관리 메뉴

인과함께

Day247 , cruel , cruel and unusual punishment, be cruel to be kind, cruelty to animals, cruel twist of fate, cruel irony, cruel joke, cruel reality, cruel winter, cruel intentions, cruel blow 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day247 , cruel , cruel and unusual punishment, be cruel to be kind, cruelty to animals, cruel twist of fate, cruel irony, cruel joke, cruel reality, cruel winter, cruel intentions, cruel blow

미인생 2026. 2. 23. 10:43
반응형

여우가 작은 새를 괴롭히는 모습을 통해 가장 일반적인 뜻인 “잔인한, 냉혹한: Cruel” 를 표현했습니다


'cruel'은 라틴어 *crudelis(피를 흘리는, 무자비한)*에서 유래했습니다. 누군가에게 육체적, 정신적 고통을 주는 것을 즐기거나 그 고통에 무감각한 "잔인한", "가혹한" 이라는 뜻입니다. 사람의 성격뿐만 아니라 날씨, 운명, 현실의 냉혹함을 묘사할 때도 폭넓게 쓰입니다.


1. cruel and unusual punishment (잔혹하고 이례적인 형벌)

  • 해석: (법률/역사) 미국 수정 헌법 제8조에 명시된 금지 조항으로, 인간의 존엄성을 해치는 지나치게 가혹한 고문이나 비상식적인 형벌을 뜻합니다.
  • The Supreme Court ruled that the prison conditions amounted to cruel and unusual punishment. (대법원은 해당 교도소의 환경이 잔혹하고 이례적인 형벌에 해당한다고 판결했다.)

2. be cruel to be kind (훗날을 위해 지금 엄하게 대하다)

  • 해석: (관용구/문학) 셰익스피어의 희곡 '햄릿'에서 유래한 표현입니다. 당장 상대방에게 상처를 주더라도, 장기적으로 그 사람을 돕기 위해 어쩔 수 없이 단호하고 모질게 행동하는 것을 말합니다.
  • Sometimes you have to be cruel to be kind when raising a child. (아이를 키울 때는 때때로 훗날을 위해 지금 엄하게 대해야 할 때가 있다.)

3. cruelty to animals (동물 학대)

  • 해석: (사회/법률 최빈출) 동물에게 불필요한 고통이나 상해를 가하는 범죄 행위입니다. 명사형인 'cruelty(잔인함/학대)'가 쓰인 대표적인 사회적 용어입니다.
  • He was arrested and charged with cruelty to animals. (그는 체포되어 동물 학대 혐의로 기소되었다.)

4. cruel twist of fate (가혹한 운명의 장난)

  • 해석: (문학/독해) 상황이 갑자기 예상치 못한 아주 나쁜 쪽으로 흘러갈 때 쓰는 극적인 비유 표현입니다.
  • In a cruel twist of fate, he lost his winning lottery ticket. (가혹한 운명의 장난처럼, 그는 당첨된 복권을 잃어버렸다.)

5. cruel irony (잔혹한 아이러니/얄궂은 모순)

  • 해석: (논리/비문학) 원했던 결과와 정반대의 비극적인 결과가 나타나는 상황이나 뼈아픈 모순을 묘사합니다.
  • It is a cruel irony that the peacemaker was assassinated. (평화주의자가 암살당한 것은 잔혹한 아이러니이다.)

6. cruel joke (잔인한 농담/악의적인 장난)

  • 해석: (일상) 듣는 사람의 감정을 심하게 다치게 하거나, 사람을 비참하게 만드는 상황이나 농담을 뜻합니다.
  • I thought losing my job was just a cruel joke. (나는 직장을 잃은 것이 그저 잔인한 농담이라고 생각했다.)

7. cruel reality (가혹한 현실)

  • 해석: (독해) 이상이나 꿈과는 달리, 냉정하고 피하기 힘든 실제 상황을 말합니다. (Harsh reality)
  • We must face the cruel reality of climate change. (우리는 기후 변화라는 가혹한 현실을 직시해야 한다.)

8. cruel winter (혹독한 겨울)

  • 해석: (환경/묘사) 날씨나 자연환경이 생존하기 힘들 정도로 춥고 매서울 때 '잔인한'이라는 표현을 빌려 씁니다.
  • Many animals do not survive the cruel winter. (많은 동물이 혹독한 겨울을 살아남지 못한다.)

9. cruel intentions (잔혹한 의도/악의)

  • 해석: 남을 해치거나 괴롭히려는 분명한 목적이나 악한 마음가짐입니다.
  • The villain in the story hid his cruel intentions behind a smile. (이야기 속 악당은 미소 뒤에 잔혹한 의도를 숨겼다.)

10. cruel blow (잔인한 타격/가혹한 시련)

  • 해석: (비유) 갑작스럽게 닥친 큰 불행, 실패, 또는 상실을 물리적인 타격(Blow)에 비유한 표현입니다.
  • Her sudden death was a cruel blow to the family. (그녀의 갑작스러운 죽음은 가족에게 가혹한 시련(타격) 이었다.)

추위에 떠는 고양이와 따뜻한 집 안의 고양이들을 대조하여 파생적 의미인 “가혹한, 무자비한 (운명 등): Cruel (fate)” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 명사형의 철자 주의: Cruelty (★독해/어법)

'Cruel'의 명사형은 Cruelness보다 Cruelty (잔인함, 학대) 가 압도적으로 많이 쓰입니다. 독해 지문에서 범죄나 사회 문제를 다룰 때 반드시 등장합니다.

  • Child cruelty (아동 학대 - Child abuse와 혼용됨)
  • The cruelty of war (전쟁의 참혹함)

2. 유의어 뉘앙스 구별: Cruel vs. Brutal vs. Harsh

어휘 문제나 지문의 분위기(Atmosphere/Mood)를 파악할 때 구별해야 합니다.

  • Cruel: 남의 고통을 즐기거나 무관심한 '심리적' 잔인함. (의도가 강조됨)
  • Brutal: 짐승(Brute)처럼 피도 눈물도 없이 끔찍하게 폭력적인 '물리적' 잔인함. (결과의 참혹함이 강조됨)
  • Harsh: (사람의 성격, 날씨, 조건 등이) 거칠고 가혹한. (자비나 부드러움이 없음)

3. 비문학/문학 독해 뉘앙스 파악

지문에서 운명(Fate)이나 현실(Reality)을 묘사할 때 'cruel'이 쓰이면, 특정 인물이 악당이라는 뜻이 아니라 "인간의 힘으로 통제할 수 없는 냉혹하고 무자비한 상황" 을 강조하는 비유적 장치로 이해해야 문맥이 정확히 풀립니다.


cruel [ˈkruːəl]


핵심 뜻

잔혹한, 잔인한; (사람이) 모진, 무자비한; (고통·상황이) 괴로운, 참혹한 (형용사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

피 (Blood) 라틴어 crudelis(피 흘리는/날것의)에서 유래. 가공되지 않은 날것의 폭력성. 야만성/잔인
무관심 (Lack of Pity) 타인의 고통을 보고도 눈 하나 깜짝하지 않음. 무자비/냉혹
운명 (Fate) 사람뿐만 아니라, 예상치 못한 불행한 상황이 닥침. 가혹함/참혹
종합 뉘앙스 (1) 남을 괴롭히고 즐기는 '잔인한'. (2) 상황이 너무나 힘들고 '가혹한'. '자비 없는 고통'

어원 팁: Crude(날것의/상스러운)와 어원이 같습니다. 문명화되지 않은, 날것 그대로의 거친 폭력성이 Cruel의 뿌리입니다.


척박한 환경에서 살아가는 사슴들의 모습을 통해 비유적인 표현인 “냉혹한, 살기 힘든 (세상): Cruel (world)” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

형용사 (A.) 잔인한 고의로 고통을 주는 성품. A cruel master. (잔인한 주인.)
형용사 (A.) 가혹한, 괴로운 견디기 힘든 상황이나 사건. A cruel fate. (가혹한 운명.)

활용 예문 (리스트)

  1. Cruelty to animals. (동물 학대. - 말 못 하는 동물에게 가해지는 잔인한 행위)
  2. Cruel and unusual punishment. (잔인하고 비정상적인 형벌. - 미국 수정헌법 제8조에 명시된, 인간의 존엄성을 해치는 과도한 처벌 금지 조항)
  3. A cruel joke. (짓궂은 농담 / 잔인한 장난. - 상대방에게 상처를 주는 악의적인 농담)
  4. The cruel sea. (냉혹한 바다. - 인간의 사정은 봐주지 않는 거칠고 위험한 대자연)
  5. Be cruel to be kind. (잘되라고 모질게 대하다 / 약이 되라고 쓴소리를 하다. - 결과적으로는 상대에게 도움이 되도록 지금은 냉정하게 대한다는 뜻)

전체 뉘앙스 설명

cruel은 '공감 능력이 결여된 상태' 입니다.

  • 행위: 단순히 화가 나서 때리는 것보다, 상대가 아파하는 것을 알면서도 멈추지 않거나 오히려 즐기는 사악함(Malice)이 깔려 있습니다.
  • 상황: "Life is cruel"이라고 할 때는 인생이 나를 미워해서가 아니라, 나에게 너무나 큰 시련을 '자비 없이' 던져준다는 뜻입니다.

마지막 핵심 정리

cruel은 얼음처럼 차갑고 칼날처럼 날카로운 단어입니다. 타인에게 Cruel 한 행동을 하기보다, Kindness(친절)를 선택하는 것이 진정한 강함입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • cruelty [ˈkruːəlti] (명사): 잔인함, 학대, 불공평한 일
  • cruelly [ˈkruːəli] (부사): 잔인하게, 무참하게, 가혹하게

유의어(잔인한/가혹한) 비교 (표)

단어 뉘앙스 및 특징 예시

Cruel 잔인한/가혹한. (고통을 주는 것을 즐기거나, 자비가 없는 상태) Cruel treatment.
Brutal 짐승 같은/잔혹한. (신체적인 폭력이 매우 거칠고 야만적임) A brutal murder.
Ruthless 무자비한. (목표를 위해 수단과 방법을 가리지 않고 냉정함) A ruthless dictator.
Harsh 가혹한/거친. (규칙이나 태도가 너무 엄격하거나 날씨 등이 거칠음) Harsh criticism.
Merciless 무자비한. (불쌍히 여기는 마음이 조금도 없음) A merciless attack.
Savage 야만적인. (길들여지지 않은 맹수처럼 사납고 잔인함) A savage dog.
Vicious 악랄한/사악한. (악의가 가득 차서 상처를 입히려는 경향이 강함) A vicious rumor.

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Brutal: The boxing match was brutal. (그 복싱 경기는 잔혹했다/처절했다.)
  2. Ruthless: He is a ruthless businessman. (그는 냉혹한/무자비한 사업가다.)
  3. Harsh: The winter was very harsh. (그해 겨울은 매우 가혹했다/추웠다.)

결론 정리

cruel은 누군가의 가슴에 못을 박는 일입니다. Cruel 한 현실 속에서도 따뜻한 마음을 잃지 않는 것이 우리에게 주어진 숙제일지도 모릅니다.


cruelty to animals [ˈkruəlti tu ˈænəməlz]

(명사구) 동물 학대

 

동물에게 불필요한 고통이나 상해를 가하는 비도덕적이고 불법적인 행위를 뜻하는 공식적인 법적, 사회적 용어입니다. 'Animal abuse'와 같은 뜻으로 쓰이며, 반려동물뿐만 아니라 가축이나 야생 동물에게 가해지는 학대도 포함합니다.

 

  1. He was arrested for cruelty to animals.
  2. (그는 동물 학대 혐의로 체포되었습니다.)
  3. The organization fights against cruelty to animals.
  4. (그 단체는 동물 학대에 맞서 싸웁니다.)
  5. Cruelty to animals is a serious crime in many countries.
  6. (많은 나라에서 동물 학대는 심각한 범죄입니다.)
  7. Please report any suspected cruelty to animals immediately.
  8. (의심되는 동물 학대가 있다면 즉시 신고해 주세요.)

cruel and unusual punishment [ˈkruəl ænd ʌnˈjuʒuəl ˈpʌnɪʃmənt]

(명사구) 잔혹하고 비정상적인 형벌

 

미국 헌법 제8조(Eighth Amendment)에 명시된 유명한 법률 용어입니다. 범죄의 무게에 비해 지나치게 가혹하거나, 고문처럼 인간의 존엄성을 근본적으로 훼손하는 방식의 형벌을 금지할 때 사용됩니다. 주로 사형 제도의 위헌 여부나 열악한 교도소 환경을 논쟁할 때 핵심 근거로 등장합니다.

 

  1. The Constitution prohibits cruel and unusual punishment.
  2. (헌법은 잔혹하고 비정상적인 형벌을 금지합니다.)
  3. Opponents argue that the death penalty is cruel and unusual punishment.
  4. (반대자들은 사형 제도가 잔혹하고 비정상적인 형벌이라고 주장합니다.)
  5. Solitary confinement for years can be considered cruel and unusual punishment.
  6. (수년간의 독방 수감은 잔혹하고 비정상적인 형벌로 간주될 수 있습니다.)
  7. The lawsuit claims the prison conditions amount to cruel and unusual punishment.
  8. (그 소송은 교도소의 환경이 잔혹하고 비정상적인 형벌에 해당한다고 주장합니다.)

be cruel to be kind [bi ˈkruəl tu bi kaɪnd]

(관용구) (상대방을 위해) 일부러 모질게 굴다, 장기적으로 득이 되도록 단호하게 대하다

 

셰익스피어의 희곡 『햄릿』에서 유래한 표현입니다. 당장 상대방이 상처를 받거나 슬퍼하겠지만, 궁극적으로는 그 사람의 잘못을 고치거나 더 나은 길로 이끌기 위해 어쩔 수 없이 엄격하고 차갑게 대해야 할 때 씁니다. 한국어의 "사랑의 매"나 "뼈 있는 쓴소리"와 맥락이 통합니다.

 

  1. Sometimes you have to be cruel to be kind.
  2. (때로는 상대를 위해 일부러 모질게 굴어야 할 때도 있습니다.)
  3. I told him the harsh truth; I was being cruel to be kind.
  4. (나는 그에게 뼈아픈 진실을 말해주었습니다. 그를 위해 일부러 단호하게 대한 것입니다.)
  5. A good parent must often be cruel to be kind.
  6. (좋은 부모는 종종 자녀를 위해 모질어져야 합니다.)
  7. It sounds harsh, but I'm just being cruel to be kind.
  8. (가혹하게 들리겠지만, 다 널 위해서 모질게 구는 거야.)

cruelty to animals, cruel and unusual punishment, be cruel to be kind

(명사/숙어) 동물 학대, 잔혹하고 비정상적인 형벌, 친절해지기 위해 잔인해지다(위해서 쓴소리하다/정 떼다)

 

 

생명체에게 물리적, 정신적 '고통(Pain)' 을 가하는 행위나 제도, 혹은 역설적인 의도를 나타냅니다.

  1. 법/제도 (Law/System):
    • Cruelty to animals: 동물을 괴롭히거나 방치하는 범죄, 즉 '동물 학대' 입니다. (명사형인 Cruelty 사용)
    • Cruel and unusual punishment: 미국 헌법 수정 제8조에 명시된 금지 조항으로, 인간의 존엄성을 해치는 '잔혹하고 비정상적인(이례적인) 형벌' 을 뜻합니다. 고문이나 비인도적인 사형 제도를 논할 때 항상 등장하는 표현입니다.
  2. 역설적 의도 (Paradox):
    • Be cruel to be kind: 장기적으로 그 사람을 돕기 위해 지금 당장은 매몰차게 대하거나 쓴소리를 하는 것, 즉 '사랑의 매를 들다(상대방을 위해 모질게 굴다)' 라는 뜻의 관용구입니다.

 

  1. He was arrested for cruelty to animals. (그는 동물 학대 혐의로 체포되었다.)
  2. The Supreme Court ruled it as cruel and unusual punishment. (대법원은 그것을 잔혹하고 비정상적인 형벌로 판결했다.)
  3. I had to be cruel to be kind and tell him the harsh truth. (나는 그를 위해 모질게 마음을 먹고 가혹한 진실을 말해줘야 했다.)

핵심 뜻

고통과 역설. 동물 학대(cruelty), 잔혹한 형벌(punishment), 위해서 모질게 굴다(be cruel to be kind).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

표현 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

cruelty to animals 동물 학대 명사구, '범죄'. '동물' '에게' '가하는' '잔인함' '(' 'cruelty' ')'.
be cruel to be kind 위해 모질게 굴다 숙어, '역설'. '결과적으로' '친절' '하기' '위해' '과정상' '잔인해짐'.

cruel twist of fate [ˈkruəl twɪst ʌv feɪt]

(명사구) 가혹한 운명의 장난, 얄궂은 운명

 

예상치 못한 불행한 사건이나 기막힌 타이밍을 묘사할 때 씁니다. 모든 것이 잘 풀릴 줄 알았는데 갑자기 비극적인 일이 발생하거나, 우연의 일치가 너무나도 잔인하게 작용했을 때 운명(Fate)이 비틀렸다(Twist)고 표현하는 문학적이고 극적인 표현입니다.

 

  1. By a cruel twist of fate, he died on his wedding day.
  2. (가혹한 운명의 장난으로, 그는 결혼식 날 세상을 떠났습니다.)
  3. The injury ended her career, which was a cruel twist of fate.
  4. (그 부상은 그녀의 경력을 끝냈는데, 이는 얄궂은 운명의 장난이었습니다.)
  5. In a cruel twist of fate, the rescuer needed rescuing.
  6. (가혹한 운명의 장난처럼, 구조자가 구조를 받아야 하는 상황이 되었습니다.)
  7. They missed each other at the station by a cruel twist of fate.
  8. (얄궂은 운명의 장난으로 그들은 역에서 서로 엇갈렸습니다.)

cruel irony [ˈkruəl ˈaɪrəni]

(명사구) 잔인한 아이러니, 얄궂은 모순

 

일어난 상황이 원래 의도나 기대와는 정반대로, 게다가 매우 비극적이거나 씁쓸한 방향으로 흘러갔을 때 씁니다. 예를 들어, 평생 폐암 치료제를 연구한 의사가 폐암에 걸리는 상황처럼, 상황의 모순됨이 너무나 가혹하고 어이없을 때 사용하는 표현입니다.

 

  1. It is a cruel irony that the peacekeeper was killed in battle.
  2. (평화 유지군이 전투에서 전사했다는 것은 잔인한 아이러니입니다.)
  3. The cruel irony of the situation was not lost on anyone.
  4. (그 상황의 얄궂은 모순을 모르는 사람은 아무도 없었습니다.)
  5. By some cruel irony, the fire station burned down.
  6. (어떤 얄궂은 아이러니로 소방서가 불타버렸습니다.)
  7. It’s a cruel irony to be allergic to your favorite food.
  8. (가장 좋아하는 음식에 알레르기가 있다는 것은 가혹한 모순입니다.)

cruel joke [ˈkruəl dʒoʊk]

(명사구) 악의적인 농담, 짓궂은 장난, (비유적으로) 어처구니없는 불행

 

첫째, 남에게 상처를 주기 위해 의도적으로 하는 나쁜 농담을 뜻합니다. 둘째, 비유적으로 마치 누군가 나를 놀리려고 일부러 만든 상황처럼 '어이없고 잔인한 불행'을 겪었을 때 "이건 질 나쁜 농담 같아(like a sick/cruel joke)"라고 한탄할 때 자주 씁니다.

 

  1. Telling him he won the lottery was a cruel joke.
  2. (그에게 복권에 당첨되었다고 말한 것은 악의적인 농담이었습니다.)
  3. This whole situation feels like some cruel joke.
  4. (이 모든 상황이 무슨 질 나쁜 농담처럼 느껴집니다.)
  5. Life can sometimes seem like a cruel joke.
  6. (인생은 때때로 잔인한 장난처럼 보일 수 있습니다.)
  7. I thought my firing was just a cruel joke at first.
  8. (처음에 나는 해고당한 것이 그저 악질적인 농담인 줄 알았습니다.)

cruel reality [ˈkruəl riˈæləti]

(명사구) 냉혹한 현실, 잔인한 현실

 

환상, 꿈, 희망과는 달리 실제 세상이 얼마나 가혹하고 무자비한지를 깨달았을 때 직면하게 되는 상황입니다. 돈, 생존, 실패 등 이상과 대비되는 차갑고 뼈아픈 실제 상황을 마주하고 인정해야 할 때 강조하는 표현입니다.

 

  1. They finally had to face the cruel reality of their bankruptcy.
  2. (그들은 마침내 파산이라는 냉혹한 현실을 마주해야만 했습니다.)
  3. The movie depicts the cruel reality of war.
  4. (그 영화는 전쟁의 잔혹한 현실을 묘사합니다.)
  5. Waking up to the cruel reality is never easy.
  6. (냉혹한 현실을 깨닫는 것은 결코 쉽지 않습니다.)
  7. It’s the cruel reality that money rules the world.
  8. (돈이 세상을 지배한다는 것은 잔인한 현실입니다.)

cruel twist of fate, cruel irony, cruel joke, cruel reality

(명사구) 가혹한 운명의 장난, 잔인한 아이러니, 얄궂은 농담(장난), 냉혹한 현실

 

 

사람이 아니라 운명이나 상황이 마치 사람을 조롱하듯 '가혹하게(Harsh)' 흘러가는 모습입니다.

  1. 운명/상황 (Fate/Situation):
    • Cruel twist of fate: 다 된 밥에 재가 빠지거나, 우연히 일어난 비극적인 사건 등 '가혹한 운명의 장난' 입니다.
    • Cruel irony: 원하던 것을 마침내 얻었는데 하필 그것 때문에 불행해지는 식의 기막힌 모순, '잔인한 아이러니(얄궂은 모순)' 입니다.
    • Cruel joke: 누군가 한 진짜 농담이 아니라, 상황 자체가 나를 놀리는 것 같은 '잔인한 장난(얄궂은 운명)' 입니다.
  2. 현실 (Reality):
    • Cruel reality: 이상이나 꿈과는 전혀 다른, 자비가 없는 '냉혹한(가혹한) 현실' 입니다.

 

  1. In a cruel twist of fate, he lost his winning lottery ticket. (가혹한 운명의 장난으로, 그는 당첨된 복권을 잃어버렸다.)
  2. It's a cruel irony that the fire station burned down. (소방서가 불타버린 것은 잔인한 아이러니다.)
  3. We must face the cruel reality of the situation. (우리는 이 상황의 냉혹한 현실을 마주해야 한다.)

핵심 뜻

가혹한 상황. 운명의 장난(twist of fate), 잔인한 모순(irony), 냉혹한 현실(reality).


cruel blow [ˈkruəl bloʊ]

(명사구) 가혹한 타격, 잔인한 충격 (정신적, 육체적, 경제적)

 

'Blow'는 주먹이나 무기로 강하게 때리는 '타격'을 의미합니다. 물리적인 폭력뿐만 아니라, 사랑하는 사람의 죽음, 갑작스러운 해고, 사업 실패 등 사람의 마음이나 삶을 송두리째 무너뜨리는 '엄청난 정신적/상황적 타격' 을 비유할 때 훨씬 자주 쓰입니다.

 

  1. His sudden death was a cruel blow to the family.
  2. (그의 갑작스러운 죽음은 가족에게 가혹한 타격이었습니다.)
  3. Losing the contract dealt a cruel blow to the company.
  4. (계약을 잃은 것은 회사에 치명적인 타격을 입혔습니다.)
  5. The injury was a cruel blow to her Olympic dreams.
  6. (그 부상은 그녀의 올림픽 출전 꿈에 잔인한 충격이었습니다.)
  7. The economic crisis delivered a cruel blow to small businesses.
  8. (경제 위기는 소상공인들에게 가혹한 타격을 주었습니다.)

cruel winter [ˈkruəl ˈwɪntər]

(명사구) 혹독한 겨울, 몹시 추운 겨울

 

날씨가 단순히 추운 것을 넘어, 사람이나 동식물이 생존하기 힘들 정도로 '무자비하고 혹독하게 추운 날씨' 를 의인화하여 표현한 것입니다. 눈보라가 치고 매서운 바람이 부는 길고 끔찍한 겨울을 묘사할 때 문학적으로 자주 쓰입니다.

 

  1. Many animals did not survive the cruel winter.
  2. (많은 동물이 그 혹독한 겨울을 살아남지 못했습니다.)
  3. The cruel winter destroyed most of their crops.
  4. (몹시 추운 겨울이 그들의 농작물 대부분을 파괴했습니다.)
  5. They gathered wood to prepare for the cruel winter.
  6. (그들은 혹독한 겨울에 대비하기 위해 장작을 모았습니다.)
  7. After a cruel winter, spring finally arrived.
  8. (가혹한 겨울이 지나고, 마침내 봄이 찾아왔습니다.)

cruel intentions [ˈkruəl ɪnˈtɛnʃənz]

(명사구) 잔인한 의도, 악의적인 목적

 

겉으로는 친절하거나 평범해 보이지만, 속으로는 다른 사람을 조종하거나, 이용하거나, 해치려는 '검고 악한 마음가짐' 을 뜻합니다. 유명한 영화 제목(사랑보다 아름다운 유혹, 원제: Cruel Intentions)으로도 잘 알려져 있으며, 치밀하게 계산된 악의를 강조할 때 씁니다.

 

  1. She hid her cruel intentions behind a sweet smile.
  2. (그녀는 달콤한 미소 뒤에 자신의 잔인한 의도를 숨겼습니다.)
  3. I never suspected him of having such cruel intentions.
  4. (나는 그가 그렇게 악의적인 목적을 가지고 있을 줄은 꿈에도 의심하지 못했습니다.)
  5. The villain's cruel intentions were finally revealed.
  6. (악당의 잔인한 의도가 마침내 드러났습니다.)
  7. He approached her with cruel intentions from the start.
  8. (그는 처음부터 불순하고 악의적인 의도로 그녀에게 접근했습니다.)

cruel blow, cruel winter, cruel intentions

(명사구) 가혹한 타격(치명타), 혹독한 겨울, 잔혹한 의도

 

 

어떤 힘이나 의도가 사람에게 매우 '파괴적이고 무자비하게(Ruthless)' 다가오는 것입니다.

  1. 충격/피해 (Impact):
    • Cruel blow: 물리적으로 세게 맞는 것뿐만 아니라, 해고나 파산 등 인생에 닥친 '가혹한 타격(치명타)' 을 비유합니다.
  2. 자연 (Nature):
    • Cruel winter: 살을 에일 듯이 춥고 길어서 생존을 위협할 정도의 '혹독한(가혹한) 겨울' 입니다.
  3. 심리 (Mind):
    • Cruel intentions: 처음부터 남을 이용하거나 해치려는 악의적인 마음, '잔혹한(악의적인) 의도' 입니다.

 

  1. Her sudden death was a cruel blow to the family. (그녀의 갑작스러운 죽음은 가족에게 가혹한 타격(치명타) 이었다.)
  2. Many animals did not survive the cruel winter. (많은 동물들이 그 혹독한 겨울을 살아남지 못했다.)
  3. He approached her with cruel intentions. (그는 잔혹한(악의적인) 의도를 품고 그녀에게 접근했다.)

핵심 뜻

무자비한 힘. 가혹한 타격(blow), 혹독한 겨울(winter), 악의적인 의도(intentions).

Cruel vs. Brutal vs. Vicious (잔인함의 차이)

단어 의미 뉘앙스 예시

Cruel 잔인한, 가혹한 심리적 무자비함: 남의 고통을 즐기거나 무감각함. 상황이 가혹할 때도 씀. Cruel words (잔인한 말), Cruel joke.
Brutal 야만적인, 짐승 같은 물리적 파괴력: 인정사정없이 거칠고 폭력적인 상태. Brutal murder (잔혹한 살인), Brutal honesty (팩트 폭력).
Vicious 악의적인, 사나운 독기/공격성: 성질이 아주 나쁘거나 물어뜯을 듯 사나움. Vicious dog (사나운 개), Vicious circle (악순환).
  • Tip: 친구가 못생겼다고 놀려서 마음에 상처를 주면 Cruel이고, 그 친구를 주먹으로 마구 때리면 Brutal입니다.
반응형