Day42 - damage , do/cause damage (to) , suffer/sustain damage , irreversible/major/minor damage , deal with damage , assess/evaluate damage , damage to (명사) , prevent/avoid damage , damage control , damage claim/compensation

---

damage [ˈdæmɪdʒ]  물리적·정신적 상처, 부정적 결과

(명사/동사) 손상, 손해, 피해; 손상시키다, 해치다

 

뉘앙스:

물리적으로나 비유적으로 어떤 사물이나 사람의 가치, 기능, 또는 온전함을 해치는 행위나 그로 인해 발생하는 결과를 의미합니다. 일시적인 손상부터 영구적인 파괴까지 모든 종류의 해로운 영향을 포괄하며, '손실(loss)'이나 '부상(injury)'과 달리 **'물체의 가치나 상태 저하'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The storm caused serious damage to the roof of the house. (그 폭풍은 집 지붕에 심각한 손상을 입혔다.)
2. His reputation was damaged by the false rumors. (그의 명성은 그 거짓 소문으로 인해 훼손되었다.)
3. It's important to check for any damage before you buy a used car. (중고차를 구매하기 전에 손상된 부분이 없는지 확인하는 것이 중요하다.)
4. The accident resulted in both property damage and personal injury. (그 사고는 재산 피해와 인명 피해를 모두 초래했다.)
5. The fire caused extensive damage to the building. (그 화재는 건물에 막대한 피해를 입혔다.)
6. The rumor did a lot of damage to his reputation. (그 소문은 그의 평판에 큰 손상을 입혔다.)

---

AI Audio Overview

1. do/cause damage (to)
   • 뜻: (~에) 피해를 입히다, 손상시키다
   • 예문: The fire did damage to the building.
   • (그 불이 건물에 피해를 입혔다.)
2. suffer/sustain damage
   • 뜻: 피해를 입다, 손상을 겪다
   • 예문: The crops suffered serious damage in the storm.
   • (작물이 폭풍으로 심각한 피해를 입었다.)
3. irreversible/major/minor damage
   • 뜻: 회복 불가능한/큰/작은 피해
   • 예문: The damage was irreversible.
   • (그 피해는 돌이킬 수 없었다.)
4. deal with damage
   • 뜻: 피해를 처리하다, 복구하다
   • 예문: We need to deal with the damage quickly.
   • (우리는 피해를 신속히 처리해야 한다.)
5. assess/evaluate damage
   • 뜻: 피해를 평가하다
   • 예문: The mechanic assessed the damage to my car.
   • (정비사가 내 차의 피해를 평가했다.)
6. damage to (명사)
   • 뜻: ~에 대한 피해
   • 예문: The flood caused damage to the crops.
   • (홍수가 작물에 피해를 입혔다.)
7. prevent/avoid damage
   • 뜻: 피해를 막다/피하다
   • 예문: Good maintenance helps prevent damage.
   • (철저한 관리가 피해를 막는 데 도움을 준다.)
8. damage control
   • 뜻: 피해 수습, 사태 수습
   • 예문: The staff focused on damage control after the incident.
   • (직원들은 사건 후 피해 수습에 집중했다.)
9. damage claim/compensation
   • 뜻: 피해 보상 청구/배상
   • 예문: She filed a damage claim after the accident.
   • (그녀는 사고 후 피해 보상을 청구했다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

• "damage"는 사고, 손상, 피해, 보상 등 사회·환경·경제·사건 관련 지문에 빈출하는 명사·동사 복합 collocation 형태로 자주 쓰입니다.
• do/cause/suffer/sustain/assess/prevent/avoid damage 등 동사 조합을 반드시 익히고, damage control/claim/compensation 등 복합 명사 형태도 중요합니다.
• 피해의 정도(irreversible/major/minor), 피해 대상 명확히 명시하는 구문(damage to 명사) 활용이 독해·어법·어휘 문제에서 매우 자주 등장합니다.
• 정확한 숙어 해석과 자연스러운 쓰임을 예문 반복학습으로 익혀서, 다양한 상황별 문제에 적용할 수 있어야 고득점이 가능합니다.

---

damage [ˈdæmɪdʒ]  물리적·정신적 상처, 부정적 결과

---

핵심 뜻

• (명사) 손상, 피해: 어떤 것이나 사람에게 가해진 해로운 영향이나 물리적인 손상.
• (명사) 손해, 손실: 재산이나 가치 등이 줄어드는 것.
• (동사) 손상시키다, 해를 입히다: 어떤 것이나 사람에게 해로운 영향을 주거나 물리적인 손상을 가하다.

---

의미 연결 흐름

라틴어 damnum ("손실, 손해")에서 유래 → 구 프랑스어 damage를 거쳐 영어로 유입 → 원래 **'재산상의 손실이나 법적으로 배상받을 수 있는 해로운 결과'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '물리적으로 부서지거나 기능이 저하되는 것' (손상, 피해) 명사로 발전함. 나아가 '재산이나 가치의 손실' (손해, 손실)의 의미를 가지게 되었어요. 동사로는 '물리적으로 해를 가하거나 기능 저하를 일으키는' (손상시키다, 해를 입히다) 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'어떤 가치나 상태를 해치거나 저하시키는 행위나 그 결과'**를 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	손상, 피해	The storm caused a lot of damage to the roof.	폭풍이 지붕에 많은 손상을 입혔어.
명사	손해, 손실	The company suffered financial damage.	그 회사는 재정적 손해를 입었어.
동사	손상시키다, 해를 입히다	Don't damage the books.	책들을 손상시키지 마.

---

활용 예문

• The fire caused extensive damage to the building.
  • 그 화재는 건물에 광범위한 손상을 입혔어.
• Smoking can seriously damage your health.
  • 흡연은 건강을 심각하게 해칠 수 있어.
• How much damage was done to the car?
  • 차에 얼마나 많은 손상이 갔어?
• This scandal could damage his reputation.
  • 이 스캔들은 그의 명성을 훼손할 수 있어.
• We need to assess the damage after the earthquake.
  • 우리는 지진 후에 피해를 평가해야 해.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'damage'**는 명사일 때 **'어떤 대상의 원래 상태나 가치를 저하시키는 부정적인 영향이나 결과'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'물리적인 파손'**뿐만 아니라, **'재정적 손실'**이나 **'명예 훼손'**과 같은 추상적인 해악까지 포함합니다. 동사일 때는 **'어떤 대상을 해치거나 손상을 입히는 행위'**를 나타냅니다. 핵심적으로 **'가치나 상태를 저하시키는 부정적인 영향'**을 의미합니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘damage’**는 어떤 것이나 사람에게 가해진 손상, 피해이거나, 재산이나 가치 등이 줄어드는 **손해, 손실(명사)**이며, 어떤 것이나 사람에게 해로운 영향을 주거나 물리적인 손상을 가하는 손상시키다, 해를 입히는(동사) 것을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• damaged [ˈdæmɪdʒd] (형용사: 손상된, 피해를 입은)
• damaging [ˈdæmɪdʒɪŋ] (형용사: 손상시키는, 해로운)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

harm	[hɑːrm]	해, 손해 (사람이나 감정에 대한 해)	(명사, 동사) 사람, 동물 또는 감정적인 상태에 대한 상해나 손해 (물리적/정신적). 'damage'는 주로 '물리적 손상이나 재산 손실'을 의미하지만, 'harm'은 '사람에게 해를 끼치는 것'에 더 중점.
injury	[ˈɪndʒəri]	부상, 상해 (신체적 손상)	(명사) 사람이나 동물의 신체에 가해진 물리적인 손상이나 부상. 'damage'가 '물건이나 비인격적인 것에 대한 손상'을 포함하는 반면, 'injury'는 '생명체에 대한 신체적 손상'에 특정.
destruction	[dɪˈstrʌkʃn]	파괴, 파멸 (완전히 부수는 것)	(명사) 어떤 것을 완전히 부수거나 쓸모 없게 만드는 행위 (더 광범위하고 완전한 파괴). 'damage'가 '부분적인 손상'일 수 있다면, 'destruction'은 '완전한 파괴'.
loss	[lɔːs]	손실, 분실 (잃어버린 것)	(명사) 소유하고 있던 것을 잃거나 감소하는 것 (재정적, 물리적, 추상적). 'damage'는 '물리적 손상으로 인한 가치 하락'을 포함하지만, 'loss'는 '어떤 것을 완전히 잃는 것'.
ruin	[ˈruːɪn]	폐허, 파멸 (심각한 파괴나 상태)	(명사, 동사) 어떤 것을 심각하게 손상시키거나 파괴하여 완전히 쓸모 없게 만드는 것, 또는 그런 상태. 'damage'보다 '훨씬 더 심각하고 회복 불가능한 파괴'.
benefit	[ˈbenɪfɪt]	이득, 혜택	(명사) 어떤 것으로부터 얻는 긍정적인 결과나 이점. 'damage'의 반대 개념.
gain	[ɡeɪn]	이득, 증가	(명사) 어떤 것을 얻거나 증가시키는 것. 'damage'의 '손실'과 반대됨.
repair	[rɪˈper]	수리하다, 복구하다	(동사) 손상된 것을 고치거나 복구하다. 'damage'의 '손상시키다'와 반대됨.
protect	[prəˈtekt]	보호하다	(동사) 위험이나 손상으로부터 안전하게 지키다. 'damage'의 '해를 입히다'와 반대됨.
improvement	[ɪmˈpruːvmənt]	개선, 향상	(명사) 더 나은 상태로 만드는 것. 'damage'의 '손상, 저하'와 반대됨.
damage	[ˈdæmɪdʒ] (명사, 동사)	손상, 피해 / 손해, 손실 (명사); 손상시키다, 해를 입히다 (동사)	어떤 것이나 사람에게 가해진 해로운 영향이나 물리적인 손상이거나, 재산이나 가치 등이 줄어드는 것이거나, 어떤 것이나 사람에게 해로운 영향을 주거나 물리적인 손상을 가하는 것을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• harm (해)
  • The chemical can cause serious harm if ingested.
  • 그 화학 물질은 섭취하면 심각한 해를 끼칠 수 있어.
• injury (부상)
  • He sustained a serious injury to his knee.
  • 그는 무릎에 심각한 부상을 입었어.
• destruction (파괴)
  • The earthquake left a trail of destruction.
  • 지진은 파괴의 흔적을 남겼어.
• loss (손실)
  • The company reported a significant loss in sales.
  • 그 회사는 판매에서 상당한 손실을 보고했어.
• ruin (파멸)
  • The scandal led to his financial ruin.
  • 그 스캔들은 그의 재정적 파멸로 이어졌어.
• benefit (이득)
  • Regular exercise has many health benefits.
  • 규칙적인 운동은 많은 건강 상의 이점이 있어.
• gain (이득)
  • He saw a gain in his stock portfolio.
  • 그는 주식 포트폴리오에서 이득을 보았어.
• repair (수리하다)
  • Can you repair this broken chair?
  • 이 부서진 의자를 수리해 줄 수 있어?
• protect (보호하다)
  • Wear a helmet to protect your head.
  • 머리를 보호하기 위해 헬멧을 써.
• improvement (개선)
  • We've seen a huge improvement in her grades.
  • 우리는 그녀의 성적에서 엄청난 개선을 보았어.
• damage (손상)
  • The car sustained minor damage in the accident.
  • 그 차는 사고로 경미한 손상을 입었어.

---

do / cause damage (to) [duː / kɔːz ˈdæmɪdʒ tuː]

(숙어) ~에 피해/손상을 입히다, ~을 훼손하다

 

뉘앙스:

'특정' 대상(to)에 '부정적인' 결과(damage)를 '능동적으로' '야기'하는 행위를 의미합니다. 'cause **damage'**는 '원인'(cause) 제공에, 'do **damage'**는 '행위 **자체'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The deforestation of the rain forest will do irreversible damage to the ecosystem. (열대우림의 산림 벌채는 생태계에 돌이킬 수 없는 피해를 입힐 것이다.)
2. The manager's rash decision caused great damage to employee morale. (관리자의 성급한 결정이 직원 사기에 큰 피해를 야기했다.)
3. The lack of proper maintenance did damage to the old machine's engine. (적절한 유지 보수 부족이 오래된 기계의 엔진에 손상을 입혔다.)
4. Spreading misinformation can cause serious damage to a public figure's reputation. (잘못된 정보를 퍼뜨리는 것은 공인의 명성에 심각한 피해를 야기할 수 있다.)

do / cause damage (to)

---

(구동사) 손상을 입히다, 피해를 주다

 

뉘앙스: 어떤 행동이나 사건이 특정 대상에게 물리적, 정신적, 혹은 경제적인 피해를 초래하는 것을 의미합니다.

예문:

1. The storm did a lot of damage to the crops. (폭풍은 농작물에 큰 피해를 입혔다.)
2. Careless words can cause damage to a friendship. (부주의한 말은 우정에 손상을 줄 수 있다.)

핵심 뜻

(무엇에) 피해를 입히다, 손상을 일으키다. 사람, 사물, 또는 상황에 해로운 영향을 미치는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

do / cause	하다 / 일으키다	동사로, '피해'를 '발생시키는' 행위.	damage라는 '피해'를 '야기하는' 행위를 나타냄.
damage	손해, 피해	명사로, 해로운 영향이나 손상.	'일으켜진' '결과물'이 '피해'임을 구체화.
(to)	~에	전치사로, '피해'가 '미치는 대상'을 나타냄.	'피해'의 '대상'이 '무엇'인지 명확히 함.

 

The storm caused a lot of damage to the old house.

그 폭풍은 오래된 집에 많은 피해를 입혔다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

harm	해를 끼치다
injure	부상을 입히다 (사람에게 주로 사용)
ruin	망치다, 파괴하다

 

harm

예문: Smoking can harm your health.

해석: 흡연은 건강에 해를 끼칠 수 있다.

 

injure

예문: The accident injured three people.

해석: 그 사고는 세 사람에게 부상을 입혔다.

 

ruin

예문: The fire ruined the entire building.

해석: 그 화재는 건물 전체를 망가뜨렸다.

---

*'do / cause damage'**는 의도적이든 아니든, 어떤 행위나 사건이 가져온 부정적인 결과를 설명하는 데 사용됩니다. cause damage가 조금 더 격식 있는 표현으로 주로 쓰입니다.

---

suffer / sustain damage [ˈsʌfər / səˈsteɪn ˈdæmɪdʒ]

(숙어) 피해를 입다, 손상을 당하다

 

뉘앙스:

'자연'(natural disaster), '사고'(accident), 또는 '외부적인 요인'에 의해 '피해'(damage)나 '손상'을 '겪는' 수동적인 상태를 의미합니다. **'suffer'**는 '고통'(suffering)을 수반하는 피해를, **'sustain'**은 '물리적인 **손상'**을 입음을 강조합니다.

예문:

1. The building sustained major damage during the earthquake. (그 건물은 지진 동안 중대한 손상을 입었다.)
2. The company suffered severe damage to its brand image due to the scandal. (그 회사는 스캔들 때문에 브랜드 이미지에 심각한 피해를 입었다.)
3. The ship suffered irreversible damage after it hit the rocks. (그 배는 암초에 부딪힌 후 돌이킬 수 없는 손상을 입었다.)
4. The team said that they didn't sustain any serious damage to their equipment. (팀은 그들의 장비에 어떤 심각한 손상도 입지 않았다고 말했다.)

suffer / sustain damage

---

(구동사) 피해를 입다, 손상을 겪다

 

뉘앙스: 어떤 행동이나 사건으로 인해 피해를 받거나 손상을 입게 되는 상황을 의미합니다. ‘suffer’는 고통을 겪는다는 뉘앙스가 강하고, ‘sustain’은 피해를 ‘견뎌낸다’는 느낌이 포함됩니다.

예문:

1. The old bridge suffered serious damage in the flood. (그 오래된 다리는 홍수로 심각한 손상을 입었다.)
2. The company sustained heavy financial damage from the scandal. (그 회사는 스캔들로 인해 막대한 재정적 손해를 입었다.)

핵심 뜻

피해를 입다. 어떤 대상이 손상을 받거나 피해를 겪는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

suffer / sustain	겪다 / 입다	동사로, 어떤 '부정적인' '경험'을 '받는' 행위.	damage라는 '피해'를 '입는' 행위를 나타냄.
damage	손상, 피해	명사로, 해로운 영향이나 손상.	'입게 되는' '결과물'이 '피해'임을 구체화.

 

The old bridge suffered severe damage during the flood.

그 오래된 다리는 홍수 동안 심각한 피해를 입었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be damaged	손상되다 (수동태 표현)
be harmed	해를 입다
be affected by	~에 의해 영향을 받다

 

be damaged

예문: The car was damaged in the accident.

해석: 그 차는 사고로 손상되었다.

 

be harmed

예문: No one was harmed in the incident.

해석: 그 사건에서 아무도 해를 입지 않았다.

 

be affected by

예문: The crops were badly affected by the storm.

해석: 농작물은 폭풍에 심하게 피해를 입었다.

---

• *'suffer / sustain damage'**는 피해의 주체를 강조하며, 특히 자연재해나 사고와 같이 외부적 요인에 의해 피해를 입는 상황을 묘사할 때 자주 사용됩니다. suffer는 고통의 뉘앙스를, sustain은 피해를 버텨낸 뉘앙스를 미묘하게 포함합니다.

---

irreversible / major / minor damage [ˌɪrɪˈvɜːrsəbəl / ˈmeɪdʒər / ˈmaɪnər ˈdæmɪdʒ]

(명사) 돌이킬 수 없는/중대한/경미한 피해

 

뉘앙스:

피해(damage)의 '회복'(recovery) 가능성(irreversible), 또는 '규모'(major/minor)를 구분하여 '손상의 심각성'(severity) 수준(level)을 나타내는 표현입니다. **'irreversible'**은 '가장 치명적'(fatal)인 수준을 강조합니다.

예문:

1. The engineer warned that the engine had suffered irreversible damage. (엔지니어는 엔진이 돌이킬 수 없는 손상을 입었다고 경고했다.)
2. The major damage to the factory will cause a long delay in production. (공장의 중대한 피해는 생산에 긴 지연을 야기할 것이다.)
3. The doctor said the patient had only minor damage to the soft tissue. (의사는 환자가 연조직에 경미한 피해만 입었다고 말했다.)
4. The insurance only covers minor damage; major damage is excluded. (보험은 경미한 피해만 보장한다. 중대한 피해는 제외된다.)

irreversible / major / minor damage

---

(명사) 되돌릴 수 없는/주요/경미한 손상

 

뉘앙스:

• irreversible damage: 회복하거나 되돌릴 수 없는 심각한 손상을 의미합니다.
• major damage: 복구에 상당한 노력이나 비용이 드는 큰 피해를 의미합니다.
• minor damage: 쉽게 복구되거나 별다른 영향이 없는 가벼운 피해를 의미합니다.

예문:

1. The accident caused irreversible damage to his spine. (그 사고는 그의 척추에 되돌릴 수 없는 손상을 입혔다.)
2. The storm caused major damage to the roof. (폭풍이 지붕에 큰 손상을 입혔다.)
3. There was only minor damage to the car. (차량에는 경미한 손상만 있었다.)

핵심 뜻

irreversible damage: 돌이킬 수 없는 피해.

major damage: 심각한 피해.

minor damage: 경미한 피해.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

irreversible	돌이킬 수 없는	형용사로, '복구 불가능'함을 강조.	damage가 '돌이킬 수 없는' '상태'임을 명확히 함.
major	주요한, 심각한	형용사로, '크고' '중요한' '정도'를 상징.	damage의 '정도'가 '심각'함을 구체화.
minor	사소한, 경미한	형용사로, '작고' '중요하지 않은' '정도'를 상징.	damage의 '정도'가 '경미'함을 구체화.
damage	피해, 손상	명사로, 손해의 정도.	다양한 '정도'의 '손상'임을 나타냄.

 

The earthquake caused irreversible damage to the building's structure.

그 지진은 건물 구조에 돌이킬 수 없는 피해를 입혔다.

The car had only minor damage from the accident.

그 차는 사고로 단지 경미한 피해만을 입었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

severe damage	심각한 피해 (major damage와 유사)
slight damage	약간의 손상 (minor damage와 유사)
catastrophic damage	치명적인 피해 (irreversible damage와 유사)

 

severe damage

예문: The fire caused severe damage to the roof.

해석: 그 화재는 지붕에 심각한 피해를 입혔다.

 

slight damage

예문: The package arrived with only slight damage.

해석: 그 소포는 약간의 손상만 입은 채 도착했다.

 

catastrophic damage

예문: The flood caused catastrophic damage to the entire region.

해석: 그 홍수는 지역 전체에 치명적인 피해를 입혔다.

---

이 표현들은 피해의 정도를 구체적으로 묘사하여 상황의 심각성을 정확하게 전달하는 데 사용됩니다. 특히 보험, 수리, 법적 소송 등에서 중요한 역할을 합니다.

---

deal with damage [diːl wɪð ˈdæmɪdʒ]

(숙어) 피해를 처리하다, 손상을 복구하다

 

뉘앙스:

발생한 '손상'(damage)이나 '피해'에 대해 '수리'(repair), '복구'(recovery), 또는 '금전적 보상'(compensation) 등의 '조치'(action)를 취하여 '대처'하는 행위를 의미합니다. 이는 '문제(problem) **해결'**의 책임(responsibility)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The manager must quickly deal with damage to the company's public image after the scandal. (관리자는 스캔들 후 회사의 대중 이미지 손상을 신속하게 처리해야 한다.)
2. The task force was deployed to deal with the damage in the disaster area. (특별 전담반이 재해 지역의 피해를 처리하기 위해 배치되었다.)
3. The engineer said that it would take weeks of effort to deal with the system damage. (엔지니어는 시스템 손상을 처리하는 데 몇 주간의 노력이 필요할 것이라고 말했다.)
4. The company must deal with the damage caused by the environmental pollution. (회사는 환경 오염으로 야기된 피해를 처리해야 한다.)

deal with damage

---

(구동사) 손상을 처리하다, 피해를 수습하다

 

뉘앙스: 피해를 입은 후 그 상황을 관리하고 복구하는 과정을 의미합니다. 이는 주로 어려움이나 문제를 다루고 해결하는 행위를 강조합니다.

예문:

1. It's difficult to deal with the damage after the flood. (홍수 후에 피해를 수습하는 것은 어렵다.)
2. The company is trying to deal with the damage to its reputation. (그 회사는 평판에 입은 손상을 수습하기 위해 노력하고 있다.)

핵심 뜻

피해를 처리하다, 수습하다. 발생한 손상이나 문제에 대처하고 해결하는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

deal with	~을 다루다, 처리하다	동사구로, 어떤 '문제'를 '해결하기' 위해 '노력하는' 행위.	damage라는 '피해'를 '처리하는' 행위를 나타냄.
damage	피해, 손상	명사로, 해결해야 할 문제.	'처리해야 할' '대상'이 '피해'임을 구체화.

 

The city has a team to deal with damage from natural disasters.

그 도시에는 자연재해로 인한 피해를 처리하는 팀이 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

handle the damage	피해를 다루다
cope with the damage	피해에 대처하다
manage the aftermath	후유증을 관리하다

 

handle the damage

예문: We need to hire a contractor to handle the damage.

해석: 우리는 피해를 다룰 계약자를 고용해야 한다.

 

cope with the damage

예문: The small company is struggling to cope with the damage to its reputation.

해석: 그 작은 회사는 명성에 입은 피해에 대처하기 위해 고군분투하고 있다.

 

manage the aftermath

예문: The government is trying to manage the aftermath of the flood.

해석: 정부는 홍수 후유증을 관리하려고 노력하고 있다.

---

• *'deal with damage'**는 피해가 발생한 후의 복구 및 수습 과정을 강조합니다. 이는 문제 해결 능력과 대응 태도를 나타내는 중요한 표현입니다.

---

assess / evaluate damage [əˈses / ɪˈvæljuˌeɪt ˈdæmɪdʒ]

(숙어) 피해를 평가하다/사정하다

 

뉘앙스:

사고(accident), 재난(disaster), 또는 결함(defect) 등으로 인해 발생한 '손상'(damage)의 '정도'(degree), '비용'(cost), 또는 '복구'(recovery) 필요성을 '측정'하고 '공식적으로' '판단'(judgment)하는 행위를 의미합니다. 이는 '보험', '법적', 또는 '재정적' 목적에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. An expert will be sent to assess the damage to the house for the insurance claim. (보험 청구를 위해 주택 피해를 평가할 전문가가 파견될 것이다.)
2. The manager needs to evaluate the damage to the brand image after the controversy. (관리자는 논란 후 브랜드 이미지에 대한 피해를 평가해야 한다.)
3. The engineer was called in to evaluate the structural damage to the building. (엔지니어는 건물에 대한 구조적 피해를 평가하기 위해 불려 왔다.)
4. The judge will use the damage assessment to determine the final compensation amount. (판사는 최종 보상 금액을 결정하기 위해 피해 평가를 사용할 것이다.)

assess / evaluate damage

---

(구동사) 손상을 평가하다, 피해를 사정하다

 

뉘앙스: 피해나 손상의 정도를 판단하고 측정하는 것을 의미합니다. 사고나 재해가 발생한 후, 그로 인한 손해를 정확히 파악하기 위한 활동을 나타냅니다.

예문:

1. An engineer will assess the damage to the bridge. (엔지니어가 다리 손상을 평가할 것이다.)
2. They are evaluating the damage to their reputation after the scandal. (그들은 스캔들 이후 평판에 입은 피해를 사정하고 있다.)

핵심 뜻

피해를 평가하다, 손해를 사정하다. 피해의 정도와 범위를 정확하게 측정하는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

assess / evaluate	평가하다 / 사정하다	동사로, 어떤 '피해'의 '가치'나 '정도'를 '판단하는' 행위.	damage라는 '피해'를 '평가하는' 행위를 나타냄.
damage	피해, 손상	명사로, 평가의 대상이 되는 손해.	'평가해야 할' '대상'이 '피해'임을 구체화.

 

An expert was called in to assess the damage to the building.

건물 피해를 평가하기 위해 전문가가 불려왔다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

estimate the damage	피해를 추정하다
determine the extent of the damage	피해의 범위를 결정하다
gauge the impact	영향을 측정하다

 

estimate the damage

예문: The insurance company will estimate the damage to the car.

해석: 보험 회사는 차 피해를 추정할 것이다.

 

determine the extent of the damage

예문: It will take a few days to determine the extent of the damage.

해석: 피해의 범위를 결정하는 데 며칠이 걸릴 것이다.

 

gauge the impact

예문: We need to gauge the impact of the policy change.

해석: 우리는 정책 변화의 영향을 측정해야 한다.

---

• *'assess / evaluate damage'**는 특히 보험, 수리, 복구 계획 등에서 필수적인 과정입니다. 이는 정확한 정보를 기반으로 합리적인 결정을 내리기 위해 사용됩니다.

---

damage to (명사) [ˈdæmɪdʒ tuː]

(숙어) ~에 대한 피해/손상

 

뉘앙스:

'피해'(damage)를 '입은' '구체적인' 대상(to) (예: property, health, reputation)을 '명확히' 나타내는 표현입니다. 이는 '손상된 **주체'**를 강조합니다.

예문:

1. The lawsuit is about the damage to the plaintiff's personal property. (그 소송은 원고의 개인 재산에 대한 피해에 관한 것이다.)
2. The manager was most concerned about the damage to employee morale caused by the restructuring. (관리자는 구조 조정으로 야기된 직원 사기에 대한 피해를 가장 걱정했다.)
3. The company apologized for the damage to the environment caused by its factory. (회사는 공장으로 야기된 환경에 대한 피해에 대해 사과했다.)
4. The doctor said that the disease caused severe damage to the patient's liver. (의사는 그 질병이 환자의 간에 심각한 피해를 야기했다고 말했다.)

damage to (명사)

---

(구동사) ~에 피해를 주다

 

뉘앙스: ‘damage to + 명사’ 형태로 사용되며, 특정 대상에 피해나 손상을 입히는 것을 의미합니다.

예문:

1. The scandal caused damage to his reputation. (그 스캔들은 그의 평판에 손상을 입혔다.)
2. The heavy rain caused damage to the roads. (폭우가 도로에 손상을 입혔다.)

핵심 뜻

~(명사)에 대한 피해. 특정 대상이 입은 손상을 구체적으로 명시하는 표현입니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

damage	손해, 피해	명사로, 해로운 영향.	**to (명사)**와 결합하여 '무엇에' '피해'가 미쳤는지 명확히 함.
to (명사)	~에 대한	전치사구로, '피해'의 '대상'을 나타냄.	'피해'의 '구체적인 대상'을 구체화.

 

The report described the damage to the environment caused by the oil spill.

그 보고서는 기름 유출로 인한 환경에 대한 피해를 기술했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

harm to	~에 대한 해로움
injury to	~에 대한 부상 (사람에게 주로 사용)
destruction of	~의 파괴

 

harm to

예문: We need to minimize the harm to the local wildlife.

해석: 우리는 지역 야생동물에게 끼치는 해로움을 최소화해야 한다.

 

injury to

예문: The accident resulted in a severe injury to his leg.

해석: 그 사고는 그의 다리에 심각한 부상을 입혔다.

 

destruction of

예문: The war led to the complete destruction of the city.

해석: 그 전쟁은 그 도시의 완전한 파괴로 이어졌다.

---

• *'damage to (명사)'**는 피해의 원인이 아닌, 피해를 입은 대상을 직접적으로 지칭할 때 사용됩니다. 이는 문장의 초점을 피해의 결과에 맞춥니다.

---

prevent / avoid damage [prɪˈvent / əˈvɔɪd ˈdæmɪdʒ]

(숙어) 피해를 예방하다/막다

 

뉘앙스:

'위협'(threat)이나 '위험'(danger)에 대비하여, '사전'에 '조치'를 취하여 '손상'(damage)이 '발생하지' 않도록 '막는' 행위를 의미합니다. 이는 '리스크 관리'(risk management)의 '핵심 목표'(key goal)입니다.

예문:

1. We must take all precautions to prevent damage to the confidential documents. (우리는 기밀 문서에 대한 피해를 예방하기 위해 모든 예방 조치를 취해야 한다.)
2. The manager said that maintaining a safe work environment is the best way to avoid damage to employees. (관리자는 안전한 업무 환경을 유지하는 것이 직원들에게 피해를 막는 가장 좋은 방법이라고 말했다.)
3. The new packaging is designed to prevent damage to the item during delivery. (새로운 포장은 배달 중에 물품에 대한 피해를 예방하도록 설계되었다.)
4. The engineer said that regular maintenance will avoid damage to the machine engine. (엔지니어는 정기적인 유지 보수가 기계 엔진의 손상을 막을 것이라고 말했다.)

prevent / avoid damage

---

(구동사) 손상을 막다, 피해를 피하다

 

뉘앙스: 피해나 손상이 발생하지 않도록 미리 조치를 취하는 것을 의미합니다. 위험 요소를 사전에 제거하거나 대비하여 부정적인 결과를 막는 행위를 나타냅니다.

예문:

1. Wearing a helmet can prevent serious head damage. (헬멧을 쓰면 심각한 머리 손상을 막을 수 있다.)
2. You should avoid damage to your phone by using a case. (케이스를 사용하여 휴대폰 손상을 피해야 한다.)

핵심 뜻

피해를 예방하다, 손상을 막다. 어떤 일이 발생하기 전에 미리 조치를 취하여 손해를 막는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

prevent / avoid	예방하다 / 피하다	동사로, 어떤 '부정적인' '결과'를 '미리' '막는' 행위.	damage라는 '피해'를 '예방'하거나 '피하는' 행위를 나타냄.
damage	피해, 손상	명사로, 막아야 할 대상.	'예방해야 할' '대상'이 '피해'임을 구체화.

 

Wearing a helmet can help prevent serious damage to your head.

헬멧을 쓰는 것은 머리에 심각한 손상을 막는 데 도움이 될 수 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

protect from damage	손상으로부터 보호하다
mitigate damage	피해를 완화하다
minimize harm	해로움을 최소화하다

 

protect from damage

예문: This case is designed to protect your phone from damage.

해석: 이 케이스는 당신의 전화기를 손상으로부터 보호하도록 설계되었다.

 

mitigate damage

예문: The company took steps to mitigate the damage to its reputation.

해석: 그 회사는 명성에 입은 피해를 완화하기 위한 조치를 취했다.

 

minimize harm

예문: The goal of first aid is to minimize harm to the patient.

해석: 응급처치의 목표는 환자에게 해로움을 최소화하는 것이다.

---

• *'prevent / avoid damage'**는 사전 예방의 중요성을 강조합니다. prevent는 좀 더 적극적인 예방 조치를, avoid는 단순히 위험을 피하는 행동을 나타낼 수 있습니다.

---

damage control [ˈdæmɪdʒ kənˈtroʊl]

(명사) 피해 통제, 위기 관리

 

뉘앙스:

이미 '발생'한 '손상'(damage)이나 '스캔들'의 '부정적인 영향'(negative impact)이 '더 이상 확산'되거나 '악화'되는 것을 '막고', '사태를 수습'하는 체계적인 행위를 의미합니다. 이는 '공개적인 평판'(public image) 유지에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The political party hired a specialist for damage control after the leader's controversial statement. (정당은 리더의 논란의 여지가 있는 성명 후 피해 통제를 위한 전문가를 고용했다.)
2. The manager said that damage control is crucial to restoring public trust in the brand. (관리자는 브랜드에 대한 대중의 신뢰를 회복시키는 데 피해 통제가 매우 중요하다고 말했다.)
3. The military task force is trained to perform damage control in the engine room of a ship. (군 특별 전담반은 선박 기관실에서 피해 통제를 수행하도록 훈련받는다.)
4. The CEO's immediate apology was a good act of damage control. (CEO의 즉각적인 사과는 훌륭한 피해 통제 행위였다.)

damage control

---

(명사) 피해 통제, 위기 관리

 

뉘앙스: 이미 발생한 부정적인 사건이나 피해가 더 확산되거나 악화되지 않도록 관리하고 조치를 취하는 것을 의미합니다. 주로 평판 관리나 위기 관리 상황에서 사용됩니다.

예문:

1. The company is in full damage control mode after the scandal. (그 회사는 스캔들 이후 전면적인 위기 관리 모드에 들어갔다.)
2. They held a press conference as a form of damage control. (그들은 피해 통제의 일환으로 기자회견을 열었다.)

핵심 뜻

피해 수습, 위기 관리. 기업이나 개인이 부정적인 사건이나 평판 손상을 막기 위해 취하는 조치.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

damage	피해, 손해	명사로, '수습해야 할' '부정적인' '영향'을 나타냄.	control이라는 '통제'의 '대상'이 '피해'임을 명확히 함.
control	통제, 관리	명사로, 어떤 상황을 조절하거나 관리하는 행위.	'피해'가 '확대되지 않도록' '관리'함을 구체화.

 

The company's PR team is in full-on damage control mode after the scandal.

그 스캔들 이후 회사의 홍보팀은 완전한 피해 수습 모드에 들어갔다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

crisis management	위기 관리 (가장 유사)
reputation management	평판 관리
mitigation of harm	피해 완화

 

crisis management

예문: The government's crisis management skills were put to the test.

해석: 정부의 위기 관리 능력이 시험대에 올랐다.

 

reputation management

예문: Social media is a key tool in modern reputation management.

해석: 소셜 미디어는 현대 평판 관리의 핵심 도구이다.

 

mitigation of harm

예문: We need to focus on the mitigation of harm to the victims.

해석: 우리는 피해자들에게 가해진 해를 완화하는 데 집중해야 한다.

---

• *'damage control'**은 주로 언론이나 여론 관리와 관련된 맥락에서 사용됩니다. 이는 이미 발생한 피해가 더 커지는 것을 막기 위한 적극적인 노력을 의미합니다.

---

damage claim / compensation [ˈdæmɪdʒ kleɪm / ˌkɑːmpənˈseɪʃən]

(명사) 피해 보상 청구 / 손해 배상금

 

뉘앙스:

'입은' '손해'(damage)나 '피해'에 대해, '책임'(liability) 있는 상대방'에게 '금전적인' '보상'(compensation)을 '공식적으로' '요구'(claim)하는 행위나, '지불'되는 **'돈'**을 의미합니다. 이는 '법적'(legal) 또는 '보험' 절차에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The lawyer filed a damage claim against the manufacturer for the defective product. (변호사는 결함 제품에 대해 제조업체를 상대로 손해 배상 청구를 제기했다.)
2. The judge ordered the company to pay a large damage compensation to the victim. (판사는 회사에 피해자에게 많은 손해 배상금을 지급하라고 명령했다.)
3. The insurance company is reviewing the damage claim to evaluate the actual loss. (보험 회사는 실제 손실을 평가하기 위해 피해 보상 청구를 검토하고 있다.)
4. The amount of damage compensation is based on the severity of the injury. (손해 배상금 금액은 부상의 심각성에 근거한다.)

damage claim / compensation

---

(명사) 손해 배상 청구 / 보상

 

뉘앙스:

• damage claim: 피해를 입은 당사자가 손해에 대해 보상을 요구하는 행위를 의미합니다.
• compensation: 입은 피해에 대한 보상금이나 배상금을 의미합니다.

예문:

1. She filed a damage claim after the car accident. (그녀는 자동차 사고 후 손해 배상 청구를 했다.)
2. The company offered him compensation for the inconvenience. (회사는 그에게 불편에 대한 보상금을 제공했다.)

핵심 뜻

damage claim: 손해배상 청구.

damage compensation: 손해배상.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

damage	손해, 피해	명사로, '배상의 대상'이 되는 '손실'을 나타냄.	claim과 compensation의 '대상'이 '손해'임을 명확히 함.
claim	청구	명사로, 법적으로 '요구하는' 행위.	'손해'에 대해 '금전을 요구'하는 행위를 나타냄.
compensation	보상, 배상	명사로, '손해'에 대해 '지불되는' 금액이나 보상.	'손해'에 대해 '지불되는' '배상금'을 구체화.

 

He filed a damage claim against the company.

그는 그 회사를 상대로 손해배상 청구를 제기했다.

The court ordered him to pay damage compensation to the victim.

법원은 그에게 피해자에게 손해배상금을 지불하라고 명령했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

indemnification	배상, 보상 (보다 격식 있고 법률적)
reparation	(전쟁 피해 등) 배상금
restitution	반환, 배상 (원상 복구의 의미가 강함)

 

indemnification

예문: The contract includes a clause for indemnification.

해석: 그 계약에는 배상 조항이 포함되어 있다.

 

reparation

예문: The country was forced to pay massive reparations after the war.

해석: 그 나라는 전쟁 후 막대한 배상금을 지불해야 했다.

 

restitution

예문: The judge ordered the thief to make restitution for the stolen goods.

해석: 판사는 도둑에게 훔친 물건에 대해 배상하라고 명령했다.

---

• *'damage claim'**은 손해배상을 요구하는 행위를, **'damage compensation'**은 실제로 지불되는 손해배상금을 의미합니다. 이 표현들은 법률적, 경제적 맥락에서 자주 사용됩니다.

damage [ˈdæmɪdʒ]

(명사/동사) 피해, 손상, 훼손; 손상을 입히다

 

뉘앙스:

물리적인 파괴, 기능(function) 저하, 또는 가치(value) 하락을 야기하는 손상이나 피해를 의미합니다. 생물체의 부상(injury)뿐만 아니라, 재산(property), 평판(reputation), 또는 환경(environment)에 미치는 해(harm)를 포괄하는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The storm caused major damage to the roof of the house. (폭풍우는 집 지붕에 중대한 피해를 야기했다.)
2. The company was sued for environmental damage. (그 회사는 환경 피해로 소송을 당했다.)
3. The insurance policy covers damage caused by fire or water. (보험 정책은 화재나 물로 인한 손상을 보장한다.)
4. His bad manners damaged his public image. (그의 나쁜 예의는 그의 대중 이미지를 훼손했다.)