Day56 - excitement , feel the excitement , express excitement , xcitement builds , burst with excitement , share the excitement , excitement fades , excitement and anticipation , face the excitement

excitement [ɪkˈsaɪtmənt]  강한 감정의 분출, 즐거운 긴장감

(명사) 흥분, 신남, 흥미진진함

 

어떤 특별하거나 예상되는 일로 인해 강렬하고 즐거운 감정적 동요를 느끼는 상태를 의미합니다. 단순히 '즐거움(joy)'을 넘어, **기대감과 활기가 넘치는 '흥분 상태'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

 

1. The children could barely contain their excitement on Christmas morning. (아이들은 크리스마스 아침에 흥분을 거의 주체하지 못했다.)
2. There was a lot of excitement in the air before the concert started. (콘서트가 시작되기 전에 공기 중에 많은 흥분이 감돌았다.)
3. I get a real sense of excitement from solving difficult puzzles. (나는 어려운 퍼즐을 풀 때 진정한 흥미진진함을 느낀다.)
4. The sudden news created a huge wave of excitement among the fans. (그 갑작스러운 소식은 팬들 사이에 거대한 흥분 물결을 만들어냈다.)
5. The children's faces were full of excitement on Christmas morning. (크리스마스 아침에 아이들의 얼굴은 신남으로 가득 찼다.)
6. There was a lot of excitement in the air before the big game. (큰 경기를 앞두고 공중에 많은 흥분이 감돌았다.)

---

AI Audio Overview

1. feel the excitement
   • 해석: 흥분을 느끼다, 설렘을 느끼다
   • 예문: Fans felt the excitement rising as the game began.
   • (팬들은 경기가 시작되자 흥분이 고조되는 것을 느꼈다.)
2. express excitement
   • 해석: 흥분을 표현하다
   • 예문: The children expressed their excitement about the upcoming trip.
   • (아이들은 다가오는 여행에 대한 흥분을 표현했다.)
3. excitement builds
   • 해석: 흥분이 고조되다
   • 예문: Excitement builds as the concert date approaches.
   • (콘서트 날짜가 다가오면서 흥분이 고조된다.)
4. burst with excitement
   • 해석: 흥분으로 가득 차다, 터질 듯이 기뻐하다
   • 예문: She burst with excitement upon hearing the good news.
   • (그녀는 좋은 소식을 듣고 흥분으로 가득 찼다.)
5. share the excitement
   • 해석: 흥분을 함께 나누다
   • 예문: The team shared the excitement of winning the championship.
   • (팀은 우승의 흥분을 함께 나눴다.)
6. excitement fades
   • 해석: 흥분이 가라앉다
   • 예문: After the initial excitement fades, the reality sets in.
   • (처음의 흥분이 가라앉은 후 현실이 다가온다.)
7. excitement and anticipation
   • 해석: 흥분과 기대
   • 예문: The children waited with excitement and anticipation for the holiday.
   • (아이들은 휴일을 흥분과 기대 속에 기다렸다.)
8. face the excitement
   • 해석: 흥분을 마주하다, 맞서다
   • 예문: New students face the excitement and challenges of university life.
   • (신입생들은 대학 생활의 흥분과 도전에 맞선다.)

---

입시 주요 POINT

• excitement 관련 어휘와 숙어는 감정 표현, 상황 묘사, 분위기 조성에 필수적으로 입시 독해와 신문기사에 자주 등장합니다.
• ‘feel the excitement’, ‘express excitement’, ‘excitement builds’ 등은 긍정적 감정의 점진적 변화를 서술할 때 자주 사용됩니다.
• ‘burst with excitement’, ‘share the excitement’는 강렬한 감정 표현과 공동체 감정 공유 상황에서 출제 가능성이 높습니다.
• ‘excitement fades’는 감정 변화나 현실 안착 등을 설명하는 데 효과적인 표현입니다.
• 후보생들은 다양한 감정 표현과 그 뉘앙스를 충분히 익히고, 문장 내 맥락에 따라 적절히 활용하는 연습이 필요합니다.

---

excitement [ɪkˈsaɪtmənt]  강한 감정의 분출, 즐거운 긴장감

---

핵심 뜻

• (명사) 흥분, 신남: 강렬한 기쁨, 기대, 또는 불안감으로 인해 마음이 들뜨는 상태.
• (명사) 흥분시키는 일/요소: 사람을 흥분하게 만드는 사건이나 상황.

---

의미 연결 흐름

라틴어 excitare ("자극하다, 깨우다")에서 유래 → 구 프랑스어 esciter ("자극하다, 격려하다")를 거쳐 영어로 유입 → 즉, 원래 **'무언가를 깨우거나 자극하는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '마음이 자극되어 들뜨고 기쁜 감정 상태' (흥분, 신남) 명사로 굳어졌어요. 나아가 '그러한 감정을 유발하는 사건이나 요소' (흥분시키는 일/요소)의 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'강한 감정적 자극이나 그로 인한 들뜬 상태'**를 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	흥분, 신남	The children were full of excitement on Christmas morning.	크리스마스 아침에 아이들은 흥분으로 가득했어.
명사	흥분시키는 일/요소	The concert created a lot of excitement in the city.	그 콘서트는 도시에 많은 흥분(흥분시키는 일)을 불러일으켰어.

---

활용 예문

• There was a great deal of excitement surrounding the new movie.
  • 새 영화를 둘러싸고 엄청난 흥분이 있었어.
• She could barely contain her excitement.
  • 그녀는 흥분을 거의 억누를 수 없었어.
• The announcement added to the excitement of the crowd.
  • 그 발표는 군중의 흥분을 더했어.
• For me, the journey itself is the excitement, not just the destination.
  • 나에게는 목적지뿐 아니라 여정 그 자체가 흥분시키는 일이야.
• The team played with youthful excitement and energy.
  • 팀은 젊음의 흥분과 에너지로 경기를 했어.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'excitement'**는 명사로서 **'긍정적이거나 때로는 불안감을 동반하는 강렬한 감정적 자극으로 인해 마음이 들뜨고 고조되는 상태'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 기대감, 기쁨, 활력 등 다양한 감정을 포함할 수 있으며, 흔히 어떤 중요한 일이나 사건을 앞두고 경험하는 감정입니다. 또한, **'그러한 감정을 유발하는 외부적인 요인이나 사건'**을 의미하기도 합니다. 핵심적으로 **'강렬한 감정적 활성화나 그 원인'**을 나타내는 단어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘excitement’**는 강렬한 기쁨, 기대, 또는 불안감으로 인해 마음이 들뜨는 상태인 흥분, 신남이거나, 사람을 흥분하게 만드는 사건이나 상황인 흥분시키는 일/요소를 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• excite [ɪkˈsaɪt] (동사: 흥분시키다, 신나게 하다)
• excited [ɪkˈsaɪtɪd] (형용사: 흥분한, 신난)
• exciting [ɪkˈsaɪtɪŋ] (형용사: 흥미진진한, 신나는)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

thrill	[θrɪl]	스릴, 전율 (짜릿한 즐거움이나 흥분)	(명사) 급작스럽고 짜릿한 즐거움이나 흥분. 'excitement'가 좀 더 일반적인 들뜬 감정이라면, 'thrill'은 '짧고 강렬한 쾌감'이나 '모험적인 상황에서 오는 짜릿함'에 더 초점.
anticipation	[ænˌtɪsɪˈpeɪʃn]	기대, 예상 (무언가를 기다리는 마음)	(명사) 앞으로 일어날 일에 대한 기대감. 'excitement'가 '들뜬 감정'이라면, 'anticipation'은 '기대하는 행위'나 '그로 인한 마음 상태'에 더 초점.
arousal	[əˈraʊzl]	각성, 자극 (생리적, 감정적 각성)	(명사) 흥분이나 각성 상태 (특히 생리적 또는 성적인 자극). 'excitement'가 '일반적인 들뜬 감정'이라면, 'arousal'은 '더 근본적이고 생리적인 각성 상태'를 나타냄.
enthusiasm	[ɪnˈθuːziæzəm]	열정, 열광 (깊은 관심과 열의)	(명사) 어떤 것에 대한 강한 관심과 열의. 'excitement'가 '일시적인 들뜬 감정'이라면, 'enthusiasm'은 '더 지속적이고 깊은 긍정적인 감정'.
agitation	[ˌædʒɪˈteɪʃn]	동요, 불안 (걱정이나 불안으로 인한 흥분)	(명사) 걱정이나 불안 때문에 마음이 동요하고 흥분하는 상태. 'excitement'가 긍정적인 뉘앙스가 강하다면, 'agitation'은 '부정적이거나 초조한 뉘앙스'를 포함.
calm	[kɑːm]	고요함, 차분함 (흥분하지 않은 상태)	(명사, 형용사) 흥분하거나 동요하지 않고 고요하고 평온한 상태. 'excitement'의 반대 개념.
boredom	[ˈbɔːrdəm]	지루함 (흥미나 자극이 없음)	(명사) 흥미나 자극이 없는 상태. 'excitement'의 반대 개념.
apathy	[ˈæpəθi]	무관심, 무감정 (흥분이 없음)	(명사) 흥미, 관심, 또는 감정이 없는 상태. 'excitement'의 반대 개념.
disappointment	[ˌdɪsəˈpɔɪntmənt]	실망 (기대했던 흥분이 없음)	(명사) 기대했던 것이 이루어지지 않아 생기는 슬픔이나 불만. 'excitement'와 대조되는 부정적인 감정.
peace	[piːs]	평화, 평온 (내적, 외적 평온)	(명사) 갈등이 없고 고요하며 평온한 상태. 'excitement'의 '들뜬 상태'와 대조됨.
excitement	[ɪkˈsaɪtmənt] (명사)	흥분, 신남 / 흥분시키는 일/요소	강렬한 기쁨, 기대, 또는 불안감으로 인해 마음이 들뜨는 상태이거나, 사람을 흥분하게 만드는 사건이나 상황을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• thrill (스릴)
  • The roller coaster gave us a real thrill.
  • 롤러코스터는 우리에게 진정한 스릴을 선사했어.
• anticipation (기대)
  • She waited with eager anticipation for the results.
  • 그녀는 결과를 간절히 기대하며 기다렸어.
• arousal (각성)
  • The loud noise caused a sudden arousal of fear.
  • 큰 소리는 갑작스러운 두려움 각성을 일으켰어.
• enthusiasm (열정)
  • His enthusiasm for the project was contagious.
  • 프로젝트에 대한 그의 열정은 전염성이 있었어.
• agitation (동요)
  • The news caused great agitation among the citizens.
  • 그 소식은 시민들 사이에 큰 동요를 일으켰어.
• calm (차분함)
  • She managed to remain calm despite the chaos.
  • 그녀는 혼란 속에서도 차분함을 유지했어.
• boredom (지루함)
  • I can't stand the boredom of doing nothing.
  • 아무것도 하지 않는 지루함을 참을 수 없어.
• apathy (무관심)
  • Student apathy towards politics is a concern.
  • 정치에 대한 학생들의 무관심이 우려돼.
• disappointment (실망)
  • His failure was a big disappointment to his parents.
  • 그의 실패는 부모님에게 큰 실망이었어.
• peace (평화)
  • We all desire inner peace.
  • 우리 모두는 내면의 평화를 갈망해.
• excitement (흥분)
  • The children's excitement was palpable as they opened their presents.
  • 아이들이 선물을 열 때의 흥분은 역력했어.

---

feel the excitement [fiːl ðɪ ɪkˈsaɪtmənt]

(숙어) 흥분을 느끼다, 설렘을 감지하다

 

뉘앙스:

다가오는 행사(event), 성공(success), 또는 모험(adventure)에 대해 '강렬하고 긍정적인 감정'(excitement)을 '내적으로 경험하거나 인식'하는 행위를 의미합니다. 이는 '기대감'(anticipation)과 '정서적인 **활력'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. I could feel the excitement of the crowd before the game even started. (나는 경기가 시작되기도 전에 군중의 흥분을 느낄 수 있었다.)
2. The manager said he could feel the excitement from the team about the new project. (관리자는 새로운 프로젝트에 대한 팀의 흥분을 느낄 수 있다고 말했다.)
3. Standing at the entrance of the hall, we could feel the excitement of the festival. (홀 입구에 서 있으면서 우리는 축제의 흥분을 느낄 수 있었다.)
4. The children could barely sleep the night before Christmas because they could feel the excitement. (아이들은 크리스마스 전날 밤 흥분을 느껴 거의 잠을 잘 수 없었다.)

feel the excitement

---

(숙어) 흥분을 느끼다, 설렘을 느끼다

 

뉘앙스: 어떤 사건이나 상황에 대해 매우 들뜨고 기대하는 감정을 직접 경험하는 것을 의미합니다. 심장이 뛰고 얼굴에 미소가 번지는 등 신체적인 반응을 동반할 수 있습니다.

예문:

1. You could feel the excitement in the stadium before the opening ceremony. (개막식 전에 경기장에서 흥분을 느낄 수 있었다.)
2. As the plane took off, she could feel the excitement of her upcoming adventure. (비행기가 이륙할 때, 그녀는 다가올 모험의 설렘을 느낄 수 있었다.)

핵심 뜻

흥분을 느끼다. 어떤 일이 일어나기 직전에 느끼는 설렘이나 흥분된 감정.

feel	느끼다	동사로, '감정' '을' '경험하는' '내적' '인' '과정'.	the excitement와 결합하여 '단순히' '아는' '것이' '아닌' '마음속' '깊이' '설렘을' '경험한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
excitement	흥분, 설렘	명사로, '즐거운' '기대' '나' '흥분' '된' '감정'.	명시된 '감정' '이' '새로운' '경험' '이나' '중요한' '사건' '과' '연관됨' '을' 구체화.

 

I could feel the excitement in the air before the concert started.

콘서트가 시작되기 전에 나는 공기 중에 흥분을 느낄 수 있었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

sense the thrill	스릴을 감지하다
get a rush of adrenaline	아드레날린이 솟구치다
anticipate with glee	기쁨으로 기대하다

 

sense the thrill

예문: As the roller coaster climbed, I could sense the thrill building up.

해석: 롤러코스터가 올라가면서 나는 스릴이 고조되는 것을 감지할 수 있었다.

 

get a rush of adrenaline

예문: Standing on the stage, I got a rush of adrenaline.

해석: 무대 위에 서니 아드레날린이 솟구쳤다.

 

anticipate with glee

예문: Children anticipate Christmas morning with glee.

해석: 아이들은 크리스마스 아침을 기쁨으로 기대한다.

---

• *'feel the excitement'**는 어떤 일이 일어나기 전의 설렘과 들뜬 감정을 생생하게 묘사하는 표현입니다.

---

express excitement [ɪkˈspres ɪkˈsaɪtmənt]

(숙어) 흥분을 표현하다, 설렘을 나타내다

 

뉘앙스:

자신이 느끼는 강렬한 흥분(excitement)이나 기쁨(joy)의 감정(emotion)을 '말(verbal), 행동'(action), 또는 '표정'(facial expression)을 통해 '밖으로 드러내는 **행위'**를 의미합니다. 이는 '내적인 감정의 **표출'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The engineer couldn't hide his facial expression and verbally express excitement about the invention's success. (그 엔지니어는 발명품의 성공에 대한 흥분을 얼굴 표정과 말로 숨길 수 없었다.)
2. She jumped up and down to express her excitement about her new job offer. (그녀는 새 일자리 제안에 대한 흥분을 표현하기 위해 펄쩍펄쩍 뛰었다.)
3. The manager encouraged the team to express their excitement but to maintain professional manners. (관리자는 팀에게 흥분을 표현하되 전문적인 태도를 유지하도록 격려했다.)
4. I sent a text message to my family to express my excitement about the long holiday. (나는 긴 휴가에 대한 나의 흥분을 표현하기 위해 가족에게 문자 메시지를 보냈다.)

express excitement

---

(숙어) 흥분을 표현하다, 신남을 드러내다

 

뉘앙스: 자신의 기쁨, 들뜬 감정 등을 말이나 표정, 몸짓으로 겉으로 나타내는 것을 의미합니다. 내면에 있는 감정을 외부로 표출하는 행위입니다.

예문:

1. She couldn't help but express her excitement about the trip. (그녀는 여행에 대한 흥분을 표현하지 않을 수 없었다.)
2. The fans expressed their excitement by cheering and waving flags. (팬들은 환호하고 깃발을 흔들며 그들의 흥분을 표현했다.)

핵심 뜻

흥분을 표현하다. 말이나 행동으로 자신의 흥분된 감정을 드러내는 것.

express	표현하다, 나타내다	동사로, '내면' '의' '감정' '을' '밖으로' '드러내는' '행위'.	excitement와 결합하여 '감정' '이' '외부' '로' '표출' '되어' '다른' '사람에게' '전달된다' '는' '의미' '를' '형성함'.
excitement	흥분, 설렘	명사로, '표현' '의' '대상이' '되는' '감정'.	명시된 '감정' '이' '고조되어' '말이나' '행동' '으로' '분출됨' '을' 구체화.

 

It was impossible for her to hide her joy and express excitement.

그녀는 기쁨을 숨기고 흥분을 표현하는 것이 불가능했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

show enthusiasm	열정을 보이다
demonstrate elation	환희를 보여주다
convey joy	기쁨을 전달하다

 

show enthusiasm

예문: The audience showed great enthusiasm for the performance.

해석: 관객들은 그 공연에 큰 열정을 보였다.

 

demonstrate elation

예문: She demonstrated her elation with a big smile and a cheer.

해석: 그녀는 큰 미소와 환호로 자신의 환희를 보여주었다.

 

convey joy

예문: The music was able to convey joy to everyone listening.

해석: 그 음악은 듣는 모든 이들에게 기쁨을 전달할 수 있었다.

---

• *'express excitement'**는 흥분된 감정이 외적으로 드러나는 행동을 묘사하는 표현입니다.

---

excitement builds [ɪkˈsaɪtmənt bɪldz]

(숙어) 흥분이 고조되다, 기대감이 커지다

 

뉘앙스:

다가오는 행사(event), 결과(result), 또는 순간에 대한 '기대감'이 '시간이 지남'에 따라 점진적으로 '더 강렬해지고 증가'(increase)하는 상태를 의미합니다. 이는 '기대 상승의 **과정'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The closer we got to the stadium, the more the excitement built. (우리가 경기장에 가까워질수록 흥분은 더욱 고조되었다.)
2. The manager said that the excitement builds as the project moves into its final stage. (관리자는 프로젝트가 최종 단계로 접어들면서 흥분이 고조된다고 말했다.)
3. The introduction of each new item in the list caused the excitement to build among the audience. (목록의 각 새로운 품목 소개는 청중의 흥분을 고조시켰다.)
4. The unforeseen delay did not reduce the tension; in fact, the excitement built further. (예상치 못한 지연은 긴장을 줄이지 않았다. 사실은 흥분이 더 고조되었다.)

excitement builds

---

(숙어) 흥분이 고조되다, 기대감이 커지다

 

뉘앙스: 무언가 좋은 일이 일어나기 전에 느끼는 흥분이나 설렘이 점차 커지는 것을 의미합니다. 기대감이 시간이 지남에 따라 점점 고조되는 상태를 표현합니다.

예문:

1. The excitement builds as the crowd waits for the concert to start. (관객들이 콘서트가 시작되기를 기다리면서 흥분이 고조된다.)
2. As we got closer to the theme park, the excitement built. (테마파크에 가까워질수록 흥분이 고조되었다.)

핵심 뜻

흥분이 고조되다. 흥분이나 기대감이 점진적으로 커지는 상황.

excitement	흥분, 설렘	명사로, '고조' '의' '대상이' '되는' '감정'.	builds와 결합하여 '감정' '이' '순간적' '이지' '않고' '점진적' '으로' '커져가는' '과정' '임을' '나타냄'.
builds	쌓이다, 고조되다	동사로, '점차' '로' '증가하는' '것'.	명시된 '증가' '가' '주로' '중요한' '사건' '이' '다가올' '때' '나타남' '을' 구체화.

 

The closer we got to the finish line, the more the excitement built.

결승선에 가까워질수록 흥분은 더욱 고조되었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

anticipation mounts	기대감이 커지다
tension rises	긴장감이 높아지다
fever pitch	최고조에 달하다

 

anticipation mounts

예문: As the movie's release date neared, anticipation mounted among fans.

해석: 영화 개봉일이 다가오면서 팬들 사이에서 기대감이 커졌다.

 

tension rises

예문: During the final minutes of the game, the tension rose dramatically.

해석: 경기 마지막 몇 분 동안 긴장감은 극적으로 높아졌다.

 

fever pitch

예문: The crowd's cheers reached a fever pitch as the band walked on stage.

해석: 밴드가 무대에 오르자 군중의 환호는 최고조에 달했다.

---

• *'excitement builds'**는 특정 사건을 앞두고 기대감이 점점 커지는 과정을 묘사할 때 사용됩니다.

---

burst with excitement [bɜːrst wɪð ɪkˈsaɪtmənt]

(숙어) 흥분으로 터질 것 같다, 매우 들뜨다

 

뉘앙스:

'기쁨'(joy)이나 '들뜬 감정'(excitement)이 '너무 강렬해서', '마치 터져 나올 것(burst) 같은 극도의 흥분 **상태'**를 의미합니다. 이는 '통제할 수 없는 강렬한 긍정적 **감정'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The children were bursting with excitement about their long holiday journey. (아이들은 긴 휴가 여행에 대한 흥분으로 터질 것 같았다.)
2. I could tell from his voice that he was bursting with excitement after winning the contest. (나는 그의 목소리에서 그가 대회에서 우승한 후 흥분으로 터질 것 같았다는 것을 알 수 있었다.)
3. The entire team was bursting with excitement after the coach said they would all receive a bonus. (코치가 모두 보너스를 받을 것이라고 말한 후 팀 전체가 흥분으로 터질 것 같았다.)
4. The young engineer was bursting with excitement to share his new idea with the director. (그 젊은 엔지니어는 자신의 새로운 아이디어를 이사에게 공유할 생각에 흥분으로 터질 것 같았다.)

burst with excitement

---

(숙어) 흥분이 폭발하다, 매우 신나다

 

뉘앙스: 강렬한 기쁨이나 흥분을 주체하지 못하고 몸짓이나 표정 등으로 터져 나올 듯이 표현하는 것을 의미합니다. 감정이 최고조에 달했을 때의 상태를 나타냅니다.

예문:

1. She was bursting with excitement when she heard the good news. (그녀는 좋은 소식을 들었을 때 흥분을 주체하지 못했다.)
2. The crowd burst with excitement as the team scored the winning goal. (팀이 결승골을 넣자 관중들은 흥분을 폭발시켰다.)

핵심 뜻

흥분으로 터질 듯하다. 흥분된 감정을 주체하지 못하고 폭발적으로 드러내는 것.

burst with	~으로 터질 듯하다	동사구로, '강렬한' '감정' '이' '폭발적' '으로' '분출되는' '상태'.	excitement와 결합하여 '감정' '이' '너무' '강해' '주체할' '수' '없다' '는' '의미' '를' '형성함'.
excitement	흥분, 설렘	명사로, '분출' '의' '대상이' '되는' '감정'.	명시된 '감정' '이' '매우' '강렬하고' '압도적' '임' '을' 구체화.

 

She was bursting with excitement when she heard the good news.

그녀는 좋은 소식을 들었을 때 흥분으로 터질 듯했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be filled with joy	기쁨으로 가득 차다
be thrilled to death	몹시 흥분하다 (비격식)
be overjoyed	매우 기뻐하다

 

be filled with joy

예문: My heart was filled with joy when I saw them.

해석: 그들을 봤을 때 내 마음은 기쁨으로 가득 찼다.

 

be thrilled to death

예문: I was thrilled to death to get a ticket to the concert.

해석: 나는 그 콘서트 티켓을 얻어서 몹시 흥분했다.

 

be overjoyed

예문: We were overjoyed to hear about your promotion.

해석: 우리는 당신의 승진 소식을 듣고 매우 기뻤다.

---

• *'burst with excitement'**는 통제 불가능할 정도로 강한 흥분 상태를 묘사하는 생동감 있는 표현입니다.

---

share the excitement [ʃɛər ðɪ ɪkˈsaɪtmənt]

(숙어) 흥분을 함께 나누다, 기쁨을 공유하다

 

뉘앙스:

자신이 느끼는 '즐겁고 들뜬 감정'(excitement)을 '다른 사람들'과 '함께 나누는' 행위를 의미합니다. 이는 '긍정적인 경험'(experience)을 통한 '상호 간의 연결'(connection)과 '유대감 **증진'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. I called my family immediately to share the excitement of my promotion. (나는 승진의 흥분을 함께 나누기 위해 즉시 가족에게 전화했다.)
2. The host invited all the neighbors to join in the house party and share the excitement. (주최자는 모든 이웃들을 집 파티에 참여시켜 흥분을 함께 나누도록 초대했다.)
3. The manager said he was happy to share the excitement of the successful launch with every individual in the department. (관리자는 성공적인 출시의 흥분을 부서의 모든 개인과 함께 나누게 되어 기쁘다고 말했다.)
4. We need to remember to share the excitement and the honor, not just the responsibility and duty. (우리는 책임과 의무뿐만 아니라 흥분과 명예도 함께 나누는 것을 기억해야 한다.)

share the excitement

---

(숙어) 흥분을 나누다, 함께 즐거워하다

 

뉘앙스: 자신이 느끼는 기쁨이나 설렘을 다른 사람과 함께 공유하며 즐기는 것을 의미합니다. 혼자 느끼는 감정이 아닌, 함께 경험하는 기쁨을 표현합니다.

예문:

1. He called his family to share the excitement of his graduation. (그는 졸업의 기쁨을 나누기 위해 가족에게 전화했다.)
2. Let's go to the party and share the excitement with our friends. (파티에 가서 친구들과 함께 즐거움을 나누자.)

핵심 뜻

흥분을 함께 나누다. 자신의 흥분된 감정을 다른 사람과 공유하며 함께 기뻐하는 것.

share	나누다, 공유하다	동사로, '다른' '사람과' '함께' '하는' '행위'.	the excitement와 결합하여 '긍정적' '인' '감정' '을' '혼자' '느끼지' '않고' '다른' '사람에게' '전파한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
excitement	흥분, 설렘	명사로, '공유' '의' '대상이' '되는' '감정'.	명시된 '감정' '이' '함께' '경험하고' '즐길' '때' '더' '커짐' '을' 구체화.

 

I called my family to share the excitement of my graduation.

나는 졸업의 흥분을 함께 나누기 위해 가족에게 전화했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

spread joy	기쁨을 퍼뜨리다
celebrate with others	다른 사람들과 축하하다
let others in on the thrill	다른 사람들도 스릴을 느끼게 하다

 

spread joy

예문: Her positive attitude helped to spread joy throughout the office.

해석: 그녀의 긍정적인 태도는 사무실 전체에 기쁨을 퍼뜨리는 데 도움이 되었다.

 

celebrate with others

예문: We will celebrate with others after the victory.

해석: 우리는 승리 후에 다른 사람들과 축하할 것이다.

 

let others in on the thrill

예문: She was so happy she had to let others in on the thrill.

해석: 그녀는 너무 행복해서 다른 사람들도 스릴을 느끼게 해주고 싶었다.

---

• *'share the excitement'**는 개인의 기쁨을 타인과 함께 나누어 더 큰 행복을 만드는 행위를 의미합니다.

---

excitement fades [ɪkˈsaɪtmənt feɪdz]

(숙어) 흥분이 식다, 설렘이 사라지다

 

뉘앙스:

강렬했던 '흥분'(excitement)이나 '기대감'(anticipation)이 '시간(time)의 흐름'에 따라 '점진적으로 약해지거나 사라지는' 상태를 의미합니다. 이는 '초기 열정의 **소멸'**이라는 뉘앙스를 가집니다.

예문:

1. The difficulty of the long journey set in after the initial excitement fades. (초기 흥분이 식은 후 긴 여정의 어려움이 시작되었다.)
2. The manager said we must deliver results quickly before the customer's excitement fades. (관리자는 고객의 흥분이 식기 전에 결과를 빠르게 전달해야 한다고 말했다.)
3. I realized that the excitement fades quickly when the goal is too easy to achieve. (나는 목표 달성이 너무 쉬울 때 흥분이 빠르게 식는다는 것을 깨달았다.)
4. The initial excitement fades after the introduction of the new product is over. (새 제품의 도입이 끝난 후 초기 흥분은 사라진다.)

excitement fades

---

(숙어) 흥분이 사라지다, 흥분이 시들해지다

 

뉘앙스: 무언가 좋은 일이 일어나기 전에 느끼는 흥분이나 설렘이 점차 가라앉는 것을 의미합니다. 감정의 절정 이후에 오는 차분하고 평온한 상태를 표현합니다.

예문:

1. The excitement fades after the big event is over. (큰 행사가 끝나고 나면 흥분이 사라진다.)
2. Her initial excitement faded as she realized how much work the project would be. (그 프로젝트에 얼마나 많은 일이 필요할지 깨닫고 나서 그녀의 처음 흥분은 시들해졌다.)

핵심 뜻

흥분이 사라지다. 설렘이나 흥분된 감정이 점차 약해지는 것.

excitement	흥분, 설렘	명사로, '점진적' '으로' '사라지는' '감정'.	fades와 결합하여 '흥분' '이라는' '일시적' '인' '감정' '이' '시간' '이' '지남에' '따라' '약해진다' '는' '의미' '를' '형성함'.
fades	희미해지다, 사라지다	동사로, '색' '이나' '감정' '이' '점차' '로' '약해지는' '것'.	명시된 '약화' '가' '경험' '이' '끝난' '후' '나' '새로운' '상황' '이' '벌어질' '때' '나타남' '을' 구체화.

 

After the show, the excitement fades and reality sets in.

공연이 끝난 후, 흥분은 사라지고 현실이 시작되었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

the thrill wears off	스릴이 가라앉다
the joy subsides	기쁨이 가라앉다
lose interest	흥미를 잃다

 

the thrill wears off

예문: After a few months, the thrill of the new car wore off.

해석: 몇 달이 지나자, 새 차에 대한 스릴은 가라앉았다.

 

the joy subsides

예문: Once the victory celebration ended, the joy subsided.

해석: 승리 축하 행사가 끝나자, 기쁨은 가라앉았다.

 

lose interest

예문: He quickly lost interest in the new toy.

해석: 그는 새 장난감에 금방 흥미를 잃었다.

---

• *'excitement fades'**는 흥분된 감정이 지속되지 않고 점차 옅어지는 자연스러운 현상을 묘사합니다.

---

excitement and anticipation [ɪkˈsaɪtmənt ænd ænˌtɪsɪˈpeɪʃən]

(명사) 흥분과 기대(감), 설렘과 고대

 

뉘앙스:

'현재 느끼는 강렬한 설렘'(excitement)과 '미래의 좋은 일'을 '기다리는 기대감'(anticipation)이라는 두 가지 긍정적인 감정'을 '함께' 언급하는 표현입니다. '다가오는 사건에 대한 총체적인 긍정적 **정서'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The hall was filled with excitement and anticipation before the concert began. (콘서트가 시작되기 전에 홀은 흥분과 기대감으로 가득 찼다.)
2. The children could not hide their excitement and anticipation for the holiday season. (아이들은 명절 시즌에 대한 흥분과 기대감을 숨길 수 없었다.)
3. The manager hoped to fire up excitement and anticipation among the employees about the restructuring. (관리자는 구조 조정에 대해 직원들 사이에 흥분과 기대감을 북돋우기를 희망했다.)
4. We were full of excitement and anticipation for the final judgment from the court. (우리는 법원의 최종 판결에 대한 흥분과 기대감으로 가득 차 있었다.)

excitement and anticipation

---

(명사) 흥분과 기대감

 

뉘앙스: 무언가 좋은 일이 곧 일어날 것이라는 생각에 마음이 설레고 들뜨는 감정을 함께 표현합니다. 특히 새로운 모험이나 시작을 앞두고 느끼는 복합적인 감정입니다.

예문:

1. We felt a mix of excitement and anticipation before our trip to Europe. (우리는 유럽 여행 전에 흥분과 기대감을 느꼈다.)
2. The children's faces were full of excitement and anticipation as they waited for the fireworks to begin. (아이들은 불꽃놀이가 시작되기를 기다리며 흥분과 기대감으로 가득 찬 얼굴이었다.)

핵심 뜻

흥분과 기대감. 어떤 일이 곧 일어날 것에 대한 설렘과 기다림.

excitement	흥분, 설렘	명사로, '다가오는' '경험에' '대한' '강렬한' '감정'.	and anticipation과 결합하여 '두' '가지' '감정' '이' '서로' '보완하며' '특정' '사건을' '기다리는' '상태' '임을' '나타냄'.
anticipation	기대감, 예상	명사로, '미래' '의' '사건' '에' '대한' '심리적' '인' '기대'.	명시된 '기대' '가' '흥분' '을' '유발하는' '주요' '요소' '임을' 구체화.

 

The night before the trip was filled with excitement and anticipation.

여행 전날 밤은 흥분과 기대감으로 가득 차 있었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

joyful expectation	즐거운 기대
thrill and suspense	스릴과 긴장감
eager waiting	열렬한 기다림

 

joyful expectation

예문: The children's faces showed a joyful expectation for the presents.

해석: 아이들의 얼굴에는 선물에 대한 즐거운 기대가 드러났다.

 

thrill and suspense

예문: The movie created a sense of thrill and suspense in the audience.

해석: 그 영화는 관객들에게 스릴과 긴장감을 만들어냈다.

 

eager waiting

예문: Her eager waiting for the test results made her nervous.

해석: 시험 결과에 대한 그녀의 열렬한 기다림은 그녀를 초조하게 만들었다.

---

• *'excitement and anticipation'**은 긍정적인 경험을 앞두고 느끼는 복합적인 감정을 표현할 때 자주 사용됩니다.

---

face the excitement [feɪs ðɪ ɪkˈsaɪtmənt]

(숙어) 흥분과 맞서다, 감정을 다스리다 (자신을 통제하며 흥분하다)

 

뉘앙스:

'강렬한 흥분'(excitement)을 '느끼고 있음'에도 불구하고, '그것에 휩쓸리지 않고', '냉정하게 감정을 통제'(control)하며 '상황에 대처'하는 행위를 의미합니다. 이는 '스트레스 하에서의 자기 통제 **능력'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The engineer had to face the excitement of the invention's success and get back to work. (엔지니어는 발명품 성공의 흥분과 맞서 다시 일터로 돌아가야 했다.)
2. The coach told the players to face the excitement of the crowd and focus on the game. (코치는 선수들에게 군중의 흥분과 맞서 경기에 집중하라고 말했다.)
3. It takes discipline to face the excitement of a major financial win and not hurry into spending. (중대한 재정적 승리의 흥분과 맞서고 성급하게 지출하지 않는 것은 규율이 필요하다.)
4. I tried to face the excitement of the power lunch and remember all the key points. (나는 권력층의 점심 식사 흥분과 맞서 모든 핵심 요점들을 기억하려고 노력했다.)

face the excitement

---

(숙어) 흥분을 마주하다, 흥분에 직면하다

 

뉘앙스: 새롭거나 중요한 일이 가져다주는 흥분이나 설렘을 피하지 않고 직접 경험하고 받아들이는 것을 의미합니다. 때로는 부담스러울 수 있는 상황에 용감하게 맞서는 태도를 나타내기도 합니다.

예문:

1. He was nervous, but he decided to face the excitement of performing on stage. (그는 긴장했지만, 무대 위에서 공연하는 흥분을 마주하기로 결정했다.)
2. Let's face the excitement of our new journey together. (우리 함께 새로운 여정의 흥분을 마주하자.)

핵심 뜻

흥분을 마주하다. 흥분되는 상황이나 도전에 직면하는 것.

face	직면하다, 마주하다	동사로, '어떤' '상황' '을' '정면으로' '대하는' '행위'.	the excitement와 결합하여 '단순히' '흥분을' '느끼는' '것이' '아닌' '그' '감정' '이' '이끄는' '상황' '이나' '도전' '에' '적극적' '으로' '임한다' '는' '의미' '를' '형성함'.
excitement	흥분, 설렘	명사로, '직면' '의' '대상이' '되는' '감정'.	명시된 '감정' '이' '두려움' '과' '기대' '가' '섞인' '복합적' '인' '느낌' '임을' 구체화.

 

As a rookie, he had to face the excitement of playing in his first game.

신입 선수로서, 그는 첫 경기에 뛰는 흥분을 마주해야 했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

confront the thrill	스릴에 맞서다
meet the challenge	도전에 맞서다
embrace the feeling	감정을 받아들이다

 

confront the thrill

예문: The skydiver was ready to confront the thrill of jumping.

해석: 그 스카이다이버는 점프하는 스릴에 맞설 준비가 되어 있었다.

 

meet the challenge

예문: She was ready to meet the challenge of the new job.

해석: 그녀는 새 직장의 도전에 맞설 준비가 되어 있었다.

 

embrace the feeling

예문: Instead of being scared, he decided to embrace the feeling of public speaking.

해석: 그는 두려워하는 대신, 대중 연설의 감정을 받아들이기로 결정했다.

---

• *'face the excitement'**는 주로 흥분되는 상황에서 오는 긴장감과 기대감을 동시에 마주하는 용기 있는 행동을 묘사합니다.

---

excitement [ɪkˈsaɪtmənt]

(명사) 흥분, 신남, 흥미진진함

 

뉘앙스:

어떤 특별하거나 예상되는 일(event)로 인해 순간적으로 느끼는 강렬하고 즐거운 감정적 동요를 의미합니다. 단순히 '즐거움(joy)'을 넘어, 기대감과 활기(energy)가 넘치는 흥분 상태에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The children could barely contain their excitement on Christmas morning. (아이들은 크리스마스 아침에 흥분을 거의 주체하지 못했다.)
2. There was a lot of excitement in the air before the concert started. (콘서트가 시작되기 전에 공기 중에 많은 흥분이 감돌았다.)
3. I get a real sense of excitement from solving difficult puzzles. (나는 어려운 퍼즐을 풀 때 진정한 흥미진진함을 느낀다.)
4. The sudden news created a huge wave of excitement among the fans. (그 갑작스러운 소식은 팬들 사이에 거대한 흥분 물결을 만들어냈다.)