Day55 - exchange , exchange ideas , currency exchange , exchange rate , student exchange , exchange gifts , exchange views/opinions , stock exchange , exchange information

exchange [ɪksˈtʃeɪndʒ]  서로 바꾸는 행동, 상호작용의 의미

(동사/명사) 교환하다, 맞바꾸다; 교환, 환전, 거래소

 

어떤 것을 대가로 다른 것을 주고받는 행위를 의미합니다. 물물교환처럼 물건을 맞바꾸는 것부터, 돈을 다른 통화로 바꾸는 '환전', 또는 의견이나 정보를 **'교류하는 것'**까지 포괄합니다. '상호 간의 주고받음'이라는 개념이 핵심입니다.

 

1. We decided to exchange phone numbers before leaving. (우리는 떠나기 전에 전화번호를 교환하기로 결정했다.)
2. You can exchange this item within 30 days if you have the receipt. (영수증이 있으면 30일 이내에 이 물건을 교환할 수 있다.)
3. I went to the bank to exchange dollars for euros. (나는 달러를 유로로 환전하기 위해 은행에 갔다.)
4. The two countries agreed to increase cultural exchange. (두 나라는 문화 교류를 늘리는 데 동의했다.)
5. We will exchange gifts on Christmas day. (우리는 크리스마스에 선물을 교환할 것이다.)
6. Let's exchange ideas about the new project. (새로운 프로젝트에 대해 의견을 교환하자.)

---

AI Audio Overview

1. exchange ideas
   • 해석: 아이디어를 교환하다
   • 예문: The conference provided an opportunity for experts to exchange ideas.
   • (그 회의는 전문가들이 아이디어를 교환할 기회를 제공했다.)
2. currency exchange
   • 해석: 환전
   • 예문: You can do currency exchange at the airport.
   • (공항에서 환전을 할 수 있다.)
3. exchange rate
   • 해석: 환율
   • 예문: The exchange rate between the dollar and won fluctuates daily.
   • (달러와 원화 간 환율은 매일 변동한다.)
4. student exchange
   • 해석: 학생 교환(프로그램)
   • 예문: Many students participate in student exchange programs abroad.
   • (많은 학생들이 해외 학생 교환 프로그램에 참여한다.)
5. exchange gifts
   • 해석: 선물을 교환하다
   • 예문: Families often exchange gifts during the holidays.
   • (가족들은 휴일 동안 선물을 교환하는 경우가 많다.)
6. exchange views/opinions
   • 해석: 견해/의견을 교환하다
   • 예문: The delegates exchanged views on international trade policies.
   • (대표들은 국제 무역 정책에 관한 견해를 교환했다.)
7. stock exchange
   • 해석: 증권 거래소
   • 예문: The company was listed on the stock exchange last year.
   • (그 회사는 작년에 증권 거래소에 상장되었다.)
8. exchange information
   • 해석: 정보를 교환하다
   • 예문: The two organizations exchanged information to improve cooperation.
   • (두 기관은 협력 강화를 위해 정보를 교환했다.)

---

입시 주요 POINT

• exchange 관련 숙어와 구동사는 경제, 교육, 문화 교류, 사회적 상호작용 등 다양한 주제에서 입시와 신문기사에 자주 등장하는 필수 표현입니다.
• ‘exchange ideas’, ‘exchange views/opinions’, ‘exchange information’ 등은 협력, 토론, 의사소통 상황에서 핵심적으로 사용됩니다.
• ‘currency exchange’, ‘exchange rate’, ‘stock exchange’는 경제 및 금융 분야에서 중요한 기본 어휘이며, 국제 경제 관련 지문에 빈번히 출제됩니다.
• ‘student exchange’는 교육 교류와 글로벌 문화 이해 관련 지문에서 현장감 있는 어휘로 활용됩니다.

---

exchange [ɪksˈtʃeɪndʒ]  서로 바꾸는 행동, 상호작용의 의미

---

핵심 뜻

• (동사) 교환하다, 주고받다: 서로 물건, 정보, 생각 등을 주고받다.
• (동사) 교환하다, 바꾸다: 하나를 다른 것으로 대체하다 (특히 상점에서 물건을).
• (명사) 교환, 환전: 물건, 화폐, 정보 등을 서로 주고받는 행위.
• (명사) 거래소, 교환소: 주식이나 통화 등이 거래되는 장소.

---

의미 연결 흐름

라틴어 excambiare ("교환하다, 바꾸다")에서 유래 → ex- ("밖으로") + cambiare ("바꾸다") → 즉, 원래 **'밖으로 내어주고 다른 것을 받는 것'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '두 가지 이상의 것을 서로 주고받는 것' (교환하다, 주고받다) 동사로 굳어졌어요. 나아가 '하나를 다른 것으로 대체하는 것' (교환하다, 바꾸다)과 명사로는 '교환 행위나 그로 인해 바뀐 것' (교환, 환전)의 의미를 가지게 되었고, '거래가 이루어지는 장소' (거래소, 교환소)의 의미로 확장되었어요. 즉, **'서로 주고받거나 대체하는 행위 또는 그 장소'**를 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

동사	교환하다, 주고받다	Let's exchange phone numbers.	전화번호를 교환하자.
동사	교환하다, 바꾸다	I need to exchange this shirt for a larger size.	이 셔츠를 더 큰 사이즈로 교환해야 해.
명사	교환, 환전	There was an exchange of ideas during the meeting.	회의 중에 아이디어가 교환되었어.
명사	거래소, 교환소	He works at the stock exchange.	그는 증권 거래소에서 일해.

---

활용 예문

• They exchanged gifts on Christmas Day.
  • 그들은 크리스마스에 선물을 교환했어.
• You can exchange foreign currency at the bank.
  • 은행에서 외화를 환전할 수 있어.
• A polite exchange of words can prevent arguments.
  • 공손한 말의 교환이 논쟁을 막을 수 있어.
• The two countries agreed to an prisoner exchange.
  • 두 나라는 포로 교환에 합의했어.
• The New York Stock Exchange is one of the largest in the world.
  • 뉴욕 증권 거래소는 세계에서 가장 큰 곳 중 하나야.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'exchange'**는 동사일 때 '두 당사자가 서로에게 무언가를 주고받는 행위' 또는 **'하나를 다른 것으로 대체하는 행위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 물건, 정보, 감정 등 다양한 대상을 포함합니다. 명사일 때는 '그러한 교환 행위 자체' 또는 **'거래가 이루어지는 물리적인 장소'**를 의미합니다. 핵심적으로 **'상호 간에 주고받거나 대체하는 것'**을 나타내는 다의어입니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘exchange’**는 서로 물건, 정보, 생각 등을 교환하거나 주고받거나, 하나를 다른 것으로 교환하거나 바꾸는(동사) 것이거나, 물건, 화폐, 정보 등을 서로 주고받는 행위인 교환, 환전이거나, 주식이나 통화 등이 거래되는 장소인 **거래소, 교환소(명사)**를 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• exchangeable [ɪksˈtʃeɪndʒəbl] (형용사: 교환 가능한)
• exchanger [ɪksˈtʃeɪndʒər] (명사: 교환자, 환전 기계)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

trade	[treɪd]	교역하다, 거래하다 (사업상의 교환)	(동사, 명사) 상품이나 서비스를 사고파는 상업적인 교환. 'exchange'가 일반적인 주고받는 행위를 포함한다면, 'trade'는 '상업적인 목적'이 더 강조됨.
swap	[swɑːp]	교환하다, 맞바꾸다 (비공식적, 단순한 교환)	(동사, 명사) 두 가지 물건을 서로 맞바꾸는 비공식적이고 단순한 교환. 'exchange'보다 '더 캐주얼하고 직접적인 물건 교환'의 뉘앙스.
barter	[ˈbɑːrtər]	물물교환하다 (화폐 없이 물건 교환)	(동사, 명사) 화폐 사용 없이 물건이나 서비스를 직접 교환하는 행위. 'exchange'의 한 형태지만, '화폐가 없는' 교환 방식에 특화.
interchange	[ˌɪntərˈtʃeɪndʒ]	상호 교환하다 (서로 영향을 주고받음)	(동사, 명사) 두 개 이상의 것이 서로 영향을 주고받으며 교환되는 것. 'exchange'보다 '더 복잡하고 상호적인 교환'의 뉘앙스. 정보나 교통 시스템에 자주 사용.
convert	[kənˈvɜːrt]	전환하다, 바꾸다 (형태나 용도 변경)	(동사) 어떤 것을 다른 형태, 목적 또는 시스템으로 바꾸다. 'exchange'가 '서로 주고받는 것'이라면, 'convert'는 '하나의 것을 다른 것으로 변화시키는 것'. (예: 통화 변환)
substitute	[ˈsʌbstɪtuːt]	대체하다, 대신하다 (하나를 다른 것으로 대체)	(동사, 명사) 하나의 것을 다른 것으로 대신하거나 대체하다. 'exchange'의 '바꾸다' 의미와 유사하나, 'substitute'는 '원래 있던 것을 다른 것으로 교체'하는 뉘앙스.
rejection	[rɪˈdʒekʃn]	거절 (교환을 거부함)	(명사) 어떤 제안이나 물건을 받아들이지 않고 거부하는 행위. 'exchange'의 '주고받음'과 반대됨.
retention	[rɪˈtenʃn]	보유, 유지 (교환하지 않고 지님)	(명사) 어떤 것을 계속 가지고 있거나 유지하는 행위. 'exchange'의 '주고받음'과 반대됨.
monopoly	[məˈnɑːpəli]	독점 (교환 없이 혼자 소유)	(명사) 어떤 상품이나 서비스에 대한 독점적인 통제권. 'exchange'의 '상호성'과 대조됨.
donation	[doʊˈneɪʃn]	기부 (대가 없이 주는 행위)	(명사) 어떤 대가도 없이 자선이나 공익을 위해 주는 행위. 'exchange'의 '상호적인 주고받음'과 반대됨.
exchange	[ɪksˈtʃeɪndʒ] (동사, 명사)	교환하다, 주고받다 / 교환하다, 바꾸다 (동사); 교환, 환전 / 거래소, 교환소 (명사)	서로 물건, 정보, 생각 등을 주고받거나, 하나를 다른 것으로 대체하는 행위(동사)이거나, 물건, 화폐, 정보 등을 서로 주고받는 행위이거나, 주식이나 통화 등이 거래되는 장소(명사)를 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• trade (거래하다)
  • The two countries trade in oil and gas.
  • 두 나라는 석유와 가스를 거래해.
• swap (맞바꾸다)
  • Can we swap seats?
  • 자리 좀 바꿀 수 있을까요?
• barter (물물교환하다)
  • In ancient times, people used to barter goods.
  • 고대에는 사람들이 물건을 물물교환하곤 했어.
• interchange (상호 교환하다)
  • There was a constant interchange of ideas between the researchers.
  • 연구자들 사이에 끊임없는 아이디어 상호 교환이 있었어.
• convert (전환하다)
  • I need to convert these dollars into euros.
  • 이 달러를 유로로 환전해야 해.
• substitute (대체하다)
  • You can substitute honey for sugar in this recipe.
  • 이 레시피에서 설탕 대신 꿀로 대체할 수 있어.
• rejection (거절)
  • Her job application met with an immediate rejection.
  • 그녀의 입사 지원은 즉시 거절당했어.
• retention (보유)
  • Customer retention is key to business growth.
  • 고객 보유는 사업 성장의 핵심이야.
• monopoly (독점)
  • The company has a monopoly on the local electricity supply.
  • 그 회사는 지역 전력 공급을 독점하고 있어.
• donation (기부)
  • He made a generous donation to the charity.
  • 그는 자선 단체에 관대한 기부를 했어.
• exchange (교환)
  • They decided to exchange vows at the ceremony.
  • 그들은 식에서 맹세를 교환하기로 결정했어.

---

exchange ideas [ɪksˈtʃeɪndʒ aɪˈdiːəz]

(숙어) 아이디어를 교환하다, 생각을 나누다

 

뉘앙스:

두 명 이상의 사람이 '자신들의 생각'(ideas)이나 '견해'(opinions)를 '서로 주고받고 공유'(share)하는 행위를 의미합니다. 이는 '협력(cooperation)을 통한 창의성'(creativity) 증진이나 '문제(problem) **해결'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The team leader encouraged the junior staff to exchange ideas freely during the discussion. (팀 리더는 토론 동안 하급 직원들이 자유롭게 아이디어를 교환하도록 격려했다.)
2. We had a meeting to exchange ideas for the new marketing campaign. (우리는 새로운 마케팅 캠페인을 위한 아이디어를 교환하기 위해 회의를 했다.)
3. The conference provides a great opportunity for experts to exchange ideas and knowledge. (그 컨퍼런스는 전문가들이 아이디어와 지식을 교환할 훌륭한 기회를 제공한다.)
4. I think it's important to exchange ideas with people who have a different perspective. (나는 다른 관점을 가진 사람들과 아이디어를 교환하는 것이 중요하다고 생각한다.)

exchange ideas

---

(숙어) 의견을 나누다, 생각을 교환하다

 

뉘앙스: 직역하면 '생각을 교환하다'라는 의미로, 어떤 주제에 대해 서로의 의견을 주고받는 것을 말합니다. 토론이나 대화를 통해 서로 배우고 이해하며, 새로운 아이디어를 발전시키는 협력적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. It's important to exchange ideas with your colleagues. (동료들과 의견을 나누는 것이 중요하다.)
2. We spent the afternoon exchanging ideas about the new project. (우리는 오후 내내 새로운 프로젝트에 대해 생각을 교환했다.)

핵심 뜻

의견을 교환하다. 서로의 생각이나 의견을 주고받으며 소통하는 것.

exchange	교환하다, 주고받다	동사로, '서로' '주고받는' '상호' '작용'.	ideas와 결합하여 '단순히' '정보를' '전달하는' '것이' '아닌' '대화' '를' '통해' '서로' '의' '생각' '을' '나눈다' '는' '의미' '를' '형성함'.
ideas	생각, 의견	명사로, '개인' '의' '사고' '나' '견해'.	명시된 '견해' '가' '대화의' '주된' '내용' '이' '됨' '을' 구체화.

 

It's important to exchange ideas in a team meeting.

팀 회의에서 의견을 교환하는 것은 중요하다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

share thoughts	생각을 나누다
brainstorm	브레인스토밍하다
discuss concepts	개념에 대해 토론하다

 

share thoughts

예문: Let's share our thoughts on the new project.

해석: 새 프로젝트에 대해 우리의 생각을 나눠봅시다.

 

brainstorm

예문: The team will meet to brainstorm new marketing strategies.

해석: 팀은 새로운 마케팅 전략을 브레인스토밍하기 위해 모일 것이다.

 

discuss concepts

예문: Students often discuss concepts with their professors.

해석: 학생들은 종종 교수님들과 개념에 대해 토론한다.

---

• *'exchange ideas'**는 협력이나 창의적인 활동에서 서로의 생각을 공유하는 긍정적인 행위를 의미합니다.

---

currency exchange [ˈkɜːrənsi ɪksˈtʃeɪndʒ]

(명사) 환전, 외화 교환

 

뉘앙스:

한 국가의 통화(currency, 예: 달러)를 '다른 국가'의 통화로 '맞바꾸는' 행위나 서비스를 의미합니다. 이는 '국제 여행'(travel)이나 '무역'(trade)에 필수적인 '재정적 **거래'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. I need to find a bank to get a better currency exchange rate. (나는 더 좋은 환율을 얻기 위해 은행을 찾아야 한다.)
2. The hotel lobby offers a currency exchange service for guests. (호텔 로비는 투숙객을 위한 외화 교환 서비스를 제공한다.)
3. The asset manager warned the client about the risks involved in frequent currency exchange. (자산 관리사는 잦은 외화 교환에 수반되는 위험에 대해 고객에게 경고했다.)
4. The fee for currency exchange is much higher at the airport than in the city. (환전 수수료는 시내보다 공항에서 훨씬 높다.)

currency exchange

---

(숙어) 환전, 화폐 교환

 

뉘앙스: 직역하면 '화폐 교환'이라는 의미로, 한 국가의 화폐를 다른 국가의 화폐로 바꾸는 행위를 말합니다. 여행이나 해외 거래와 관련된 맥락에서 주로 사용되며, 새로운 장소로의 이동이나 국제적인 활동의 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. You can do a currency exchange at the bank. (은행에서 환전할 수 있다.)
2. The currency exchange rate is very favorable today. (오늘 환율이 매우 좋다.)

핵심 뜻

환전. 한 나라의 화폐를 다른 나라의 화폐로 바꾸는 것.

currency	통화, 화폐	명사로, '각' '나라' '의' '공식' '적인' '돈'.	exchange와 결합하여 '돈' '을' '서로' '다른' '단위의' '돈으로' '바꾼다' '는' '의미' '를' '형성함'.
exchange	교환, 환전	명사로, '다른' '종류의' '것' '으로' '바꾸는' '행위'.	명시된 '행위' '가' '여행' '이나' '무역' '에서' '필수적' '임' '을' 구체화.

 

I need to go to the bank for currency exchange before the trip.

여행 전에 환전을 하러 은행에 가야 한다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

money exchange	환전
forex (foreign exchange)	외환
convert money	돈을 바꾸다

 

money exchange

예문: The hotel offers a money exchange service.

해석: 그 호텔은 환전 서비스를 제공한다.

 

forex (foreign exchange)

예문: He works in the forex market.

해석: 그는 외환 시장에서 일한다.

 

convert money

예문: You can convert your money at the airport.

해석: 공항에서 돈을 바꿀 수 있다.

---

• *'currency exchange'**는 해외 여행이나 국제 거래 시 필수적인 금융 행위를 의미합니다.

---

exchange rate [ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt]

(명사) 환율, 환전 비율

 

뉘앙스:

한 국가의 통화(currency)가 '다른 국가 통화'로 '교환'(exchange)될 때 적용되는 '가격 비율'(rate)을 의미합니다. 이는 '국제 거래(deal)의 비용'(cost)을 결정하는 핵심 요소'(key factor)입니다.

예문:

1. The exchange rate changes hour by hour based on the global market. (환율은 글로벌 시장에 따라 시시각각 변한다.)
2. The manager is monitoring the exchange rate before making a major purchase of raw materials. (관리자는 원자재의 중대한 구매를 하기 전에 환율을 감시하고 있다.)
3. A favorable exchange rate can significantly increase the company's net income. (우호적인 환율은 회사의 순수입을 상당히 증가시킬 수 있다.)
4. Experts predict that the exchange rate will level off by the end of the month. (전문가들은 환율이 이달 말까지 안정될 것이라고 예측한다.)

exchange rate

---

(숙어) 환율, 환전 비율

 

뉘앙스: 직역하면 '교환 비율'이라는 의미로, 한 국가의 화폐가 다른 국가의 화폐와 교환되는 비율을 말합니다. 이는 경제 상황에 따라 변동하는 균형과 가치의 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. What is the current exchange rate for dollars to euros? (현재 달러 대비 유로 환율은 어떻게 되나요?)
2. The low exchange rate made our trip more expensive. (낮은 환율 때문에 우리 여행 비용이 더 많이 들었다.)

핵심 뜻

환율. 한 통화가 다른 통화로 교환되는 비율.

exchange	교환	명사로, '통화' '간의' '거래'.	rate와 결합하여 '통화' '교환' '시' '적용되는' '수치적' '인' '비율' '임을' '나타냄'.
rate	비율, 요금	명사로, '두' '가지' '양' '사이의' '관계' '를' '나타내는' '수치'.	명시된 '수치' '가' '매일' '변동' '하며' '경제' '에' '큰' '영향' '을' '미침' '을' 구체화.

 

What is the current exchange rate for the dollar?

현재 달러 환율은 어떻게 되나요?

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

conversion rate	환전율
foreign exchange rate	외환 환율
cross rate	교차 환율

 

conversion rate

예문: The website calculates the conversion rate automatically.

해석: 그 웹사이트는 환전율을 자동으로 계산해준다.

 

foreign exchange rate

예문: You should check the foreign exchange rate before you travel.

해석: 여행하기 전에 외환 환율을 확인해야 한다.

 

cross rate

예문: A cross rate is the exchange rate between two currencies that are not the official currency of the country where the exchange takes place.

해석: 교차 환율은 환전이 이루어지는 국가의 공식 통화가 아닌 두 통화 간의 환율이다.

---

• *'exchange rate'**는 국제 금융 및 여행에서 중요한 경제 지표를 의미합니다.

---

student exchange [ˈstuːdənt ɪksˈtʃeɪndʒ]

(명사) 학생 교환 프로그램

 

뉘앙스:

학생(student)이 '자신의 모교'를 떠나 '외국'의 다른 학교(college, university)에서 일정 기간(length of time) 동안 공부(study)하는 '문화적 및 학문적 교류(exchange) **프로그램'**을 의미합니다. 이는 '새로운 경험'(experience)과 '언어 능력'(foreign language) 향상에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. She spent her junior year on a student exchange program in Germany. (그녀는 3학년 때 독일에서의 학생 교환 프로그램에 참여했다.)
2. The university offers many opportunities for a student exchange to different continents. (대학교는 다른 대륙으로의 학생 교환을 위한 많은 기회를 제공한다.)
3. The professor said that a student exchange is a valuable life experience that promotes individual growth. (교수님은 학생 교환이 개인의 성장을 촉진하는 귀중한 인생 경험이라고 말했다.)
4. The manager said that having student exchange experience is a major advantage in a job interview. (관리자는 학생 교환 경험이 취업 면접에서 중대한 이점이라고 말했다.)

student exchange

---

(숙어) 학생 교환

 

뉘앙스: 직역하면 '학생 교환'이라는 의미로, 학생들이 다른 나라나 학교에서 공부하며 문화를 체험하고 교류하는 프로그램을 말합니다. 새로운 환경에서의 배움, 우정, 그리고 모험의 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. She is going to Japan on a student exchange program. (그녀는 학생 교환 프로그램으로 일본에 갈 예정이다.)
2. The student exchange program helped me understand different cultures. (학생 교환 프로그램은 내가 다른 문화를 이해하는 데 도움이 되었다.)

핵심 뜻

학생 교환. 학생들이 일정 기간 동안 다른 나라의 학교에서 공부하는 프로그램.

student	학생	명사로, '학업' '을' '목적' '으로' '하는' '사람'.	exchange와 결합하여 '학생' '이' '서로' '다른' '나라' '를' '방문해' '공부한다' '는' '교육' '적' '프로그램' '임을' '나타냄'.
exchange	교환	명사로, '서로' '위치' '를' '바꾸는' '행위'.	명시된 '행위' '가' '문화적' '교류' '와' '교육' '경험' '확대' '를' '목적' '으로' '함' '을' 구체화.

 

She participated in a student exchange program in Japan.

그녀는 일본에서 학생 교환 프로그램에 참여했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

study abroad program	유학 프로그램
academic exchange	학술 교류
international student program	국제 학생 프로그램

 

study abroad program

예문: He enrolled in a study abroad program for a year.

해석: 그는 1년간 유학 프로그램에 등록했다.

 

academic exchange

예문: The two universities have an academic exchange agreement.

해석: 두 대학은 학술 교류 협정을 맺었다.

 

international student program

예문: Our university has a large international student program.

해석: 우리 대학은 큰 규모의 국제 학생 프로그램을 운영하고 있다.

---

• *'student exchange'**는 해외 교육 경험을 통해 학생들의 견문을 넓히는 것을 목표로 하는 프로그램을 의미합니다.

---

exchange gifts [ɪksˈtʃeɪndʒ ɡɪfts]

(숙어) 선물을 교환하다, 선물을 주고받다

 

뉘앙스:

사람들(people) 사이에서 '선물'(gifts)을 '서로 주고받는' 행위를 의미합니다. 이는 '축하'(celebration), '감사'(gratitude), 또는 '친밀함'(friendship)을 표현하는 '상호적인 친절'(favor)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. We exchange gifts with our family every Christmas holiday. (우리는 매년 크리스마스 휴일에 가족과 선물을 교환한다.)
2. The host and the guest formally exchanged gifts in honor of the new alliance. (주최자와 손님은 새로운 동맹을 기념하여 공식적으로 선물을 교환했다.)
3. I always enjoy the feeling of excitement when we exchange gifts. (나는 우리가 선물을 교환할 때 흥분을 느끼는 것을 항상 즐긴다.)
4. The two world leaders exchanged gifts after the final negotiation. (두 세계 지도자는 최종 협상 후 선물을 교환했다.)

---

exchange gifts

---

(숙어) 선물을 교환하다, 선물을 주고받다

 

뉘앙스: '선물을 교환하다'라는 의미로, 생일이나 크리스마스 등 특별한 날에 서로 선물을 주고받는 행위를 뜻합니다. 관계를 돈독히 하고, 감사와 기쁨을 나누는 따뜻하고 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. We exchange gifts every year on Christmas morning. (우리는 매년 크리스마스 아침에 선물을 교환한다.)
2. It's a tradition in our family to exchange gifts after dinner. (저희 가족은 저녁 식사 후에 선물을 교환하는 것이 전통입니다.)

핵심 뜻

선물을 교환하다. 서로 선물을 주고받는 것.

exchange	교환하다, 주고받다	동사로, '서로' '에게' '무언가' '를' '주는' '상호' '행위'.	gifts와 결합하여 '호의' '나' '우정' '을' '표현하기' '위해' '선물을' '주고받는다' '는' '의미' '를' '형성함'.
gifts	선물	명사로, '주는' '물건'.	명시된 '물건' '이' '축하,' '감사,' '우정' '등의' '상징' '임을' 구체화.

 

We will exchange gifts at the Christmas party.

우리는 크리스마스 파티에서 선물을 교환할 것이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

trade presents	선물을 교환하다
give and receive presents	선물을 주고받다
swap gifts	선물을 맞바꾸다 (비공식적)

 

trade presents

예문: The children enjoyed trading presents on their birthday.

해석: 아이들은 생일에 선물을 주고받는 것을 즐겼다.

 

give and receive presents

예문: My family always gives and receives presents on New Year's Day.

해석: 우리 가족은 항상 설날에 선물을 주고받는다.

 

swap gifts

예문: Let's swap gifts in the Secret Santa game.

해석: 우리 시크릿 산타 게임에서 선물을 맞바꾸자.

---

• *'exchange gifts'**는 기념일이나 명절 등 특별한 때에 서로에게 마음을 전달하는 행위를 의미합니다.

---

exchange views / opinions [ɪksˈtʃeɪndʒ vjuːz/əˈpɪnjənz]

(숙어) 견해/의견을 교환하다, 의견을 나누다

 

뉘앙스:

특정 주제(subject)나 문제(issue)에 대해 '자신'이 생각하는 '관점'(views or opinions)을 '다른 사람'에게 '드러내고', '상대방'의 것을 '경청'하는 행위를 의미합니다. 이는 '토론'(discussion)이나 '논의'의 핵심 과정입니다.

예문:

1. The conference was a chance for us to exchange views on the future of AI. (그 컨퍼런스는 우리가 AI의 미래에 대한 견해를 교환할 기회였다.)
2. The manager and the union leader met to exchange opinions about the new contract. (관리자와 노조 지도자는 새 계약에 대한 의견을 교환하기 위해 만났다.)
3. I think it's vital to exchange views and respect the difference of opinion. (나는 견해를 교환하고 의견의 차이를 존중하는 것이 필수적이라고 생각한다.)
4. The judge requested a discussion to exchange views with the jury before the final judgment. (판사는 최종 판결 전에 배심원단과 의견을 교환하기 위한 토론을 요청했다.)

exchange views / opinions

---

(숙어) 의견/견해를 교환하다, 생각을 나누다

 

뉘앙스: 직역하면 '의견/견해를 교환하다'라는 의미로, 어떤 문제에 대해 서로의 생각과 관점을 주고받는 것을 말합니다. 토론이나 대화를 통해 서로 다른 시각을 이해하고, 지적으로 교류하는 협력적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

예문:

1. We exchanged views on the current economic situation. (우리는 현재 경제 상황에 대해 의견을 교환했다.)
2. Students were encouraged to exchange opinions on the topic. (학생들은 그 주제에 대해 자유롭게 의견을 나누도록 권장되었다.)

핵심 뜻

견해/의견을 교환하다. 특정 주제에 대한 자신의 생각과 다른 사람의 생각을 공유하는 것.

exchange	교환하다, 주고받다	동사로, '논리적' '이고' '상호적' '인' '대화' '를' '통한' '정보' '교류'.	views/opinions와 결합하여 '대화의' '내용' '이' '개인' '의' '견해' '나' '판단' '임을' '나타냄'.
views/opinions	견해, 의견	명사로, '개인' '의' '주관적' '인' '생각'.	명시된 '생각' '이' '자유롭고' '진지한' '토론' '의' '주제' '가' '됨' '을' 구체화.

 

The two leaders met to exchange views on global issues.

두 정상은 국제 문제에 대한 견해를 교환하기 위해 만났다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

share perspectives	관점을 공유하다
debate an issue	쟁점에 대해 토론하다
discuss a topic	주제를 논의하다

 

share perspectives

예문: It's valuable to share perspectives with people from different backgrounds.

해석: 다른 배경을 가진 사람들과 관점을 공유하는 것은 가치 있다.

 

debate an issue

예문: The politicians will debate the issue of climate change.

해석: 정치인들은 기후 변화 쟁점에 대해 토론할 것이다.

 

discuss a topic

예문: We need to discuss the topic in more detail.

해석: 우리는 그 주제를 더 자세히 논의해야 한다.

---

• *'exchange views/opinions'**는 공식적이거나 중요한 상황에서 서로의 입장을 파악하고 논의하는 것을 의미합니다.

---

stock exchange [stɑːk ɪksˈtʃeɪndʒ]

(명사) 증권 거래소

 

뉘앙스:

주식(stocks), 채권(bonds) 등 금융(financial) 상품이 '거래(exchange)되는 공식적인 시장(market) 장소(location)나 **기관'**을 의미합니다. 이는 '자본'(capital)의 흐름을 중개하는 경제 시스템의 핵심 **기관'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The stock exchange closed early today due to the financial crisis. (금융 위기 때문에 오늘 증권 거래소가 일찍 폐장했다.)
2. The company is planning to list its shares on the New York Stock Exchange. (그 회사는 뉴욕 증권 거래소에 주식을 상장할 계획이다.)
3. The manager said that the unforeseen event had a negative impact on the stock exchange. (관리자는 예상치 못한 사건이 증권 거래소에 부정적인 영향을 미쳤다고 말했다.)
4. Experts in finance work on the floor of the stock exchange. (금융 전문가들은 증권 거래소 현장에서 일한다.)

stock exchange

---

(명사) 주식 시장, 증권 거래소

 

뉘앙스: 주식을 사고파는 거래가 이루어지는 공식적인 장소를 의미합니다. 회사의 주식을 사고파는 투자자들이 모이는 곳으로, 금융 시장의 핵심적인 역할을 합니다.

예문:

1. She decided to invest in the stock exchange. (그녀는 주식 시장에 투자하기로 결정했다.)
2. The stock exchange closed early due to the holiday. (휴일 때문에 증권 거래소가 일찍 문을 닫았다.)

핵심 뜻

증권 거래소. 주식, 채권 등이 거래되는 시장.

stock	주식	명사로, '기업' '의' '소유권' '을' '나타내는' '증서'.	exchange와 결합하여 '주식' '이' '거래되는' '공식' '적' '인' '장소' '임을' '나타냄'.
exchange	거래소, 시장	명사로, '물건' '이나' '증권이' '사고팔리는' '장소'.	명시된 '장소' '가' '금융' '시장' '의' '중심' '이' '됨' '을' 구체화.

 

The New York Stock Exchange is one of the largest in the world.

뉴욕 증권 거래소는 세계에서 가장 큰 곳 중 하나이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

securities market	증권 시장
stock market	주식 시장
bourse	증권 거래소 (프랑스어)

 

securities market

예문: The company's shares are listed on the securities market.

해석: 그 회사의 주식은 증권 시장에 상장되어 있다.

 

stock market

예문: The news caused a panic on the stock market.

해석: 그 소식은 주식 시장에 공포를 불러일으켰다.

 

bourse

예문: He has been working at the bourse for many years.

해석: 그는 수년간 증권 거래소에서 일해왔다.

---

• *'stock exchange'**는 주식 거래가 이루어지는 공식적이고 조직적인 장소를 의미합니다.

---

exchange information [ɪksˈtʃeɪndʒ ˌɪnfərˈmeɪʃən]

(숙어) 정보를 교환하다, 자료를 주고받다

 

뉘앙스:

둘 이상의 개인, 집단(group), 또는 시스템이 '서로에게 정보'(information)를 '주고받는 상호작용적인 **행위'**를 의미합니다. '협력'(collaboration)이나 '공유'(share)의 개념이 핵심이며, '상호 간의 이해(understanding) **증진'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The two intelligence agencies agreed to exchange information on the terrorist group's activities. (두 정보기관은 테러 집단의 활동에 대한 정보를 교환하는 것에 동의했다.)
2. A key goal of the conference is to exchange information and knowledge between industry experts. (그 컨퍼런스의 핵심 목표는 산업 전문가들 간의 정보와 지식을 교환하는 것이다.)
3. We need to establish a clear protocol to exchange information safely between the two departments. (우리는 두 부서 사이에 정보를 안전하게 교환하기 위한 명확한 규약을 확립해야 한다.)
4. The discussion began with each individual briefly summarizing and exchanging information about their progress. (토론은 각 개인이 자신의 진행 상황에 대한 정보를 간단히 요약하고 교환하는 것으로 시작되었다.)

exchange information

---

(구동사) 정보를 교환하다, 정보를 주고받다

 

뉘앙스: 서로에게 필요한 지식, 소식, 의견 등을 공유하는 행위를 의미합니다. 이메일, 대화, 문서 등을 통해 이루어질 수 있습니다.

예문:

1. We need to exchange information before the meeting. (회의 전에 정보를 교환해야 합니다.)
2. They exchanged information about their new projects. (그들은 새로운 프로젝트에 대한 정보를 서로 주고받았다.)

핵심 뜻

정보를 교환하다. 서로에게 정보를 주고받는 것.

exchange	교환하다, 주고받다	동사로, '지식' '이나' '데이터' '를' '공유하는' '행위'.	information과 결합하여 '서로' '의' '지식' '을' '늘리고' '이해' '를' '높이기' '위한' '목적' '임을' '나타냄'.
information	정보, 지식	명사로, '교환' '의' '대상이' '되는' '자료'.	명시된 '자료' '가' '대화,' '문서,' '데이터베이스' '등' '다양한' '형태' '임을' 구체화.

 

The two companies agreed to exchange information for a joint project.

두 회사는 공동 프로젝트를 위해 정보를 교환하기로 합의했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

share data	데이터를 공유하다
communicate details	세부 사항을 전달하다
trade intelligence	정보를 주고받다

 

share data

예문: The researchers will share their data for further analysis.

해석: 연구자들은 추가 분석을 위해 자신들의 데이터를 공유할 것이다.

 

communicate details

예문: We need to communicate all the details of the plan.

해석: 우리는 계획의 모든 세부 사항을 전달해야 한다.

 

trade intelligence

예문: The spies traded intelligence about the enemy.

해석: 스파이들은 적에 대한 정보를 주고받았다.

---

• *'exchange information'**은 협력, 학습, 또는 의사 결정을 위해 서로에게 필요한 정보를 주고받는 행위를 의미합니다.

---

exchange [ɪksˈtʃeɪndʒ]

(동사/명사) 교환하다, 맞바꾸다; 교환, 환전, 거래소

 

뉘앙스:

어떤 것을 대가(cost)로 다른 것을 주고받는 행위를 의미합니다. 물물교환처럼 물건을 맞바꾸는 것부터, 돈을 다른 통화로 바꾸는 환전, 또는 의견이나 정보(information)를 교류하는 것까지 포괄합니다. 핵심은 상호 간의 주고받음입니다.

예문:

1. We decided to exchange phone numbers before leaving. (우리는 떠나기 전에 전화번호를 교환하기로 결정했다.)
2. You can exchange this item within 30 days if you have the receipt. (영수증이 있으면 30일 이내에 이 물건을 교환할 수 있다.)
3. I went to the bank to exchange dollars for euros. (나는 달러를 유로로 환전하기 위해 은행에 갔다.)
4. The two countries agreed to increase cultural exchange. (두 나라는 문화 교류를 늘리는 데 동의했다.)