Notice
Recent Posts
Recent Comments
관리 메뉴

인과함께

Day142 - station, train station, police station, gas station, space station, fire station, polling station, power station, television station, station in life, battle station 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day142 - station, train station, police station, gas station, space station, fire station, polling station, power station, television station, station in life, battle station

미인생 2025. 11. 27. 14:22
반응형

기차역, 정류장과 같은 교통 거점으로서의 'station'을 표현했습니다. 활기찬 이동과 만남의 공간입니다.

AI Audio Overview

station [ˈsteɪʃən]  기차나 버스가 멈추는 곳이거나 방송을 하는 곳을 뜻하는 단어.

(명사/동사) 정거장, 역, 국(局), 서(署), 소(所); 배치하다, 주둔시키다

 

'station'은 기본적으로 "역", "서", "국"이라는 뜻으로 쓰이며, 특정 서비스나 활동이 이루어지는 건물이나 장소를 의미합니다. 또한, "사회적 지위" 나 "신분" 이라는 추상적인 의미와, "배치하다" 라는 동사의 뜻도 가집니다. 교통, 공공 서비스, 방송, 사회 계층 관련 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.

 

 

방송국이나 소방서와 같은 특정 목적을 가진 시설로서의 'station'을 표현했습니다. 공동체를 위한 역할을 하는 따뜻한 분위기입니다.


1. train station (기차역)

  • 해석: 기차가 정차하고 승객들이 타고 내리는 장소.
  • 예문: Commuters gathered at the train station early in the morning to catch the express. (통근자들은 급행열차를 타기 위해 아침 일찍 기차역에 모였다.)
  • 예문: Meeting at the train station is a convenient starting point for our trip. (기차역에서 만나는 것은 우리 여행의 편리한 시작점이다.)

2. police station (경찰서)

  • 해석: 경찰관들이 근무하고 치안 업무를 보는 지역 본부 건물.
  • 예문: He went to the police station to report his stolen wallet. (그는 지갑 도난 신고를 하기 위해 경찰서에 갔다.)

3. gas station (주유소)

  • 해석: 자동차에 연료를 넣고 기타 서비스를 제공하는 곳. (영국 영어: petrol station)
  • 예문: We need to stop at the next gas station to refill the tank. (우리는 연료 탱크를 채우기 위해 다음 주유소에 멈춰야 한다.)

4. space station (우주 정거장)

  • 해석: 우주 공간에 궤도를 돌며 승무원이 머물고 연구를 수행할 수 있는 대형 인공 위성. (과학, 기술 지문에서 중요)
  • 예문: The International Space Station serves as a microgravity research laboratory. (국제 우주 정거장은 미세 중력 연구 실험실 역할을 한다.)

5. fire station (소방서)

  • 해석: 소방차와 소방관들이 대기하며 화재나 응급 상황에 대응하는 건물.
  • 예문: The children visited the local fire station to learn about fire safety. (아이들은 화재 안전에 대해 배우기 위해 지역 소방서를 방문했다.)

6. polling station (투표소)

  • 해석: 선거 때 유권자들이 투표를 하기 위해 가는 건물이나 장소. (정치, 사회 지문에서 중요)
  • 예문: Long lines formed outside the polling station as citizens waited to cast their votes. (시민들이 투표하기 위해 기다리면서 투표소 밖에 긴 줄이 형성되었다.)

7. power station (발전소)

  • 해석: 전기를 생산하는 산업 시설 (화력, 수력, 원자력 등). (power plant와 유사)
  • 예문: The old coal-fired power station is being converted into a museum. (그 오래된 석탄 발전소는 박물관으로 개조되고 있다.)

8. television station (방송국)

  • 해석: 텔레비전 프로그램을 제작하고 송출하는 조직이나 건물.
  • 예문: The local television station broadcasted the mayor's speech live. (지역 방송국은 시장의 연설을 생중계했다.)

9. station in life (사회적 지위/신분)

  • 해석: 사회 내에서 개인이 차지하는 계급, 등급, 또는 위치. (사회학, 문학 지문에서 중요)
  • 예문: He was dissatisfied with his humble station in life and sought to improve it. (그는 자신의 미천한 사회적 지위에 불만족했고 그것을 개선하려고 노력했다.)

10. battle station (전투 배치/비상 대기 위치)

  • 해석: 전투나 비상 상황 시 군인이나 승무원이 위치해야 할 정해진 장소.
  • 예문: The captain ordered all hands to battle stations immediately upon spotting the enemy. (선장은 적을 발견하자마자 전원에게 즉시 전투 배치를 명령했다.)

군사 기지나 연구 기지와 같이 특정 활동을 위한 주둔지로서의 'station'을 표현했습니다. 평화로운 연구와 질서 있는 활동이 이루어지는 공간입니다.

대한민국 입시 주요 POINT

'station'은 공공 인프라의 기능, 사회적 계층 구조, 그리고 과학 기술의 거점을 다루는 사회, 과학, 인문 지문에서 핵심적으로 활용됩니다.

1. 장소와 기능의 연결 (Train/Police/Polling Station)

  • 대부분의 숙어에서 station특정 공공 서비스나 기능이 수행되는 물리적 거점을 의미합니다. 지문은 이러한 장소들이 도시 기능시민 생활에 미치는 영향을 다룹니다. 특히 polling station민주주의의 실현 장소로서의 상징성을 가집니다.

2. 사회적 계층과 신분 (Station in Life)

  • station in life는 물리적 장소가 아닌 추상적인 사회적 위치를 나타냅니다. 문학이나 역사 지문에서 개인의 신분 상승 욕구계층 간의 갈등을 묘사할 때 사용되는 중요한 표현입니다.

3. 첨단 과학의 전초기지 (Space Station)

  • space station인류의 과학적 탐구극한 환경에서의 적응을 다루는 지문에서 등장합니다. 이는 국제 협력미래 기술의 상징으로, 지구 밖에서의 삶을 연구하는 거점 역할을 설명합니다.

직업이나 사회적 지위, 신분을 나타내는 'station'을 표현했습니다. 각자의 자리에서 역할을 다하는 사람들의 모습을 담았습니다.


station [ˈsteɪʃn] 교통수단이 정차하는 곳, 방송국 의미도 있음


핵심 뜻

기차나 버스가 서는 역, 정거장; 특정 서비스를 제공하는 건물, 서, 국 (경찰서, 방송국 등); 또는 위치, 지위.


특정 위치나 지점을 나타내는 'station'을 표현했습니다. 어떤 활동의 시작점이나 중간 지점을 의미하는 따뜻한 풍경입니다.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름 (표)

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

stare (라틴어) '서다', '멈추다' 움직이지 않고 서 있는 상태. 정지/고정 (Standing)
-tion (접미사) 명사형 접미사 '행위' 또는 '장소' 서 있는 장소나 위치
종합 뉘앙스 사람이나 사물이 임무나 서비스를 위해 머무르도록 지정된 고정된 장소 또는 사회적 위치. '지정된 고정 장소'  

 

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

라틴어 statio (서 있음, 초소) "정해진 곳에 서 있는 것" 기차역/정거장 -> (경찰/소방) 서/국 -> 방송국 -> (군대를) 배치하다/주둔시키다

주유소와 같이 연료를 보급하는 장소로서의 'station'을 표현했습니다. 바쁜 일상 속 활력을 불어넣는 공간입니다.

품사별 의미와 쉬운 예문 (표)

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

명사 (N.) 역, 정거장 기차, 버스 등이 멈추는 시설. I will meet you at the train station. (기차 에서 만날게.)
명사 (N.) 서, 국, 소 특정 업무를 수행하는 본부나 건물. The police station is down the street. (경찰 는 길 아래쪽에 있다.)
명사 (N.) 방송국 라디오나 TV 프로그램을 송출하는 곳. What is your favorite radio station? (네가 가장 좋아하는 라디오 방송국은 어디니?)
명사 (N.) 지위, 신분 (격식) 사회적인 계급이나 위치. He was a man of high station. (그는 높은 지위를 가진 사람이었다.)
동사 (V.) 배치하다, 주둔시키다 군인 등을 특정 위치에 보내 머물게 하다. Troops were stationed at the border. (군대가 국경에 배치되었다.)

경마장에서의 출발 지점과 같이 특정 활동의 시작을 의미하는 'station'을 표현했습니다. 새로운 시작의 활기찬 에너지가 느껴집니다.

활용 예문 (리스트)

  1. We stopped at a gas station to refuel. (우리는 주유하기 위해 주유 에 들렀다.)
  2. The subway station was crowded with commuters. (지하철 은 통근자들로 붐볐다.)
  3. The International Space Station orbits the Earth. (국제 우주 정거장은 지구 궤도를 돈다.)
  4. She works at a local TV station as a reporter. (그녀는 지역 TV 방송국에서 리포터로 일한다.)
  5. Security guards were stationed at every entrance. (경비원들이 모든 입구에 배치되었다.)

순찰대나 파출소와 같이 치안 유지나 봉사 활동을 위한 거점으로서의 'station'을 표현했습니다. 안전과 평화를 지키는 따뜻한 분위기입니다.

전체 뉘앙스 설명

station은 '서다(stand)' 라는 어원에서 알 수 있듯이, 움직이던 것이 멈추거나, 특정 임무를 위해 고정적으로 서 있는 장소를 핵심 뉘앙스로 가집니다. 이는 기차가 서는 , 경찰이 상주하는 경찰서, 전파를 내보내는 방송국 등 '거점' 의 역할을 하는 장소를 의미합니다. 동사로 쓰일 때는 사람을 특정 장소에 '배치하여 세워두다' 는 의미가 됩니다.


마지막 핵심 정리

station'기차역/정거장', '관공서/방송국' (명사) 또는 '배치하다/주둔시키다' (동사)를 의미합니다.


전파를 송신하는 무선국이나 통신 기지국과 같은 통신 시설로서의 'station'을 표현했습니다. 정보와 소통이 오가는 활기찬 공간입니다.

파생어 (발음 포함) (리스트)

  • stationary [ˈsteɪʃəneri] (형용사): 움직이지 않는, 정지된
  • stationery [ˈsteɪʃəneri] (명사): 문구류, 편지지 (철자 주의: -ery)
  • stationmaster [ˈsteɪʃnmæstər] (명사): 역장

유의어 비교 (표)

단어 품사 뉘앙스 차이 및 사용 맥락

Station 명사 건물이나 시설이 갖춰진 정차 장소 또는 본부. (시설, 거점 강조)
Stop 명사 잠시 멈추는 지점 (시설이 없거나 간단할 수 있음). (일시적 멈춤 강조)
Terminal 명사 노선의 맨 끝에 있는 대규모 종착역이나 공항 청사. (시작/끝 강조)
Post 명사 임무를 위해 서 있는 구체적인 위치나 초소. (임무/위치 강조)

국제 우주 정거장과 같이 우주 공간에서의 기지 역할을 하는 'station'을 표현했습니다. 미지의 세계를 탐험하고 연구하는 신비로운 분위기입니다.

유의어 예문 (해석 포함) (리스트)

  1. Stop: Is there a bus stop near here? (이 근처에 버스 정류장이 있나요?)
  2. Terminal: Your flight departs from Terminal 2. (당신의 항공편은 2번 터미널에서 출발합니다.)
  3. Post: The soldier did not leave his post. (그 군인은 자신의 초소/위치를 떠나지 않았다.)

결론 정리

station은 '서 있는 곳' 이라는 기본 의미를 통해, 교통의 정거장, 공공 서비스의 거점(서/국), 그리고 사람을 배치하는 행위를 아우르는, 사회적 인프라와 관련된 필수적인 단어입니다.


Station (정거장/역) 고요한 시골 풍경에 자리 잡은 작은 'Station'을 표현했습니다. 기차가 오고 갈 때마다 사람들의 이야기가 시작되고 끝나는 곳임을, 따뜻한 색감과 아늑한 건물로 강조했습니다.

station [ˈsteɪʃən]

(명사/동사) 정거장, 역, 국(局), 서(署), 소(所); 배치하다, 주둔시키다

 

버스나 기차가 멈추는 장소뿐만 아니라, 경찰서, 방송국, 주유소 등 특정 목적을 위해 사람이나 장비가 배치된 건물이나 시설을 통칭하는 말입니다. 동사로는 군인이나 직원을 특정한 곳에 근무하게 하거나 위치시키는 것을 의미합니다.

 

  1. I will meet you at the station at 5 o'clock. (나는 5시에 역에서 너를 만날 것이다.)
  2. The radio station plays classic jazz music all night. (그 라디오 방송국은 밤새도록 고전 재즈 음악을 틀어준다.)
  3. Troops were stationed at the border for security. (군대들이 보안을 위해 국경에 배치되었다.)
  4. We need to find the nearest subway station. (우리는 가장 가까운 지하철역을 찾아야 한다.)

Train Station (기차역) 분주하지만 정겨운 분위기의 'Train Station'을 그렸습니다. 증기기관차의 웅장함과 승객들의 설렘이 어우러져 여행의 시작과 끝을 알리는 역동적인 순간을 담아냈습니다.


train station [treɪn ˈsteɪʃən]

(명사) 기차역

 

열차가 정차하여 승객이 타고 내리거나 화물을 싣고 내리는 시설을 의미합니다. 매표소, 대합실, 플랫폼 등을 갖추고 있으며, 도시 간 이동이나 통근의 핵심 거점입니다.

 

  1. The train station was crowded with commuters during rush hour. (기차역은 러시아워 동안 통근자들로 붐볐다.)
  2. We arrived at the train station just in time for the departure. (우리는 출발 시간에 딱 맞춰 기차역에 도착했다.)
  3. He lost his luggage at the train station. (그는 기차역에서 짐을 잃어버렸다.)
  4. The old train station has been renovated into a museum. (그 오래된 기차역은 박물관으로 개조되었다.)

Police Station (경찰서) 정의롭고 든든한 느낌의 'Police Station'을 표현했습니다. 시민들의 안전을 지키는 경찰관들의 친근하고 믿음직한 모습을 따뜻한 색감과 희망적인 빛으로 담아냈습니다.

police station [pəˈliːs ˈsteɪʃən]

(명사) 경찰서

 

경찰관들이 근무하며 지역의 치안 업무를 총괄하는 본부 건물을 의미합니다. 범죄 신고 접수, 수사, 피의자 구금 등의 업무가 이루어지는 곳입니다.

 

  1. He went to the police station to report a theft. (그는 절도를 신고하기 위해 경찰서에 갔다.)
  2. The officers took the suspect to the police station for questioning. (경찰관들은 심문을 위해 용의자를 경찰서로 데려갔다.)
  3. The lost child was waiting at the police station for her parents. (길 잃은 아이는 경찰서에서 부모님을 기다리고 있었다.)
  4. Protesters gathered in front of the police station. (시위자들은 경찰서 앞에 모였다.)

Gas Station (주유소) 여정의 쉼터 같은 'Gas Station'을 그렸습니다. 알록달록한 주유기와 쉬어가는 사람들의 모습에서 잠시 멈춰 에너지를 채우고 다시 떠나는 여정의 따뜻한 순간을 포착했습니다.

gas station [ɡæs ˈsteɪʃən]

(명사) 주유소

 

자동차에 연료(휘발유, 경유 등)를 주입하는 곳을 의미합니다. 종종 편의점이나 세차장이 함께 있으며, 장거리 운전 시 휴식처 역할을 하기도 합니다. 영국 영어로는 'petrol station'이라고 합니다.

 

  1. We need to stop at a gas station to refuel. (우리는 연료를 채우기 위해 주유소에 멈춰야 한다.)
  2. The gas station is open 24 hours a day. (그 주유소는 하루 24시간 문을 연다.)
  3. He bought some snacks at the gas station convenience store. (그는 주유소 편의점에서 간식을 좀 샀다.)
  4. Fuel prices vary from one gas station to another. (연료 가격은 주유소마다 다르다.)

Fire Station (소방서) 용감하고 듬직한 'Fire Station'을 표현했습니다. 빨간 소방차와 출동을 기다리는 소방관들의 모습에서 언제나 시민을 위해 준비하는 따뜻하고 믿음직한 에너지가 느껴집니다.

fire station [faɪər ˈsteɪʃən]

(명사) 소방서

 

소방차와 소방 장비를 보관하고 소방관들이 대기하며 화재나 응급 상황에 대비하는 건물을 의미합니다. 긴급 출동을 위한 준비 태세가 갖춰진 곳입니다.

 

  1. The fire station received an emergency call about a house fire. (소방서는 주택 화재에 대한 긴급 전화를 받았다.)
  2. School children visited the fire station on a field trip. (학생들은 현장 학습으로 소방서를 방문했다.)
  3. The fire station is equipped with the latest rescue equipment. (그 소방서는 최신 구조 장비를 갖추고 있다.)
  4. Living near a fire station can be noisy due to sirens. (소방서 근처에 사는 것은 사이렌 때문에 시끄러울 수 있다.)

Polling Station (투표소) 민주주의의 꽃이 피어나는 'Polling Station'을 그렸습니다. 다양한 연령대의 사람들이 소중한 한 표를 행사하기 위해 모인 모습에서 공동체의 중요성과 참여의 의미를 따뜻하게 담아냈습니다.

polling station [ˈpoʊlɪŋ ˈsteɪʃən]

(명사) 투표소

 

선거일에 유권자들이 투표용지에 기표하고 투표함에 넣기 위해 방문하는 지정된 장소를 의미합니다. 주로 학교, 주민 센터, 공공건물 등이 임시로 사용됩니다.

 

  1. The polling station closes at 8 PM tonight. (투표소는 오늘 밤 8시에 문을 닫는다.)
  2. Volunteers helped voters at the polling station. (자원봉사자들이 투표소에서 유권자들을 도왔다.)
  3. There was a long line at the polling station early in the morning. (이른 아침 투표소에는 긴 줄이 있었다.)
  4. Check your registration card to find your assigned polling station. (당신의 지정된 투표소를 찾기 위해 등록 카드를 확인하세요.)

station, train station, police station, gas station, fire station, polling station

(명사) 역, 정거장, 방송국, 서(署) / (동사) 배치하다 / (숙어) 기차역, 경찰서, 주유소, 소방서, 투표소

 

'station'은 '특정 서비스나 활동이 이루어지는' '건물이나 장소'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'train station'은 '기차가 정차하는' 역을, 'police station'은 '경찰 업무를 보는' 경찰서를 의미합니다. 'gas station'은 '차량에 연료를 주입하는' 주유소를, 'fire station'은 '소방차가 대기하고 소방관이 근무하는' 소방서를 의미합니다. 'polling station'은 '선거 시 투표가 이루어지는' 투표소를 뜻합니다.

 

  1. Meet me at the train station at 5 PM. (오후 5시에 기차역에서 만나자.)
  2. I need to stop by the gas station to fill up the tank. (탱크를 채우기 위해 주유소에 들러야 한다.)
  3. The suspect was taken to the police station for questioning. (용의자는 심문을 위해 경찰서로 이송되었다.)
  4. Firefighters rushed out of the fire station. (소방관들이 소방서 밖으로 달려나갔다.)
  5. Where is the nearest polling station? (가장 가까운 투표소는 어디인가요?)
  6. The bus station is crowded with people. (버스 정류장(터미널) 은 사람들로 붐빈다.)
  7. You can report the crime at the local police station. (지역 경찰서에 범죄를 신고할 수 있다.)
  8. We bought snacks at the gas station. (우리는 주유소에서 간식을 샀다.)

핵심 뜻

시설, 장소. 특정 목적(교통, 치안, 주유, 소방, 투표)을 위해 지정된 건물이나 위치.

station 역, 서, 국 명사로, '거점' '의' '기본'. '특정' '기능' '이나' '서비스' '가' '제공' '되거나' '사람들' '이' '모이는' '고정된' '장소' '를' '나타냄'.
train 기차 명사로, '교통'. '기차' '가' '정차' '하고' '승객' '이' '타고' '내리는' '역' '임을' '명시함'.
police/fire 경찰/소방 명사로, '공공' '안전'. '치안' '이나' '화재' '대응' '을' '담당' '하는' '공공' '기관' '의' '거점' '임을' '나타냄'.
gas 가스(연료) 명사로, '연료' '공급'. '차량' '에' '휘발유' '등' '연료' '를' '공급' '하는' '상업' '시설' '임을' '나타냄'.
polling 투표 명사로, '정치' '행사'. '선거' '일' '에' '시민들' '이' '투표' '를' '하기' '위해' '지정된' '장소' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

stop 정류장 (버스 등)
precinct (경찰/선거) 관할 구역, 서
depot 차고지, 창고, 역 (옛말)

 

stop

예문: Get off at the next bus stop.

해석: 다음 버스 정류장에서 내리세요.

 

precinct

예문: He is the captain of the 9th precinct.

해석: 그는 제9 경찰서(관할서) 의 서장이다.

 

depot

예문: The train returned to the depot.

해석: 기차는 차고지로 돌아왔다.


Space Station (우주 정거장) 이 이미지는 우주 공간에 떠 있는 여러 거주 구역과 이동 수단이 연결된 거대한 정거장을 묘사합니다.

space station [speɪs ˈsteɪʃən]

(명사) 우주 정거장

 

우주 공간에 장기간 머물 수 있도록 설계된 유인 인공위성을 의미합니다. 우주비행사들이 거주하며 과학 실험을 하거나 우주 탐사의 거점으로 활용하는 기지입니다.

 

  1. The International Space Station orbits the Earth. (국제 우주 정거장은 지구 궤도를 돈다.)
  2. Astronauts live and work on the space station for months. (우주비행사들은 몇 달 동안 우주 정거장에서 살며 일한다.)
  3. Supplies were sent to the space station via a rocket. (보급품들이 로켓을 통해 우주 정거장으로 보내졌다.)
  4. They conduct zero-gravity experiments on the space station. (그들은 우주 정거장에서 무중력 실험을 수행한다.)

Power Station (발전소) 이 이미지는 자연의 힘을 활용하여 에너지를 생산하는 풍요로운 발전소를 묘사합니다.

power station [paʊər ˈsteɪʃən]

(명사) 발전소

 

전기를 생산하는 산업 시설을 의미합니다. 화력, 수력, 원자력 등 다양한 에너지를 전력으로 변환하여 가정이나 공장에 공급하는 핵심 시설입니다. 'power plant'라고도 합니다.

 

  1. The coal-fired power station is being shut down. (그 석탄 화력 발전소는 폐쇄되고 있다.)
  2. A nuclear power station requires strict safety measures. (원자력 발전소는 엄격한 안전 조치를 필요로 한다.)
  3. The city relies on a hydroelectric power station for energy. (그 도시는 에너지를 수력 발전소에 의존한다.)
  4. Protesters gathered outside the new power station. (시위자들은 새로운 발전소 밖으로 모였다.)

Television Station (방송국) 이 이미지는 아이디어가 끊임없이 샘솟아 온 세상으로 퍼져나가는 활기찬 방송국의 모습을 묘사합니다.

television station [ˈteləˌvɪʒən ˈsteɪʃən]

(명사) 텔레비전 방송국

 

TV 프로그램을 제작하고 송출하는 조직이나 그 건물을 의미합니다. 뉴스, 드라마, 예능 등 다양한 콘텐츠를 대중에게 전달하는 미디어 기관입니다.

 

  1. He works as a news anchor for a local television station. (그는 지역 텔레비전 방송국의 뉴스 앵커로 일한다.)
  2. The television station broadcasted the event live. (그 텔레비전 방송국은 행사를 생중계했다.)
  3. She owns a small independent television station. (그녀는 작은 독립 텔레비전 방송국을 소유하고 있다.)
  4. The television station is facing financial difficulties. (그 텔레비전 방송국은 재정적 어려움에 직면하고 있다.)

Station in Life (사회적 지위, 삶의 위치) 이 이미지는 사람들이 각자의 삶의 단계와 역할을 통해 성장하는 모습을 따뜻하게 보여줍니다.

station in life [ˈsteɪʃən ɪn laɪf]

(숙어) 사회적 지위, 신분, 처지

 

사회 계층 구조 안에서 개인이 차지하고 있는 위치나 신분을 의미합니다. 다소 고전적인 표현으로, 사람의 등급이나 계급을 나타낼 때 사용됩니다.

 

  1. He was not satisfied with his station in life. (그는 자신의 사회적 지위에 만족하지 못했다.)
  2. She married someone above her station in life. (그녀는 자신의 신분보다 높은 사람과 결혼했다.)
  3. Education can help you improve your station in life. (교육은 당신이 사회적 지위를 높이는 데 도움을 줄 수 있다.)
  4. Regardless of your station in life, everyone deserves respect. (당신의 신분과 관계없이, 모든 사람은 존중받을 자격이 있다.)

Battle Station (전투 기지) 이 이미지는 거대한 산성 요새에서 마을 사람들이 힘을 합쳐 삶의 터전을 지키는 모습을 보여줍니다.

battle station [bætl ˈsteɪʃən]

(명사) 전투 배치, (비유) 만반의 준비 태세

 

군함이나 군대에서 전투가 시작될 때 군인들이 위치해야 할 정해진 장소를 의미합니다. 비유적으로는 긴급하거나 중요한 일을 처리하기 위해 각자 맡은 위치로 가서 준비를 갖추는 상태를 뜻하며, 주로 복수형(battle stations)으로 쓰여 "전투 배치!"라는 구호로 사용됩니다.

 

  1. The captain ordered everyone to their battle stations. (선장은 모두에게 전투 배치 장소로 가라고 명령했다.)
  2. When the boss arrives, everyone goes to their battle stations. (상사가 도착하면, 모두가 각자의 위치에서 준비 태세를 갖춘다.)
  3. The kitchen staff were at their battle stations for the dinner rush. (주방 직원들은 저녁 피크 타임을 위해 만반의 준비를 갖추고 있었다.)
  4. "Battle stations!" he yelled as the deadline approached. (마감 기한이 다가오자 그는 "전투 배치(준비해)!"라고 소리쳤다.)

space station, power station, television station, station in life, battle station

(숙어) 우주 정거장, 발전소, 방송국, 사회적 지위/신분, 전투 위치

 

이 표현들은 스테이션의 '과학/기술', '방송', '사회적 의미', '군사적 용도'를 나타냅니다. 'space station'은 '우주 공간에 떠 있는' '과학 기지'를 의미합니다. 'power station'은 '전기를 생산하는' '발전소'를 의미합니다. 'television station'은 'TV 프로그램을 제작하고 송출하는' '방송국'을 뜻합니다. 'station in life'는 '개인의 사회적 지위나 신분'을 의미하는 관용구입니다. 'battle station'은 '전투 시 각자가 맡은' '위치나 임무'를 의미합니다.

 

  1. Astronauts live and work on the International Space Station. (우주비행사들은 국제 우주 정거장에서 살며 일한다.)
  2. The nuclear power station supplies electricity to the whole region. (원자력 발전소는 전 지역에 전기를 공급한다.)
  3. She works as a reporter for a local television station. (그녀는 지역 방송국의 기자로 일한다.)
  4. He was not satisfied with his station in life. (그는 자신의 사회적 지위에 만족하지 않았다.)
  5. All hands to battle stations! (전원 전투 위치로!)
  6. The power station shut down for maintenance. (발전소는 유지 보수를 위해 가동을 중단했다.)
  7. Working at a television station can be very stressful. (방송국에서 일하는 것은 매우 스트레스가 많을 수 있다.)
  8. Regardless of your station in life, kindness matters. (당신의 신분이 무엇이든, 친절은 중요하다.)

핵심 뜻

특수 시설 및 지위. 우주/에너지/방송 시설, 사회적 신분, 군사적 위치.

space 우주 명사로, '과학' '기지'. '지구' '밖' '궤도' '에' '위치' '하여' '연구' '와' '거주' '를' '수행하는' '시설' '임을' '나타냄'.
power 전력 명사로, '에너지' '생산'. '전기' '를' '만들어' '공급' '하는' '대규모' '설비' '시설' '임을' '명시함'.
television 텔레비전 명사로, '방송' '매체'. '영상' '콘텐츠' '를' '제작' '하고' '송출' '하는' '방송사' '임을' '나타냄'.
in life 삶에서의 전치사구로, '사회적' '위치'. '사람' '이' '사회' '에서' '차지하고' '있는' '계급' '이나' '지위' '를' '비유적' '으로' '표현함'.
battle 전투 명사로, '군사' '행동'. '전투' '상황' '에서' '군인' '이' '위치' '해야' '할' '정해진' '장소' '를' '의미함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

plant 공장, 시설 (power plant)
channel 채널, 방송국
status 지위, 신분 (station in life 유사)

 

plant

예문: The chemical plant exploded.

해석: 화학 공장이 폭발했다.

 

channel

예문: Change the channel to the news.

해석: 뉴스 채널로 돌려라.

 

status

예문: She worked hard to improve her social status.

해석: 그녀는 자신의 사회적 지위를 높이기 위해 열심히 일했다.


결론 정리

'space station'은 우주 기지를, 'power station'은 발전소를, 'television station'은 방송국을, 'station in life'는 사회적 지위를, 'battle station'은 전투 위치를 나타냅니다.

반응형