Day200 , agree , agree with, agree to, agree on, couldn't agree more, agree to disagree, agree to terms, mutually agreed, not agree with, agree in principle, agreed price

설계도를 두고 악수하며 웃는 두 사람의 모습을 통해 “동의하다: to share an opinion” 를 표현했습니다

---

agree [əˈɡriː]    의견이나 생각이 같아 받아들이는 것을 뜻하는 단어.

(동사) 동의하다, 합의하다, 의견이 일치하다

 

'agree'는 "마음에 들다(pleasing)"라는 어원에서 유래하여, 의견이 "일치하다", "동의하다", "합의하다" 라는 뜻을 가집니다. 입시 영어에서는 단순히 뜻을 아는 것보다, 뒤에 따라오는 전치사(with, to, on) 에 따라 대상이 어떻게 달라지는지를 구별하는 문법적 지식이 필수적입니다.

---

1. agree with (~와 의견이 같다/동의하다)

• 해석: 주로 사람이나 그 사람의 의견에 찬성할 때 씁니다.
• I completely agree with you on this issue. (이 문제에 대해 전적으로 당신에게 동의합니다.)

2. agree to (~에 승낙하다/응하다)

• 해석: 제안(proposal), 계획(plan), 조건(terms) 등 사물이나 행동을 받아들일 때 씁니다.
• They refused to agree to the new contract terms. (그들은 새 계약 조건에 승낙하기를 거부했다.)

3. agree on (~에 대해 합의하다/결정하다)

• 해석: 여러 사람이 논의 끝에 하나의 결론(날짜, 가격, 계획)에 도달했을 때 씁니다.
• We finally agreed on a date for the wedding. (우리는 마침내 결혼식 날짜에 대해 합의했다.)

4. couldn't agree more (전적으로 동의하다)

• 해석: "더 이상 동의할 수 없을 만큼 많이 동의한다"는 최상급 표현입니다. 부정어(couldn't)가 있다고 해서 반대하는 것으로 착각하면 안 됩니다.
• I couldn't agree more with your idea. (당신의 생각에 전적으로 동의합니다.)

5. agree to disagree (서로의 견해차를 인정하다)

• 해석: 합의점에 도달하지 못했음을 인정하고, 더 이상 싸우지 않고 서로의 다름을 존중하며 끝내는 것입니다.
• Let's just agree to disagree and move on. (그냥 견해차를 인정하고(서로 딴소리 그만하고) 넘어갑시다.)

6. agree to terms (조건에 합의하다/계약을 맺다)

• 해석: 비즈니스나 스포츠 계약에서 세부 조건들을 받아들이는 것입니다.
• The player has agreed to terms with a new team. (그 선수는 새 팀과 계약 조건에 합의했다.)

7. mutually agreed (상호 합의된)

• 해석: 한쪽의 강요가 아니라 양쪽이 모두 동의한 상태입니다.
• They reached a mutually agreed solution. (그들은 상호 합의된 해결책에 도달했다.)

8. not agree with (몸에 맞지 않다)

• 해석: 음식이나 기후가 체질에 맞지 않아 배탈이 나거나 컨디션이 나빠질 때 쓰는 관용구입니다. 의견과는 관계없는 뜻이므로 주의해야 합니다.
• Spicy food does not agree with my stomach. (매운 음식은 내 위장에 맞지 않는다(배탈이 난다).)

9. agree in principle (원칙적으로 동의하다)

• 해석: 세부 사항에는 이견이 있을 수 있지만, 큰 틀이나 기본 아이디어에는 찬성한다는 뜻입니다.
• We agree in principle, but we need to discuss the details. (우리는 원칙적으로는 동의하지만, 세부 사항은 논의가 필요하다.)

10. agreed price (합의된 가격/정가)

• 해석: 흥정 끝에 결정된 최종 가격입니다.
• He sold the car at the agreed price. (그는 합의된 가격에 차를 팔았다.)

---

시계 내부의 톱니바퀴들이 완벽하게 맞물려 있는 모습을 통해 “(사물 등이) 일치하다/잘 맞다: to fit together” 를 표현했습니다

대한민국 입시 주요 POINT

1. 전치사 삼총사 (With / To / On)

수능 어법이나 내신 서술형에서 가장 까다로운 부분입니다.

• With + 사람/의견: I agree with him. (그 사람과 마음이 같음)
• To + 제안/행동: I agree to the plan. (그 계획을 승인함)
• On + 결정 사항: We agreed on the price. (가격을 확정함)

2. 부정의 긍정 (Couldn't agree more)

듣기 평가나 회화 문제의 단골 함정입니다.

• A: "The movie was boring."
• B: "I couldn't agree more."
• 이때 B의 생각은 "영화가 지루했다"는 것입니다. Agree만 듣고 긍정, Couldn't만 듣고 부정으로 찍으면 틀립니다. "최고로 동의한다"는 뜻임을 명심하세요.

3. 특수 의미 (Constitution)

실용문이나 일상생활 지문에서 "Something agrees with me" 라고 하면 "나랑 의견이 같다"가 아니라 "내 몸(체질)에 잘 맞는다" 는 뜻입니다.

• "The climate in Hawaii agrees with me." (하와이 날씨가 나한테 딱 맞아.)

---

agree [əˈɡriː]    의견이나 생각이 같아 받아들이는 것을 뜻하는 단어.

---

핵심 뜻

동의하다, 찬성하다; 합의하다; (음식·기후 등이 성질에) 맞다 (동사).

---

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

a- (접두사 ad-)	'~에 (to)'	상대를 향해.	방향 (To)
gre (라틴어 gratum)	'기분 좋은', '감사하는'	마음에 들어 기뻐하는.	기쁨/호의 (Pleasing)
종합 뉘앙스	(1) 상대의 제안이나 생각이 마음에 들어 기꺼이 받아들이는 것(동의하다). (2) 서로의 뜻이 기분 좋게 하나로 모이는 것(합의하다). (3) 음식 등이 몸과 기분 좋게 조화를 이루는 것(맞다).	'마음에 들어 조화를 이룸'

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

고대 프랑스어 agreer (기쁘게 받아들이다)

"Harmony (조화)"

동의하다 (의견 일치) → 합의하다 (결정 일치) → 일치하다 (정보 확인) → (체질에) 맞다 (신체적 조화)

---

화창한 정원에서 건강하고 행복해 보이는 인물의 모습을 통해 “(환경이나 음식이) 몸에 맞다/적합하다: to suit someone well” 를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

동사 (V.)	동의하다, 찬성하다	남의 의견과 같은 생각을 가지다.	I completely agree with you. (난 너에게 전적으로 동의한다.)
동사 (V.)	합의하다	의논하여 결정을 하나로 모으다.	They agreed on a date for the wedding. (그들은 결혼 날짜에 합의했다.)
동사 (V.)	승낙하다	(Agree to) 제안이나 조건을 받아들이다.	She agreed to help us. (그녀는 우리를 돕기로 승낙했다.)
동사 (V.)	(체질에) 맞다	(음식, 기후 등이) 몸에 맞아 탈이 없다.	Spicy food doesn't agree with me. (매운 음식은 나랑 안 맞는다.)

---

활용 예문 (리스트)

1. Agree to disagree. (서로의 견해 차이를 인정하다. - 더 이상 싸우지 말고 서로 다름을 인정하고 넘어가자는 표현)
2. I couldn't agree more. (더 이상 동의할 수 없을 만큼 동의한다 = 전적으로 동감이다.)
3. Do the numbers agree? (숫자/장부가 서로 일치하니?)
4. We agreed a price. (우리는 가격을 합의했다.)
5. Something in the dinner didn't agree with him. (저녁에 먹은 무언가가 그에게 맞지 않았다/탈이 났다.)

---

전체 뉘앙스 설명

agree의 뿌리는 'Gratitude(감사)', 'Grace(은혜)' 와 같은 '기쁨(Pleasing)' 입니다.

• 억지로 따르는 것이 아니라, 마음이 맞아 기분 좋게 '조화(Harmony)' 를 이루는 상태입니다.
• 전치사 구분:
  • Agree with + 사람/의견: "~와 마음이 같다" (가장 일반적).
  • Agree to + 제안/조건: "~을 (행동으로) 승낙하다".
  • Agree on + 안건/날짜: "~에 대해 (서로 의논하여) 합의를 보다".
• 신체: 음식이 위장과 싸우지 않고 '조화'를 이루면 소화가 잘되겠죠? 그래서 "It agrees with me(나한테 잘 맞는다)"라는 표현을 씁니다.

---

마지막 핵심 정리

agree는 의견이 서로 같아 '동의하다', 결정이 하나로 모여 '합의하다', 또는 음식이나 환경이 몸과 '조화를 이루다(맞다)' 를 의미하는 동사입니다.

---

파생어 (발음 포함) (리스트)

• agreement [əˈɡriːmənt] (명사): 합의, 동의, 계약/협정
• agreeable [əˈɡriːəbl] (형용사): 기분 좋은, 선뜻 동의하는, 상냥한
• disagree [ˌdɪsəˈɡriː] (동사): 반대하다, 일치하지 않다

---

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Agree	동사	생각이나 뜻이 서로 일치하거나 조화를 이루는 것. (가장 포괄적)
Consent	동사	권한이 있는 사람이 제안이나 행위를 공식적으로 허락/동의하는 것. (허가, 승낙 강조 - 예: 수술 동의)
Assent	동사	(격식) 제안이나 의견에 대해 지지를 표하거나 찬성하는 것. (고개를 끄덕여 인정함 강조)
Concur	동사	(격식) 공식적으로 의견이 일치하거나 동시에 일어나는 것. (판결, 공식 견해 일치 강조)
Acquiesce	동사	마지못해 묵묵히 따르거나 묵인하는 것. (저항 없이 수동적 동의)
Accept	동사	상황, 선물, 제안 등을 거절하지 않고 받아들이는 것. (수용 강조)

---

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

1. Consent: You need parental consent. (부모님의 동의/허락이 필요하다.)
2. Concur: The judge concurred with the ruling. (판사는 그 판결에 동의했다/의견을 같이했다.)
3. Acquiesce: She acquiesced in his decision. (그녀는 그의 결정에 묵묵히 따랐다.)

---

결론 정리

agree는 서로 다른 악기가 같은 음을 내듯, 당신과 나의 마음이 기분 좋게 울려 퍼지는 '공명(Resonance)' 입니다.

---

agree [əˈɡriː]

(동사) 동의하다, 합의하다, 의견이 일치하다

 

상대방과 생각이 같거나, 어떤 일을 하겠다고 승낙하는 가장 기본적인 단어입니다. 혼자 쓰이기보다는 주로 전치사(with, to, on)와 함께 쓰여서 구체적으로 무엇에 동의하는지를 나타냅니다.

 

1. I completely agree. (전적으로 동의합니다.)
2. They agreed to meet at 6 PM. (그들은 오후 6시에 만나기로 합의했습니다.)
3. Do you agree that it is too expensive? (그것이 너무 비싸다는 것에 동의합니까?)
4. We couldn't agree on a solution. (우리는 해결책에 대해 합의할 수 없었습니다.)

---

agree with [əˈɡriː wɪð]

(동사구) ~에게 동의하다, (음식/기후 등이) ~에게 잘 맞다

 

가장 중요한 포인트는 뒤에 주로 '사람(Person)'이나 '의견(Opinion)' 이 온다는 것입니다. "네 말이 맞아"라고 할 때 씁니다.

참고: 음식이 몸에 안 받아서 배탈이 날 때 "The food didn't agree with me"라고 표현하기도 합니다.

 

1. I agree with you on this matter. (이 문제에 대해서는 당신에게 동의합니다.)
2. She doesn't agree with his political views. (그녀는 그의 정치적 견해에 동의하지 않습니다.)
3. Spicy food doesn't agree with me. (매운 음식은 저한테 안 맞습니다/먹으면 배가 아픕니다.)
4. Do you agree with what the report says? (보고서에 적힌 내용에 동의하나요?)

---

agree to [əˈɡriː tu]

(동사구) (제안/조건을) 승낙하다, 받아들이다

 

사람이 아니라 '제안(Proposal)', '조건(Terms)', '요청(Request)' 등 무생물이 뒤에 옵니다. 상대방이 내민 계약서나 계획에 대해 "알겠습니다, 그렇게 합시다"라고 허락하거나 서명하는 느낌입니다.

 

1. They agreed to the terms of the contract. (그들은 계약 조건에 동의했습니다/승낙했습니다.)
2. The boss agreed to my request for a raise. (사장님은 내 임금 인상 요청을 받아들였습니다.)
3. I never agreed to this plan. (나는 이 계획에 동의한 적이 없습니다.)
4. She agreed to help us with the project. (그녀는 우리 프로젝트를 돕기로 승낙했습니다.)

---

agree on [əˈɡriː ɒn]

(동사구) ~에 대해 합의를 보다, 의견을 모으다

 

여러 사람이 의논하여 날짜, 가격, 계획 같은 '구체적인 결정 사항'을 확정 지을 때 씁니다. 서로 다른 의견을 하나로 좁혀서 "이걸로 결정!" 하는 상황입니다.

 

1. We need to agree on a date for the wedding. (우리는 결혼식 날짜를 합의해야 합니다.)
2. Can we agree on a price? (가격에 대해 합의를 볼 수 있을까요?)
3. They couldn't agree on a name for the baby. (그들은 아기 이름에 대해 의견을 모으지 못했습니다.)
4. The committee agreed on a new policy. (위원회는 새로운 정책에 대해 합의했습니다.)

---

not agree with [nɒt əˈɡriː wɪð]

(동사구) ~에 동의하지 않다, (음식이) 안 맞다

 

"Disagree with"라고도 하지만, "I don't agree with~"가 회화에서 더 부드럽고 흔하게 쓰입니다. 특히 특정 음식을 먹으면 소화가 안 되거나 몸이 아플 때 "이 음식이 나랑 싸운다(안 맞다)"는 뜻으로 아주 자주 쓰이는 관용구입니다.

 

1. I do not agree with violence in any form. (나는 어떤 형태의 폭력에도 동의하지 않습니다.)
2. Milk does not agree with my stomach. (우유는 제 배랑 안 맞습니다/먹으면 탈이 납니다.)
3. The humid climate did not agree with him. (습한 기후는 그에게 맞지 않았습니다.)
4. I'm sorry, but I cannot agree with your decision. (죄송하지만, 당신의 결정에 동의할 수 없습니다.)

---

agree, agree with, agree to, agree on, not agree with

(동사) 동의하다, 합의하다 / (숙어) ~에게 동의하다, ~을 승낙하다, ~에 대해 합의를 보다, 몸에 맞지 않다

 

 

'agree' 는 뒤에 오는 전치사(with, to, on)에 따라 뜻이 미묘하게 달라집니다. 이 차이를 아는 것이 핵심입니다.

agree with는 주로 '사람'이나 '의견'에 찬성할 때 씁니다. 특이하게도 음식이 체질에 맞지 않을 때 "The food didn't agree with me(음식이 나랑 안 맞았어)"라고 씁니다.

agree to는 제안, 요청, 계획 등 상대방이 제시한 행동을 '승낙(하겠다고 함)' 할 때 씁니다.

agree on은 날짜, 가격, 결정 사항 등 여러 사람이 의논하여 하나의 결론에 '합의' 할 때 씁니다.

 

 

 

1. I completely agree with you on that point. (나는 그 점에 대해 너에게 전적으로 동의한다.)
2. They finally agreed to our proposal. (그들은 마침내 우리의 제안을 승낙했다.)
3. We need to agree on a date for the meeting. (우리는 회의 날짜를 합의해야 한다.)
4. Spicy food does not agree with my stomach. (매운 음식은 내 위장에 맞지 않는다.)
5. He agreed to help us with the project. (그는 프로젝트를 도와주기로 승낙했다.)
6. The two sides failed to agree on a ceasefire. (양측은 휴전에 합의하는 데 실패했다.)

---

핵심 뜻

찬성과 합의. 의견의 일치(with), 행동의 승낙(to), 결론의 도출(on), 체질적 적합성.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

agree with	~와 동의하다	조화/일치	'사람' '이나' '생각' '이' '서로' '같거나' '어울리다'.
agree to	~을 승낙하다	수락/행동	'제안' '이나' '요청' '을' '받아들여' '그렇게' '하겠다고' '하다'.
agree on	~에 합의하다	결론/결정	'여러' '의견' '을' '모아' '하나의' '주제' '나' '조건' '으로' '확정하다'.
not agree with	몸에 안 맞다	거부 반응	'음식' '이나' '기후' '가' '몸' '에서' '받아들여지지' '않아' '탈이' '나다'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

consent	동의하다, 승낙하다 (agree to와 비슷하며, 공식적인 허가나 수락)
concur	일치하다, 동의하다 (격식 있는 표현으로 의견이 같음을 나타냄)
settle	해결하다, 합의를 보다 (agree on처럼 논쟁 끝에 결정을 내림)

 

consent

He consented to the surgery.

해석: 그는 수술에 동의(승낙)했다.

 

concur

The board concurred with the decision.

해석: 이사회는 그 결정에 동의했다.

 

settle

They settled the argument.

해석: 그들은 논쟁을 해결(합의)했다.

---

couldn't agree more [ˈkʊdnt əˈɡriː mɔːr]

(동사구/관용구) 전적으로 동감하다, 더할 나위 없이 동의하다

 

직역하면 "더 이상 동의할 수 없을 정도로 이미 최고로 동의한다"는 뜻입니다. 상대방의 말에 100%, 아니 200% 공감할 때 쓰는 최고의 맞장구 표현입니다. "내 말이 그 말이야!"와 같은 느낌입니다.

 

1. I couldn't agree more with your idea. (당신의 아이디어에 전적으로 동감합니다.)
2. "This pizza is delicious." "I couldn't agree more." ("이 피자 진짜 맛있다." "정말 그래/완전 동감이야.")
3. She said it was a waste of time, and I couldn't agree more. (그녀는 그게 시간 낭비라고 했고, 나도 전적으로 동의했습니다.)
4. As for the need for change, I couldn't agree more. (변화의 필요성에 대해서는, 저도 더할 나위 없이 동감합니다.)

---

agree to disagree [əˈɡriː tu ˌdɪsəˈɡriː]

(동사구/관용구) 견해 차이를 인정하고 넘어가다, 서로 다름을 인정하다

 

아무리 토론해도 결론이 안 날 때, 싸우지 않고 끝내기 위해 쓰는 성숙한 표현입니다. "우리는 서로 생각이 다르다는 사실(disagree)에만 동의(agree)하고, 이제 그만 이야기하자" 는 뜻으로, 논쟁을 매듭짓는 마법의 문장입니다.

 

1. Let's just agree to disagree on politics. (정치 문제에 대해서는 그냥 서로 생각이 다른 걸로 하고 넘어갑시다.)
2. We argued for hours but finally agreed to disagree. (우리는 몇 시간 동안 말다툼했지만 결국 서로 다름을 인정하기로 했습니다.)
3. Can we agree to disagree and move on? (견해 차이를 인정하고 다음으로 넘어가도 될까요?)
4. Sometimes the best solution is to agree to disagree. (때로는 서로 다름을 인정하는 것이 최고의 해결책입니다.)

---

agree in principle [əˈɡriː ɪn ˈprɪnsəpəl]

(동사구) 원칙적으로는 동의하다 (하지만 세부 사항은 아직이다)

 

큰 틀이나 아이디어 자체에는 찬성하지만, 구체적인 방법이나 조건에는 아직 이견이 있거나 검토가 필요할 때 쓰는 신중한 표현입니다. "취지는 좋은데..." 하며 100% 확답은 피하는 뉘앙스입니다.

 

1. They agreed in principle to the merger. (그들은 합병에 원칙적으로 동의했습니다.)
2. I agree in principle, but I have some concerns. (원칙적으로는 동의하지만, 몇 가지 우려되는 점이 있습니다.)
3. The nations agreed in principle to reduce emissions. (그 국가들은 배출량을 줄이는 데 원칙적으로 합의했습니다.)
4. While we agree in principle, the details are tricky. (원칙적으로는 동의하지만, 세부 사항이 까다롭습니다.)

---

agree to terms [əˈɡriː tu tɜːrmz]

(동사구) 계약 조건에 합의하다

 

스포츠 선수 이적이나 비즈니스 계약 뉴스에서 주로 봅니다. 연봉, 기간 등 세부적인 계약 조건(Terms)을 모두 조율해서 최종적으로 도장을 찍기로 했다는 뜻입니다.

 

1. The player agreed to terms with a new team. (그 선수는 새 팀과 계약 조건에 합의했습니다.)
2. Both parties finally agreed to terms. (양측은 마침내 조건에 합의했습니다.)
3. We hope to agree to terms by Friday. (우리는 금요일까지 조건에 합의하기를 희망합니다.)
4. Before signing, ensure you agree to all terms. (서명하기 전에, 모든 조건에 동의하는지 확인하세요.)

---

mutually agreed [ˈmjuːtʃuəli əˈɡriːd]

(형용사구/분사) 상호 합의된, 서로 동의한

 

일방적인 통보가 아니라, 양쪽 모두가 충분히 대화하고 오케이했다는 점을 강조합니다. 이혼, 계약 해지, 일정 변경 등을 할 때 뒤탈이 없음을 보여주기 위해 "쌍방 합의하에" 했다고 명시할 때 씁니다.

 

1. They reached a mutually agreed settlement. (그들은 상호 합의된 합의점에 도달했습니다.)
2. We decided to part ways on mutually agreed terms. (우리는 상호 합의된 조건하에 갈라서기로 결정했습니다.)
3. Please meet at the mutually agreed time. (서로 합의한 시간에 만나주세요.)
4. The contract was terminated by mutually agreed decision. (그 계약은 상호 합의된 결정에 의해 종료되었습니다.)

---

agreed price [əˈɡriːd praɪs]

(명사구) 약정 가격, 합의된 금액

 

 

부동산이나 중고 거래 등에서 흥정을 끝내고 "이 돈으로 사고팔자"고 딱 정해놓은 최종 가격입니다. 나중에 딴소리 못하게 "이 가격으로 합의 봤잖아"라고 할 때 씁니다.

 

1. He sold the car at the agreed price. (그는 합의된 가격에 차를 팔았습니다.)
2. We cannot change the agreed price now. (우리는 지금 합의된 가격을 바꿀 수 없습니다.)
3. The agreed price includes shipping costs. (합의된 가격에는 배송비가 포함되어 있습니다.)
4. They bought the house for slightly less than the agreed price. (그들은 합의된 가격보다 약간 싸게 그 집을 샀습니다.)

---

couldn't agree more, agree to disagree, agree in principle, agree to terms, mutually agreed, agreed price

(숙어) 전적으로 동의하다, 견해 차이를 인정하다, 원칙적으로 동의하다, 조건에 따르다, 상호 합의된, 약정 가격

 

 

 

이 표현들은 토론이나 비즈니스 계약 상황에서 자주 쓰이는 관용구입니다.

couldn't agree more는 "더 이상 동의할 수 없을 정도다"라는 뜻으로 '100% 전적으로 동의함' 을 강조하는 표현입니다.

agree to disagree는 서로의 의견 차이가 좁혀지지 않을 때, 싸움을 멈추기 위해 "서로 생각이 다르다는 사실만 인정하고 넘어가자" 는 성숙한 표현입니다.

agree in principle은 세부 사항은 나중에 조율하더라도 '원칙적으로(큰 틀에서는)' 찬성한다는 뜻입니다.

agree to terms는 계약 조건 등을 받아들이는 것이며, mutually agreed는 쌍방이 모두 동의한 상태, agreed price는 흥정 끝에 결정된 최종 가격입니다.

 

 

 

1. I couldn't agree more with your analysis. (당신의 분석에 전적으로 동의합니다.)
2. Let's just agree to disagree and move on. (우리 그냥 서로 견해 차이를 인정하고 넘어가자.)
3. They agreed in principle to the merger, but details remain. (그들은 합병에 원칙적으로 동의했으나, 세부 사항은 남아있다.)
4. Both parties agreed to the terms of the contract. (양측 모두 계약 조건에 동의했다.)
5. We reached a mutually agreed solution. (우리는 상호 합의된 해결책에 도달했다.)
6. The house was sold at the agreed price. (그 집은 합의된 가격에 팔렸다.)

---

핵심 뜻

강도와 타협. 완전한 일치, 갈등의 봉합, 조건부 찬성, 계약의 성사.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리

단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름

couldn't agree more	전적으로 동의함	강조	'이보다' '더' '동의할' '수' '없을' '만큼' '완벽하게' '찬성하다'.
agree to disagree	차이를 인정하다	타협	'논쟁' '을' '끝내기' '위해' '서로' '다름' '을' '인정하고' '존중하다'.
agree in principle	원칙적 동의	잠정적	'큰' '방향' '은' '좋지만' '세부' '사항' '은' '아직' '확정되지' '않음'.
agree to terms	조건에 따르다	계약	'제시된' '규칙' '이나' '조건' '을' '수락하고' '따르다'.
mutually agreed	상호 합의된	쌍방	'일방적' '이' '아니라' '양쪽' '이' '모두' '오케이' '한'.

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리

비슷한 어휘 핵심 뜻

see eye to eye	의견이 일치하다 (마음이 통하듯 완전히 동의하다)
shake on it	악수로 합의하다 (구두로 합의하고 악수하며 확정 짓다)
compromise	타협하다 (서로 양보하여 합의점을 찾다)

 

see eye to eye

We don't always see eye to eye.

해석: 우리는 항상 의견이 일치하는 것은 아니다.

 

shake on it

Let's shake on it.

해석: (악수하며) 이걸로 합의한 걸로 하자.

 

compromise

They had to compromise on the price.

해석: 그들은 가격에 대해 타협해야 했다.

---

결론 정리

'agree with'는 사람/의견, 'agree to'는 제안/행동, 'agree on'은 결정/주제에 씁니다. 토론이 안 끝날 땐 'agree to disagree' 를, 100% 공감할 땐 'couldn't agree more' 를 사용하세요.