Notice
Recent Posts
Recent Comments
관리 메뉴

인과함께

Day233 , code , dress code, code of conduct, crack the code, genetic code, zip code, area code, bar code, penal code, Code Blue, source code 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day233 , code , dress code, code of conduct, crack the code, genetic code, zip code, area code, bar code, penal code, Code Blue, source code

미인생 2026. 2. 11. 09:31
반응형

컴퓨터 모니터에 표시된 프로그래밍 언어를 통해 가장 일반적인 뜻인 “코드(컴퓨터 프로그램): Code” 를 표현했습니다


'code'는 기본적으로 정보를 숨기기 위한 "암호" 나 "부호" 를 뜻하지만, 사회적으로는 반드시 지켜야 할 "규정(법규)" 이나 "관례" 라는 뜻으로도 매우 중요하게 쓰입니다.


1. dress code (복장 규정)

  • 해석: (생활/문화) 특정 장소나 행사에 참석할 때 입어야 할 옷차림에 대한 규칙입니다.
  • The party has a strict dress code: black tie only. (그 파티는 엄격한 복장 규정이 있다. 정장만 가능하다.)

2. code of conduct (행동 강령/윤리 규정)

  • 해석: (비즈니스/학교) 조직의 구성원으로서 지켜야 할 올바른 행동 수칙이나 도덕적 지침입니다.
  • All employees must sign the company's code of conduct. (모든 직원은 회사의 행동 강령에 서명해야 한다.)

3. crack the code (암호를 풀다/비법을 알아내다)

  • 해석: (관용구) 복잡한 암호를 해독하거나, 어려운 문제의 해결책(비결)을 마침내 알아내는 것을 뜻합니다.
  • Scientists are trying to crack the code of the human brain. (과학자들은 인간 뇌의 비밀을 풀기(메커니즘을 알아내기) 위해 노력 중이다.)

4. genetic code (유전 암호)

  • 해석: (과학/생물) DNA에 담겨 있는 유전 정보의 체계입니다. 부모의 형질이 자식에게 전달되는 원리를 설명할 때 나옵니다.
  • The genetic code determines features like eye color. (유전 암호는 눈동자 색 같은 특징을 결정한다.)

5. zip code (우편번호)

  • 해석: (실용 영어) 우편물을 분류하기 위해 지역마다 부여된 번호입니다. 미국에서는 Zip code, 영국이나 다른 나라에서는 Postal code라고 합니다.
  • Please enter your 5-digit zip code. (5자리 우편번호를 입력해 주세요.)

6. area code (지역 번호)

  • 해석: (전화) 전화번호 앞에 붙는 지역 식별 번호입니다. (예: 서울 02, 뉴욕 212)
  • Do you know the area code for Seoul? (서울의 지역 번호를 아세요?)

7. bar code (바코드)

  • 해석: 상품의 정보를 굵기가 다른 검은 막대로 표시하여 기계가 읽을 수 있게 만든 부호입니다. 요즘은 2차원 형태인 QR code도 많이 씁니다.
  • The cashier scanned the bar code on the product. (계산원이 상품의 바코드를 스캔했다.)

8. penal code (형법전)

  • 해석: (법률) 범죄와 그에 대한 형벌을 규정한 법률 체계입니다.
  • Murder is a serious offense under the penal code. (살인은 형법상 중범죄이다.)

9. Code Blue (코드 블루/응급 상황)

  • 해석: (의학 드라마/병원) 병원에서 심정지 환자가 발생했을 때 의료진을 긴급 호출하는 은어입니다.
  • "Code Blue in Room 304!" shouted the nurse. (간호사가 "304호실 코드 블루(심정지 응급)!"라고 소리쳤다.)

10. source code (소스 코드)

  • 해석: (IT/컴퓨터) 프로그래머가 작성한 컴퓨터 프로그램의 설계도(명령어 내용)입니다.
  • The hacker stole the software's source code. (해커가 그 소프트웨어의 소스 코드를 훔쳤다.)

아이들이 해독하고 있는 비밀스러운 문서를 통해 파생적 의미인 “암호: Cipher / Secret code” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 다의어 독해: 암호 vs. 규정

지문에서 Code가 나왔을 때 문맥에 따라 해석을 달리해야 합니다.

  • Symbol/Cipher (암호/부호): Morse code (모스 부호), Secret code (비밀 암호)
  • Law/Rule (법규/관례): Building code (건축 법규), Moral code (도덕률/도덕적 관습)
    • 특히 사회/역사 지문에서 "The Code of Hammurabi" 가 나오면 "함무라비 법전" 으로 해석해야 합니다.

2. 과학 지문: Genetic Code

생물학 지문에서 Code는 거의 100% Genetic code(유전 암호) 또는 DNA code를 의미합니다.

  • 동사 Encode (암호화하다/정보를 입력하다)와 Decode (해독하다)가 함께 출제됩니다.

3. 실용 영어: Zip Code

해외 직구(Shopping)나 여행 영어 지문에서 주소를 적을 때 "Zip" 만 적혀 있어도 "우편번호" 임을 알아야 합니다.

  • State: CA, Zip: 90210 (주: 캘리포니아, 우편번호: 90210)

code [koʊd]


핵심 뜻

(법률·규칙의) 법전, 규정; (암호) 코드, 부호; (컴퓨터) 코드, 프로그램 언어; (전화) 지역 번호 (명사).

(암호로) 바꾸다; (컴퓨터) 프로그래밍하다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

나무판 (Wood) 라틴어 codex(나무판/책)에서 유래. 나무에 새긴 . 법전/규칙 (Law)
변환 (Convert) 정보를 다른 형태(신호, 비밀)로 바꾼 것. 암호/부호 (Cipher)
지시 (Order) 컴퓨터가 알아들을 수 있는 명령어들의 집합. 명령어/언어 (Program)
종합 뉘앙스 (1) 사람들이 지켜야 할 '법/규칙'. (2) 정보를 숨기거나 전달하기 위한 '암호'. (3) 기계를 작동시키는 '컴퓨터 언어'. '약속된 기호 체계'

어원 팁: 원래 나무판에 법을 새겨 놓은 것에서 시작되었습니다. 그래서 Code는 '법전(Rules)' 이라는 뜻과, 정보를 나무판에 새기듯 기호화한 '암호(Cipher)' 라는 뜻을 동시에 가집니다.


마을 사람들이 함께 지키는 규칙이 적힌 표지판을 통해 비유적이거나 관용적 표현인 “규범, 관례: Code of conduct” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 법전, 규정 사회나 단체의 규칙 모음. The penal code. (형법전.)
명사 (N.) 암호, 부호 (Morse code) 정보를 대신하는 기호. Break the code. (암호를 해독하다.)
명사 (N.) 컴퓨터 코드 프로그램 명령어. Source code. (소스 코드.)
명사 (N.) 번호 (Zip code) 식별을 위한 숫자. What is your zip code? (우편번호가 뭐니?)
동사 (V.) 코딩하다 컴퓨터 프로그램을 짜다. Learn to code. (코딩/프로그래밍을 배우다.)
동사 (V.) 암호화하다 (Encode) 암호로 바꾸다. A coded message. (암호화된 메시지.)

활용 예문 (리스트)

  1. Dress code. (복장 규정. - 파티나 회사에서 입어야 할 옷차림의 규칙)
  2. Code of conduct. (행동 강령 / 윤리 규정. - 단체 구성원이 지켜야 할 행동 규칙)
  3. Bar code / QR code. (바코드 / QR 코드. - 정보를 막대나 사각형 무늬로 바꾼 것)
  4. Crack the code. (암호를 풀다 / 비법을 알아내다. - 어려운 문제의 해결책을 찾았을 때)
  5. Cheat code. ((게임) 치트키 / 비법. - 게임을 쉽게 깨기 위해 입력하는 비밀 코드)

전체 뉘앙스 설명

code는 '시스템(System)' 입니다.

  • 사회: 우리 사회를 돌아가게 하는 약속된 시스템은 '법(Code of law)' 입니다.
  • 통신: "사랑해"를 "삐-삐-"로 바꾸는 시스템은 '모스 부호(Morse code)' 입니다.
  • IT: "화면에 A를 띄워라"를 "010101"로 바꾸는 시스템은 '컴퓨터 코드(Computer code)' 입니다.
  • 즉, 어떤 정보를 '약속된 규칙' 에 따라 변환해 놓은 체계를 말합니다.

마지막 핵심 정리

code는 사회의 질서를 잡는 '규칙' 이자, 정보를 전달하는 '암호', 그리고 디지털 세상을 만드는 '언어' 입니다. 현대 사회는 Legal codeComputer code 위에 세워져 있습니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • coder [ˈkoʊdər] (명사): 프로그래머, 코딩하는 사람
  • encode [ɪnˈkoʊd] (동사): 암호화하다, 부호화하다 (반대: Decode - 해독하다)
  • codify [ˈkɑːdɪfaɪ] (동사): (법 등을) 성문화하다, 체계화하다

유의어(규칙/암호) 비교 (표)

단어 뉘앙스 및 특징 예시

Code 규정/암호. (체계화된 법률이나 기호 시스템) Dress code, Penal code.
Cipher 암호. (비밀을 유지하기 위해 복잡하게 바꾼 문자) Decipher the cipher.
Law . (가장 일반적인 법률 용어) Respect the law.
Rule 규칙. (게임, 학교, 스포츠 등의 규칙) Rules of the game.
Regulation 규정/규제. (당국이 통제하기 위해 만든 세부 규칙) Safety regulations.
Signal 신호. (정보를 알리는 소리나 빛 - Code는 신호의 체계) Traffic signal.
Program 프로그램. (Code들이 모여서 만든 하나의 완성된 소프트웨어) Computer program.

결론 정리

code는 세상과 소통하는 '열쇠(Key)' 입니다. Language code를 배워 사람과 소통하고, Computer code를 배워 기계와 소통해 보세요.


dress code [drɛs koʊd]

(명사구) 복장 규정, 드레스 코드, (특정 장소나 행사에서 요구되는) 옷차림 규칙

 

직장, 학교, 파티, 고급 레스토랑 등에서 '어떤 옷을 입어야 하고, 어떤 옷은 입으면 안 되는지' 정해놓은 규칙을 말합니다. "Black tie(턱시도/이브닝드레스)"처럼 매우 격식 있는 것부터 "Casual(편안한 복장)"까지 다양합니다.

 

  1. The company has a strict dress code for employees. (그 회사는 직원들에게 엄격한 복장 규정을 적용합니다.)
  2. Is there a specific dress code for the wedding? (결혼식에 특별한 드레스 코드가 있나요?)
  3. He was refused entry because he ignored the dress code. (그는 복장 규정을 무시했기 때문에 입장이 거부되었습니다.)
  4. "Smart casual" is the dress code for tonight's dinner. ("스마트 캐주얼"이 오늘 저녁 식사의 드레스 코드입니다.)

code of conduct [koʊd ʌv ˈkɑndʌkt]

(명사구) 행동 강령, 행동 수칙, 윤리 규정

 

단순한 예의범절이 아니라, 조직이나 단체(회사, 학교, 스포츠팀 등)의 구성원들이 지켜야 할 '올바른 행동 양식과 윤리적인 규칙' 을 문서로 정리한 것입니다. 이를 위반하면 징계나 해고를 당할 수 있는 중요한 약속입니다.

 

  1. All new employees must sign the code of conduct. (모든 신입 사원은 행동 강령에 서명해야 합니다.)
  2. Bullying is a clear violation of our code of conduct. (괴롭힘은 우리 행동 수칙의 명백한 위반입니다.)
  3. The school's code of conduct prohibits fighting. (학교의 행동 수칙은 싸움을 금지합니다.)
  4. Professional athletes are expected to follow a strict code of conduct. (프로 운동선수들은 엄격한 행동 강령을 따를 것으로 기대됩니다.)

penal code [ˈpinəl koʊd]

(명사구) 형법, 형법전

 

'Penal'은 '처벌의'라는 뜻입니다. 즉, 사회에서 어떤 행동이 범죄가 되고, 그 범죄에 대해 '어떤 처벌(벌금, 징역 등)을 내릴 것인지' 를 체계적으로 정리해 놓은 법률 문서를 말합니다. 뉴스나 법정 드라마에서 "형법 제 몇 조에 의거하여..."라고 할 때 등장합니다.

 

  1. Murder is a serious crime under the penal code. (살인은 형법상 중범죄입니다.)
  2. The lawyer cited a section of the penal code in court. (변호사는 법정에서 형법의 한 조항을 인용했습니다.)
  3. The government is revising the old penal code. (정부는 낡은 형법을 개정하고 있습니다.)
  4. Theft is punishable according to the penal code. (절도는 형법에 따라 처벌받을 수 있습니다.)

dress code, code of conduct, penal code

(명사) 복장 규정, 행동 강령(윤리 규정), 형법

 

 

사람들이 지켜야 할 '규칙(Rules)' 이나 '법률(Law)' 의 체계입니다.

  1. 규정 (Regulations):
    • Dress code: 파티, 회사, 학교 등에서 요구하는 '복장 규정' 입니다. (예: 정장 차림, 캐주얼 등)
    • Code of conduct: 조직이나 집단 구성원이 지켜야 할 올바른 행동 지침, '행동 강령(윤리 규정)' 입니다.
  2. 법 (Law):
    • Penal code: 범죄와 처벌에 관한 법률 체계, 즉 '형법' 을 뜻합니다. (Penal: 처벌의)

 

 

  1. The restaurant has a strict dress code. (그 식당은 엄격한 복장 규정이 있다.)
  2. Employees must follow the code of conduct. (직원들은 행동 강령을 따라야 한다.)
  3. Theft is a crime under the penal code. (절도는 형법상 범죄이다.)

핵심 뜻

지켜야 할 규칙. 복장 규정(dress), 행동 강령(conduct), 형법(penal).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

dress code 복장 규정 명사구, '매너'. '옷' '(' 'dress' ') '을' '입는' '법칙' '(' 'code' ')'.
code of conduct 행동 강령 명사구, '윤리'. '행동' '(' 'conduct' ') '에' '대한' '규칙' '모음'.
penal code 형법 명사구, '법률'. '처벌' '(' 'penal' ') '을' '다루는' '법전'.

zip code [zɪp koʊd]

(명사구) 우편 번호 (미국)

 

ZIP은 Zone Improvement Plan(지역 개선 계획)의 약자입니다. 미국에서 우편물을 빠르고 정확하게 분류하기 위해 사용하는 '5자리(또는 9자리) 숫자' 를 말합니다. 영국이나 다른 나라에서는 주로 Postcode라고 부르며, 한국의 우편번호와 같은 역할을 합니다.

 

  1. Please write your zip code on the envelope. (봉투에 당신의 우편 번호를 적어주세요.)
  2. Do you know the zip code for New York City? (뉴욕시의 우편 번호를 알고 있나요?)
  3. Entering the wrong zip code can delay delivery. (잘못된 우편 번호를 입력하면 배송이 지연될 수 있습니다.)
  4. The system automatically finds your city based on the zip code. (시스템은 우편 번호를 기반으로 당신의 도시를 자동으로 찾습니다.)

area code [ˈɛriə koʊd]

(명사구) 지역 번호 (전화)

 

전화번호의 맨 앞에 붙는 숫자로, '전화를 거는 지역이 어디인지' 를 나타냅니다. 미국의 경우 3자리 숫자(예: 뉴욕 맨해튼 212)로 되어 있으며, 한국의 02(서울), 051(부산)과 같은 개념입니다. 같은 지역 내에서 전화를 걸 때는 생략하기도 합니다.

 

  1. What is the area code for Los Angeles? (로스앤젤레스의 지역 번호는 무엇입니까?)
  2. You must dial the area code for long-distance calls. (장거리 전화를 걸려면 지역 번호를 눌러야 합니다.)
  3. I don't recognize this area code; who is calling? (이 지역 번호는 모르는 번호인데; 누가 전화하는 거지?)
  4. Her phone number has a different area code now. (그녀의 전화번호는 이제 다른 지역 번호를 씁니다.)

bar code [bɑr koʊd]

(명사구) 바코드

 

굵기가 서로 다른 검은 막대(Bar)와 공백을 배열하여 문자와 숫자를 표현한 것입니다. 마트나 편의점에서 '상품의 가격이나 재고 정보를 스캐너로 읽기 위해' 포장지에 인쇄된 코드를 말합니다.

 

  1. The cashier scanned the bar code on the milk carton. (계산원은 우유 팩에 있는 바코드를 스캔했습니다.)
  2. If the bar code is damaged, the scanner won't work. (바코드가 손상되면 스캐너가 작동하지 않을 것입니다.)
  3. Every product in the store has a unique bar code. (가게의 모든 상품에는 고유한 바코드가 있습니다.)
  4. You can scan the bar code with your smartphone app. (당신은 스마트폰 앱으로 바코드를 스캔할 수 있습니다.)

genetic code [dʒəˈnɛtɪk koʊd]

(명사구) 유전 암호, 유전자 코드

 

생물체의 세포(DNA/RNA) 안에 저장된 정보로, 우리 몸이 어떻게 성장하고 어떤 특징(눈 색깔, 키, 체질 등)을 가질지 결정하는 '생명의 설계도' 입니다. 부모에게서 자식으로 유전되는 생물학적 정보를 말할 때 씁니다.

 

  1. Scientists have cracked the human genetic code. (과학자들은 인간의 유전 암호를 해독했습니다.)
  2. Your genetic code determines your eye color. (당신의 유전 코드는 당신의 눈 색깔을 결정합니다.)
  3. Changes in the genetic code can cause diseases. (유전 암호의 변화는 질병을 유발할 수 있습니다.)
  4. DNA carries the genetic code of life. (DNA는 생명의 유전 암호를 전달합니다.)

zip code, area code, bar code, genetic code

(명사) 우편 번호, 지역 번호, 바코드, 유전 암호

 

 

정보를 기계나 시스템이 읽을 수 있게 변환한 '기호/번호(Symbol/Number)' 입니다.

  1. 식별 번호 (Identification):
    • Zip code: (미국식) 주소에서 지역을 구분하는 '우편 번호' 입니다. (영국식은 Postcode)
    • Area code: 전화 걸 때 지역을 구분하는 앞자리 번호, '지역 번호' 입니다. (예: 서울 02, 뉴욕 212)
    • Bar code: 굵기가 다른 검은 막대로 정보를 표시하여 스캐너로 읽는 '바코드' 입니다.
  2. 생물 (Biology):
    • Genetic code: 생물의 유전 정보를 담고 있는 DNA 배열, '유전 암호' 입니다.

 

 

  1. Please enter your zip code. (우편 번호를 입력해 주세요.)
  2. What is the area code for Seoul? (서울의 지역 번호가 뭐죠?)
  3. The cashier scanned the bar code. (계산원이 바코드를 스캔했다.)
  4. Scientists are studying the human genetic code. (과학자들은 인간의 유전 암호를 연구하고 있다.)

핵심 뜻

정보의 약속. 우편 번호(zip), 지역 번호(area), 바코드(bar), 유전 암호(genetic).


crack the code [kræk ðə koʊd]

(관용구) 암호를 해독하다, (어려운 문제의) 해결책을 알아내다, 비법을 터득하다

 

복잡하게 얽혀 있는 암호나 난해한 시스템을 분석하여 '숨겨진 원리나 해결 방법을 찾아내는 것' 을 말합니다. 단순히 비밀번호를 푸는 것뿐만 아니라, 성공의 비결을 알아내거나 유전자 지도를 완성하는 것처럼 '어렵고 복잡한 문제의 해답을 찾았을 때' 씁니다.

 

  1. Scientists are trying to crack the code of human DNA. (과학자들은 인간 DNA의 암호를 해독하려고 노력하고 있습니다.)
  2. Finally, I cracked the code to making perfect pasta. (드디어 나는 완벽한 파스타를 만드는 비법을 터득했습니다.)
  3. It took years to crack the enemy's secret code. (적의 비밀 암호를 해독하는 데 수년이 걸렸습니다.)
  4. Once you crack the code, the game becomes easy. (일단 요령을 터득하면, 그 게임은 쉬워집니다.)

source code [sɔrs koʊd]

(명사구) 소스 코드, (컴퓨터 프로그램의) 원시 코드

 

컴퓨터 프로그램을 만들 때 프로그래머가 작성한 '설계도' 에 해당하는 텍스트입니다. 컴퓨터가 이해하는 0과 1(기계어)로 변환되기 전, '사람이 읽고 이해할 수 있는 프로그래밍 언어로 작성된 파일' 을 말합니다. 이것이 공개되면 누구나 프로그램을 수정하거나 복제할 수 있습니다.

 

  1. The company keeps its source code a secret. (그 회사는 소스 코드를 비밀로 유지합니다.)
  2. Open-source software makes its source code available to everyone. (오픈 소스 소프트웨어는 소스 코드를 모두에게 공개합니다.)
  3. Developers spend hours debugging the source code. (개발자들은 소스 코드의 오류를 수정하는 데 몇 시간을 보냅니다.)
  4. You need access to the source code to modify the program. (프로그램을 수정하려면 소스 코드에 접근해야 합니다.)

Code Blue [koʊd blu]

(명사구) 코드 블루, (병원 내) 심정지 응급 상황

 

병원에서 쓰이는 긴급 방송 코드 중 하나입니다. 환자의 심장이 멈추거나 숨을 쉬지 않는 '심정지(Cardiac Arrest) 상태' 가 발생했음을 알리는 신호로, 의사와 간호사들이 소생술(CPR) 장비를 들고 전력 질주해야 하는 '가장 위급한 상황' 을 뜻합니다.

 

  1. A Code Blue was called on the fourth floor. (4층에서 코드 블루가 발령되었습니다.)
  2. The medical team rushed to the room after hearing "Code Blue". (의료진은 "코드 블루"를 듣고 병실로 달려갔습니다.)
  3. Nurses are trained to respond quickly to a Code Blue. (간호사들은 코드 블루에 신속하게 대응하도록 훈련받습니다.)
  4. He survived thanks to the swift Code Blue response. (그는 신속한 코드 블루 대응 덕분에 살아남았습니다.)

crack the code, source code, Code Blue

(숙어/명사) 암호를 해독하다(비법을 알아내다), 소스 코드(원시 코드), 코드 블루(심정지 응급 상황)

 

 

  1. 해결/프로그래밍 (Solving/Tech):
    • Crack the code: 복잡한 암호를 풀거나, 어려운 문제의 해결책을 알아내는 것, '암호를 해독하다(비법을 터득하다)' 입니다.
    • Source code: 컴퓨터 프로그램을 사람이 읽을 수 있는 프로그래밍 언어로 작성한 텍스트, '소스 코드' 입니다.
  2. 신호 (Signal):
    • Code Blue: 병원에서 환자가 심정지(Cardiac Arrest) 등 위급 상황일 때 의료진을 긴급 호출하는 방송 신호, '코드 블루(응급 상황)' 입니다.

 

 

  1. He finally cracked the code to success. (그는 마침내 성공의 비법을 알아냈다(암호를 풀었다).)
  2. The software is open source code. (그 소프트웨어는 오픈 소스(공개된 코드) 다.)
  3. "Code Blue, Room 304!" ("304호실 응급 상황(심정지 환자 발생)!")

핵심 뜻

비밀과 신호. 해독하다(crack), 프로그래밍 언어(source), 응급 신호(Code Blue).

Zip Code vs. Postcode

단어 지역 특징

Zip Code 미국 주로 숫자로만 구성 (예: 90210). Zone Improvement Plan의 약자.
Postcode 영국/영연방 숫자와 알파벳이 섞임 (예: SW1A 1AA).
  • Tip: 해외 직구 할 때 미국 사이트면 Zip Code, 그 외 국가면 Postcode란을 찾으세요. 한국 우편번호(5자리)는 둘 다에 해당합니다.
반응형