Notice
Recent Posts
Recent Comments
관리 메뉴

인과함께

Day231 , climb , climb the corporate ladder, climb the walls, social climber, climb down, a mountain to climb, climb out of, prices climb, climb to the top, rock climbing, climb on board 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day231 , climb , climb the corporate ladder, climb the walls, social climber, climb down, a mountain to climb, climb out of, prices climb, climb to the top, rock climbing, climb on board

미인생 2026. 2. 9. 18:51
반응형

소년이 나무를 오르는 모습을 통해 “오르다: climb” 를 표현했습니다


'climb'는 손발을 이용해 "오르다(등반하다)" 는 뜻이 기본입니다. 하지만 비즈니스에서는 지위가 "상승하다", 그래프 분석에서는 수치가 "치솟다", 심리적으로는 "극도의 불안/지루함을 느끼다" 라는 뜻으로 매우 다양하게 확장됩니다.

※ 발음 주의: 끝의 'b'는 묵음입니다. [클라임브]가 아니라 [클라임] 으로 발음해야 합니다.


1. climb the corporate ladder (승진 가도를 달리다/출세하다)

  • 해석: (비즈니스/직장) 기업(corporate)이라는 사다리(ladder)를 타고 올라간다는 뜻으로, 평사원에서 시작해 임원이나 높은 지위로 승진해 올라가는 과정을 말합니다.
  • He is ambitious and wants to climb the corporate ladder quickly. (그는 야망이 커서 고속 승진(출세) 을 하고 싶어 한다.)

2. climb the walls (미칠 지경이다/초조해하다)

  • 해석: (관용구) 너무 지루하거나, 불안하거나, 화가 나서 벽을 타고 오를 정도로 안절부절못하는 상태를 묘사합니다. (Go crazy)
  • I was climbing the walls with boredom during the lecture. (강의 시간 동안 지루해서 미칠 지경이었다.)

3. social climber (신분 상승을 노리는 사람)

  • 해석: (사회/부정적) 자신의 사회적 지위를 높이기 위해 부자나 유력 인사에게 의도적으로 접근하여 인맥을 쌓으려는 사람을 속물적으로 부르는 말입니다.
  • She was labeled a social climber by the tabloids. (그녀는 타블로이드 신문들에 의해 신분 상승을 노리는 속물로 낙인찍혔다.)

4. climb down (내려오다 / 주장을 굽히다)

  • 해석: 물리적으로 아래로 내려오는 것뿐만 아니라, 논쟁이나 싸움에서 자신의 잘못을 인정하고 "물러서다(후퇴하다)" 라는 비유적 의미로 쓰입니다.
  • The government had to climb down over the tax issue. (정부는 세금 문제에 대해 한발 물러서야(주장을 굽혀야) 했다.)

5. a mountain to climb (첩첩산중/해결해야 할 난제)

  • 해석: (스포츠/인생) 목표를 달성하기 위해 넘어야 할 아주 힘들고 거대한 장애물을 뜻합니다.
  • We have a mountain to climb if we want to win the championship. (우승하려면 넘어야 할 산(난관) 이 많다.)

6. climb out of (힘겹게 빠져나오다)

  • 해석: 구덩이에서 기어 나오는 이미지입니다. 빚(Debt), 가난(Poverty), 불황(Recession) 등 어려운 상황에서 힘들게 벗어날 때 씁니다.
  • It took years to climb out of debt. (빚더미에서 벗어나는 데 수년이 걸렸다.)

7. prices climb (물가가 오르다)

  • 해석: (경제/뉴스) 가격, 금리, 기온 등의 수치가 상승하는 것을 나타냅니다. (Rise / Increase)
  • House prices continued to climb last year. (작년에 주택 가격이 계속 올랐다.)

8. climb to the top (정상에 오르다)

  • 해석: 산의 정상에 오르는 것뿐만 아니라, 특정 분야에서 최고 일인자의 자리에 오르는 성공을 뜻합니다.
  • The band quickly climbed to the top of the charts. (그 밴드는 빠르게 차트 정상에 올랐다.)

9. rock climbing (암벽 등반)

  • 해석: (취미/스포츠) 가파른 바위 절벽을 오르는 스포츠입니다. 실내에서 하는 것은 Indoor climbing이라고 합니다.
  • His hobby is rock climbing on weekends. (그의 취미는 주말마다 하는 암벽 등반이다.)

10. climb on board (탑승하다/동참하다)

  • 해석: 배나 비행기에 올라타는 것(Boarding)을 말하며, 비유적으로 새로운 프로젝트나 아이디어에 "합류하다" 는 뜻으로도 쓰입니다.
  • We need more investors to climb on board. (우리는 함께할(동참할) 투자자가 더 필요하다.)

도토리 가격이 오르는 그래프를 통해 “(가치·수량 등이) 오르다, 상승하다: climb” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 도표 분석 (Writing/Speaking)

수능 도표 문제나 토익/IELTS 작문에서 그래프가 우상향할 때 IncreaseGo up만 쓰지 말고 Climb을 활용하면 표현이 풍부해집니다.

  • The number of students climbed steadily. (학생 수가 꾸준히 상승했다.)
  • Prices climbed sharply. (가격이 가파르게 치솟았다.)

2. 자동사 vs. 타동사

'Climb'는 목적어 없이 혼자 쓰이기도 하고, 목적어를 취하기도 합니다.

  • 자동사: The plane climbed to 30,000 feet. (비행기가 3만 피트 상공으로 상승했다.)
  • 타동사: He climbed the tree. (그는 나무를 탔다.)

3. 발음 함정 (Silent B)

리스닝 시험이나 스피킹 수행평가에서 가장 많이 틀리는 단어 중 하나입니다.

  • Climb [klaɪm] (O) / Climb-b [klaɪmb] (X)
  • 파생어인 Climber(등반가) 역시 [클라이머]로 발음해야지 [클라이버]라고 하면 안 됩니다.
  • 반면, Clamber(기어오르다) 는 'b'가 발음됩니다. [클램버]

climb [klaɪm]


핵심 뜻

(손발을 써서) 오르다, 기어오르다; (가격·기온 등이) 상승하다; (지위가) 높아지다 (동사).

오름, 등반; 상승 (명사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

붙잡다 (Cling) 손과 발을 이용해 무언가를 붙잡고 올라감. 노력/등반
위로 (Up) 낮은 곳에서 높은 곳으로 이동함. 상승/오름
극복 (Overcome) 중력을 거스르거나, 사회적 계층을 뚫고 올라감. 성취/출세
종합 뉘앙스 (1) 산이나 나무를 힘들게 '기어오르다'. (2) 숫자나 그래프가 가파르게 '치솟다'. (3) 사회적 지위가 '상승하다'. '노력하여 위로'

발음 팁: 끝의 'b'는 묵음입니다. [클라임브]가 아니라 [클라임] 으로 발음해야 합니다. (예: Bomb [밤], Thumb [썸], Lamb [램])


마법사 제자가 스승을 향해 계단을 오르는 모습을 통해 “(지위·명성 등이) 높아지다, 승진하다: climb” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.) 오르다, 등반하다 손발을 써서 올라가다. Climb a mountain/tree. (산/나무를 오르다.)
동사 (V.) (수치가) 상승하다 (Go up) 점차 올라가다. Prices are climbing. (물가가 오르고 있다.)
동사 (V.) 기어 나오다/들어가다 (좁은 곳을) 힘들게 이동하다. Climb out of bed. (침대에서 기어 나오다.)
명사 (N.) 등반, 오름 오르는 행위나 힘든 과정. A steep climb. (가파른 오르막/등반.)

활용 예문 (리스트)

  1. Climb the corporate ladder. (승진 가도를 달리다 / 출세하다. - 회사라는 사다리(Ladder)를 타고 위로 올라가는 것)
  2. Social climber. (출세 지향적인 사람 / 속물. - 오로지 상류 사회로 진입하기 위해 인맥을 이용하는 사람)
  3. Climb down. ((실수를 인정하고) 물러서다 / 하차하다. - 높은 곳(주장)에서 아래로 내려오다)
  4. Climb the walls. ((초조하거나 지루해서) 안절부절못하다 / 미칠 지경이다. - 갇혀 있어서 벽이라도 타고 싶을 만큼 답답한 상태)
  5. Uphill climb. (힘든 싸움 / 고난. - 오르막길을 오르는 것처럼 힘든 과정)

전체 뉘앙스 설명

climb는 '노력(Effort)' 이 들어갑니다.

  • 단순 이동 vs 노력: 엘리베이터를 타고 올라가는 건 Go up이지만, 계단을 헐떡이며 올라가거나 암벽을 타는 건 Climb입니다.
  • 수치: "Prices rose"는 그냥 올랐다는 사실 전달이지만, "Prices climbed"는 끈질기게 위로 올라가는 그래프의 움직임이 느껴집니다.

마지막 핵심 정리

climb는 중력을 거스르는 행위입니다. 산을 Climb 하고, 성공의 사다리를 Climb 하세요. 단, 발음할 때 'b' 소리는 내지 않도록 주의하세요!


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • climber [ˈklaɪmər] (명사): 등반가, 출세하려는 사람
  • climbing [ˈklaɪmɪŋ] (명사): 등산 (Go climbing: 등산 가다)

유의어(오르다) 비교 (표)

단어 방식 및 뉘앙스 예시

Climb (손발 써서) 기어오르다. (노력과 과정 강조) Climb a tree.
Ascend 오르다/상승하다. (격식적이고 우아한 표현) The king ascended the throne (왕위에 오르다).
Rise (저절로) 떠오르다/오르다. (해, 연기, 수치 등) The sun rises.
Go up 올라가다. (가장 일반적인 표현) Go up the stairs.
Scale (가파른 곳을) 기어오르다/넘다. (사다리나 성벽 등) Scale the wall.
Mount (말/자전거/무대 등에) 올라타다. Mount a horse.
Soar 치솟다/날아오르다. (아주 높고 빠르게) Prices soared.

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Ascend: The elevator ascended slowly. (엘리베이터가 천천히 올라갔다.)
  2. Scale: He scaled the fence. (그는 울타리를 기어 넘었다.)
  3. Soar: The eagle soared into the sky. (독수리가 하늘로 날아올랐다.)

결론 정리

climb는 목표를 향한 인간의 의지를 보여주는 단어입니다. 힘들어도 한 발 한 발 Climb 하다 보면 정상에 닿을 것입니다.


climb the corporate ladder [klaɪm ðə ˈkɔrpərət ˈlædər]

(관용구) 승진 가도를 달리다, (회사에서) 출세하려고 애쓰다, 직급을 올리다

 

회사의 위계질서를 사다리(Ladder)에 비유한 표현입니다. 말단 직원에서 시작해서 대리, 과장, 부장, 임원 등 더 높은 직급으로 올라가기 위해 치열하게 경쟁하고 노력하는 과정을 뜻합니다. 야망이 크고 성공 지향적인 사람에게 주로 쓰이며, 때로는 출세를 위해 사생활을 희생한다는 뉘앙스를 풍기기도 합니다.

 

  1. It takes a lot of sacrifice to climb the corporate ladder. (회사에서 승진 가도를 달리는 데는 많은 희생이 따릅니다.)
  2. She is ambitious and wants to climb the corporate ladder fast. (그녀는 야망이 있어서 회사에서 빨리 출세하고 싶어 합니다.)
  3. He realized that climbing the corporate ladder wasn't for him. (그는 회사에서 승진 경쟁을 하는 것이 자신에게 맞지 않음을 깨달았습니다.)
  4. You need to play politics if you want to climb the corporate ladder. (회사에서 출세하려면 사내 정치를 해야 합니다.)

social climber [ˈsoʊʃəl ˈklaɪmər]

(명사) 신분 상승을 노리는 사람, (상류층에 끼려고) 유력자에게 아부하는 사람, 속물

 

부정적인 표현입니다. 자신의 능력이나 인품으로 인정받는 것이 아니라, 돈 많고 지위 높은 사람들과 어울려서 자신의 사회적 신분을 높이려는 사람을 비꼬는 말입니다. 옛 친구는 버리고 유명한 사람만 쫓아다니는 기회주의자 같은 이미지가 강합니다.

 

  1. Everyone thinks he is just a social climber. (모두가 그를 그저 신분 상승을 노리는 속물이라고 생각합니다.)
  2. She was accused of being a ruthles social climber. (그녀는 무자비한 신분 상승주의자라는 비난을 받았습니다.)
  3. A social climber usually ignores people with no status. (신분 상승을 노리는 사람은 보통 지위가 없는 사람들을 무시합니다.)
  4. He married into a wealthy family, and people called him a social climber. (그가 부유한 집안과 결혼하자, 사람들은 그를 신분 상승을 노리는 사람이라고 불렀습니다.)

climb to the top [klaɪm tu ðə tɑp]

(관용구) 정상에 오르다, (분야에서) 최고의 자리에 오르다, 1인자가 되다

 

물리적으로 산 꼭대기에 오르는 것을 뜻하기도 하지만, 비유적으로 자신의 분야(스포츠, 연예계, 사업 등)에서 가장 성공한 위치에 도달했을 때 씁니다. "Corporate ladder"가 회사 조직 내에서의 승진을 의미한다면, 이 표현은 어떤 분야에서든 '최고'가 되었다는 성공 스토리를 강조할 때 씁니다.

 

  1. Her climb to the top was full of challenges. (그녀가 정상에 오르는 과정은 도전으로 가득 차 있었습니다.)
  2. It took him 10 years to climb to the top of the charts. (그가 차트 정상에 오르는 데는 10년이 걸렸습니다.)
  3. He worked hard to climb to the top of his profession. (그는 자신의 직업 분야에서 최고의 자리에 오르기 위해 열심히 일했습니다.)
  4. Once you climb to the top, maintaining it is harder. (일단 정상에 오르면, 그것을 유지하는 것이 더 어렵습니다.)

climb the corporate ladder, social climber, climb to the top

(숙어/명사) 승진 가도를 달리다(출세하다), 출세 지향적인 사람(신분 상승을 노리는 사람), 정상에 오르다

 

 

높은 곳을 향해 올라가는 행위를 '야망(Ambition)' 과 '지위 상승(Status)' 에 비유합니다.

  1. 직장/성공 (Career):
    • Climb the corporate ladder: 기업이라는 조직의 사다리(ladder)를 타고 올라간다, 즉 말단 사원에서 시작해 임원이나 CEO가 되기 위해 '승진 가도를 달리다(출세하려고 애쓰다)' 입니다.
    • Climb to the top: 분야의 최고 위치, '정상에 오르다' 입니다.
  2. 사회적 지위 (Social Status):
    • Social climber: 인맥을 이용하거나 돈 많은 사람과 어울려 자신의 사회적 지위를 높이려는 사람, '출세 지향적인 사람(신분 상승을 노리는 속물)' 이라는 부정적인 뉘앙스가 강합니다.

 

 

  1. He is working hard to climb the corporate ladder. (그는 승진하기(출세하기) 위해 열심히 일하고 있다.)
  2. She is known as a ruthless social climber. (그녀는 무자비한 출세 지향적인 사람(속물) 으로 알려져 있다.)
  3. It took ten years to climb to the top of his profession. (그가 자기 분야의 정상에 오르는 데 10년이 걸렸다.)

핵심 뜻

상승과 야망. 승진하다(corporate ladder), 신분 상승 노리는 사람(social climber), 정상에 오르다(to the top).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

climb the corporate ladder 승진 가도를 달리다 숙어구, '조직'. '회사' '계급' '을' '사다리' '타듯' '한' '칸씩' '올라감'.
social climber 출세 지향적 인물 명사구, '속물'. '사회적' '계급' '을' '기어올라가려는' '사람'.
climb to the top 정상에 오르다 숙어구, '성취'. '가장' '높은' '꼭대기' '(' 'top' ') '까지' '올라감'.

climb the walls [klaɪm ðə wɔlz]

(관용구) 미칠 지경이다, (너무 지루하거나 초조해서) 안절부절못하다

 

좁은 공간에 너무 오래 갇혀 있어서 답답해 미칠 것 같거나, 혹은 걱정과 불안 때문에 가만히 있지 못하고 '벽이라도 타고 오르고 싶을 정도로 심리적으로 불안정한 상태' 를 말합니다. 비 오는 날 밖에서 못 노는 아이들이나, 중요한 결과를 기다리며 초조해하는 사람에게 씁니다.

 

  1. The kids were bored and starting to climb the walls. (아이들은 지루해서 미칠 지경이 되기 시작했습니다.)
  2. Being stuck at home all week made me climb the walls. (일주일 내내 집에 갇혀 있으니 답답해서 미칠 것 같았습니다.)
  3. He was climbing the walls waiting for the test results. (그는 시험 결과를 기다리며 초조해서 안절부절못했습니다.)
  4. If this meeting goes on any longer, I will climb the walls. (이 회의가 더 길어지면, 나는 답답해서 돌아버릴 것입니다.)

a mountain to climb [ə ˈmaʊntən tu klaɪm]

(관용구) 넘어야 할 큰 산, 첩첩산중, (해결해야 할) 엄청난 난관/과제

 

해결해야 할 문제가 산처럼 거대하고 힘들다는 뜻입니다. 특히 스포츠 경기에서 점수 차가 많이 나서 역전하기 힘들거나, 프로젝트가 '아직 갈 길이 멀고 험난할 때' 씁니다. 불가능하다는 뜻보다는 엄청난 노력이 필요함을 강조합니다.

 

  1. We have a mountain to climb to finish this project on time. (이 프로젝트를 제시간에 끝내려면 넘어야 할 산이 많습니다.)
  2. After losing the first half, the team had a mountain to climb. (전반전을 지고 나서, 그 팀은 넘어야 할 큰 산에 직면했습니다.)
  3. Recovering from the scandal will be a mountain to climb for him. (스캔들에서 회복하는 것은 그에게 엄청난 난관이 될 것입니다.)
  4. There is still a mountain to climb before we succeed. (우리가 성공하기 전까지는 아직 갈 길이 멉니다.)

climb down [klaɪm daʊn]

(구동사) (주장/요구를) 철회하다, 한발 물러서다, (실수를 인정하고) 꼬리를 내리다

 

물리적으로 사다리나 나무에서 내려오는 것을 뜻하기도 하지만, 토론이나 협상에서 '자신의 고집이나 강경한 입장을 굽히고 물러나는 것' 을 비유적으로 말합니다. 자신이 틀렸음을 인정하거나 타협을 위해 자존심을 굽히는 상황에서 씁니다.

 

  1. The government had to climb down on the tax increase. (정부는 세금 인상안을 철회해야 했습니다.)
  2. It is hard for him to climb down and admit he was wrong. (그가 한발 물러서서 자신의 잘못을 인정하기는 어렵습니다.)
  3. She refused to climb down from her demands. (그녀는 자신의 요구 사항에서 물러나기를 거부했습니다.)
  4. Carefully climb down the ladder. (사다리를 조심해서 내려오세요 / 물리적 의미)

climb the walls, a mountain to climb, climb down

(숙어) (지루하거나 초조해서) 미칠 지경이다, 태산 같은 과제(큰 난관), (주장을 굽히고) 물러서다

 

 

감정적 상태나 갈등 상황에서의 비유입니다.

  1. 감정/난관 (Emotion/Obstacle):
    • Climb the walls: 좁은 방에 갇혀 벽을 타고 오르고 싶을 정도로 답답하거나 안절부절못하는 상태, '미칠 지경이다(좀이 쑤시다/초조해하다)' 입니다.
    • A mountain to climb: 넘어야 할 산, 즉 해결해야 할 '태산 같은 과제(큰 난관)' 입니다.
  2. 갈등 해결 (Conflict Resolution):
    • Climb down: 높은 곳(자존심/주장)에서 아래로 내려오다, 즉 자신의 잘못을 인정하거나 고집을 꺾고 '(논쟁에서) 물러서다(후퇴하다)' 입니다. 체면을 구기지 않고 물러나는 것을 Climb-down이라고도 합니다.

 

 

  1. I was climbing the walls with boredom during the lockdown. (봉쇄 기간 동안 나는 지루해서 미칠 지경이었다.)
  2. The team has a mountain to climb in the second half. (그 팀은 후반전에 넘어야 할 큰 산(어려운 과제) 이 있다.)
  3. The government had to climb down on the tax policy. (정부는 세금 정책에 대해 물러서야(철회해야) 했다.)

핵심 뜻

감정과 태도. 미칠 지경이다(walls), 큰 난관(mountain), 물러서다(climb down).

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

climb the walls 미칠 지경이다 숙어구, '불안'. '갇혀' '있어서' '벽' '이라도' '타고' '싶은' '심정'.
a mountain to climb 태산 같은 과제 명사구, '난이도'. '앞에' '놓인' '산' '처럼' '힘든' '목표'.
climb down 물러서다 구동사, '후퇴'. '높은' '주장' '에서' '내려와' '타협하다'.

prices climb [ˈpraɪsɪz klaɪm]

(동사구) 물가가 오르다, 가격이 상승하다

 

경제 뉴스나 일상 대화에서 물건값이나 서비스 비용이 '비교적 꾸준하게, 또는 가파르게 올라가는 현상' 을 묘사할 때 씁니다. 단순히 "Go up"이라고 하는 것보다, 산을 오르듯(Climb) 계속해서 상승한다는 느낌을 줍니다. 급등할 때는 "Soar"나 "Skyrocket"을 쓰지만, "Climb"은 지속적인 상승세를 강조할 때 주로 사용합니다.

 

  1. Prices climb whenever there is a shortage of oil. (석유가 부족할 때마다 가격이 오릅니다.)
  2. We watched housing prices climb steadily for years. (우리는 집값이 수년 동안 꾸준히 오르는 것을 지켜보았습니다.)
  3. As demand increases, prices climb naturally. (수요가 증가함에 따라, 가격은 자연스럽게 오릅니다.)
  4. Inflation is making food prices climb higher. (인플레이션이 식료품 가격을 더 높게 오르게 하고 있습니다.)

climb out of [klaɪm aʊt ʌv]

(구동사) ~에서 기어 나오다, (어려움/빚에서) 힘들게 빠져나오다, 극복하다

 

두 가지 의미가 있습니다.

  1. 물리적: 수영장, 침대, 구덩이 같은 곳에서 손발을 써서 밖으로 나오는 것.
  2. 비유적: 빚더미, 가난, 불경기, 우울증 같은 '아주 깊고 어두운 상황에서 엄청난 노력을 통해 탈출하는 것' 을 뜻합니다. 단순히 걸어 나오는 것이 아니라, 가파른 벽을 타고 오르듯 힘들게 극복해 낸다는 뉘앙스가 강합니다.

 

  1. It took him five years to climb out of debt. (그가 빚에서 빠져나오는 데 5년이 걸렸습니다.)
  2. The economy is slowly trying to climb out of the recession. (경제는 불경기에서 서서히 빠져나오려고 노력 중입니다.)
  3. She managed to climb out of the pool without a ladder. (그녀는 사다리 없이 수영장에서 기어 나올 수 있었습니다.)
  4. He helped his friend climb out of depression. (그는 친구가 우울증을 극복하도록 도왔습니다.)

climb on board [klaɪm ɑn bɔrd]

(구동사) (배/비행기/기차 등에) 탑승하다, (사업/계획에) 합류하다, 동참하다

 

  1. 물리적: 배나 기차처럼 높은 계단을 밟고 올라타야 하는 탈것에 탑승할 때 씁니다.
  2. 비유적: "Get on board"와 비슷하게, 어떤 '새로운 프로젝트나 아이디어, 트렌드에 동의하고 참여하다' 라는 뜻으로 쓰입니다. 이미 출발하려는 배에 올라타듯, 흐름에 합류한다는 느낌을 줍니다.

 

  1. We watched the passengers climb on board the ship. (우리는 승객들이 배에 탑승하는 것을 지켜보았습니다.)
  2. Many investors decided to climb on board with the new startup. (많은 투자자가 그 새로운 스타트업에 합류하기로 결정했습니다.)
  3. It is not too late to climb on board the recycling movement. (재활용 운동에 동참하기에 너무 늦지 않았습니다.)
  4. Hurry up and climb on board; the train is leaving. (서둘러 탑승하세요; 기차가 떠납니다.)

rock climbing [rɑk ˈklaɪmɪŋ]

(명사) 암벽 등반

 

가파른 바위 절벽이나 인공 암벽을 오르는 스포츠입니다. 자연에서 즐기는 실외 암벽 등반(Outdoor rock climbing)과 체육관에서 하는 실내 암벽 등반(Indoor rock climbing)을 모두 포함합니다. 취미나 운동을 물어볼 때 자주 등장하는 단어입니다.

 

  1. My hobby is indoor rock climbing. (내 취미는 실내 암벽 등반입니다.)
  2. You need special shoes for rock climbing. (암벽 등반을 하려면 특수 신발이 필요합니다.)
  3. Rock climbing requires strong fingers and arms. (암벽 등반은 강한 손가락과 팔을 필요로 합니다.)
  4. They went rock climbing in the mountains last weekend. (그들은 지난 주말 산으로 암벽 등반을 하러 갔습니다.)

prices climb, climb out of, climb on board, rock climbing

(동사/숙어) (물가가) 치솟다, ~에서 빠져나오다(벗어나다), 승차하다(동참하다), 암벽 등반

 

 

수치, 물리적 이동, 그리고 스포츠입니다.

  1. 수치/상황 (Data/Situation):
    • Prices climb: 가격이나 수치가 점진적으로, 혹은 가파르게 '오르다(치솟다)' 입니다.
    • Climb out of: 구덩이(빚, 가난, 우울증)에서 기어 올라오다, 즉 힘든 상황에서 '빠져나오다(벗어나다)' 입니다.
  2. 활동 (Activity):
    • Climb on board: 배나 비행기에 '탑승하다' 는 뜻도 있고, 새로운 프로젝트나 아이디어에 '동참하다(합류하다)' 는 뜻도 있습니다. (= Get on board)
    • Rock climbing: 바위를 오르는 스포츠, '암벽 등반' 입니다.

 

 

  1. Oil prices continue to climb. (기름값이 계속 치솟고(오르고) 있다.)
  2. It took years to climb out of debt. (빚에서 빠져나오는 데 수년이 걸렸다.)
  3. We need more investors to climb on board. (우리는 동참할 투자자가 더 필요하다.)
  4. His hobby is rock climbing. (그의 취미는 암벽 등반이다.)

핵심 뜻

상승과 탈출. 치솟다(prices climb), 빠져나오다(out of), 동참하다(on board), 암벽 등반(rock climbing).

반응형