Day42 - crime , commit a crime , fight/combat crime , crime rate , organized crime , violent crime , crime scene , crime prevention , crime victim , solve a crime

---

crime [kraɪm]  법을 어기는 행위, 사회적 비난의 대상

(명사) 범죄, 죄악

 

뉘앙스:

법률을 위반하여 처벌 대상이 되는 불법 행위를 의미합니다. '악행'이나 '죄악'처럼 도덕적, 종교적인 의미를 내포하기도 합니다. 사회 질서를 해치고 타인에게 피해를 입히는 행위라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The police are investigating the scene of the crime. (경찰이 범죄 현장을 수사하고 있다.)
2. He was arrested for a serious crime. (그는 심각한 범죄로 체포되었다.)
3. The movie is a thrilling story about a life of crime. (그 영화는 범죄자의 삶에 대한 스릴 넘치는 이야기다.)
4. Preventing crime is the duty of every citizen. (범죄를 예방하는 것은 모든 시민의 의무이다.)
5. He was arrested for a serious crime. (그는 심각한 범죄로 체포되었다.)
6. It's a crime to waste so much food. (그렇게 많은 음식을 낭비하는 것은 잘못된 일이다.)

---

AI Audio Overview

1. commit a crime
   • 뜻: 범죄를 저지르다
   • 예문: He was arrested for committing a crime.
   • (그는 범죄를 저질러 체포되었다.)
2. fight/combat crime
   • 뜻: 범죄와 싸우다, 범죄를 예방/퇴치하다
   • 예문: The government has new policies to fight crime.
   • (정부가 범죄 퇴치를 위한 새로운 정책을 발표했다.)
3. crime rate
   • 뜻: 범죄 발생률
   • 예문: The crime rate has increased in recent years.
   • (최근 몇 년간 범죄 발생률이 증가했다.)
4. organized crime
   • 뜻: 조직 범죄
   • 예문: Organized crime is a big issue in some cities.
   • (조직 범죄는 몇몇 도시에서 큰 문제이다.)
5. violent crime
   • 뜻: 폭력 범죄
   • 예문: Violent crime has decreased compared to last year.
   • (폭력 범죄는 작년보다 감소했다.)
6. crime scene
   • 뜻: 범죄 현장
   • 예문: The police investigated the crime scene.
   • (경찰은 범죄 현장을 조사했다.)
7. crime prevention
   • 뜻: 범죄 예방
   • 예문: Community programs help with crime prevention.
   • (지역 프로그램이 범죄 예방에 도움을 준다.)
8. crime victim
   • 뜻: 범죄 피해자
   • 예문: The crime victim received support from the city.
   • (범죄 피해자는 도시로부터 지원을 받았다.)
9. solve a crime
   • 뜻: 범죄를 해결하다, 범인을 잡다
   • 예문: Detectives worked hard to solve the crime.
   • (형사들은 범죄를 해결하기 위해 열심히 일했다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

• "crime"은 범죄 행위, 예방, 발생률, 현장, 피해자, 조직/폭력 범죄 등 사회적 맥락에서 자주 등장하며 복합 명사(collocation) 및 동사+명사 조합으로 자주 출제됨.
• commit/fight/solve a crime은 동사구 형태로 중요하며, crime prevention/rate/scene/victim 등은 명사 조합으로 다양하게 활용됨.
• organized, violent 등 여러 형용사와 결합해 다양한 범죄 유형을 설명하니 반드시 암기 필요.
• 실제 사회적 현상, 정책, 법률, 인물, 상황 등에 대한 독해 문항에서 출제 빈도가 높으므로 예문 중심 반복 학습이 효과적입니다.

---

crime [kraɪm]  법을 어기는 행위, 사회적 비난의 대상

---

핵심 뜻

• (명사) 범죄: 법을 위반하여 처벌을 받을 수 있는 행위.
• (명사) 악행, 죄악: 도덕적으로 옳지 않거나 해로운 행위.

---

의미 연결 흐름

라틴어 crimen ("결정, 판단, 비난, 고발")에서 유래 → 구 프랑스어 crimne를 거쳐 영어로 유입 → 원래 **'고발이나 비난의 대상이 되는 행위'**를 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '법률을 위반하여 처벌받는 행위' (범죄) 명사로 발전함. 나아가 '도덕적으로 그릇되거나 해로운 행위' (악행, 죄악)의 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'법적 또는 도덕적으로 비난받아 마땅한 위법 행위'**를 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	범죄	He committed a serious crime.	그는 심각한 범죄를 저질렀어.
명사	악행, 죄악	It's a crime to waste food when others are starving.	다른 사람들이 굶주리는데 음식을 낭비하는 것은 죄악이야.

---

활용 예문

• The police are investigating the crime.
  • 경찰이 그 범죄를 수사하고 있어.
• Organized crime is a major problem in big cities.1
  • 조직 범죄는 대도시의 주요 문제야.
• Preventing crime is a top priority.
  • 범죄를 예방하는 것이 최우선 과제야.
• It's a crime to leave your pet unattended in a hot car.
  • 뜨거운 차 안에 반려동물을 방치하는 것은 악행이야.
• He was charged with several crimes.
  • 그는 여러 범죄로 기소되었어.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'crime'**은 명사일 때 **'법적 또는 도덕적 규범을 어기는 행위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'법률 위반으로 인한 처벌 대상 행위'**를 의미하는 가장 일반적인 용례로 사용되지만, 때로는 **'도덕적으로 비난받을 만한 행위'**를 비유적으로 나타내기도 합니다. 핵심적으로 **'규범을 어기는 부정적인 행위'**를 의미합니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘crime’**은 법을 위반하여 처벌받을 수 있는 범죄이거나, 도덕적으로 옳지 않거나 해로운 악행, 죄악을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• criminal [ˈkrɪmɪnl] (명사: 범인, 범죄자; 형용사: 범죄의, 형사상의)
• criminology [ˌkrɪmɪˈnɑːlədʒi] (명사: 범죄학)
• incriminate [ɪnˈkrɪmɪneɪt] (동사: 죄를 씌우다, 유죄를 입증하다)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

offense	[əˈfens]	위반, 범죄 (법규 위반 전반)	(명사) 법규나 규칙을 위반하는 행위 (경범죄부터 중범죄까지 넓은 범위). 'crime'은 '중대한 법률 위반으로 처벌 가능한 행위'를 강조하는 반면, 'offense'는 '규칙이나 법규 위반'을 더 넓은 의미로 포함 (예: 교통 위반).
felony	[ˈfeləni]	중범죄 (심각한 범죄)	(명사) 살인, 강도 등 심각한 처벌을 받는 중대한 범죄 (미국 법률 용어). 'crime'의 한 종류로, '특히 심각한 범죄'를 지칭.
misdemeanor	[ˌmɪsdɪˈmiːnər]	경범죄 (경미한 범죄)	(명사) 절도, 경미한 폭행 등 상대적으로 가벼운 범죄 (felony보다 경미한 처벌). 'crime'의 한 종류로, '비교적 경미한 범죄'.
vice	[vaɪs]	악덕, 부도덕 (도덕적 결함)	(명사) 도덕적으로 나쁜 습관이나 행위 (법적이기보다 도덕적인 의미가 강함). 'crime'이 '법률 위반'이라면, 'vice'는 '도덕적 타락'에 초점.
sin	[sɪn]	죄, 죄악 (종교적/도덕적 위반)	(명사) 종교적 또는 도덕적 법규를 위반하는 행위 (종교적 의미가 강함). 'crime'이 '사회 법률 위반'이라면, 'sin'은 '신의 법이나 도덕률 위반'.
law-abiding	[ˈlɔː əˌbaɪdɪŋ]	법을 준수하는	(형용사) 법을 지키고 따르는. 'crime'의 반대 개념.
innocence	[ˈɪnəsəns]	무죄, 순진함	(명사) 죄가 없거나 잘못이 없는 상태. 'crime'의 반대 개념.
justice	[ˈdʒʌstɪs]	정의 (법의 공정함)	(명사) 법에 따른 공정하고 올바른 대우 (범죄에 대한 처벌을 포함). 'crime'이 '법 위반'이라면, 'justice'는 '그 위반에 대한 올바른 처리'.
virtue	[ˈvɜːrtʃuː]	미덕, 선행	(명사) 도덕적으로 훌륭한 특성이나 행위. 'crime'의 '악행'과 반대됨.
compliance	[kəmˈplaɪəns]	준수, 따름	(명사) 규칙이나 명령을 따르는 행위. 'crime'의 '위반'과 반대됨.
crime	[kraɪm] (명사)	범죄 / 악행, 죄악	법을 위반하여 처벌을 받을 수 있는 행위이거나, 도덕적으로 옳지 않거나 해로운 행위를 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• offense (위반)
  • Parking in a no-parking zone is a minor offense.
  • 주차 금지 구역에 주차하는 것은 경미한 위반이야.
• felony (중범죄)5
  • Arson is a serious felony.
  • 방화는 심각한 중범죄야.
• misdemeanor (경범죄)
  • Shoplifting is often classified as a misdemeanor.
  • 좀도둑질은 종종 경범죄로 분류돼.
• vice (악덕)8
  • Gambling is considered a vice by many.
  • 많은 사람들에게 도박은 악덕으로 여겨져.
• sin (죄)
  • According to the Bible, lying is a sin.
  • 성경에 따르면, 거짓말은 죄야.
• law-abiding (법을 준수하는)
  • Most citizens are law-abiding.
  • 대부분의 시민들은 법을 준수해.
• innocence (무죄)
  • The jury believed in her innocence.
  • 배심원단은 그녀의 무죄를 믿었어.
• justice (정의)
  • The victims are demanding justice.
  • 피해자들은 정의를 요구하고 있어.
• virtue (미덕)10
  • Honesty is a highly valued virtue.
  • 정직은 매우 가치 있는 미덕이야.
• compliance (준수)
  • We must ensure full compliance with safety regulations.
  • 우리는 안전 규정의 완전한 준수를 보장해야 해.
• crime (범죄)
  • The city is working to reduce crime rates.
  • 도시는 범죄율을 줄이기 위해 노력하고 있어.

---

commit a crime [kəˈmɪt ə kraɪm]

(숙어) 범죄를 저지르다, 죄를 범하다

 

뉘앙스:

'형법'(criminal law)에 '규정'된 '불법'(illegal) 행위를 '실제로', '능동적으로', 그리고 '의도적'(intention)으로 '수행'하는 행위를 의미합니다. 이는 '개인의 범법 **행위'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The judge said that the defendant had a clear bad intention to commit a crime. (판사는 피고에게 범죄를 저지르려는 명확한 나쁜 의도가 있었다고 말했다.)
2. The investigation revealed that the money laundering was committed by an individual who had access to inside information. (조사는 돈 세탁이 내부 정보에 접근할 수 있는 개인에 의해 저질러졌음을 밝혀냈다.)
3. He promised his family he would never commit a crime again after being released from prison. (그는 출소 후 가족에게 다시는 범죄를 저지르지 않겠다고 약속했다.)
4. The manager warned the employees that stealing company property is committing a crime. (관리자는 회사 재산을 훔치는 것은 범죄를 저지르는 것이라고 직원들에게 경고했다.)

commit a crime

---

(구동사) 범죄를 저지르다

 

뉘앙스: 법적으로 정의된 범죄 행위를 실행하는 것을 의미합니다.

예문:

1. He was accused of committing a serious crime. (그는 심각한 범죄를 저지른 혐의를 받았다.)
2. It is wrong to commit a crime, no matter the reason. (이유가 무엇이든 범죄를 저지르는 것은 잘못된 일이다.)

핵심 뜻

범죄를 저지르다. 불법적인 행위를 실제로 행하는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리\

commit	(범죄, 실수 등을) 저지르다	동사로, 보통 부정적인 행위를 '행하는' 것을 나타냄.	a crime이라는 '범죄'를 '행하는' 행위를 나타냄.
a crime	범죄	명사로, 법에 위반되는 불법 행위.	'저질러지는' '대상'이 '범죄'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

He was arrested for attempting to commit a crime.

그는 범죄를 저지르려다 체포되었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

perpetrate a crime	(중대한) 범죄를 저지르다 (보다 격식 있고 강력한 표현)
break the law	법을 어기다
engage in criminal activity	범죄 행위에 가담하다

 

perpetrate a crime

예문: The gang was accused of perpetrating a crime.

해석: 그 갱단은 범죄를 저지른 혐의로 기소되었다.

 

break the law

예문: You will face serious consequences if you break the law.

해석: 법을 어기면 심각한 결과를 맞게 될 것이다.

 

engage in criminal activity

예문: The suspect had a history of engaging in criminal activity.

해석: 그 용의자는 범죄 행위에 가담한 전력이 있었다.

---

• *'commit a crime'**은 범죄 행위 자체를 직접적으로 지칭하는 가장 일반적인 표현입니다. 이는 단순히 법을 어기는 것을 넘어, 의도적인 불법 행위를 강조합니다.

---

fight / combat crime [faɪt / ˈkɑːmbæt kraɪm]

(숙어) 범죄와 싸우다, 범죄에 맞서다

 

뉘앙스:

'범죄'(crime)의 '발생', '확산', 또는 '조직'을 '막기'(prevent) 위해, '경찰'(police), '정부'(government), 또는 '지역 사회'가 '적극적'으로 '노력'(effort)하고 '대응'하는 행위를 의미합니다. 이는 '사회 안전'(social safety) 확보에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The police department has launched a new campaign to fight crime in the downtown area. (경찰서는 도심 지역에서 범죄와 싸우기 위한 새로운 캠페인을 시작했다.)
2. The government is investing in education and employment to combat crime's root causes. (정부는 범죄의 근본적인 원인에 맞서 싸우기 위해 교육과 고용에 투자하고 있다.)
3. The mayor promised to increase the police force to combat violent crime. (시장은 강력 범죄에 맞서 싸우기 위해 경찰력을 늘리겠다고 약속했다.)
4. The manager said that every citizen has a duty to help the police fight crime. (관리자는 모든 시민이 범죄와 싸우는 경찰을 도울 의무가 있다고 말했다.)

fight / combat crime

---

(구동사) 범죄와 싸우다, 범죄를 퇴치하다

 

뉘앙스: 범죄를 예방하고, 저지르고 있는 범죄 행위를 막으며, 범죄자를 잡기 위한 노력을 의미합니다. 이는 경찰이나 법 집행 기관의 활동을 주로 나타내지만, 시민들의 노력이나 사회적 캠페인 등을 포함하기도 합니다.

예문:

1. The police are working hard to fight crime in the city. (경찰은 도시의 범죄와 싸우기 위해 열심히 노력하고 있다.)
2. New laws were passed to combat organized crime. (조직적인 범죄를 퇴치하기 위해 새로운 법들이 통과되었다.)

핵심 뜻

범죄와 싸우다, 범죄를 퇴치하다. 범죄의 발생을 줄이거나 범죄자를 잡기 위한 노력을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

fight/combat	싸우다, 퇴치하다	동사로, 어떤 '문제'에 '대항하는' 적극적인 행위.	crime이라는 '범죄'와 '싸우는' 행위를 나타냄.
crime	범죄	명사로, 사회적 문제로서의 범죄.	'싸워야 하는' '대상'이 '범죄'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

The police are working hard to fight crime in the city.

경찰은 도시에서 범죄와 싸우기 위해 열심히 노력하고 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

tackle crime	범죄를 다루다, 해결하다
crack down on crime	범죄를 강력하게 단속하다
reduce crime	범죄를 줄이다

 

tackle crime

예문: The new policy aims to tackle crime more effectively.

해석: 새 정책은 범죄를 더 효과적으로 다루는 것을 목표로 한다.

 

crack down on crime

예문: The mayor promised to crack down on crime.

해석: 시장은 범죄를 강력하게 단속하겠다고 약속했다.

 

reduce crime

예문: Community programs can help to reduce crime.

해석: 지역사회 프로그램은 범죄를 줄이는 데 도움이 될 수 있다.

---

• *'fight / combat crime'**은 범죄에 대한 정부, 경찰, 또는 지역사회의 조직적인 노력을 묘사할 때 사용됩니다. 이는 범죄와의 전쟁이라는 비유적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

---

crime rate [kraɪm reɪt]

(명사) 범죄율

 

뉘앙스:

'특정' 기간(time)과 '지역'(district) 내에서 '발생'한 '범죄'(crime) 건수'를 '인구'(population) 대비 '측정'(measure)한 '비율'(rate)을 의미합니다. 이는 '지역 사회 안전'(safety) 수준(level)을 '평가'하는 '주요 통계'(data)입니다.

예문:

1. The new policy aims to reduce the city's crime rate by 10% this year. (새로운 정책은 올해 도시의 범죄율을 10%만큼 줄이는 것을 목표로 한다.)
2. The manager was concerned about the high crime rate in the area where the new factory was built. (관리자는 새 공장이 건설된 지역의 높은 범죄율에 대해 걱정했다.)
3. Studies show that there is a strong link between poverty and the increase in the crime rate. (연구는 빈곤과 범죄율 증가 사이에 강력한 연관성이 있음을 보여준다.)
4. The government reported a significant improvement in public safety due to the falling crime rate. (정부는 범죄율 하락 덕분에 공공 안전이 상당히 개선되었다고 보고했다.)

crime rate

---

(명사) 범죄율

 

뉘앙스: 특정 지역이나 기간 동안 발생한 범죄의 수를 인구 대비 비율로 나타내는 수치를 의미합니다.

예문:

1. The crime rate in this city has been decreasing for five years. (이 도시의 범죄율은 5년 동안 감소하고 있다.)
2. A high crime rate can be a sign of social problems. (높은 범죄율은 사회 문제의 징후일 수 있다.)

핵심 뜻

범죄율. 특정 기간 동안 특정 지역에서 발생한 범죄의 수를 인구 대비로 나타낸 비율을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

crime	범죄	명사로, 측정 가능한 범죄의 총량.	rate라는 '비율'의 '측정 대상'이 '범죄'임을 명확히 함.
rate	비율, 율	명사로, 어떤 현상이 발생하는 빈도나 비율.	'범죄'의 '발생 빈도'나 '비율'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

The city has seen a significant decrease in the crime rate this year.

그 도시는 올해 범죄율이 상당히 감소했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

criminality	범죄성 (범죄율과 유사한 의미)
rate of criminal activity	범죄 활동 비율
offence rate	범죄 발생률 (영국식 영어)

 

criminality

예문: The study analyzes the factors contributing to criminality.

해석: 그 연구는 범죄성에 기여하는 요인들을 분석한다.

 

rate of criminal activity

예문: We need to lower the rate of criminal activity in our neighborhood.

해석: 우리는 우리 동네의 범죄 활동 비율을 낮춰야 한다.

 

offence rate

예문: The new initiative has reduced the offence rate in the area.

해석: 새로운 조치는 그 지역의 범죄 발생률을 낮췄다.

---

• *'crime rate'**는 범죄의 심각성을 객관적인 수치로 나타낼 때 사용됩니다. 이는 주로 사회학, 정치, 언론 등에서 사회 문제를 분석하고 논의하는 데 중요한 지표가 됩니다.

---

organized crime [ˈɔːrɡəˌnaɪzd kraɪm]

(명사) 조직 범죄, 범죄 단체

 

뉘앙스:

'계획적'(planned)이고 '체계적'(systematic)인 '구조'(organization)와 '리더십'(leadership)을 갖추고, '돈'(money)을 목적(purpose)으로 '지속적'으로 '불법'(illegal) 행위'를 '저지르는' '범죄자'(criminal) 집단을 의미합니다. 이는 '광범위한 사회적 위협'(threat)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The police task force is dedicated to combating organized crime and drug trafficking. (경찰 특별 전담반은 조직 범죄와 마약 밀매에 맞서 싸우는 데 전념하고 있다.)
2. The judge said that punishment for organized crime must be severe to uphold justice. (판사는 정의를 옹호하기 위해 조직 범죄에 대한 처벌은 엄중해야 한다고 말했다.)
3. The investigation revealed a link between the local government and organized crime. (조사는 지방 정부와 조직 범죄 사이의 연결 고리를 밝혀냈다.)
4. The movie's plot revolved around a hero who fought against organized crime. (그 영화의 줄거리는 조직 범죄에 맞서 싸우는 영웅을 중심으로 전개되었다.)

violent crime [ˈvaɪələnt kraɪm]

(명사) 폭력 범죄

뉘앙스:

'피해자'(victim)에게 '신체적', '심각한' '해'(harm)나 '부상'(injury)을 입히거나, '그것을 위협'하는 '폭력성'(violence)이 '수반'된 '범죄'(crime)를 의미합니다. 이는 '피해'의 '심각성'(severity)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The manager said that reducing violent crime is the main focus of the community project. (관리자는 폭력 범죄를 줄이는 것이 공동체 프로젝트의 주된 초점이라고 말했다.)
2. Police data showed a major increase in violent crime in the city district. (경찰 자료는 그 도시 지역에서 폭력 범죄의 중대한 증가를 보여주었다.)
3. The political leader promised to implement new laws to crack down on violent crime. (그 정치 지도자는 폭력 범죄를 엄하게 단속하기 위한 새로운 법률을 시행하겠다고 약속했다.)
4. The threat of violent crime often causes residents to live in fear. (폭력 범죄의 위협은 종종 주민들이 두려움 속에서 살도록 야기한다.)

organized crime / violent crime

---

(명사) 조직 범죄 / 강력 범죄

 

뉘앙스:

• organized crime: 범죄 집단이 체계적으로 계획하고 실행하는 범죄 행위를 의미합니다.
• violent crime: 폭력을 사용하여 사람이나 재산에 해를 가하는 범죄를 의미합니다.

예문:

1. The police cracked down on a major organized crime syndicate. (경찰은 대규모 조직 범죄 조직을 단속했다.)
2. There has been an increase in violent crime in the area. (그 지역에서는 강력 범죄가 증가했다.)

핵심 뜻

organized crime: 조직 범죄. 범죄 조직에 의해 계획적이고 체계적으로 저질러지는 범죄를 의미합니다.

violent crime: 강력 범죄. 폭력이나 위협을 수반하는 범죄를 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

organized	조직적인	형용사로, '체계적인' '계획'이나 '그룹'을 상징.	crime이 '조직적으로' '계획된' 것임을 명확히 함.
violent	폭력적인	형용사로, '폭력'이나 '공격'을 상징.	crime이 '폭력'을 '수반하는' 것임을 명확히 함.
crime	범죄	명사로, 불법 행위.	organized나 violent라는 '성격'을 가진 '범죄'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

The police are investigating a network of organized crime.

경찰은 조직 범죄 네트워크를 수사하고 있다.

The city is trying to reduce the number of violent crimes.

그 도시는 강력 범죄의 수를 줄이려고 노력하고 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

gang-related crime	갱단 관련 범죄
brutal crime	잔인한 범죄
white-collar crime	화이트칼라 범죄 (조직 범죄와 대조적)

 

gang-related crime

예문: The new initiative targets gang-related crime.

해석: 새로운 계획은 갱단 관련 범죄를 목표로 한다.

 

brutal crime

예문: He was convicted of a brutal crime.

해석: 그는 잔인한 범죄로 유죄 판결을 받았다.

 

white-collar crime

예문: Fraud is a type of white-collar crime.

해석: 사기는 화이트칼라 범죄의 한 유형이다.

---

• *'organized crime'**과 **'violent crime'**은 범죄를 그 특성과 성격에 따라 구분하는 용어입니다. 전자는 범죄 행위의 체계성을, 후자는 범죄 행위의 폭력성을 강조합니다.

---

crime scene [kraɪm siːn]

(명사) 범죄 현장

 

뉘앙스:

'범죄'(crime)가 '발생'하거나, '관련'된 '물리적인' 장소(location)를 의미합니다. 이는 '증거'(evidence) 수집(collection)과 '수사'(investigation) 활동의 '핵심'(key) 장소에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The police sealed off the crime scene immediately to preserve the evidence. (경찰은 증거를 보존하기 위해 즉시 범죄 현장을 봉쇄했다.)
2. The detective spent hours at the crime scene trying to put the facts together. (탐정은 사실들을 종합하기 위해 범죄 현장에서 몇 시간을 보냈다.)
3. The engineer was called in to examine the machine at the crime scene. (엔지니어는 범죄 현장에서 기계를 검사하기 위해 불려 왔다.)
4. The manager warned the employees not to enter the crime scene area. (관리자는 직원들에게 범죄 현장 구역에 들어가지 말라고 경고했다.)

crime scene

---

(명사) 범죄 현장

 

뉘앙스: 범죄가 발생했거나 관련된 증거가 발견된 장소를 의미합니다.

예문:

1. The police tape marked the area as a crime scene. (경찰 테이프는 그 지역이 범죄 현장임을 표시했다.)
2. The detective carefully examined the crime scene for clues. (형사는 단서를 찾기 위해 범죄 현장을 신중하게 조사했다.)

핵심 뜻

범죄 현장. 범죄가 발생한 장소로, 수사를 위해 보존되는 곳을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리단어 의미 뉘앙스 의미 연결

crime	범죄	명사로, '발생한' '사건'을 나타냄.	scene이라는 '현장'이 '범죄'와 관련이 있음을 명확히 함.
scene	현장, 장소	명사로, 어떤 일이 발생한 물리적인 위치.	'범죄'가 '일어난' '장소'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

The police are collecting evidence at the crime scene.

경찰은 범죄 현장에서 증거를 수집하고 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

place of a crime	범죄 장소
site of an offense	범죄 발생지
the scene of the accident	사고 현장 (비슷한 구성)

 

place of a crime

예문: Investigators cordoned off the place of a crime.

해석: 수사관들은 범죄 장소를 봉쇄했다.

 

site of an offense

예문: The police examined the site of the offense for clues.

해석: 경찰은 단서를 찾기 위해 범죄 발생지를 조사했다.

 

the scene of the accident

예문: An ambulance arrived at the scene of the accident quickly.

해석: 구급차가 사고 현장에 신속히 도착했다.

---

• *'crime scene'**은 수사 및 법률 드라마에서 자주 등장하는 용어로, 범죄 수사의 시작점이 되는 장소를 나타냅니다. 이는 사건의 증거와 단서가 남아있는 중요한 장소입니다.

---

crime prevention [kraɪm prɪˈvenʃən]

(명사) 범죄 예방

 

뉘앙스:

'범죄'(crime)가 '발생'하거나 '확산'되는 것을 '미리' '막기'(prevent) 위해 '경찰', '지역 사회', 또는 '정부'가 '취하는' 모든 '계획'(plan)이나 '조치'(action)를 의미합니다. 이는 '공중 안전'(public safety) 확보에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. Investment in better street lighting is a key strategy for crime prevention. (더 나은 가로등에 대한 투자는 범죄 예방을 위한 핵심 전략이다.)
2. The government is working to reduce the crime rate through effective crime prevention programs. (정부는 효과적인 범죄 예방 프로그램을 통해 범죄율을 줄이기 위해 노력하고 있다.)
3. The manager emphasized that employee vigilance is vital for internal crime prevention. (관리자는 직원들의 경계가 내부 범죄 예방에 필수적이라고 강조했다.)
4. The lawyer said that the failure to implement basic crime prevention measures could result in a lawsuit. (변호사는 기본적인 범죄 예방 조치를 시행하지 않은 실패가 소송으로 이어질 수 있다고 말했다.)

crime prevention

---

(명사) 범죄 예방

 

뉘앙스: 범죄가 발생하기 전에 미리 막기 위한 노력이나 활동을 의미합니다. 이는 사회적, 교육적, 기술적 방법 등을 모두 포함할 수 있습니다.

예문:

1. The new streetlights are part of a crime prevention program. (새로운 가로등은 범죄 예방 프로그램의 일부입니다.)
2. Community watch groups play an important role in crime prevention. (지역 자율 방범대는 범죄 예방에 중요한 역할을 한다.)

핵심 뜻

범죄 예방. 범죄가 발생하기 전에 미리 막기 위한 모든 노력이나 정책을 의미합니다.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결

crime	범죄	명사로, '막아야 할' '대상'을 나타냄.	prevention이라는 '예방'의 '대상'이 '범죄'임을 명확히 함.
prevention	예방, 방지	명사로, 어떤 일이 일어나지 않도록 미리 막는 행위.	'범죄'를 '미리 막는' '행위'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

Community patrols are an effective form of crime prevention.

지역사회 순찰은 효과적인 범죄 예방 형태이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

deterrence of crime	범죄 억제
crime control	범죄 통제
public safety	공공 안전 (광범위한 개념)

 

deterrence of crime

예문: The new surveillance system is a great deterrence of crime.

해석: 새로운 감시 시스템은 훌륭한 범죄 억제책이다.

 

crime control

예문: The government is focused on crime control.

해석: 정부는 범죄 통제에 집중하고 있다.

 

public safety

예문: The main goal of the police is to ensure public safety.

해석: 경찰의 주된 목표는 공공 안전을 보장하는 것이다.

---

• *'crime prevention'**은 범죄가 발생하기 전에 선제적으로 대응하는 정책이나 활동을 의미합니다. 이는 주로 정부나 지역사회의 역할과 관련된 맥락에서 사용됩니다.

---

crime victim [kraɪm ˈvɪktɪm]

(명사) 범죄 피해자

 

뉘앙스:

'범죄'(crime)의 '직접적인' 결과(result)로 '신체적'(physical injury), '정신적', 또는 '재정적' '해'(harm)나 '피해'를 '입은' 사람을 의미합니다. 이는 '정의'(justice) 실현과 '보상'(compensation) **대상'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The foundation provides emotional support to crime victims and their families. (그 재단은 범죄 피해자와 그들의 가족에게 정서적 지원을 제공한다.)
2. The judge said that the court must consider the suffering of the crime victim when making a judgment. (판사는 판결을 내릴 때 범죄 피해자의 고통을 고려해야 한다고 말했다.)
3. The manager said that we must uphold the rights of the crime victim by all means. (관리자는 우리가 모든 수단을 동원하여 범죄 피해자의 권리를 옹호해야 한다고 말했다.)
4. The lawyer is seeking damage compensation for the crime victim in the civil lawsuit. (변호사는 민사 소송에서 범죄 피해자를 위한 손해 배상을 구하고 있다.)

crime victim

---

(명사) 범죄 피해자

 

뉘앙스: 범죄 행위로 인해 피해를 입은 사람을 의미합니다. 이는 신체적, 정신적, 재산적 피해를 모두 포함할 수 있습니다.

예문:

1. The organization provides support for crime victims. (그 단체는 범죄 피해자들을 위한 지원을 제공한다.)
2. He became a crime victim after his wallet was stolen. (그는 지갑을 도난당한 후 범죄 피해자가 되었다.)

핵심 뜻

범죄 피해자. 범죄 행위로 인해 피해를 입은 사람을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

crime	범죄	명사로, '피해를 입힌' '원인'을 나타냄.	victim이라는 '피해자'가 '범죄'에 의해 '피해를 입었음'을 명확히 함.
victim	피해자	명사로, 어떤 해로운 일이나 행위에 의해 손해를 입은 사람.	'범죄'로 인해 '피해를 입은' '사람'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

The organization provides support for crime victims.

그 단체는 범죄 피해자를 위한 지원을 제공한다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

victim of a crime	범죄의 피해자 (가장 유사)
survivor	(사고, 범죄의) 생존자
injured party	피해 당사자 (보다 법률적)

 

victim of a crime

예문: He was a victim of a crime and needed help.

해석: 그는 범죄의 피해자였고 도움이 필요했다.

 

survivor

예문: The police interviewed the survivors of the attack.

해석: 경찰은 그 공격의 생존자들을 인터뷰했다.

 

injured party

예문: The court awarded compensation to the injured party.

해석: 법원은 피해 당사자에게 보상을 판결했다.

---

• *'crime victim'**은 범죄로 인해 직접적인 피해를 입은 사람을 지칭하는 매우 일반적인 표현입니다. 이는 법적, 사회적 지원과 보호가 필요한 대상을 나타냅니다.

---

solve a crime [sɑːlv ə kraɪm]

(숙어) 범죄를 해결하다, 사건의 진상을 규명하다

 

뉘앙스:

'범죄'(crime)가 '어떻게', '왜', 그리고 '누구'에 의해 '저질러졌는지'에 대한 '진실'(truth)을 '밝혀내고', '용의자'를 '식별'하는 행위를 의미합니다. 이는 '경찰'(police) 또는 '탐정'의 '주요 임무'(main duty)입니다.

예문:

1. The detective worked tirelessly to solve the crime by putting the facts together. (탐정은 사실들을 종합하여 범죄를 해결하기 위해 지칠 줄 모르고 일했다.)
2. The police need more hard evidence to solve the crime of identity theft. (경찰은 신분 도용 범죄를 해결하기 위해 더 많은 확실한 증거가 필요하다.)
3. The manager said that solving the inside job is a matter of honor for the security department. (관리자는 내부 범행을 해결하는 것이 보안 부서의 명예가 걸린 문제라고 말했다.)
4. The key to solving the crime was the discovery of the missing link in the evidence chain. (범죄를 해결하는 비결은 증거 사슬에서 빠진 연결 고리의 발견이었다.)

solve a crime

---

(구동사) 범죄를 해결하다

 

뉘앙스: 범죄의 진실을 밝히고 범인을 찾아내는 과정을 의미합니다. 수사 기관이 증거를 수집하고 분석하여 사건의 전말을 밝히는 행위를 나타냅니다.

예문:

1. The detective worked day and night to solve the crime. (형사는 범죄를 해결하기 위해 밤낮으로 일했다.)
2. It took the police a long time to solve the mystery. (경찰이 그 미스터리를 해결하는 데 오랜 시간이 걸렸다.)

핵심 뜻

범죄를 해결하다. 범죄의 범인을 찾아내고 사건의 전말을 밝히는 것을 의미합니다.

 

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로정리

solve	해결하다, 풀다	동사로, '수수께끼'나 '문제'를 '푸는' 행위.	a crime이라는 '범죄'를 '해결'함을 나타냄.
a crime	범죄	명사로, 해결해야 할 사건.	'해결해야 할' '대상'이 '범죄'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

The detective worked tirelessly to solve the crime.

그 형사는 범죄를 해결하기 위해 지칠 줄 모르고 일했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

crack a case	사건을 해결하다 (비공식적)
get to the bottom of	~의 진상을 밝히다
bring a criminal to justice	범죄자를 법의 심판대에 세우다

 

crack a case

예문: The detective was proud to have cracked the case.

해석: 그 형사는 사건을 해결한 것을 자랑스러워했다.

 

get to the bottom of

예문: The police are determined to get to the bottom of the murder.

해석: 경찰은 그 살인 사건의 진상을 밝히기로 결심했다.

 

bring a criminal to justice

예문: Their main goal is to bring the criminal to justice.

해석: 그들의 주된 목표는 범죄자를 법의 심판대에 세우는 것이다.

---

• *'solve a crime'**은 범죄 수사 과정의 성공적인 결과를 나타냅니다. 이는 퍼즐을 맞추는 것처럼 사건의 단서를 조합하여 범인의 정체를 밝히는 지적인 노력을 강조합니다.

---

crime [kraɪm]

(명사) 범죄, 죄악, 위법 행위

 

뉘앙스:

법률(law)이나 규범을 위반(violation)하여 '국가'(government)나 '사회'에 '처벌'(punishment)을 받을 만한 '해'(harm)를 끼치는 행위를 의미합니다. 단순한 실수(error)나 잘못(fault)과는 달리, '형사 사법'(criminal justice) 체계의 대상이 되는 '심각한 불법 **행위'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The police investigation aims to solve the recent major crime in the city. (경찰 수사는 도시의 최근 중대 범죄를 해결하는 것을 목표로 한다.)
2. He was convicted of a serious crime and received a long prison sentence. (그는 심각한 범죄로 유죄 판결을 받고 긴 징역형을 선고받았다.)
3. The judge said that ignorance of the law is no defense for a crime. (판사는 법을 모르는 것이 범죄에 대한 변명이 될 수 없다고 말했다.)
4. Organized crime poses a major threat to national security. (조직 범죄는 국가 안보에 중대한 위협을 초래한다.)