| 일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | ||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 |
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
- oh
- I'm not sure
- Show Up
- I'm glad to hear that.
- Right?
- Hey
- Sorry
- come up with
- pick up
- entrance fee
- Oh No
- set up
- work out
- no
- make it
- I'm sorry
- please?
- too.
- well
- Please
- please.
- Sure
- Yeah
- Yes
- Actually
- What Happened?
- hold on
- Don't worry
- By The Way
- OKay
- Today
- Total
인과함께
Day195 , abandon , abandon ship, with reckless abandon, abandon hope, abandon a plan, abandon oneself to, abandoned building, abandon one's post, abandon reason, sheer abandonment, abandon a habit 본문
Day195 , abandon , abandon ship, with reckless abandon, abandon hope, abandon a plan, abandon oneself to, abandoned building, abandon one's post, abandon reason, sheer abandonment, abandon a habit
미인생 2026. 1. 8. 11:37
abandon [əˈbændən] 책임이나 소유를 내려놓고 떠나거나 중도에 그만두는 단어.
(동사) 버리다, 유기하다, (계획 등을) 단념하다/포기하다
'abandon'은 기본적으로 "버리다", "포기하다", "떠나다" 라는 뜻을 가진 동사입니다. 하지만 명사로 쓰일 때는 "방종" 이나 "자유분방함(멋대로 함)" 이라는 전혀 다른 뉘앙스의 뜻을 가지므로 주의해야 합니다.
1. abandon ship (배를 버리다/탈출하다)
- 해석: 침몰하는 배에서 탈출하라는 명령입니다. 비유적으로는 망해가는 조직이나 프로젝트에서 급히 빠져나가는 것을 뜻합니다.
- The captain ordered the crew to abandon ship. (선장은 선원들에게 배를 버리고 탈출할 것을 명령했다.)
2. with reckless abandon (앞뒤 재지 않고/무모하게)
- 해석: 결과는 생각하지 않고 매우 거칠거나 자유분방하게 행동하는 모습입니다. (여기서 abandon은 명사로 쓰였습니다.)
- He spent his savings with reckless abandon. (그는 자신의 저축한 돈을 앞뒤 재지 않고 펑펑 썼다.)
3. abandon hope (희망을 버리다)
- 해석: 더 이상 가능성이 없다고 생각하여 희망을 포기하는 것입니다. (단테의 <신곡>에 나오는 "이곳에 들어오는 자, 모든 희망을 버려라"라는 구절로 유명합니다.)
- Despite the difficulties, we should never abandon hope. (어려움에도 불구하고, 우리는 결코 희망을 버려서는 안 된다.)
4. abandon a plan (계획을 중단하다/취소하다)
- 해석: 진행하던 계획이나 아이디어를 더 이상 하지 않기로 하고 그만두는 것입니다.
- Bad weather forced us to abandon our plan for a picnic. (나쁜 날씨가 우리가 소풍 계획을 취소하게 만들었다.)
5. abandon oneself to (~에 빠지다/몸을 맡기다)
- 해석: 슬픔, 절망, 쾌락 같은 감정에 자신을 완전히 내맡겨 버리는 것입니다.
- After the loss, she abandoned herself to grief. (상실감 이후, 그녀는 슬픔에 빠져 지냈다(자신을 내맡겼다).)
6. abandoned building (폐건물/버려진 건물)
- 해석: 사람이 살지 않고 관리가 되지 않아 방치된 건물입니다. (분사형 형용사 abandoned가 자주 쓰입니다.)
- The children were afraid to go near the old abandoned building. (아이들은 그 낡은 폐건물 근처에 가기를 무서워했다.)
7. abandon one's post (임무를 저버리다/근무지를 이탈하다)
- 해석: 군인이나 경비원이 지켜야 할 자리를 허락 없이 떠나는 것입니다.
- The soldier was punished for abandoning his post. (그 군인은 근무지를 이탈한 죄로 처벌받았다.)
8. abandon reason (이성을 잃다/합리성을 버리다)
- 해석: 논리적이고 합리적인 사고를 하지 않고 감정적으로 행동하는 것입니다.
- In his anger, he seemed to abandon all reason. (화가 나서, 그는 모든 이성을 잃은(버린) 것처럼 보였다.)
9. sheer abandonment (완전한 자유분방함/도취)
- 해석: 억압된 것 없이 완전히 자유롭게 감정을 표출하거나 행동하는 상태입니다.
- They danced with sheer abandonment at the festival. (그들은 축제에서 완전한 자유분방함으로(신들린 듯이) 춤을 추었다.)
10. abandon a habit (습관을 버리다)
- 해석: 오랫동안 해오던 나쁜 습관을 끊는 것입니다. (Give up/Kick a habit과 유의어)
- It is difficult to abandon a bad habit overnight. (나쁜 습관을 하루아침에 버리는 것은 어렵다.)

대한민국 입시 주요 POINT
1. 품사의 구별 (Verb vs. Noun)
'abandon'은 동사와 명사의 뜻이 꽤 다릅니다.
- 동사: 버리다, 포기하다 (Give up, Desert, Discard)
- 명사: 방종, 자유분방함 (Lack of restraint)
- 특히 "with abandon" 이나 "with reckless abandon" 이라는 표현이 나오면 "포기"가 아니라 "제멋대로/마음 내키는 대로" 라고 해석해야 고난도 독해를 풀 수 있습니다.
2. 유의어 문제 (Synonyms)
수능 어휘 문제에서 'abandon'의 유의어를 묻는 경우가 많습니다. 문맥에 따라 다릅니다.
- 사람/장소를 떠나다: Desert, Leave
- 계획/희망을 포기하다: Give up, Forsake
- 물건을 버리다: Discard
3. 문학적 표현 (Abandon oneself to)
소설이나 수필 지문에서 "He abandoned himself to despair" 같은 문장이 나오면, "그는 절망을 포기했다(X)"가 아니라 "그는 절망에 완전히 빠져버렸다(O)" 라고 해석해야 합니다. 감정에 압도당한 상태를 묘사하는 표현입니다.
수고하셨습니다! 'abandon' 까지 정리했습니다.
'C'로 시작하는 단어 시리즈를 계속할까요, 아니면 다른 단어가 필요하신가요?
abandon [əˈbændən] 책임이나 소유를 내려놓고 떠나거나 중도에 그만두는 단어.
핵심 뜻
(사람, 집, 지위 등을) 버리다, 유기하다; (계획, 습관 등을) 포기하다, 그만두다; (감정 등에) 자신을 내맡기다 (동사). 방종, 자유분방함 (명사).
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)
단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약
| a- (프랑스어 à) | '~에 (to, at)' | 누군가에게. | 방향 (To) |
| bandon (게르만어) | '통제권', '명령' | 자신의 통제권을 넘겨버림. | 통제/권력 (Control) |
| 종합 뉘앙스 | (1) 자신의 소유나 책임을 타인의 통제(혹은 운명)에 완전히 넘겨버리고 떠나는 것(버리다). (2) 통제하려던 노력을 그만두는 것(포기하다). (3) 스스로에 대한 통제를 놓아버린 상태(방종/자유분방). | '통제권을 놓고 떠남' |
단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름
| 프랑스어 mettre à bandon (통제하에 두다/넘기다) | "권리를 포기함" | 버리다/유기하다 (책임 포기) → 중단하다/그만두다 (계획 포기) → (감정에) 빠지다 (이성적 통제 포기) → 방종 (명사) |

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)
품사 의미 상세 설명 쉬운 예문
| 동사 (V.) | 버리다, 유기하다 | 돌봐야 할 대상이나 장소를 영구히 떠나다. | Someone abandoned the car on the road. (누군가 그 차를 도로에 버렸다.) |
| 동사 (V.) | 포기하다, 중단하다 | 하던 일이나 계획을 끝내지 않고 그만두다. | They had to abandon the search. (그들은 수색을 중단해야/포기해야 했다.) |
| 동사 (V.) | (자신을) 내맡기다 | (Abandon oneself to) 감정이나 충동에 휩쓸리게 두다. | He abandoned himself to despair. (그는 절망에 자신을 내맡겼다/빠져들었다.) |
| 명사 (N.) | 방종, 자유분방함 | 눈치 보지 않고 제멋대로 구는 태도. | She danced with wild abandon. (그녀는 거칠 것 없이 자유분방하게 춤을 췄다.) |
활용 예문 (리스트)
- Abandon ship! (배를 버려라! / 전원 퇴선하라! - 침몰 위기 시 긴급 명령)
- Do not abandon hope. (희망을 버리지 마라.)
- The child was found abandoned. (그 아이는 버려진(유기된) 채 발견되었다.)
- We decided to abandon the project. (우리는 그 프로젝트를 그만두기로 결정했다.)
- He ate with reckless abandon. (그는 앞뒤 가리지 않고 마구/제멋대로 먹어 댔다.)
전체 뉘앙스 설명
abandon은 단순히 잠시 자리를 비우는 것이 아니라, '완전히(completely)' 그리고 '영구적으로(forever)' 통제권이나 책임을 놓아버리는 무거운 단어입니다.
- 물리적: 집이나 차를 다시는 돌아오지 않을 생각으로 두고 가는 것 (폐가, 유기).
- 추상적: 희망이나 계획을 도중에 완전히 접는 것 (포기).
- 심리적: "With abandon"이라고 하면, 남의 시선이나 체면(Social control)을 다 버리고 미친 듯이 즐기는 '자유분방함' 을 뜻합니다.
마지막 핵심 정리
abandon은 책임이나 소유를 완전히 '버리다/유기하다', 계획을 '포기하다', 또는 통제를 벗어난 '자유분방함(방종)' 을 의미하는 동사/명사입니다.
파생어 (발음 포함) (리스트)
- abandonment [əˈbændənmənt] (명사): 유기, 포기, 버림
- abandoned [əˈbændənd] (형용사): 버림받은, 황폐한, 방탕한
유의어 비교 (표)
단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락
| Abandon | 동사 | 다시 돌아올 생각 없이 완전히 버리거나 포기하는 것. (영구적 포기, 책임 방기 강조) |
| Desert | 동사 | (군인이나 직무자가) 의무를 저버리고 도망치듯 떠나는 것. (불법적 이탈, 배신 강조) |
| Forsake | 동사 | (격식/문학) 사랑하거나 돌봐야 할 대상을 저버리다/배신하다. (도덕적, 감정적 결별 강조) |
| Leave | 동사 | 떠나다, 남겨두다. (가장 일반적이고 중립적인 표현) |
| Quit | 동사 | (비격식) 하던 일이나 습관을 그만두다. (중단, 사직 강조) |
| Discard | 동사 | 쓸모없는 물건이나 카드를 버리다/폐기하다. (폐기 처분 강조) |
| Give up | 동사 | 노력이나 소유를 포기하다. (구동사, 일반적 포기) |
유의어 예문 (해석 포함) (리스트)
- Desert: The soldier deserted his post. (그 병사는 초소를 이탈했다/탈영했다.)
- Forsake: I will never forsake you. (난 결코 너를 저버리지 않을 거야.)
- Discard: Please discard your trash here. (쓰레기는 이곳에 버려 주세요.)
결론 정리
abandon은 침몰하는 배에서 뛰어내리는 절박한 '탈출' 일 수도, 낡은 관습을 벗어던지는 통쾌한 '해방' 일 수도, 혹은 책임져야 할 생명을 외면하는 비정한 '유기' 일 수도 있는 극적인 단어입니다.

abandon [əˈbændən]
(동사) 버리다, 유기하다, (계획 등을) 단념하다/포기하다
단순히 쓰레기를 버리는(Throw away) 것이 아닙니다. 돌봐야 할 가족, 반려동물, 집, 혹은 책임져야 할 임무 등을 무책임하게 '내팽개치고 떠나버리는' 무거운 느낌의 단어입니다. 또한, 진행하던 프로젝트나 희망을 도저히 안 되겠다 싶어서 완전히 '접을 때'도 씁니다.
- Someone abandoned a puppy in the park. (누군가 공원에 강아지를 유기했다.)
- They had to abandon their car in the heavy snow. (그들은 폭설 속에 차를 버리고 떠나야 했다.)
- The captain refused to abandon his sinking ship. (선장은 침몰하는 배를 버리고 떠나기를 거부했다.)
- We decided to abandon the project due to lack of funds. (우리는 자금 부족으로 그 프로젝트를 포기하기로 결정했다.)

abandon ship [əˈbændən ʃɪp]
(동사구/명령) 배를 버려라 (퇴선 하라), (비유) (망해가는 조직에서) 탈출하다
배가 침몰할 위기에 처했을 때 선장이 내리는 가장 긴급한 명령입니다. "다 죽기 전에 빨리 탈출해라!"라는 뜻입니다. 일상생활에서는 회사가 망해가거나 프로젝트가 실패할 조짐이 보일 때, 책임을 지기보다 "빨리 손 떼고 도망가자"라는 의미로 비유적으로 쓰입니다.
- The captain gave the order to "Abandon ship!". (선장은 "전원 퇴선(배를 버려라)!" 명령을 내렸다.)
- Investors started to abandon ship as the stock price fell. (주가가 떨어지자 투자자들은 발을 빼기(탈출하기) 시작했다.)
- Don't abandon ship just because we hit a small problem. (작은 문제에 부딪혔다고 해서 바로 포기하고 도망가지 마라.)
- Rats are the first to abandon ship. (쥐들은 배를 가장 먼저 떠난다 / 위기가 닥치면 기회주의자들이 제일 먼저 도망간다.)

abandoned building [əˈbændənd ˈbɪldɪŋ]
(명사구) 폐건물, 버려진 건물
사람이 살지 않고 관리가 전혀 안 되어 창문이 깨지거나 잡초가 무성한 낡은 건물을 말합니다. 공포 영화의 배경이 되거나, 우범 지대가 되는 '폐가', '흉가' 등을 묘사할 때 씁니다.
- The kids explored the spooky abandoned building. (아이들은 으스스한 폐건물을 탐험했다.)
- The city plans to demolish the abandoned building. (시는 그 버려진 건물을 철거할 계획이다.)
- Homeless people are sleeping in the abandoned building. (노숙자들이 폐건물에서 잠을 자고 있다.)
- We found an old photo in the abandoned building. (우리는 폐건물에서 오래된 사진을 발견했다.)

with reckless abandon [wɪð ˈrekləs əˈbændən]
(숙어) 앞뒤 가리지 않고, 무모할 정도로 제멋대로, 흥청망청
여기서 'Abandon'은 '버림'이 아니라 감정의 '자유분방함', '방종'이라는 명사 뜻입니다. 결과나 위험 따위는 전혀 신경 쓰지 않고(Reckless) 미친 듯이 돈을 쓰거나, 춤을 추거나, 먹어대는 모습을 묘사할 때 씁니다.
- He spent his inheritance with reckless abandon. (그는 물려받은 유산을 흥청망청 써버렸다.)
- They danced in the rain with reckless abandon. (그들은 빗속에서 남들 시선 아랑곳하지 않고 춤을 췄다.)
- She ate chocolate cake with reckless abandon. (그녀는 칼로리 걱정은 던져버리고 초콜릿 케이크를 마구 먹었다.)
- He drove the car with reckless abandon. (그는 무모할 정도로 거칠게 차를 몰았다.)
abandon, abandon ship, abandoned building, with reckless abandon
(동사) 버리다, 유기하다, 그만두다 / (명사) 방종, 자유분방함 / (숙어) 배를 버리고 탈출하다, 폐건물, 앞뒤 재지 않고(막무가내로)
'abandon'은 책임이나 소유권을 완전히 포기하고 '버리고 떠나다(유기하다)' 는 뜻입니다. 물건, 건물, 사람, 계획 등 다양한 대상에 쓰입니다.
반면, 명사로 쓰이거나 with reckless abandon 같은 숙어로 쓰일 때는 통제나 조심성을 완전히 내던져버린 '방종(자유분방함)' 을 뜻합니다.
abandon ship은 배가 침몰하는 위급 상황에서 선장이 내리는 "퇴선하라(배를 버려라)"는 명령입니다.
abandoned building은 사람이 살지 않고 관리되지 않아 낡은 '버려진 건물(폐건물)' 입니다.
abandon oneself to는 감정이나 욕망에 자신을 내던져 '~에 탐닉하다(푹 빠지다)' 는 뜻입니다.
- The captain gave the order to abandon ship. (선장은 배를 버리고 탈출하라는 명령을 내렸다.)
- They explored an abandoned building on the hill. (그들은 언덕 위의 폐건물을 탐험했다.)
- He spent money with reckless abandon. (그는 앞뒤 재지 않고(흥청망청) 돈을 썼다.)
- The soldier was punished for abandoning his post. (그 군인은 초소를 이탈해서 처벌받았다.)
- Do not abandon hope yet. (아직 희망을 버리지 마라.)
- She abandoned herself to grief. (그녀는 슬픔에 잠겼다(자신을 내맡겼다).)
- We had to abandon the plan due to lack of funds. (우리는 자금 부족으로 그 계획을 포기해야 했다.)
- They danced with sheer abandonment. (그들은 완전한 자유분방함(무아지경) 속에서 춤을 추었다.)
핵심 뜻
포기와 해방. 영원히 떠남, 계획 중단, 통제 없는 자유(방종), 위기 탈출.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| abandon | 버리다, 포기하다 | 동사로, '떠남'. | '다시' '돌아오지' '않을' '생각' '으로' '사람,' '장소,' '물건' '을' '두고' '가다'. |
| abandon ship | 퇴선하다 | 숙어구로, '위기'. | '침몰' '직전' '의' '배' '를' '버리고' '탈출' '하는' '긴급' '명령'. |
| abandoned building | 폐건물 | 명사구로, '상태'. | '사람' '이' '떠나고' '관리' '되지' '않아' '황폐해진' '건물'. |
| with reckless abandon | 막무가내로 | 숙어구로, '태도'. | '결과' '를' '걱정하는' '조심성' '을' '내던져' '버리고' '마음대로' '행동함'. |
| abandon oneself to | ~에 빠지다 | 숙어구로, '몰입'. | '이성적' '통제' '를' '버리고' '감정' '이나' '쾌락' '에' '자신' '을' '맡기다'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| desert | (직무/가족을) 저버리다 (군인의 탈영, 가장의 도망 등) |
| discard | 폐기하다 (쓸모없는 물건을 버릴 때) |
| forsake | 저버리다 (책임져야 할 대상을 버리는 문학적 표현) |
desert
He deserted the army.
해석: 그는 군대를 이탈했다(탈영했다).
discard
Discard used tickets here.
해석: 다 쓴 표는 여기에 버리시오.
forsake
I will never forsake you.
해석: 나는 결코 너를 저버리지 않을 것이다.

abandon hope [əˈbændən hoʊp]
(동사구) 희망을 버리다, 체념하다
더 이상 좋은 결과가 나올 가능성이 없다고 판단하여 기대를 완전히 접는 것입니다. 단테의 <신곡> 지옥편 입구에 적혀 있다는 문구 "Abandon all hope, ye who enter here(여기 들어오는 자, 모든 희망을 버려라)"로 매우 유명한 표현입니다. 절망적인 상황을 강조할 때 씁니다.
- The rescuers were forced to abandon hope of finding survivors. (구조대원들은 생존자를 찾을 것이라는 희망을 버려야만 했다.)
- Don't abandon hope yet; miracles happen. (아직 희망을 버리지 마; 기적은 일어난다.)
- After a week, we had to abandon hope of getting the money back. (일주일 후, 우리는 돈을 돌려받을 희망을 접어야 했다.)
- "Abandon all hope" is a famous quote from Dante. ("모든 희망을 버려라"는 단테의 유명한 문구다.)

abandon a plan [əˈbændən ə plæn]
(동사구) 계획을 포기하다, (하던 일을) 중도에 그만두다
준비하던 일이나 진행 중이던 프로젝트를 문제(날씨, 비용, 반대 등) 때문에 더 이상 실행하지 않기로 결정하는 것입니다. 'Scrap a plan(계획을 폐기하다)'과 비슷한 의미입니다.
- Bad weather forced us to abandon our plan for a picnic. (나쁜 날씨 때문에 우리는 소풍 계획을 포기해야 했다.)
- The government abandoned the plan to build a new airport. (정부는 신공항 건설 계획을 철회했다.)
- We had to abandon the plan due to lack of budget. (우리는 예산 부족으로 그 계획을 포기해야 했다.)
- Why did you abandon your plan to study abroad? (너는 왜 유학 갈 계획을 포기했니?)

abandon reason [əˈbændən ˈriːzn]
(동사구) 이성을 잃다, 비이성적으로 행동하다
논리적이고 합리적인 생각(Reason)을 내던져 버리는 것입니다. 공포, 분노, 혹은 맹목적인 사랑 같은 격한 감정에 휩싸여서 말도 안 되는 행동을 하거나 상식 밖의 판단을 할 때 씁니다.
- In his rage, he seemed to abandon reason. (격분한 나머지, 그는 이성을 잃은 듯했다.)
- Fear can make people abandon reason. (두려움은 사람들이 이성을 잃게 만들 수 있다.)
- Don't abandon reason just because you are in love. (사랑에 빠졌다고 해서 이성을 버리지 마라.)
- The mob abandoned reason and started rioting. (군중은 이성을 잃고 폭동을 일으키기 시작했다.)

sheer abandonment [ʃɪr əˈbændənmənt]
(명사구) 완전한 방종, (억제되지 않은) 자유분방함
여기서 'Abandonment'는 '유기'가 아니라, 남의 시선을 의식하는 마음이나 절제력을 완전히 놓아버린 상태를 말합니다. 아이들이 미친 듯이 뛰어놀거나, 춤꾼이 음악에 완전히 심취해 격정적으로 춤을 추는 모습처럼 에너지가 폭발하는 상태를 묘사할 때 씁니다.
- The children played with sheer abandonment. (아이들은 완전히 자유분방하게(신나게) 뛰어놀았다.)
- She danced to the rhythm with sheer abandonment. (그녀는 리듬에 몸을 맡기고 격정적으로 춤을 췄다.)
- He laughed with sheer abandonment. (그는 남들 시선 신경 안 쓰고 배를 잡고 웃어댔다.)
- It was a moment of sheer abandonment and joy. (그것은 완전한 자유와 기쁨의 순간이었다.)

abandon a habit [əˈbændən ə ˈhæbɪt]
(동사구) 습관을 버리다/끊다
오랫동안 몸에 밴 습관(주로 나쁜 습관)을 그만두는 것입니다. 'Break a habit'이나 'Quit a habit'보다 약간 더 격식 있는 표현입니다.
- It is hard to abandon a bad habit. (나쁜 습관을 버리는 것은 어렵다.)
- He finally abandoned the habit of smoking. (그는 마침내 흡연 습관을 끊었다.)
- You should abandon the habit of staying up late. (너는 늦게까지 안 자는 습관을 버려야 한다.)
- She wants to abandon her habit of biting nails. (그녀는 손톱을 물어뜯는 습관을 고치고 싶어 한다.)
abandon hope, abandon a plan, abandon reason, sheer abandonment, abandon a habit
(숙어) 희망을 버리다(체념하다), 계획을 백지화하다, 이성을 잃다, 순수한 일탈(방종), 습관을 버리다
이 표현들은 물리적인 것이 아니라 '추상적인 것(생각, 계획, 태도)'을 버리는 경우입니다.
abandon hope는 가능성이 없다고 판단하여 '희망을 접다(체념하다)'입니다.
abandon a plan은 진행하던 프로젝트나 계획을 더 이상 하지 않기로 하고 '중단하다(폐기하다)'는 뜻입니다.
abandon reason은 논리적인 사고를 멈추고 감정적으로 변하여 '이성을 상실하다'는 뜻입니다.
sheer abandonment는 남의 시선을 전혀 의식하지 않는 '순수한 일탈'이나 '자유분방함'을 의미합니다.
abandon a habit은 오랫동안 해오던 습관을 끊거나 '버리다'는 뜻으로, quit이나 break보다 조금 더 격식 있는 표현입니다.
- When the rescue team left, the villagers began to abandon hope. (구조대가 떠나자, 마을 사람들은 희망을 버리기(체념하기) 시작했다.)
- It creates a chaotic situation where people abandon reason. (그것은 사람들이 이성을 잃게 만드는 혼란스러운 상황을 조성한다.)
- It is difficult to abandon a bad habit overnight. (나쁜 습관을 하룻밤 사이에 버리는 것은 어렵다.)
- The children played with sheer abandonment. (아이들은 완전히 자유롭게(신나게) 뛰놀았다.)
- The company decided to abandon the plan for expansion. (회사는 확장 계획을 백지화하기로 결정했다.)
- Don't abandon reason just because you are angry. (화가 난다고 해서 이성을 잃지 마라.)
- Sheer abandonment to passion can be dangerous. (열정에 대한 맹목적인 탐닉은 위험할 수 있다.)
- Scientists should not abandon their theories too quickly. (과학자들은 자신의 이론을 너무 빨리 폐기해서는 안 된다.)
핵심 뜻
추상적 포기. 심리적 체념, 계획의 중단, 논리의 상실, 습관의 중단.
단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 표로 정리
단어 의미 뉘앙스 의미 연결 흐름
| abandon hope | 희망을 버리다 | 숙어구로, '절망'. | '기대' '하고' '있던' '마음' '을' '내려놓고' '포기하다'. |
| abandon a plan | 계획을 중단하다 | 숙어구로, '취소'. | '실행' '하려고' '했던' '일' '을' '더' '이상' '진행하지' '않고' '끝내다'. |
| abandon reason | 이성을 잃다 | 숙어구로, '감정'. | '논리적' '이고' '합리적' '인' '생각' '을' '버리고' '감정' '에' '휘둘리다'. |
| sheer abandonment | 순수한 방종 | 명사구로, '자유'. | '억압' '이나' '체면' '을' '완전히' '(' 'sheer' ') '내던진' '자유로운' '상태'. |
| abandon a habit | 습관을 버리다 | 동사구로, '중단'. | '몸' '에' '밴' '행동' '을' '의지적' '으로' '그만두다'. |
비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리
비슷한 어휘 핵심 뜻
| give up | 포기하다 (가장 일반적인 구어체 표현) |
| scrap | 폐기하다 (계획이나 아이디어를 쓰레기 취급하며 버림) |
| quit | 그만두다 (습관이나 직장을 중단함) |
give up
Never give up on your dreams.
해석: 꿈을 절대 포기하지 마라.
scrap
They scrapped the project.
해석: 그들은 그 프로젝트를 폐기했다.
quit
I want to quit smoking.
해석: 나는 담배를 끊고(그만두고) 싶다.
결론 정리
'abandon'은 책임이나 소유물을 '버리고 떠나는 것'입니다. 'abandon ship'은 위기 탈출을, 'reckless abandon'은 방종한 태도를 나타냅니다. 추상적으로는 희망, 계획, 이성을 '포기하다'는 뜻으로 쓰입니다.
다음 단계: 비슷한 뜻을 가진 'desert' 나 'leave' 에 대해 더 알아볼까요?
