '고통'(pain)이나 '부상'(injury)을 '가하는'(inflict) '폭력적'(violent) '행동'(action)을 의미합니다. '아동'(child)이나 '취약한'(vulnerable) '개인'(individual)에 대한 '가장'(most) '심각한'(serious) '형태'(form)의 '학대'(abuse)로, '법적'(legal) '처벌'(punishment) 대상입니다.

 

  1. The judge sentenced the defendant to prison for committing physical abuse. (판사는 신체적 학대저지른 혐의로 피고에게 징역형을 선고했다.)
  2. The social worker reported a case of physical abuse to the police. (사회 복지사신체적 학대 사건을 경찰에 신고했다.)
  3. The lawyer argued that the victim suffered severe pain due to physical abuse. (변호사는 피해자신체적 학대 때문에 심각한 고통을 겪었다주장했다.)
  4. The professor's study analyzes the long-term consequences of physical abuse on children. (교수님의 연구신체적 학대가 아이들에게 미치는 장기적인 결과분석한다.)

physical property, physical barrier, physical distance, physical presence, physical examination, physical abuse

(숙어) 물리적 특성, 물리적 장벽, 물리적 거리, 실재, 건강 검진, 신체적 학대


뉘앙스:

이 표현들은 'physical'의 '물질적', '실재하는' 의미와 '의료적', '사회적' 측면을 나타냅니다. 'physical property'는 '물질이 가진' '무게, 밀도, 색상 등' '측정 가능한 특성'을 의미합니다. 'physical barrier'와 'physical distance'는 '접촉이나 통행을 막는' '실재하는 장애물'과 '거리'를 나타냅니다. 'physical presence'는 '어떤 장소에' '직접적으로 와 있는' '실재'를 강조합니다. 'physical examination'은 '의사가' '환자의 몸을 검사하는' '건강 검진'을 의미하며, 'physical abuse'는 '신체에' '실질적인 해를 가하는' '폭력'을 의미합니다.

예문:

  1. Density is a physical property of matter. (밀도는 물질의 물리적 특성이다.)
  2. The river acts as a physical barrier between the two countries. (그 강은 두 나라 사이의 물리적 장벽 역할을 한다.)
  3. We must maintain physical distance during the meeting. (물리적 거리를 유지해야 한다.)
  4. The contract requires your physical presence at the signing. (계약은 서명 시 당신의 실재를 요구한다.)
  5. All new employees must pass a physical examination. (모든 신입 직원은 건강 검진을 통과해야 한다.)
  6. The case involved severe physical abuse. (그 사건은 심각한 신체적 학대를 포함했다.)
  7. Social media reduces the impact of physical distance. (소셜 미디어는 물리적 거리의 영향을 줄인다.)
  8. The annual physical examination helps detect health problems early. (연례 건강 검진은 건강 문제를 조기에 발견하는 데 도움이 된다.)

핵심 뜻

물질적 특성, 실재, 검진. 물질의 속성, 실제 장애와 거리, 그리고 의료 및 법적 측면.

property 특성 명사로, '속성'. '물질' '이' '가진' '측정' '가능하고' '고유한' '특징' '임을' '나타냄'.
barrier/distance 장벽/거리 명사로, '물리적' '제약'. '실제' '로' '존재' '하여' '접근' '을' '막거나' '나누는' '것' '임을' '강조함'.
presence 실재 명사로, '현존'. '어떤' '장소' '에' '직접' '와' '있음' '을' '나타냄'.
examination 검진 명사로, '의료' '행위'. '의사' '가' '신체' '를' '진찰' '하여' '건강' '상태' '를' '확인' '하는' '것을' '의미함'.
abuse 학대 명사로, '폭력'. '신체' '에' '실질적' '인' '폭력' '이나' '손상' '을' '가하는' '행위' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

characteristic 특성, 특징 (property 유사)
actual presence 실제 현존
medical check-up 건강 검진 (구어체)

 

characteristic

예문: The metal has a unique characteristic.

해석: 그 금속은 독특한 특성을 가지고 있다.

 

actual presence

예문: Your actual presence is required for the ceremony.

해석: 의식에는 당신의 실제 현존이 요구된다.

 

medical check-up

예문: I go for a medical check-up every year.

해석: 나는 매년 건강 검진을 받는다.


결론 정리

'physical'은 '물질적' 실체와 '신체'를 의미하며, 관련 숙어들은 '물질의 속성', '물리적 제약', '실재', '의료 행위', '폭력'이라는 다양한 측면을 나타냅니다.

반응형