Notice
Recent Posts
Recent Comments
관리 메뉴

인과함께

Day200 , alert , stay alert, red alert, alert to, spoiler alert, on high alert, alert system, mentally alert, security alert, alert the authorities, Amber Alert 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day200 , alert , stay alert, red alert, alert to, spoiler alert, on high alert, alert system, mentally alert, security alert, alert the authorities, Amber Alert

미인생 2026. 1. 13. 09:38
반응형

망루에서 망원경으로 주위를 살피는 소녀의 모습을 통해 “(위험 등을) 경계하는: watchful” 를 표현했습니다


alert [əˈlɜːrt]   위험에 대비해 주의가 깨어 있는 상태를 뜻하는 단어.

(형용사/동사/명사) 기민한, 경계하는, (위험을) 알리다, 경보

 

'alert'는 "망루(높은 곳) 위에(on the watchtower)"라는 이탈리아어에서 유래했습니다. 기본적으로 정신이 초롱초롱하게 깨어 있는 "경계하는(기민한)" 상태를 뜻하는 형용사입니다. 명사로는 위험을 알리는 "경보", 동사로는 위험을 "알리다(경고하다)" 라는 뜻으로 쓰입니다. 듣기 평가 안내 방송이나 안전 관련 지문에서 자주 등장합니다.


1. stay alert (방심하지 않다/정신을 바짝 차리다)

  • 해석: 위험한 상황이나 졸릴 때, 깨어 있거나 주의를 기울이는 상태를 유지하는 것입니다. (Keep alert와 유의어)
  • Drivers must stay alert on the highway at night. (운전자들은 밤에 고속도로에서 정신을 바짝 차려야(방심하지 말아야) 한다.)

2. red alert (적색경보/비상사태)

  • 해석: 위험 수위가 가장 높음을 알리는 경보입니다. (Yellow alert: 주의보 / Red alert: 경보)
  • The hospital was put on red alert due to the virus outbreak. (그 병원은 바이러스 발발로 인해 비상사태(적색경보) 에 들어갔다.)

3. alert to (~을 경계하는/~을 잘 아는)

  • 해석: 형용사 'alert' 뒤에 전치사 'to'가 오면, 특정 위험이나 사실을 이미 인지하고 주의하고 있다는 뜻입니다. (Aware of와 유의어)
  • We must be alert to the dangers of fake news. (우리는 가짜 뉴스의 위험성을 경계해야(잘 알고 있어야) 한다.)

4. spoiler alert (스포일러 주의/내용 누설 경고)

  • 해석: 영화나 책의 결말(스포일러)을 말하기 전에, 듣기 싫은 사람은 피하라고 미리 경고하는 문구입니다.
  • Spoiler alert: The main character dies at the end. (스포일러 주의: 주인공은 마지막에 죽는다.)

5. on high alert (초비상 상태인/엄중 경계 중인)

  • 해석: 군대나 경찰이 언제든 대응할 수 있도록 긴장하고 준비된 상태입니다.
  • The city is on high alert for possible terrorist attacks. (그 도시는 일어날 수 있는 테러 공격에 대비해 엄중 경계 중이다.)

6. alert system (경보 시스템/알림 체계)

  • 해석: 지진, 화재, 쓰나미 등 재난 발생 시 사람들에게 즉시 알리는 기술적 장치입니다.
  • The government is testing a new earthquake alert system. (정부는 새로운 지진 경보 시스템을 테스트하고 있다.)

7. mentally alert (정신이 맑은/총명한)

  • 해석: 나이가 들어도 인지 능력이 떨어지지 않고 정신이 또렷한 상태를 묘사할 때 씁니다.
  • Solving puzzles helps keep the elderly mentally alert. (퍼즐을 푸는 것은 노인들이 정신을 맑게 유지하는 데 도움이 된다.)

8. security alert (보안 경보)

  • 해석: 공항이나 공공장소에서 수상한 물건이나 사람이 발견되었을 때 발령되는 경보입니다.
  • A suspicious bag caused a security alert at the airport. (수상한 가방 하나가 공항에 보안 경보를 일으켰다.)

9. alert the authorities (당국에 알리다/신고하다)

  • 해석: 동사로 쓰여, 경찰이나 소방서 같은 관계 기관에 위급 상황을 보고하는 것입니다.
  • If you see anything suspicious, alert the authorities immediately. (수상한 것을 본다면 즉시 당국에 알리세요.)

10. Amber Alert (앰버 경보/아동 납치 비상 경보)

  • 해석: 미국에서 유괴된 어린이를 찾기 위해 방송이나 문자 메시지로 전파하는 긴급 경보 시스템입니다. (실종 아동 Amber Hagerman의 이름에서 유래)
  • An Amber Alert was issued for the missing child. (실종된 아이를 위해 앰버 경보(아동 납치 경보) 가 발령되었다.)

마을에 위험을 알리기 위해 종을 치고 신호탄을 쏘는 모습을 통해 “경계 태세, 경보: warning signal” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 품사의 다의성 (형용사 vs. 동사)

'alert'가 문장 속에서 어떻게 쓰였는지 파악해야 합니다.

  • 형용사: Be/Stay alert (깨어 있는, 주의하는)
    • "You seem alert today." (너 오늘 정신이 또렷해 보이는구나.)
  • 동사: Alert someone (알리다)
    • "Please alert me if he comes." (그가 오면 나에게 알려주세요.)

2. 문법 구조 (Alert A to B)

동사로 쓰일 때 "Alert A to B" 구문이 자주 나옵니다.

  • 뜻: A에게 B(위험/사실)를 경고하다/알게 하다.
  • 예: "The campaign alerted the public to the risks of smoking." (그 캠페인은 대중에게 흡연의 위험성을 일깨워 주었다.)
  • 여기서 'to'는 전치사이므로 뒤에 명사가 옵니다.

3. 독해 뉘앙스 (Warning vs. Alarm)

Alarm이 "깜짝 놀라게 하는 공포나 자명종 소리"라면, Alert는 "미리 대비하도록 주의를 주는 경계 신호"에 가깝습니다. 지문에서 "Stay alert" 라고 하면 단순히 잠을 자지 말라는 게 아니라, "Pay close attention(면밀히 주의해라)" 이라는 뜻으로 해석해야 합니다.


alert [əˈlɜːrt]   위험에 대비해 주의가 깨어 있는 상태를 뜻하는 단어.


핵심 뜻

기민한, (정신이) 초롱초롱한, 경계하는 (형용사). 경계 태세, 경보, 알림 (명사). (위험 등을) 알리다, 경보를 발령하다 (동사).


단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

all' (이탈리아어) '~에 (to the)' 특정 위치에. 위치 (Location)
erta (이탈리아어) '높은 곳', '가파른 비탈' 멀리 보기 위해 높은 곳에 올라감. 높은 곳/망루 (Height)
종합 뉘앙스 (1) 적의 침입을 감시하기 위해 망루나 높은 곳에 서 있는 상태. (2) 높은 곳에서처럼 주위를 살피며 정신이 바짝 든 상태(기민한). (3) 위험을 알리는 신호(경보). '높은 망루 위의 감시'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

이탈리아어 all'erta (높은 곳에 서서) "On the watch" 경계하는 (파수꾼의 태도) → 기민한/초롱초롱한 (정신 상태) → 경보/알림 (위험 신호) → 알리다 (동사)

다가오는 폭풍을 발견하고 친구에게 위험을 알리는 소년의 모습을 통해 “(위험 등을) 알리다, 경보를 발하다: to warn” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

형용사 (A.) 기민한, 경계하는 위험이나 변화를 즉시 알아차릴 수 있게 정신이 깨어 있는. A driver must remain alert. (운전자는 정신을 바짝 차려야/기민해야 한다.)
명사 (N.) 경보, 경계 태세 위험을 알리는 신호나 준비 상태. A fire alert. (화재 경보.)
명사 (N.) 알림 (IT/스마트폰) 메시지나 업데이트 도착을 알리는 소리나 표시. I turned off my phone alerts. (나는 폰 알림을 껐다.)
동사 (V.) 알리다, 경보를 발령하다 위험이나 사실을 급히 알리다. We alerted the police. (우리는 경찰에 알렸다/신고했다.)

활용 예문 (리스트)

  1. Red alert. (적색경보/비상사태. - 가장 높은 단계의 위험 경보)
  2. Spoiler alert! (스포일러 주의! - 영화 등의 줄거리를 미리 알림)
  3. Stay alert! (정신 바짝 차려! / 방심하지 마!)
  4. Be on the alert for suspicious packages. (의심스러운 소포를 경계해라/주의 깊게 살펴라.)
  5. He is very alert for his age. (그는 나이에 비해 매우 정정하다/총기가 있다.)

전체 뉘앙스 설명

alert의 이미지는 '미어캣' 이나 '보초병' 입니다.

  • 상태: 단순히 눈을 뜨고 있는(Awake) 정도가 아니라, 작은 소리나 움직임에도 즉각 반응할 준비가 된 '팽팽한 긴장감과 집중력' 을 의미합니다.
  • 디지털: 스마트폰 시대에는 "띵!" 하고 울려 우리의 주의를 환기시키는 '알림(Notification)' 이라는 뜻으로 매일 접하는 단어입니다.

마지막 핵심 정리

alert는 높은 망루에서 적을 감시하듯 '기민하고 경계하는' 상태, 위험을 알리는 '경보/알림', 또는 누군가에게 위험을 '알리다' 를 의미하는 단어입니다.


파생어 (발음 포함) (리스트)

  • alertness [əˈlɜːrtnəs] (명사): 기민함, 빈틈없음, 각성 상태

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Alert 형용사 위험이나 변화에 즉각 반응할 수 있게 정신이 바짝 든 상태. (기민함, 반응성 강조)
Awake 형용사 잠들지 않고 깨어 있는 상태. (반응성보다는 수면의 반대 개념)
Watchful 형용사 위험이 생기지 않나 유심히 지켜보는. (관찰 행위 강조)
Vigilant 형용사 (격식) 위험을 막기 위해 지치지 않고 끊임없이 경계하는. (지속적이고 강한 경계심)
Attentive 형용사 말이나 행동에 주의를 기울이는 또는 남을 잘 챙기는. (집중, 배려 강조)
Warn 동사 (Alert의 동사 유의어) 나쁜 일이 있을 것이라고 미리 말해주는 것. (일반적인 경고)

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Vigilant: We must remain vigilant against terrorism. (우리는 테러에 대해 계속 경계를 늦추지 말아야 한다.)
  2. Attentive: The students were very attentive. (학생들은 매우 주의 깊게 들었다/집중했다.)
  3. Warn: I warned him not to go. (나는 그에게 가지 말라고 경고했다.)

결론 정리

alert는 모두가 잠든 밤에도 홀로 깨어, 평화를 지키기 위해 어둠 속을 응시하는 파수꾼의 '빛나는 눈동자' 입니다.


alert [əˈlɜːrt]

(형용사/동사/명사) 기민한, 경계하는, (위험을) 알리다, 경보

 

가장 기본적인 의미는 잠들거나 멍해 있지 않고, 언제든지 무슨 일이 터지면 반응할 수 있도록 신경이 곤두서 있는 상태를 말합니다. 명사로는 '공습경보'나 스마트폰의 '알림'을 뜻하고, 동사로는 위험을 '경고하다'는 뜻으로 쓰이는 전천후 단어입니다.

 

  1. Drivers must be alert at all times. (운전자들은 항상 기민해야/정신을 차리고 있어야 합니다.)
  2. A siren sounded the air raid alert. (사이렌이 공습경보를 울렸습니다.)
  3. We tried to alert the police, but the line was busy. (우리는 경찰에게 알리려고 했지만, 통화 중이었습니다.)
  4. The dog is always alert to strange noises. (그 개는 이상한 소리에 항상 기민하게 반응합니다.)

stay alert [steɪ əˈlɜːrt]

(동사구) 정신을 바짝 차리다, 경계를 늦추지 않다

 

졸음운전을 하거나 지루한 경비 업무를 설 때 흐트러지기 쉬운 집중력을 계속 유지하고 깨어 있으라고 할 때 씁니다. "졸지 마", "방심하지 마"라는 의미로 가장 많이 쓰이는 표현입니다.

 

  1. Coffee helps me stay alert while driving at night. (커피는 내가 밤에 운전할 때 정신을 차리고 있게 도와줍니다.)
  2. Security guards were told to stay alert. (경비원들은 경계를 늦추지 말라는 지시를 받았습니다.)
  3. It is hard to stay alert during a boring lecture. (지루한 강의 시간 동안 정신을 차리고 있기는 힘듭니다.)
  4. You need to stay alert to avoid accidents. (사고를 피하려면 정신을 바짝 차려야 합니다.)

alert to [əˈlɜːrt tu]

(형용사구/동사구) ~을 경계하는, ~을 인식하고 있는; ~에게 ~을 알리다

 

단순히 깨어 있는 게 아니라, 특정한 위험이나 사실(to something)을 딱 집어서 알고 있거나 주의를 기울일 때 씁니다. 동사로 쓰일 때는 "alert A to B" 형태로 A에게 B라는 위험을 '깨닫게 해주다'라는 뜻이 됩니다.

 

  1. We must be alert to any sudden changes in the market. (우리는 시장의 어떤 급격한 변화에도 주의를 기울여야 합니다.)
  2. Parents should be alert to symptoms of the flu. (부모들은 독감 증상에 대해 주의를 기울여야/인식하고 있어야 합니다.)
  3. The campaign alerted the public to the dangers of smoking. (그 캠페인은 대중에게 흡연의 위험성을 알렸습니다/일깨웠습니다.)
  4. He alerted me to the fact that the door was open. (그는 문이 열려 있다는 사실을 나에게 알려주었습니다.)

on high alert [ɒn haɪ əˈlɜːrt]

(전치사구) 비상 경계 태세인, 초비상 상태인

 

군대, 경찰, 병원 등이 테러나 재난 같은 심각한 위협에 대비하여 최고 수준의 긴장 상태를 유지하고 있음을 말합니다. 뉴스 헤드라인에 자주 등장하는 긴박한 표현입니다.

 

  1. The airport is on high alert due to a bomb threat. (공항은 폭탄 테러 위협으로 인해 비상 경계 태세에 있습니다.)
  2. Hospitals have been placed on high alert for the virus. (병원들은 바이러스에 대비해 초비상 상태에 돌입했습니다.)
  3. The city remains on high alert after the earthquake. (그 도시는 지진 이후 여전히 비상 경계 상태입니다.)
  4. Troops are on high alert near the border. (군대가 국경 근처에서 비상 경계 태세를 갖추고 있습니다.)

mentally alert [ˈmɛntəli əˈlɜːrt]

(형용사구) 정신이 맑은, 두뇌 회전이 빠른, 총기 있는

 

신체적인 빠릿함보다는 두뇌가 멍하지 않고 또렷하게 깨어 있는 상태를 강조합니다. 주로 노인들이 나이가 들어서도 '총명함'을 유지한다고 할 때나, 아침에 잠이 덜 깼을 때 "머리가 안 돌아가"라고 하는 상황의 반대말로 씁니다.

 

  1. Puzzles help keep the elderly mentally alert. (퍼즐은 노인들이 정신적 총기를 유지하는 데 도움을 줍니다.)
  2. I don't feel very mentally alert early in the morning. (전 이른 아침에는 정신이 맑지 않습니다.)
  3. He remained physically weak but mentally alert. (그는 신체적으로는 약해졌지만, 정신은 또렷했습니다.)
  4. A good diet keeps you mentally alert. (좋은 식단은 당신의 두뇌를 맑게 유지해 줍니다.)

alert, stay alert, alert to, on high alert, mentally alert

(형용사) 기민한, 경계하는 / (숙어) 경계를 늦추지 않다, ~을 경계하는(자각하는), 초비상 사태인, 정신이 맑은

 

 

'alert' 는 졸거나 멍한 상태가 아니라, 정신이 '바짝 깨어 있어(awake)' 주변 상황을 '빠르게 알아차리는(quick to notice)' 상태를 말합니다.

stay alert는 피곤하거나 지루하더라도 계속 집중력을 유지하라는 명령조의 표현입니다.

alert to는 단순히 깨어있는 것을 넘어, 위험이나 사실을 '잘 알고 있는(aware of)' 상태를 뜻합니다.

on high alert는 전쟁이나 테러 위협 등으로 인해 군대나 경찰이 '가장 높은 수준의 경계 태세' 를 갖추고 있는 긴박한 상황입니다.

mentally alert는 나이가 들어도 치매 기 없이 '정신이 초롱초롱한(맑은)' 상태를 묘사할 때 자주 쓰입니다.

 

 

  1. Drivers must stay alert on the road at night. (운전자들은 밤에 도로에서 경계를 늦추지 말아야 한다.)
  2. We need to be alert to the possible dangers of this investment. (우리는 이 투자의 가능한 위험성을 잘 인식하고(경계하고) 있어야 한다.)
  3. The troops were placed on high alert yesterday. (그 군대는 어제 초비상 경계 태세에 들어갔다.)
  4. Despite her age, she is still very mentally alert. (나이에도 불구하고, 그녀는 여전히 정신이 매우 맑다.)
  5. A security guard must remain alert at all times. (경비원은 항상 기민한 상태를 유지해야 한다.)
  6. Try to keep your mind alert by solving puzzles. (퍼즐을 풀면서 정신을 기민하게 유지해라.)

핵심 뜻

기민함과 자각. 깨어있는 상태, 지속적인 주의, 위험 인식, 비상 대기, 인지 능력.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

alert 기민한 상태 '잠들지' '않고' '주변' '변화' '를' '즉시' '알아차릴' '준비' '가' '된'.
stay alert 경계를 유지하다 지속 '피로' '나' '방심' '을' '이기고' '계속' '주의' '를' '기울이다'.
alert to ~을 자각하는 인식 '특정' '사실' '이나' '위험' '요소' '를' '이미' '알고' '대비하다'.
on high alert 초비상 경계인 태세 '위협' '수위' '가' '높아' '즉각' '대응' '할' '수' '있도록' '긴장한'.
mentally alert 정신이 맑은 인지 '나이' '나' '건강' '과' '상관없이' '사고력' '이' '명료하다'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

vigilant 바짝 경계하는 (alert보다 더 강하게 불침번을 서듯 감시하는 뉘앙스)
watchful 지켜보는 (무슨 일이 일어날지 유심히 관찰하는)
attentive 주의 깊은 (집중해서 듣거나 보는, 배려심 있는)
awake 깨어있는 (단순히 잠들지 않은 상태, alert는 '반응성'이 포함됨)

 

vigilant

Be vigilant against fraud.

해석: 사기에 대해 바짝 경계해라.

 

watchful

Keep a watchful eye on the kids.

해석: 아이들을 유심히 지켜봐라.

 

attentive

The students were very attentive.

해석: 그 학생들은 매우 주의 깊었다(경청했다).


red alert [rɛd əˈlɜːrt]

(명사구) 적색경보, 긴급 비상사태

 

위험 수준을 색깔로 표시할 때 가장 높고 심각한 단계입니다. 당장 대피하거나 즉각적인 대응이 필요한 급박한 상황을 의미하며, 게임이나 영화(특히 스타트렉)에서 "전원 전투 배치!"를 알릴 때 자주 쓰입니다.

 

  1. The hospital declared a red alert. (병원은 적색경보를 발령했습니다.)
  2. The spaceship went to red alert as enemies approached. (적들이 접근하자 우주선은 적색경보 상태로 들어갔습니다.)
  3. It was a red alert situation for the economy. (경제에 있어 긴급 비상사태 상황이었습니다.)
  4. The storm upgraded the warning to a red alert. (폭풍이 경고를 적색경보로 격상시켰습니다.)

spoiler alert [ˈspɔɪlər əˈlɜːrt]

(명사구/관용구) 스포일러 주의, (영화/드라마의) 내용을 미리 알림

 

영화나 소설의 반전이나 결말을 말하기 전에 "지금부터 중요한 내용이 나오니, 안 본 사람은 눈 감거나 귀 막으세요" 라고 예고하는 매너 있는 경고 문구입니다. 인터넷 게시글 제목에 자주 달립니다.

 

  1. Spoiler alert: The main character dies at the end. (스포 주의: 주인공은 마지막에 죽습니다.)
  2. You should have given a spoiler alert before saying that. (그 말을 하기 전에 스포일러 주의를 줬어야죠.)
  3. I hate reading reviews without a spoiler alert. (나는 스포일러 경고가 없는 리뷰를 읽는 것을 싫어합니다.)
  4. Spoiler alert for those who haven't seen the movie yet. (아직 영화를 안 보신 분들을 위한 스포일러 주의입니다.)

Amber Alert [ˈæmbər əˈlɜːrt]

(명사구) 엠버 경보 (유괴 아동 발생 시 발령되는 비상 경보)

 

미국이나 캐나다 등에서 어린아이가 납치되었을 때 TV, 라디오, 스마트폰 등을 통해 전 국민에게 즉시 전송되는 실종 아동 경보 시스템입니다. 1996년 납치 희생자 '엠버 해거먼'의 이름에서 유래했습니다. 한국의 '실종 아동 경보(코드 아담)'와 비슷합니다.

 

  1. An Amber Alert was issued for the missing girl. (실종된 소녀를 위해 엠버 경보가 발령되었습니다.)
  2. My phone buzzed loudly with an Amber Alert. (제 전화기가 엠버 경보로 시끄럽게 울렸습니다.)
  3. Thanks to the Amber Alert, the child was found safe. (엠버 경보 덕분에 아이는 무사히 발견되었습니다.)
  4. Do you know what to do when you see an Amber Alert? (엠버 경보를 봤을 때 어떻게 해야 하는지 아시나요?)

alert system [əˈlɜːrt ˈsɪstəm]

(명사구) 경보 시스템, 알림 체계

 

지진, 쓰나미, 화재 등 재난이 발생했을 때 자동으로 감지해서 사람들에게 위험을 알려주는 전체적인 장비나 프로그램을 말합니다. IT에서는 서버가 다운되었을 때 관리자에게 문자를 보내주는 기능도 이에 해당합니다.

 

  1. The tsunami alert system saved thousands of lives. (쓰나미 경보 시스템은 수천 명의 목숨을 구했습니다.)
  2. We need to upgrade our fire alert system. (우리는 화재 경보 시스템을 업그레이드해야 합니다.)
  3. The bank has a fraud alert system for credit cards. (그 은행은 신용카드에 대한 사기 알림 시스템을 갖추고 있습니다.)
  4. Is the emergency alert system working properly? (비상 경보 시스템이 제대로 작동하고 있습니까?)

alert the authorities [əˈlɜːrt ði əˈθɔːrətiz]

(동사구) 당국에 알리다, 경찰에 신고하다

 

그냥 친구한테 말하는 게 아니라, 경찰, 소방서, 정부 기관 등 공권력을 가진 기관(Authorities)에 범죄나 사고 사실을 공식적으로 신고하는 것을 말합니다.

 

  1. If you see something suspicious, alert the authorities. (수상한 것을 목격하면 당국에 알리세요.)
  2. Neighbors alerted the authorities about the noise. (이웃들은 소음에 대해 당국에 신고했습니다.)
  3. He failed to alert the authorities in time. (그는 제때 당국에 알리지 못했습니다.)
  4. We must alert the authorities immediately. (우리는 즉시 당국에 알려야 합니다.)

security alert [sɪˈkjʊrəti əˈlɜːrt]

(명사구) 보안 경보

 

컴퓨터 바이러스가 침투했거나, 공항에 수상한 가방이 발견되었을 때 발령되는 경고입니다. 안전(Security)이 뚫릴 위험이 있으니 조심하거나 대피하라는 메시지입니다.

 

  1. The airport was closed due to a security alert. (보안 경보 때문에 공항이 폐쇄되었습니다.)
  2. I received a security alert from my bank app. (은행 앱에서 보안 알림을 받았습니다.)
  3. It turned out to be a false security alert. (그것은 거짓 보안 경보로 밝혀졌습니다.)
  4. High-level security alerts are common these days. (요즘은 높은 수준의 보안 경보가 흔합니다.)

red alert, spoiler alert, Amber Alert, alert system, alert the authorities, security alert

(명사) 경보, 알림 / (동사) 알리다 / (숙어) 적색 경보(위급), 스포일러 주의, 앰버 경보(아동 납치), 당국에 신고하다

 

 

 

이 표현들은 시스템적인 '경고(Warning)' 나 '알림(Notification)' 을 뜻합니다.

red alert는 위험 수위가 최고조에 달한 '적색 경보(비상사태)' 입니다.

spoiler alert는 영화나 드라마의 줄거리를 말하기 전에, 듣기 싫은 사람은 피하라고 미리 말해주는 '스포일러(미리니름) 주의' 경고입니다.

Amber Alert는 미국 등에서 유래한 시스템으로, 아동 납치 사건 발생 시 지역 주민들에게 문자로 알리는 '실종 아동 경보' 입니다.

alert the authorities는 경찰이나 소방서 등 '관계 당국에 (긴급히) 알리다/신고하다' 라는 뜻의 동사 표현입니다.

security alert는 보안상의 위협이 감지되었을 때 울리는 경보입니다.

 

 

 

  1. Spoiler alert: the main character dies at the end. (스포일러 주의: 주인공은 마지막에 죽는다.)
  2. The hospital went on red alert due to the virus outbreak. (그 병원은 바이러스 확산으로 인해 적색 경보(비상체제)에 돌입했다.)
  3. An Amber Alert was issued for the missing child. (실종된 아이를 위해 앰버 경보(납치 경보)가 발령되었다.)
  4. If you see anything suspicious, alert the authorities immediately. (수상한 것을 본다면 즉시 당국에 알리시오.)
  5. The alert system sends warnings to all phones in the area. (그 경보 시스템은 해당 지역의 모든 전화기로 경고를 보낸다.)
  6. We received a security alert regarding a data breach. (우리는 데이터 침해에 관한 보안 경고를 받았다.)

핵심 뜻

경고와 통보. 위험 신호, 정보 유출 주의, 실종 아동 찾기, 긴급 신고, 보안 시스템.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

red alert 적색 경보 위급 '가장' '높은' '단계' '의' '위험' '을' '알리는' '긴급' '신호'.
spoiler alert 스포일러 주의 매너 '결말' '을' '미리' '알려주기' '전' '에' '상대방' '을' '배려' '하여' '경고함'.
Amber Alert 앰버 경보 납치 '아동' '납치' '사건' '시' '전광판' '과' '문자' '로' '시민' '에게' '알림'.
alert the authorities 당국에 알리다 신고 '개인' '이' '해결' '못' '할' '문제' '를' '경찰' '이나' '정부' '에' '보고하다'.
security alert 보안 경보 안전 '해킹' '이나' '침입' '등' '보안' '상' '의' '문제' '가' '생겼을' '때' '알림'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

warn 경고하다 (위험이 닥칠 것을 미리 말해줌, alert보다 일반적)
notify 통지하다 (공식적으로 사실을 알림, 긴급성은 alert보다 낮음)
alarm 놀라게 하다, 경보기 (갑작스러운 공포나 소리 나는 기계 장치)

 

warn

I warned him not to go.

해석: 나는 그에게 가지 말라고 경고했다.

 

notify

Please notify us of any changes.

해석: 변경 사항이 있으면 우리에게 통지해 주세요.

 

alarm

The fire alarm went off.

해석: 화재 경보기가 울렸다.


결론 정리

'alert'는 '깨어있는 상태(기민함)'와 '위험 신호(경보)' 두 가지를 기억해야 합니다. 사람은 stay alert해야 하고, 시스템은 red alert를 울립니다. 영화 이야기 전엔 spoiler alert를 잊지 마세요.

반응형