관리 메뉴

인과함께

Day105 - policy, public policy, foreign policy, monetary policy, fiscal policy, insurance policy, open door policy, zero tolerance policy, company policy, policy maker, social policy 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day105 - policy, public policy, foreign policy, monetary policy, fiscal policy, insurance policy, open door policy, zero tolerance policy, company policy, policy maker, social policy

미인생 2025. 11. 5. 04:13
반응형


AI Audio Overview

 

'policy'는 기본적으로 "정책", "방침"이라는 뜻으로 쓰이며, 특정 목표를 달성하기 위해 조직이나 정부가 공식적으로 채택하고 따라야 하는 행동 원칙이나 규율을 의미합니다. 정치, 경제, 경영, 사회 등 광범위한 분야에서 핵심 단어로 등장합니다.


1. public policy (공공 정책)

  • 해석: 정부가 공익을 위해 제정하고 시행하는 법률, 규제, 또는 프로그램의 총체.
  • 예문: Debates about healthcare and education funding fall under the category of public policy. (건강 관리와 교육 자금 지원에 대한 논쟁은 공공 정책 범주에 속한다.)
  • 예문: Evaluating the impact of public policy is crucial for democratic accountability. (공공 정책의 영향을 평가하는 것은 민주적 책임성을 위해 필수적이다.)

2. foreign policy (외교 정책)

  • 해석: 한 국가가 다른 국가나 국제 기구와 관계를 맺고 상호 작용하는 방식에 대한 전략과 방침.
  • 예문: The nation's foreign policy prioritizes regional stability and economic cooperation. (그 국가의 외교 정책은 지역 안정과 경제 협력을 우선시한다.)

3. monetary policy (통화 정책)

  • 해석: 중앙은행금리, 통화량, 신용 조건 등을 조절하여 경제 목표(인플레이션 통제, 완전 고용 등)를 달성하려는 방침. (경제 지문에서 가장 중요)
  • 예문: The central bank uses monetary policy tools to manage the overall health of the economy. (중앙은행은 통화 정책 수단을 사용하여 경제의 전반적인 건전성을 관리한다.)

4. fiscal policy (재정 정책)

  • 해석: 정부가 **세금 징수와 지출(예산)**을 조절하여 경제 목표(성장, 안정)를 달성하려는 방침. (monetary policy와 대비)
  • 예문: Increasing public spending is a common tool used in fiscal policy to stimulate growth. (공공 지출 증가는 성장을 자극하기 위해 재정 정책에서 사용되는 흔한 수단이다.)

5. insurance policy (보험 증권/보험 계약)

  • 해석: 보험사와 보험 가입자 간의 계약 조건, 보장 내용, 보험료 등을 명시한 공식 문서. (법률, 금융 지문에서 중요)
  • 예문: Reviewing the insurance policy thoroughly is essential to understand the extent of coverage. (보험 계약을 철저히 검토하는 것은 보장 범위를 이해하는 데 필수적이다.)

6. open door policy (개방 정책/문호 개방 정책)

  • 해석: 장벽이나 제한을 최소화하고 외부와의 교류, 무역, 또는 이민을 허용하는 방침. (폐쇄 정책과 대비)
  • 예문: The university maintains an open door policy regarding student feedback and suggestions. (그 대학은 학생 피드백과 제안에 대해 개방 정책을 유지한다.)

7. zero tolerance policy (무관용 정책)

  • 해석: 규정 위반에 대해 가장 가벼운 경우에도 예외 없이 엄격하게 처벌하는 방침. (윤리, 사회 지문에서 중요)
  • 예문: The school implemented a zero tolerance policy against all forms of bullying. (그 학교는 모든 형태의 괴롭힘에 대해 무관용 정책을 시행했다.)

8. company policy (회사 방침/사규)

  • 해석: 특정 행동, 절차, 또는 기준에 대해 기업 내부에서 구성원들이 따라야 할 공식적인 규칙.
  • 예문: Employees were notified of a new company policy restricting the use of social media during work hours. (직원들은 근무 시간 중 소셜 미디어 사용을 제한하는 새로운 회사 방침을 통지받았다.)

9. policy maker (정책 입안자/정책 결정자)

  • 해석: 정책내용을 설계하고 최종 결정을 내리는 권한을 가진 정부나 기관의 인물.
  • 예문: Economists and sociologists often advise policy makers on the expected outcomes of proposed laws. (경제학자와 사회학자들은 제안된 법률의 예상되는 결과에 대해 정책 입안자들에게 종종 조언한다.)

10. social policy (사회 정책)

  • 해석: 사회 복지, 교육, 건강, 주거국민의 삶의 질과 관련된 문제들을 다루는 정책.
  • 예문: Debates surrounding pension reform are central to current social policy discussions. (연금 개혁을 둘러싼 논쟁은 현재 사회 정책 논의의 핵심이다.)

대한민국 입시 주요 POINT

'policy'는 정부의 역할, 경제 통제 수단, 조직의 규율, 그리고 사회적 가치 실현을 다루는 정치, 경제, 사회 지문에서 가장 핵심적인 개념입니다.

1. 경제 통제의 이원적 구조 (Monetary vs. Fiscal Policy)

  • monetary policyfiscal policy거시 경제를 안정화하고 성장을 유도하는 두 가지 주요 수단으로 대비됩니다. 지문은 이 두 정책 주체(중앙은행 vs. 정부)의 협력독립성의 중요성, 그리고 각 정책 수단(금리 vs. 세금/지출)의 장단점을 논합니다.

2. 규율과 윤리적 책임 (Zero Tolerance Policy)

  • zero tolerance policy규율의 엄격성이 사회적 통제에 미치는 영향을 논합니다. 이 정책은 **공정성(fairness)**을 높이는 순기능이 있지만, 경미한 위반에도 과도한 처벌을 가해 **개인의 상황(context)**을 무시한다는 비판적 관점도 함께 다뤄집니다.

3. 정책의 형성 과정과 영향 (Policy Maker / Public Policy)

  • public policypolicy maker 관련 논의는 정책이 사회에 미치는 파급 효과를 분석합니다. 정책 입안자는 객관적인 데이터윤리적 고려를 바탕으로 결정을 내려야 하며, 그들의 선택이 사회적 불평등을 완화하거나 심화시킬 수 있음을 강조합니다.


policy [ˈpɑːləsi]    조직이나 정부가 정한 공식적 방향


핵심 뜻

  • (명사) 정책: 정부, 정당, 기업 등이 특정 목표를 달성하기 위해 공식적으로 정한 원칙, 계획, 또는 행동 방침.
  • (명사) 방침, 신조: 행동의 지침이 되는 개인이나 조직의 기본적인 태도.
  • (명사) 보험 증권: 보험 계약의 세부 조건을 명시한 문서.

단어별 뉘앙스, 의미 연결 흐름

단어 어원적 의미 핵심 뉘앙스 현대적 의미 연결 흐름

policy 그리스어 politeia (시민권, 정부) → 라틴어 politia (행정, 정부) 공공의 이익이나 목표를 위해 정해진 규칙 또는 관리 체계. '정부/행정' (공적 통치) → '정책/방침' (공식적인 행동 원칙) → '보험 증권' (계약의 공식적인 원칙 문서)

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사 정책 The government announced a new economic policy. 정부가 새로운 경제 정책을 발표했다.
명사 방침, 신조 Honesty is the best policy. 정직이 최선의 **방침(신조)**이다.
명사 보험 증권 Read the entire insurance policy carefully. 전체 보험 증권을 주의 깊게 읽어라.

활용 예문

  1. The new company policy prohibits working overtime without permission. (새로운 회사 정책은 허가 없이 초과 근무하는 것을 금지한다.)
  2. We need a consistent foreign policy. (우리는 일관된 외교 정책이 필요하다.)
  3. The main goal of the policy is to reduce poverty. (그 정책의 주된 목표는 빈곤을 줄이는 것이다.)
  4. What is your school's policy on late homework? (지각 숙제에 대한 당신 학교의 방침은 무엇인가요?)
  5. Check the details of your health policy before you go to the hospital. (병원에 가기 전에 건강 보험 증권의 세부 사항을 확인해라.)

전체 뉘앙스 설명

'policy'는 명사로서 '특정 목표를 달성하기 위한 지침이 되는 공식적인 원칙이나 계획'이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 정부, 기업, 또는 개인의 행동에 일관성을 부여하는 **'규칙과 방침'**을 의미하며, 'action(행동)'과 'strategy(전략)'의 기반이 됩니다. 특히 보험 맥락에서는 **'계약의 세부 조건이 담긴 문서'**를 지칭합니다. 핵심적으로 **'공식적인 행동 원칙 또는 약속'**을 나타내는 단어입니다.


마지막 핵심 정리

‘policy’는 정부, 정당, 기업 등이 특정 목표를 달성하기 위해 공식적으로 정한 원칙, 계획, 또는 행동 방침인 정책이거나, 행동의 지침이 되는 개인이나 조직의 기본적인 태도인 방침, 신조이거나, 보험 계약의 세부 조건을 명시한 문서인 보험 증권을 의미합니다.


뉘앙스

‘policy’는 **‘특정 목적을 달성하기 위해 장기간에 걸쳐 일관성과 권위를 가지고 실행되는 공식적인 행동 원칙’**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 규범, 일관성, 그리고 목표 지향성을 강조합니다.


파생어 (발음 포함)

  • policymaker [ˈpɑːləsiˌmeɪkər] (명사: 정책 입안자)
  • politic [ˈpɑːlɪtɪk] (형용사: 현명한, 신중한 - 어원적 관련)
  • politics [ˈpɑːlətɪks] (명사: 정치학, 정치)

유의어 비교 (깔끔하게 표로 정리)

단어 발음 핵심 뜻 차이점

rule [ruːl] 규칙 (행동에 대한 구체적인 지침) 단일하고 구체적인 행동 지침. 'policy'는 '규칙을 낳는 포괄적인 원칙'.
plan [plæn] 계획 (미래 행동에 대한 상세한 구상) 미래 행동의 구체적인 순서. 'policy'는 '일관된 방침', 'plan'은 '특정 프로젝트의 상세 실행'.
strategy [ˈstrætədʒi] 전략 (장기적인 목표 달성을 위한 큰 방향) 장기적인 목표를 달성하기 위한 '큰 그림'과 접근법. 'policy'는 '실행 원칙', 'strategy'는 '접근 방향'.
guideline [ˈɡaɪdlaɪn] 지침, 안내 (행동의 방향 제시) 행동의 방향을 제시하는 비구속적 조언. 'policy'는 '구속력 있는 원칙'.
principle [ˈprɪnsəpl] 원리, 원칙 (근본적인 진리) 행동이나 사고의 근본적인 진리. 'policy'는 '실행 규칙'이라면, 'principle'은 '윤리적/철학적 기반'.
discretion [dɪˈskreʃn] 재량, 신중 (반대) 자유로운 판단과 행동 권한. 'policy'의 '제한/규칙'과 대조됨.
exception [ɪkˈsepʃn] 예외 (반대) 일반적인 규칙에서 벗어나는 것. 'policy'의 '규칙'과 대조됨.
law [lɔː] 법률 (국가에 의한 강제적 규범) 국가에 의해 제정된 법적인 강제력을 가진 규칙. 'policy'는 '내부 규칙이나 방침'.

유의어 예문 (해석 포함)

  1. Smoking is against the school rules. (흡연은 학교 규칙에 위반된다.)
  2. The marketing plan details the next three months' activities. (마케팅 계획은 다음 3개월의 활동을 상세히 다룬다.)
  3. Their sales strategy is to focus on online presence. (그들의 판매 전략은 온라인 입지에 집중하는 것이다.)
  4. Follow the safety guidelines at all times. (항상 안전 지침을 따르세요.)
  5. Respecting others is a moral principle. (타인을 존중하는 것은 도덕적 원칙이다.)
  6. The manager was given full discretion to handle the issue. (매니저는 그 문제를 처리할 전적인 재량을 부여받았다.)
  7. The final decision was made without exception. (최종 결정은 예외 없이 이루어졌다.)
  8. He violated the law by speeding. (그는 과속으로 법을 위반했다.)

결론 정리

‘policy’는 정부, 정당, 기업 등이 특정 목표를 달성하기 위해 공식적으로 정한 원칙, 계획, 또는 행동 방침인 정책이거나, 행동의 지침이 되는 개인이나 조직의 기본적인 태도인 방침, 신조이거나, 보험 계약의 세부 조건을 명시한 문서인 보험 증권을 의미합니다.



policy
[ˈpɑːləsi]

(명사) 정책, 방침, 방안

 

'조직'(organization), '정부'(government), 또는 '개인'(individual)이 '특정'(specific) '목표'(goal)를 '달성'(achieve)하거나 '문제'(problem)를 '처리'(deal with)하기 위해 '미리'(advance) '수립'(establish)하고 '따르는'(follow) '행동'(action) '지침'(guidance)이나 '원칙'(principles)의 '집합'(set)을 의미합니다. '결정'(decision)과 '행위'(action)의 '기준'(standard)이 되는 '규범'(norms)을 강조합니다.

 

  1. The manager introduced a new policy to increase employee efficiency. (관리자는 직원 효율성높이기 위한 새로운 정책도입했다.)
  2. The judge said the lawyer's advice was consistent with the firm's policy. (판사는 변호사조언회사의 방침일관되었다고 말했다.)
  3. The company's social media policy restricts what employees can share online. (회사의 소셜 미디어 정책직원들이 온라인에서 공유할 있는 제한한다.)
  4. The professor's study analyzed the long-term impact of government policy. (교수님의 연구정부 정책장기적인 영향분석했다.)

public policy [ˌpʌblɪk ˈpɑːləsi]

(명사) 공공 정책, 공익 정책

 

'정부'(government)나 '공공'(public) '기관'(institution)이 '국민'(nation) '전체'(all)의 '복지'(welfare)와 '이익'(benefit)을 '증진'(promote)하고, '사회적'(social) '문제'(problem)를 '해결'(solve)하기 위해 '수립'(establish)하고 '시행'(implement)하는 '정책'(policy)을 의미합니다. '보건'(health), '교육'(education), '환경'(environment) 등 '광범위한'(wide) '영역'(area)을 포괄합니다.

 

  1. The politician campaigned on a promise to reform public policy on housing. (그 정치인주택에 대한 공공 정책을 개혁하겠다는 약속으로 선거 운동을 했다.)
  2. The professor's academic discipline is the study of public policy. (교수님의 학문 분야공공 정책 연구이다.)
  3. The judge said the court must consider the impact of the ruling on public policy. (판사는 법원판결이 공공 정책에 미치는 영향을 고려해야 한다고 말했다.)
  4. The aid organization works to influence public policy in developing nations. (구호 기구개발 도상국에서 공공 정책에 영향을 미치기 위해 노력한다.)

foreign policy [ˈfɔːrən ˈpɑːləsi]

(명사) 외교 정책, 대외 정책

 

'국가'(nation)가 '다른'(other) '국가'(nation), '국제'(international) '기구'(organization), 또는 '외국'(foreign) '주체'(actor)들과의 '관계'(relationship)를 '이끌어가는'(lead) '방식'(manner)이나 '전략'(strategy)을 의미합니다. '무역'(trade), '안보'(security), '인권'(human rights)과 관련된 '결정'(decision)을 포괄합니다.

 

  1. The government's foreign policy aims to resolve the border dispute peacefully. (정부의 외교 정책국경 분쟁평화적으로 해결하는 것을 목표로 한다.)
  2. The politician campaigned on a promise to change the nation's foreign policy. (그 정치인국가의 외교 정책을 바꾸겠다는 약속으로 선거 운동을 했다.)
  3. The professor's lecture analyzed the historical evolution of foreign policy. (교수님의 강의외교 정책의 역사적 진화분석했다.)
  4. The judge said international law plays a role in shaping foreign policy. (판사는 국제법외교 정책을 형성하는 역할을 한다고 말했다.)

social policy [ˈsoʊʃəl ˈpɑːləsi]

(명사) 사회 정책 (복지, 교육, 건강 등)

 

'정부'(government)가 '국민'(nation)의 '복지'(welfare), '건강'(health), '교육'(education), '주거'(housing), 그리고 '사회적'(social) '평등'(equality)과 같은 '문제'(issue)들을 '다루고'(deal with) '개선'(improve)하기 위해 '수립'(establish)하는 '정책'(policy)을 의미합니다. '시민'(citizen)의 '안녕'(well-being)과 '생활'(life) '수준'(standard) 향상에 초점이 맞춰집니다.

 

  1. The new social policy is designed to support single parents and low-income families. (새로운 사회 정책한부모저소득층 가족을 지원하도록 설계되었다.)
  2. The manager said the company must be aware of the latest changes in social policy. (관리자는 회사사회 정책의 최신 변화들을 인지해야 한다고 말했다.)
  3. The professor's research suggests that a strong social policy is key to reducing crime. (교수님의 연구강력한 사회 정책이 범죄를 줄이는 비결이라고 시사한다.)
  4. The judge said the court often deals with cases that reflect flaws in social policy. (판사는 법원종종 사회 정책의 결함을 반영하는 사건들을 다룬다고 말했다.)

policy, public policy, foreign policy, social policy

(명사) 정책, 방침, 보험 증서 , (숙어) 공공 정책, 외교 정책, 사회 정책

 

'policy'는 '정부, 조직, 또는 개인이 채택한' '행동의 원칙이나 지침'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. 'public policy'는 '사회 전체의 문제 해결을 위한' '정부의 공식적인 정책'을 의미합니다. 'foreign policy'는 '다른 국가와의 관계를 규정하는' '외교 정책'을, 'social policy'는 '복지, 교육, 건강 등' '시민의 삶을 개선하기 위한' '사회 정책'을 의미합니다. 이 표현들은 정부의 주요 기능과 관련된 정책 분야를 구분합니다.

 

  1. The government introduced a new public policy on climate change. (정부는 기후 변화에 대한 새로운 공공 정책을 도입했다.)
  2. Diplomacy is a core part of a nation's foreign policy. (외교는 한 국가의 외교 정책의 핵심 부분이다.)
  3. Social policy aims to reduce inequality in society. (사회 정책은 사회 불평등을 줄이는 것을 목표로 한다.)
  4. The school has a strict anti-bullying policy. (학교는 엄격한 왕따 방지 방침을 가지고 있다.)
  5. Debate over public policy is essential in a democracy. (공공 정책에 대한 논쟁은 민주주의에서 필수적이다.)
  6. We are studying the evolution of social policy in the 20th century. (우리는 20세기 사회 정책의 발전을 연구하고 있다.)
  7. The President is responsible for setting the foreign policy agenda. (대통령은 외교 정책 의제를 설정할 책임이 있다.)
  8. The new law is based on public policy research. (새 법은 공공 정책 연구에 기반한다.)

핵심 뜻

정책, 방침. 행동의 원칙, 정부의 공식적인 지침 및 그 적용 분야.

policy 정책, 방침 명사로, '행동' '지침'. '결정' '과' '행동' '을' '안내' '하는' '원칙' '이나' '계획' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
public/social 공공/사회 형용사로, '국가' '내' '영역'. '정책' '이' '국가' '와' '사회' '의' '안녕' '을' '위한' '내부적' '인' '목적' '임을' '명시함'.
foreign 외국의 형용사로, '국제' '관계'. '정책' '이' '다른' '국가' '와의' '관계' '와' '관련' '됨' '을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

regulation 규정, 규칙
diplomacy 외교 (foreign policy 유사)
scheme 계획, 제도

 

regulation

예문: All construction must comply with safety regulations.

해석: 모든 건설은 안전 규정을 준수해야 한다.

 

diplomacy

예문: The issue was solved through careful diplomacy.

해석: 그 문제는 신중한 외교를 통해 해결되었다.

 

scheme

예문: The new retirement scheme benefits all workers.

해석: 새로운 은퇴 제도는 모든 노동자에게 이익이 된다.


 

monetary policy [ˈmɑːnɪteri ˈpɑːləsi]

(명사) 통화 정책, 금융 정책

 

'중앙'(central) '은행'(bank)이 '금리'(interest rates) '조정'(adjustment)이나 '통화'(money) '공급'(supply) '관리'(management)를 통해 '물가'(inflation) '안정'(stability)과 '경제'(economic) '성장'(growth)을 '목표'로 '수행'(perform)하는 '정책'(policy)을 의미합니다. '금융'(finance) '시장'(market)에 '간접적인'(indirect) '영향'(impact)을 미칩니다.

 

  1. The government uses monetary policy to control inflation and stimulate economic growth. (정부는 통화 정책을 사용하여 인플레이션통제하고 경제 성장촉진한다.)
  2. The professor's lecture analyzed the effectiveness of monetary policy in a crisis. (교수님의 강의위기 상황에서 통화 정책의 효과분석했다.)
  3. The manager said changes in monetary policy directly affect the cost of borrowing. (관리자는 통화 정책의 변화대출 비용에 직접적인 영향을 미친다고 말했다.)
  4. The judge said financial stability depends on sound monetary policy. (판사는 재정적 안정건전한 통화 정책에 달려 있다고 말했다.)

fiscal policy [ˈfɪskəl ˈpɑːləsi]

(명사) 재정 정책

 

'정부'(government)가 '세금'(taxes) '수준'(level)과 '지출'(spending) '규모'(scale)를 '조정'(adjustment)하여 '경제'(economic) '성장'(growth), '고용'(employment), 그리고 '소득'(income) '분배'(distribution)에 '직접적인'(direct) '영향'(impact)을 '미치는'(exercise) '정책'(policy)을 의미합니다. 'monetary policy'와 대비됩니다.

 

  1. The new fiscal policy aims to reduce the national debt by cutting spending. (새로운 재정 정책지출 삭감을 통해 국가 부채를 줄이는 목표로 한다.)
  2. The politician campaigned on a promise to change the nation's fiscal policy. (그 정치인국가의 재정 정책을 바꾸겠다는 약속으로 선거 운동을 했다.)
  3. The professor's study analyzed the effectiveness of fiscal policy during a recession. (교수님의 연구경기 침체 동안 재정 정책의 효과분석했다.)
  4. The judge said law must protect the common people from unfair fiscal policy. (판사는 불공정한 재정 정책으로부터 일반 대중을 보호해야 한다고 말했다.)

open door policy [ˌoʊpən dɔːr ˈpɑːləsi]

(명사) 개방 정책, 문호 개방 정책; (직장 내) 자유 면담 방침

 

'국가'(nation)가 '무역'(trade), '투자'(investment), 또는 '이민'(immigration)에 대해 '제한'(restriction)을 '줄이고'(reduce) '외부'(external) 세계에 '개방'(open)하는 '정책'(policy)을 의미합니다. 비유적으로는 '상사'(superior)가 '직원'(employee)과의 '면담'(interview)을 '언제든지'(at any minute) '허용'(allow)하는 '경영'(management) '방침'을 뜻하기도 합니다.

 

  1. The manager said he maintains an open door policy to encourage employee feedback. (관리자는 직원 피드백을 장려하기 위해 자신이 문호 개방 정책을 유지한다말했다.)
  2. The professor's lecture covered the impact of the open door policy on global trade. (교수님의 강의문호 개방 정책이 글로벌 무역에 미치는 영향다루었다.)
  3. The judge said the principle of the open door policy must be applied to information sharing. (판사는 문호 개방 정책의 원칙은 정보 공유에 적용되어야 한다고 말했다.)
  4. I was nervous to take advantage of the manager's open door policy. (나는 관리자의 문호 개방 정책을 활용하는 것에 대해 불안했다.)

zero tolerance policy [ˈzɪəroʊ ˈtɑːlərəns ˈpɑːləsi]

(명사) 무관용 정책, 무관용 원칙

 

'규칙'(rules)이나 '법률'(law) '위반'(violation)에 대해 '사소한'(minor) '실수'(mistake)일지라도 '관용'(tolerance)을 '전혀'(zero) '베풀지'(give) 않고 '엄격하게'(strictly) '처벌'(punishment)하는 '방침'(policy)을 의미합니다. '규율'(discipline)과 '안전'(safety) '기준'(standard) '유지'(maintain)를 강조합니다.

 

  1. The manager implemented a zero tolerance policy against any form of harassment. (관리자는 모든 형태의 괴롭힘에 대한 무관용 정책시행했다.)
  2. The judge said the court enforces a zero tolerance policy for perjury. (판사는 법원위증에 대해 무관용 정책을 집행한다고 말했다.)
  3. The professor warned students that cheating would be met with a zero tolerance policy. (교수님은 부정행위는 무관용 정책으로 다뤄질 것이라고 학생들에게 경고했다.)
  4. The company's zero tolerance policy on safety violations reduced accidents. (회사의 안전 위반에 대한 무관용 정책은 사고를 줄였다.)

company policy [ˈkʌmpəni ˈpɑːləsi]

(명사) 회사 방침, 사규

 

'회사'(company)나 '기업'(firm) '내부'(internal)의 '운영'(operation), '직원'(employee) '행동'(behavior), '규율'(discipline), '복리후생'(benefits), 그리고 '윤리'(ethics)에 관련된 '규칙'(rules)과 '절차'(process)를 '수립'(establish)한 '공식적인'(official) '방침'(policy)을 의미합니다. '조직'(organization) '문화'(culture)와 '일관성'(consistency)을 강조합니다.

 

  1. The employee violated company policy by accessing confidential documents. (직원은 기밀 문서에 접근함으로써 회사 방침위반했다.)
  2. The manager said we must follow company policy on taking a sick leave. (관리자는 우리병가에 대한 회사 방침따라야 한다고 말했다.)
  3. The judge said company policy must be in line with the national labor laws. (판사는 회사 방침은 국가 노동법과 일치해야 한다고 말했다.)
  4. The lawyer asked for a copy of the company policy on data privacy. (변호사는 자료 프라이버시에 대한 회사 방침 사본을 요청했다.)

policy maker [ˈpɑːləsi ˌmeɪkər]

(명사) 정책 입안자, 정책 결정자

 

'정부'(government), '국제'(international) '기구'(organization), 또는 '회사'(company)의 '고위'(high) '직위'(position)에서 '새로운'(new) '규칙'(rules)이나 '방안'(policy)을 '구상'(design), '수립'(establish), 그리고 '승인'(approve)하는 '권한'(authority)을 가진 '사람'(person)을 의미합니다. '결정'(decision)과 '방향'(direction) '설정'의 '책임'(responsibility)을 강조합니다.

 

  1. The professor's research findings are often used by policy makers in the government. (교수님의 연구 결과는 정부의 정책 입안자들에 의해 자주 사용된다.)
  2. The manager said we must lobby the policy makers to change the regulation. (관리자는 우리규정을 바꾸도록 정책 입안자들에게 로비해야 한다고 말했다.)
  3. The judge said the responsibility for the flawed law lies with the policy makers. (판사는 결함 있는 법에 대한 책임은 정책 입안자들에게 있다고 말했다.)
  4. The CEO is considered the ultimate policy maker for the parent organization. (CEO모회사궁극적인 정책 결정자로 간주된다.)

insurance policy [ɪnˈʃʊrəns ˈpɑːləsi]

(명사) 보험 증권, 보험 계약

 

'개인'(individual)이나 '회사'(company)가 '위험'(risk), '손실'(loss), '피해'(damage)에 '대비'(prepare for)하여 '보험'(insurance) '회사'와 '맺는'(make an agreement) '계약'(contract) '문서'(document)를 의미합니다. '보장'(coverage) '범위'(range), '조건'(terms), 그리고 '보험료'(premium)가 '상세히'(in detail) '기록'(record)됩니다.

 

  1. The manager reviewed the insurance policy to check the coverage for the machine damage. (관리자는 기계 손상에 대한 보장 범위를 확인하기 위해 보험 계약검토했다.)
  2. I need to renew my pet insurance policy next month. (나는 다음 반려동물 보험 계약을 갱신해야 한다.)
  3. The judge ruled that the terms of the insurance policy were not clear. (판사는 보험 계약의 조건이 명확하지 않았다판결했다.)
  4. The lawyer advised the homeowner to read the full insurance policy before signing. (변호사는 집주인에게 서명하기 전체 보험 계약을 읽으라고 조언했다.)

monetary policy, fiscal policy, open door policy, zero tolerance policy, company policy, policy maker, insurance policy

(숙어) 통화 정책, 재정 정책, 개방 정책, 무관용 정책, 회사 방침, 정책 입안자, 보험 증서

 

이 표현들은 정책의 '경제적 수단', '적용 방식', '시행 주체'를 구체화합니다. 'monetary policy'와 'fiscal policy'는 '경제를 통제하는' '정부의 두 가지 주요 수단'을 의미합니다. 'monetary'는 '금리나 통화량'을, 'fiscal'은 '세금이나 정부 지출'을 다룹니다. 'open door policy'는 '외부와의 교류를' '환영하는' 개방적인 방침을, 'zero tolerance policy'는 '특정 규칙 위반에 대해' '예외 없이 처벌하는' 엄격한 방침을 의미합니다. 'company policy'는 '회사가 정한' '내부 규정'을, 'policy maker'는 '정책을 실제로' '결정하고 만드는' '사람'을, 'insurance policy'는 '보험 계약서'를 의미합니다.

 

  1. The central bank uses monetary policy to control inflation. (중앙은행은 인플레이션을 통제하기 위해 통화 정책을 사용한다.)
  2. Government spending is a tool of fiscal policy. (정부 지출은 재정 정책의 한 도구이다.)
  3. The school adopted a zero tolerance policy against bullying. (학교는 괴롭힘에 대한 무관용 정책을 채택했다.)
  4. All employees must follow the strict company policy. (모든 직원은 엄격한 회사 방침을 따라야 한다.)
  5. The policy maker must consider all economic factors. (정책 입안자는 모든 경제적 요소를 고려해야 한다.)
  6. Make sure you read the details of your insurance policy. (당신의 보험 증서의 세부 사항을 반드시 읽으십시오.)
  7. China's shift to an open door policy accelerated its economic growth. (개방 정책으로의 전환이 경제 성장을 가속화했다.)
  8. The zero tolerance policy has led to some controversial expulsions. (무관용 정책은 논란이 많은 퇴학으로 이어졌다.)

핵심 뜻

정책 수단, 공식 규정, 실행 주체. 경제 통제 방식, 엄격한 규제, 조직 내 규칙, 법적 계약.

monetary/fiscal 통화/재정 형용사로, '경제' '조절' '수단'. '금리' '와' '통화량' '(monetary)' '또는' '세금' '과' '지출' '(fiscal)' '을' '통한' '경제' '개입' '임을' '나타냄'.
open door 개방적인 형용사로, '포용성'. '외부' '와의' '교류' '를' '적극' '적' '으로' '환영' '하는' '방침' '임을' '강조함'.
zero tolerance 무관용 형용사로, '엄격함'. '규칙' '위반' '에' '대해' '조금의' '예외' '도' '허용' '하지' '않는' '최고' '수준의' '엄격함' '을' '나타냄'.
company 회사의 형용사로, '내부' '규정'. '정책' '이' '조직' '내부' '에만' '적용' '되는' '규칙' '임을' '나타냄'.
policy maker 정책 입안자 명사로, '주체'. '정책' '을' '설계' '하고' '결정' '하는' '사람' '임을' '강조함'.
insurance 보험 형용사로, '계약' '문서'. '보험' '계약' '의' '조건' '을' '명시한' '문서' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

economic control 경제 통제
strict regulation 엄격한 규제
contract 계약서

 

economic control

예문: The government implemented tight economic control.

해석: 정부는 강력한 경제 통제를 시행했다.

 

strict regulation

예문: Strict regulation applies to pharmaceutical companies.

해석: 엄격한 규제가 제약 회사에 적용된다.

 

contract

예문: Please review the contract carefully before signing.

해석: 서명하기 전에 계약서를 주의 깊게 검토해 주세요.


결론 정리

'monetary/fiscal policy'는 경제 통제 수단을, 'zero tolerance policy'는 엄격한 규제를, 'insurance policy'는 법적 계약 문서를 의미합니다.

반응형