티스토리 뷰

반응형

Day 34 : Don't even think about it 꿈도 꾸지 마

 

실현 가능성이 전혀 없는데 기대부터 잔뜩 하는 사람에게 쓰는 말

"꿈도 야무져, 김칫국 마시지 마라" Don't count your chickens.

 

Are you attracted to her?

> This is embarrassing, but I'm really into her.

Don't even think about it. She's out of your league.

> Is she seeing someone?

I'm sorry to say that she's already taken.

> I'm just gonna ask her out. It won't hurt to try.

 

@ be attracted to do sb

 

What do you see in her?

> I was attracted to her inner beauty.

 

@ Don't even think about it

 

Can I use your car for a day?

> Don't even think about it.

 

@ ask sb out

 

Did you ask her out last night?

> Yes, but she turned me down.

 

@ It won't hurt to try

 

What's the use of asking for help?

> It won't hurt to try.