인과함께

talk 105. 내 휴대폰 배터리가 나갔어 My phone ran out of battery. run out of batter 베터리가 다되다 run out of something : 무엇을 써버리다, 없어지다 * run out of time, run out of food > Do you want to charge it? > Do you want to use my charger? His new phone never runs out of battery. Both our phones ran out of batteries. My laptop just ran our of battery. Did you cellphone run out of battery? I think your smartphone battery..

talk 104. 빨리빨리 해 Speed it up. speed something up 무엇을 빨리빨리하다 = hurry up > I'm trying, I'm trying. > What's the rush? 서두를게 뭐 있어? Let's speed this up. She really needs to speed things up. She can't speed things up. Why don't you speed it up? Can you please speed it up? It's urgent.

talk 103. 소원을 빌어 Make a wish make a wish 소원을 빌다 > Hmm. What should I wish for? > Hmm. Let me think. Make a wish before you blow out your candles. Make a wish before you toss the coin. I made a wish about getting into art school. Do you want to make a wish? You should make a wish when you see a shooting star. shooting star 유성(流星) , 별똥별

talk 102. 이거 1+1 상품인가요? Is this buy one get one free? buy one get one free = BOGO : 1 + 1 > Yep, that is. > No, that's regular price. This is the one on sale. The store is having a buy one get one free sale. The brand is having a buy one get one free promotion. This whole section is buy one get one 50% off. Excuse me, is this buy two get one free? How long is the buy one get one free sale for?

talk 101. 내 옷이 너무 과해 Your outfit is so over the top. be over the top 과하다, 과장하다 over 지나친 / over the top = excessive , exaggerated , too much > Is it really? > I think it's better to be overdressed than under-dressed. Everything he says is over the top. Her reactions are over the top. You're always over the top. Why does he act so over the top? Her makeup was a little over top today.

talk 100. 나 요새 스트레스를 받아 I'm stressed out these days. be stressed out 스트레스를 받다 I'm stressed. 스트레스 받아 vs 스트레스 받고 지쳤다라는 어감이 포함됨 I'm stressed out. > Maybe you should take a break. > I can see that. Should I tell the boss for you? The students are stressed out about the exam. She's been stressed out about her job. I am so stressed out about my move. Why are you so stressed out lately? He seems to get..

talk 99. 네 마음대로 해 It's up to you. be up to (someone) : used to say that someone can decide about something 누구에게 결정이 달려 있다 > All right then, let's just go tomorrow. > No. Why don't you decide? It's always up to my wife. The final decision is up to the boss. Where we go is up to you. How come it's always up to me? Whether you pay now or later is up to you.

talk 98. 간단하게 끼니를 때웁시다 Let's grab a bite. grab a bite (to eat) 간단히 끼니를 먹다 grab 잡아채다 / a bite 간단한 식사, 한 입 grab lunch , grab dinner , grab a snack > Yeah, let's do that. > Where should we go? They went to grab a bite. I'll just grab a bite next door. She wants to grab a quick bite to eat. Do you want to grab a bite right now? When you have time, let's grab a bite to eat.