Day86 - manufacturer, original equipment manufacturer (OEM), automotive manufacturer, electronics manufacturer, leading manufacturer, major manufacturer, defective product liability, manufacturer's defect, small-scale manufacturer, global manufacturer, ma

manufacturer [ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 제조업체, 제조사, 제작자

 

뉘앙스:

대량의 상품을 기계적인 방법이나 산업적인 규모로 생산하는 회사나 사람을 의미합니다. 단순히 '만드는 사람(maker)'을 넘어, 원자재를 가공하여 완제품을 생산하고 시장에 공급하는 조직화된 주체라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The car manufacturer recalled thousands of vehicles due to a safety fault. (그 자동차 제조업체는 안전 결함 때문에 수천 대의 차량을 리콜했다.)
2. We only use parts supplied by reputable manufacturers. (우리는 평판이 좋은 제조업체에서 공급하는 부품만을 사용한다.)
3. The bicycle manufacturer is based in Taiwan. (그 자전거 제조사는 대만에 본사를 두고 있다.)
4. The manufacturer provides a one-year warranty against damage. (그 제조사는 손상에 대해 1년 보증을 제공한다.)

---

AI Audio Overview

 

'manufacturer'는 기본적으로 "제조업체", **"생산자"**라는 뜻으로 쓰이며, 대량으로 상품을 생산하고 판매하는 회사나 조직을 의미합니다. 경제, 경영, 법률, 산업 관련 지문에서 생산 및 공급망의 핵심 주체로 등장하는 단어입니다.

---

1. original equipment manufacturer (OEM) (주문자 상표 부착 생산)

• 해석: 다른 회사의 브랜드(상표)를 부착하여 판매할 제품을 위탁받아 실제로 생산하는 제조업체.
• 예문: The famous electronics brand outsources most of its production to an original equipment manufacturer in Asia. (그 유명한 전자 제품 브랜드는 아시아의 주문자 상표 부착 생산 업체에 대부분의 생산을 위탁한다.)
• 예문: Understanding the risks in the OEM relationship is crucial for supply chain management. (OEM 관계의 위험을 이해하는 것은 공급망 관리에 중요하다.)

2. automotive manufacturer (자동차 제조업체)

• 해석: 자동차를 설계, 생산, 판매하는 회사.
• 예문: The government offered incentives to attract new automotive manufacturers to the region. (정부는 그 지역에 새로운 자동차 제조업체를 유치하기 위해 인센티브를 제공했다.)

3. electronics manufacturer (전자 제품 제조업체)

• 해석: 전자 기기나 부품을 생산하는 회사.
• 예문: Competition among electronics manufacturers is driving down the prices of smart devices. (전자 제품 제조업체 간의 경쟁이 스마트 기기의 가격을 낮추고 있다.)

4. leading manufacturer (선도적인 제조업체/주요 생산 기업)

• 해석: 특정 산업 분야에서 시장 점유율, 기술, 또는 품질 면에서 가장 우위에 있는 제조업체.
• 예문: The company is recognized as the leading manufacturer of renewable energy components. (그 회사는 신재생 에너지 부품 분야에서 선도적인 제조업체로 인정받고 있다.)

5. major manufacturer (주요 제조업체/대형 생산 기업)

• 해석: 규모가 크고 광범위한 생산 능력을 가진 제조업체.
• 예문: Several major manufacturers announced plans to relocate their production facilities. (여러 주요 제조업체가 생산 시설을 이전할 계획을 발표했다.)

6. defective product liability (결함 제품 책임)

• 해석: 제조업체가 생산, 판매한 제품에 결함이 있을 경우 소비자에게 발생하는 손해에 대해 법적으로 책임지는 의무.
• 예문: Consumers can file a lawsuit against the manufacturer under defective product liability laws. (소비자는 결함 제품 책임 법률에 따라 제조업체를 상대로 소송을 제기할 수 있다.)

7. manufacturer's defect (제조상 결함)

• 해석: 설계나 의도와 달리 제조 과정상의 실수로 인해 발생한 제품의 결함.
• 예문: The recall was initiated because of a potential manufacturer's defect in the braking system. (브레이크 시스템의 잠재적인 제조상 결함 때문에 리콜이 시작되었다.)

8. small-scale manufacturer (소규모 제조업체)

• 해석: 생산량이나 규모가 상대적으로 작은 제조업체.
• 예문: Small-scale manufacturers often specialize in niche products and custom orders. (소규모 제조업체는 종종 틈새 제품과 맞춤 주문에 특화된다.)

9. global manufacturer (글로벌 제조업체/세계적 생산 기업)

• 해석: 전 세계 여러 국가에 걸쳐 생산 시설 및 운영망을 가진 제조업체.
• 예문: A global manufacturer must navigate complex international trade regulations and tariffs. (글로벌 제조업체는 복잡한 국제 무역 규정과 관세를 헤쳐나가야 한다.)

10. manufacturer's suggested retail price (MSRP) (제조업체 권장 소비자 가격)

• 해석: 제조업체가 소매업체에 제품을 소비자에게 판매하도록 권장하는 가격.
• 예문: The car was listed at $30,000, which was the official manufacturer's suggested retail price (MSRP). (그 차는 공식 **제조업체 권장 소비자 가격(MSRP)**인 3만 달러에 등재되었다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'manufacturer'는 생산의 주체, 품질 관리, 법적 책임, 그리고 글로벌 공급망을 다루는 경제, 경영, 법률, 산업 지문에서 핵심적인 역할을 합니다.

1. 공급망과 분업 구조 (OEM)

OEM은 현대 글로벌 생산 체계의 분업 구조를 설명하는 핵심 용어입니다. 지문은 브랜드 가치를 창출하는 **원청(Brand Holder)**과 실제 효율적인 생산을 담당하는 OEM manufacturer 간의 복잡한 상호 의존성 및 이윤 배분 문제를 논합니다.

2. 품질 및 법적 책임 (Liability)

manufacturer's defect와 defective product liability는 제조업체의 제품 안전과 소비자 보호에 대한 법적, 윤리적 논의를 이끌어냅니다. 지문은 기업이 품질 관리에 실패했을 때 지게 되는 광범위한 책임을 강조합니다.

3. 가격 결정과 시장 전략 (MSRP)

• *manufacturer's suggested retail price (MSRP)**는 가격 결정 전략을 다룹니다. 제조업체가 제시하는 MSRP와 소매업체가 실제로 판매하는 가격 사이의 차이를 통해 시장 경쟁의 역학 관계나 소매업체의 역할을 분석하는 논리가 출제될 수 있습니다.

---

manufacturer [ˌmænjuˈfæktʃərər] 물건을 만드는 회사나 사람, 산업의 근간

---

핵심 뜻

• (명사) 제조업체, 제작사: 상품을 대량으로 만들거나 생산하는 회사나 사람.

---

의미 연결 흐름

라틴어 manū ("손으로") + facere ("만들다")에서 유래한 manufacture (동사: "손으로 만들다")에 행위자 접미사 -er이 붙어 형성 → 즉, 원래 **'손으로 만드는 사람'**을 의미했음 → 이 의미가 산업 혁명 이후 '기계와 노동력을 사용하여 대량으로 상품을 생산하는 조직' (제조업체, 제작사) 명사로 굳어졌어요. 핵심적으로 **'상품을 생산하는 주체'**를 나타내는 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사

제조업체, 제작사

The car manufacturer recalled some faulty models.

그 자동차 제조업체가 결함이 있는 일부 모델을 리콜했어.

---

활용 예문

• We buy our materials directly from the manufacturer.
  • 우리는 제조업체에서 직접 재료를 구매해.
• The local manufacturer provides many jobs in the community.
  • 지역 제조업체는 지역 사회에 많은 일자리를 제공해.
• The fault was traced back to a design error by the manufacturer.
  • 그 결함은 제작사의 설계 오류로 거슬러 올라갔어.
• She is a representative for a textile manufacturer.
  • 그녀는 섬유 제조업체의 대표야.
• We prioritize manufacturers who use sustainable materials.
  • 우리는 지속 가능한 재료를 사용하는 제조업체들을 우선적으로 고려해.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'manufacturer'**는 명사로서 **'원자재나 부품을 가공하여 대규모로 완제품을 생산하는 회사나 주체'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 상품의 **'생산, 품질, 그리고 공급망의 원천'**에 대한 책임을 지는 주체를 의미하며, 주로 B2B(기업 간 거래) 또는 소비자 상품 산업에서 사용됩니다. 핵심적으로 **'상품 생산의 주체'**를 나타내는 단어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘manufacturer’**는 상품을 대량으로 만들거나 생산하는 회사나 사람인 제조업체, 제작사를 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• manufacture [ˌmænjuˈfæktʃər] (동사: 제조하다; 명사: 제조)
• manufacturing [ˌmænjuˈfæktʃərɪŋ] (명사: 제조업; 형용사: 제조의)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

producer	[prəˈduːsər]	생산자 (광범위한 생산 주체, 농업/미디어 등)	(명사) 재화나 서비스를 생산하는 모든 주체 (농업, 미디어 등 광범위한 분야). 'manufacturer'가 '공장 기반의 물리적 제품 대량 생산'에 초점을 둔다면, 'producer'는 '더 넓은 범위의 생산'을 포함.
maker	[ˈmeɪkər]	제작자, 제조자 (일반적이고 포괄적인 제작 주체)	(명사) 어떤 것을 만들거나 창조하는 사람이나 회사 (가장 일반적인 표현). 'manufacturer'보다 '더 일반적이거나 소규모의 제작'에 사용.
supplier	[səˈplaɪər]	공급업체 (물품을 공급하는 주체)	(명사) 제품이나 자원을 제공하는 주체. 'manufacturer'는 '직접 생산'하지만, 'supplier'는 '생산된 것을 공급만 하는' 역할일 수도 있음.
vendor	[ˈvendər]	판매업자 (주로 물건을 파는 사람)	(명사) 물건을 파는 사람이나 회사. 'manufacturer'는 '생산'에 초점을 둔다면, 'vendor'는 '판매'에 초점.
creator	[kriˈeɪtər]	창조자 (독창적인 것을 만든 사람)	(명사) 새롭고 독창적인 것을 만든 사람 (예술, 아이디어 등). 'manufacturer'는 '기술적 생산'이라면, 'creator'는 '예술적, 개념적 창조'.
consumer	[kənˈsuːmər]	소비자 (제품을 사용하는 최종 사용자)	(명사) 제품이나 서비스를 구매하여 사용하는 최종 사용자. 'manufacturer'의 반대 개념.
customer	[ˈkʌstəmər]	고객 (제품을 구매하는 사람)	(명사) 상점 등에서 제품을 구매하는 사람. 'manufacturer'가 생산자라면, 'customer'는 구매자.
importer	[ɪmˈpɔːrtər]	수입업자 (제품을 수입하는 주체)	(명사) 제품을 외국에서 사오는 사람이나 회사. 'manufacturer'가 국내 생산자라면, 'importer'는 '해외에서 가져오는 사람'.
designer	[dɪˈzaɪnər]	디자이너 (설계, 디자인하는 사람)	(명사) 제품의 외형이나 기능을 설계하는 사람. 'manufacturer'는 '디자인을 구현하는 사람'.
manufacturer	[ˌmænjuˈfæktʃərər] (명사)	제조업체, 제작사	상품을 대량으로 만들거나 생산하는 회사나 사람을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• producer (생산자)
  • The documentary's producer managed the budget.
  • 그 다큐멘터리의 제작자는 예산을 관리했어.
• maker (제조자)
  • He is a custom furniture maker.
  • 그는 맞춤 가구 제조자야.
• supplier (공급업체)
  • We changed our main raw material supplier.
  • 우리는 주 원자재 공급업체를 바꿨어.
• vendor (판매업자)
  • The street vendor sold hot dogs.
  • 길거리 판매업자가 핫도그를 팔았어.
• creator (창조자)
  • She is the creator of a popular web comic.
  • 그녀는 인기 웹툰의 창작자야.
• consumer (소비자)
  • Consumer confidence has increased.
  • 소비자 신뢰도가 증가했어.
• customer (고객)
  • The store focuses on attracting new customers.
  • 그 상점은 신규 고객 유치에 집중하고 있어.
• importer (수입업자)
  • The company is a major importer of European goods.
  • 그 회사는 유럽 상품의 주요 수입업자야.
• designer (디자이너)
  • The product's success is thanks to its brilliant designer.
  • 그 제품의 성공은 훌륭한 디자이너 덕분이야.
• manufacturer (제조업체)
  • We need to contact the original manufacturer for spare parts.
  • 예비 부품을 구하려면 원래 제조업체에 연락해야 해.

---

manufacturer에 대해 어떤 특정 맥락에서 더 자세히 이야기하고 싶으신가요? 예를 들어, 제조 공정의 발전이나 친환경 제조업체에 대한 것인지 알려주세요.

manufacturer [ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 제조업체, 제조사, 제작자

 

뉘앙스:

대량의 상품을 기계적인 방법이나 산업적인 규모로 생산하는 회사나 사람을 의미합니다. 단순히 '만드는 사람(maker)'을 넘어, 원자재를 가공하여 완제품을 생산하고 시장에 공급하는 조직화된 주체라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The car manufacturer recalled thousands of vehicles due to a safety fault. (그 자동차 제조업체는 안전 결함 때문에 수천 대의 차량을 리콜했다.)
2. We only use parts supplied by reputable manufacturers. (우리는 평판이 좋은 제조업체에서 공급하는 부품만을 사용한다.)
3. The bicycle manufacturer is based in Taiwan. (그 자전거 제조사는 대만에 본사를 두고 있다.)
4. The manufacturer provides a one-year warranty against damage. (그 제조사는 손상에 대해 1년 보증을 제공한다.)

automotive manufacturer [ˌɔːtəˈmoʊtɪv ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 자동차 제조업체

 

뉘앙스:

자동차, 트럭, 버스 등 자체 추진 동력을 가진 차량을 설계, 제작, 그리고 대량 생산하는 산업적인 회사나 주체를 의미합니다. 단순한 부품 제조를 넘어, 완성된 차량을 시장에 공급하고 품질을 책임지는 조직이라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The automotive manufacturer announced a major increase in production. (그 자동차 제조업체는 생산량의 주요한 증가를 발표했다.)
2. Our region relies heavily on the automotive manufacturer for employment. (우리 지역은 일자리를 위해 그 자동차 제조업체에 크게 의존한다.)
3. Competition among automotive manufacturers is currently very fierce. (자동차 제조업체들 간의 경쟁이 현재 매우 치열하다.)
4. She attended a conference hosted by the largest automotive manufacturer in Asia. (그녀는 아시아에서 가장 큰 자동차 제조업체가 주최한 회의에 참석했다.)

electronics manufacturer [ɪˌlekˈtrɑːnɪks ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 전자 제품 제조업체

 

뉘앙스:

휴대폰, 컴퓨터, 텔레비전, 반도체 등 전자 부품이나 완제품을 전문적으로 설계, 생산, 그리고 판매하는 회사를 의미합니다. '제조업체(manufacturer)' 중에서도 전기를 동력원으로 하거나 데이터를 처리하는 첨단 기술 제품을 다루는 조직이라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The Korean electronics manufacturer is a global leader in smartphone development. (그 한국 전자 제품 제조업체는 스마트폰 개발 분야의 세계적인 선두 주자이다.)
2. The company invests billions in research to stay ahead of the competition. (그 회사는 경쟁에서 앞서나가기 위해 연구에 수십억을 투자한다.)
3. I sent my laptop back to the electronics manufacturer because of a hardware error. (하드웨어 오류 때문에 노트북을 전자 제품 제조업체에 돌려보냈다.)
4. The electronics manufacturer created thousands of new employment opportunities in the region. (그 전자 제품 제조업체는 그 지역에 수천 개의 새로운 고용 기회를 창출했다.)

small-scale manufacturer [ˌsmɔːlˈskeɪl ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 소규모 제조업체, 영세 제조업자

 

뉘앙스:

상대적으로 적은 자본, 인력, 그리고 생산 시설을 가지고 특정 상품을 제조하는 회사나 주체를 의미합니다. '대규모 제조업체(large-scale manufacturer)'와 대비되는 개념으로, 지역 사회에 기반을 둔, 전문적이고 수공예적인 특성을 가질 수 있으며, 유연성과 맞춤 제작에 강점을 가집니다.

예문:

1. The local bakery is considered a small-scale manufacturer of specialty bread. (그 지역 빵집은 특제 빵을 제조하는 소규모 제조업체로 간주된다.)
2. Many craft beer breweries operate as small-scale manufacturers. (많은 수제 맥주 양조장이 소규모 제조업체로 운영된다.)
3. A small-scale manufacturer can often adapt to change faster than a large company. (소규모 제조업체는 대기업보다 변화에 더 빨리 적응할 수 있다.)
4. The entrepreneur started her business as a small-scale manufacturer working from her home. (그 기업가는 자신의 사업을 집에서 일하는 소규모 제조업체로 시작했다.)

global manufacturer [ˈɡloʊbəl ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 글로벌 제조업체, 세계적인 제조사

 

뉘앙스:

자국 시장을 넘어 전 세계 여러 국가에 생산 시설, 판매망, 그리고 유통망을 구축하고 대규모로 상품을 제조하며 판매하는 기업을 의미합니다. '소규모 제조업체(small-scale manufacturer)'와 대비되는 개념으로, 세계 시장에서 영향력을 행사하고 자원 및 공급망을 국제적으로 관리하는 거대 조직이라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The global manufacturer moved its headquarters to Switzerland for tax benefits. (그 글로벌 제조업체는 세금 혜택을 위해 본사를 스위스로 이전했다.)
2. Competition among global manufacturers of smartphones is incredibly fierce. (스마트폰 글로벌 제조업체들 간의 경쟁은 믿을 수 없을 만큼 치열하다.)
3. As a global manufacturer, the company faces complex trade laws and regulations in various continents. (글로벌 제조사로서 그 회사는 다양한 대륙에서 복잡한 무역 법규와 규제를 마주한다.)
4. The automotive manufacturer became a true global manufacturer after opening factories in Asia and Europe. (그 자동차 제조업체는 아시아와 유럽에 공장을 개설한 후 진정한 글로벌 제조사가 되었다.)

---

manufacturer , automotive manufacturer , electronics manufacturer , small-scale manufacturer , global manufacturer

(명사) 제조사, 생산자 / (숙어) 자동차 제조사, 전자제품 제조사, 소규모 제조사, 글로벌 제조사

 

뉘앙스:

'manufacturer'는 '제품을 대량으로 생산하는' '회사나 주체'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. automotive manufacturer와 electronics manufacturer는 생산하는 '제품의 종류'를 구체적으로 명시합니다. small-scale manufacturer는 '생산 규모가 작은' 회사를, global manufacturer는 '전 세계적으로' '생산 및 판매망을 가진' 대규모 회사를 의미합니다.

예문:

1. The phone was made by a famous electronics manufacturer. (그 전화기는 유명한 전자제품 제조사가 만들었다.)
2. The country's economy relies heavily on its automotive manufacturers. (그 나라의 경제는 자동차 제조사에 크게 의존한다.)
3. The new regulation affects every manufacturer in the industry. (새 규제는 업계의 모든 제조사에 영향을 미친다.)
4. The market entry of a new global manufacturer intensified competition. (새로운 글로벌 제조사의 시장 진입이 경쟁을 심화시켰다.)
5. We prefer to buy parts from small-scale manufacturers for their unique quality. (우리는 독특한 품질 때문에 소규모 제조사에서 부품을 구매하는 것을 선호한다.)
6. She works as a quality control manager at an electronics manufacturer. (그녀는 전자제품 제조사에서 품질 관리 매니저로 일한다.)

---

핵심 뜻

제조사, 생산자. 제품을 체계적으로 생산하는 회사나 주체.

manufacturer	제조사, 생산자	명사로, '생산' '의' '주체'.	'원자재' '를' '가공하여' '제품' '을' '만들어내는' '회사' '나' '주체' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
automotive/electronics	자동차/전자제품	형용사로, '제품' '분류'.	'생산' '하는' '제품' '의' '구체적' '인' '종류' '를' '나타냄'.
small-scale/global	소규모의/전 세계적인	형용사로, '규모' '의' '범위'.	'생산' '의' '크기' '가' '작거나' '전' '세계적' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

producer	생산자 (더 넓은 개념)
maker	제조사, 제작자
industrialist	기업가, 제조업자

 

producer

예문: They are the biggest producer of natural gas.

해석: 그들은 천연가스의 가장 큰 생산자이다.

 

maker

예문: Who is the maker of this high-quality watch?

해석: 이 고품질 시계의 제조사는 누구인가요?

 

industrialist

예문: The country was led by influential industrialists.

해석: 그 나라는 영향력 있는 기업가들에 의해 이끌렸다.

---

결론 정리

• *manufacturer**는 제품 생산 주체의 기본 명사이며, 관련 숙어들은 생산하는 '제품 종류'와 '기업 규모'를 나타냅s니다.

---

original equipment manufacturer (OEM) [əˈrɪdʒɪnəl ɪˈkwɪpmənt ˌmænjəˈfækʧərər]

(명사) 주문자 상표 부착 생산(방식) 업체, 원 제조사

 

뉘앙스:

자사 브랜드의 제품을 생산하지 않고, 다른 회사의 브랜드로 판매될 제품을 생산하는 회사를 의미합니다. 즉, A라는 회사가 설계하고 주문한 제품을 B라는 OEM 업체가 제조하고, 그 제품에는 A 회사의 상표가 붙어 최종 소비자에게 판매됩니다. 핵심은 **'주문자의 사양에 따라 제품을 생산하는 제조 능력'**입니다.

예문:

1. The smaller electronics manufacturer primarily acts as an OEM for larger global brands. (그 소규모 전자 제품 제조업체는 주로 더 큰 글로벌 브랜드를 위한 OEM 역할을 한다.)
2. We searched for a reliable OEM to produce our new line of laptop computers. (우리는 새로운 노트북 컴퓨터 라인을 생산할 신뢰할 수 있는 OEM 업체를 찾았다.)
3. The final quality of the product is the responsibility of the OEM, not the retailer. (제품의 최종 품질은 소매업체가 아닌 OEM 업체의 책임이다.)
4. Using an OEM allows a company to focus on design and marketing rather than construction and manufacturing. (OEM을 이용하면 회사는 건설 및 제조보다는 디자인과 마케팅에 집중할 수 있다.)

leading manufacturer [ˈliːdɪŋ ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 선도적인 제조업체, 선두 제조사

 

뉘앙스:

특정 산업이나 시장 분야에서 가장 큰 규모, 가장 높은 시장 점유율, 또는 가장 혁신적인 기술을 보유하여 업계를 주도하는 기업을 의미합니다. 단순히 '크거나 오래된 회사'를 넘어, **시장 트렌드를 이끌고 경쟁자들에게 영향을 미치는 '선두 주자'**라는 긍정적이고 강력한 뉘앙스를 가집니다.

예문:

1. The leading manufacturer of computer chips is investing heavily in AI development. (컴퓨터 칩의 선도적인 제조업체는 AI 개발에 막대한 투자를 하고 있다.)
2. To remain a leading manufacturer, the company must maintain its pace of innovation. (선두 제조사로 남기 위해서는 그 회사는 혁신의 속도를 유지해야 한다.)
3. The small startup was acquired by a leading manufacturer looking to expand its market share. (그 작은 스타트업은 시장 점유율 확대를 모색하는 선도적인 제조업체에 인수되었다.)
4. The electronics manufacturer is now considered a leading manufacturer in the global market. (그 전자 제품 제조업체는 이제 글로벌 시장에서 선도적인 제조업체로 간주된다.)

major manufacturer [ˈmeɪdʒər ˌmænjəˈfæktʃərər]

(명사) 주요 제조업체, 대형 제조사

 

뉘앙스:

특정 산업에서 가장 크고, 가장 영향력이 있으며, 시장을 주도하는 위치에 있는 생산 기업을 의미합니다. 단순히 '크다'는 의미를 넘어, **기술, 품질, 시장 점유율 등 모든 면에서 업계의 기준을 설정하고 방향을 제시하는 '선도적인 역할'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The government is meeting with the major manufacturers to discuss the future of the automotive industry. (정부는 자동차 산업의 미래를 논의하기 위해 주요 제조업체들과 회의 중이다.)
2. Competition among the major manufacturers often leads to rapid technological development. (주요 제조업체들 간의 경쟁은 종종 급격한 기술 발전으로 이어진다.)
3. As a major manufacturer, the company faces intense public scrutiny over its environmental impact. (주요 제조사로서 그 회사는 환경 영향에 대한 대중의 강한 감시를 마주한다.)
4. The small supplier hopes to establish a strong link with a major manufacturer. (그 소규모 공급업체는 주요 제조업체와 강력한 연결 고리를 구축하기를 희망한다.)

manufacturer’s defect [ˌmænjəˈfæktʃərər ˈdiːfekt]

(명사) 제조상의 결함, 생산자 과실

 

뉘앙스:

제품이 제조 공정 과정에서 생긴 오류나 잘못으로 인해 발생하는 결함을 의미합니다. 사용자의 잘못이나 시간이 지남에 따른 마모가 아닌, 생산자 측의 책임으로 제품의 품질이나 안전에 문제가 생겼다는 것을 강조합니다. 이는 소비자 보상이나 리콜의 주된 근거가 됩니다.

예문:

1. The car was recalled because of a serious manufacturer’s defect in the brake system. (그 차는 브레이크 시스템의 심각한 제조상 결함 때문에 리콜되었다.)
2. The warranty covers all costs related to a manufacturer’s defect. (그 보증은 제조상 결함과 관련된 모든 비용을 보장한다.)
3. The unexpected failure of the engine was attributed to a manufacturer’s defect. (그 엔진의 예상치 못한 고장은 제조상 결함으로 인한 것이었다.)
4. Before issuing a refund, the retailer had to confirm that the damage was due to a manufacturer’s defect. (환불을 발행하기 전에 소매업자는 손상이 제조상 결함으로 인한 것인지 확인해야 했다.

 

 

---

original equipment manufacturer (OEM) , leading manufacturer , major manufacturer , manufacturer’s defect

(숙어) 주문자 상표 부착 생산 업체 / 선두 제조사, 주요 제조사 / 제조상 결함

 

뉘앙스:

이 표현들은 제조사의 '역할', '시장 지위', '책임'을 나타내는 전문 용어입니다. original equipment manufacturer (OEM)은 '자사의 브랜드가 아닌' '다른 회사의 브랜드로 제품을 생산하는' 회사를 의미합니다. leading/major manufacturer는 '업계에서' '선두에 있거나' '큰 비중을 차지하는' '주요 제조사'를 의미합니다. manufacturer's defect는 '사용자의 실수가 아닌' '제품의 생산 과정에서' '발생한 결함'을 의미합니다.

예문:

1. The phone components are supplied by an Original Equipment Manufacturer (OEM). (그 휴대폰 부품들은 **주문자 상표 부착 생산 업체(OEM)**에 의해 공급된다.)
2. Our company is a leading manufacturer of solar panels. (우리 회사는 태양광 패널의 선두 제조사이다.)
3. The warranty covers damage caused by a manufacturer's defect. (보증은 제조상 결함으로 인한 손상을 보장한다.)
4. The product recall was due to a design flaw, not a manufacturer's defect. (제품 리콜은 설계 결함 때문이지, 제조상 결함 때문이 아니었다.)
5. Major manufacturers often set the trends in the industry. (주요 제조사들은 종종 업계의 트렌드를 설정한다.)
6. We partnered with an OEM to streamline our production costs. (우리는 생산 비용을 간소화하기 위해 OEM과 제휴했다.)

---

핵심 뜻

제조사의 지위와 책임. 생산 방식, 시장에서의 영향력, 제품 결함의 원인.

OEM	주문자 상표 부착 생산 업체	약어로, '생산' '대행'.	'다른' '회사' '의' '브랜드' '로' '제품' '을' '생산' '하는' '업체' '임을' '나타냄'.
leading/major	선두의/주요한	형용사로, '시장' '지위'.	'시장' '에서' '가장' '앞서' '나가거나' '중요한' '위치' '임을' '강조함'.
defect	결함	명사로, '책임' '소재'.	'제품' '의' '결함' '이' '생산' '과정' '에서' '비롯되었음' '을' '명시하여' '제조사' '의' '책임' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

frontrunner	선두 주자
supplier	공급업체
fault	결함, 잘못

 

frontrunner

예문: Our company is the frontrunner in the new technology race.

해석: 우리 회사는 새로운 기술 경쟁에서 선두 주자이다.

 

supplier

예문: We rely on a single supplier for our raw materials.

해석: 우리는 원자재를 위해 단 하나의 공급업체에 의존한다.

 

fault

예문: The machine broke down due to a system fault.

해석: 그 기계는 시스템 결함 때문에 고장 났다.

---

결론 정리

이 표현들은 제조사의 '특수한 생산 역할'(OEM)과 '시장 지위', '제품 결함의 책임 소재'를 구체적으로 나타냅니다.

---

defective product liability [dɪˌfektɪv ˈprɑːdʌkt ˌlaɪəˈbɪləti]

(명사) 결함 제조물 책임, 제조물 책임 (법률)

 

뉘앙스:

제품의 결함으로 인해 소비자나 제삼자가 입은 손해에 대해 제조업체, 유통업체 등 관련 사업자가 법적 책임을 지는 것을 의미합니다. 소비자를 보호하기 위한 법적 원칙으로, **'제품의 안전 결함과 그로 인한 손해 사이의 인과 관계'**가 핵심이며, 제조업체의 과실 여부와 관계없이 책임을 물을 수 있다는 뉘앙스를 강조합니다.

예문:

1. The company faced a massive lawsuit under the defective product liability law after the accident. (그 회사는 사고 후 결함 제조물 책임법에 따라 대규모 소송에 직면했다.)
2. Defective product liability covers damages resulting from a manufacturing defect or design error. (제조물 책임은 제조 결함이나 설계 오류로 인해 발생한 손해를 보장한다.)
3. The legal team is reviewing the evidence to determine defective product liability. (법무팀은 결함 제조물 책임을 판단하기 위해 증거를 검토 중이다.)
4. The major manufacturer updated its quality control to mitigate the risk of defective product liability. (그 주요 제조업체는 결함 제조물 책임의 위험을 완화하기 위해 품질 관리를 업데이트했다.)

manufacturer’s suggested retail price (MSRP)
[ˌmænjəˈfæktʃərər səˈdʒestɪd ˈriːteɪl praɪs]

(명사) 제조사 권장 소비자 가격 (권장 가격)

 

뉘앙스:

제품을 제조한 회사(manufacturer)가 소비자에게 해당 제품을 판매할 때 권장하는 가격을 의미합니다. 이 가격은 소매업체가 따르도록 강제된 것은 아니며, 실제 판매 가격은 **할인(discount)**이나 시장 경쟁에 따라 달라질 수 있습니다. 핵심은 **'제조업체가 제시하는 기준 가격'**이라는 정보 제공의 뉘앙스입니다.

예문:

1. The sticker price on the new car is the manufacturer’s suggested retail price (MSRP). (새 차의 표기 가격은 제조사 권장 소비자 가격이다.)
2. Retailers often sell the item below the MSRP to attract customers. (소매업자들은 고객을 유치하기 위해 종종 권장 소비자 가격보다 낮게 물건을 판매한다.)
3. The high MSRP suggests a higher perceived value of the product by the manufacturer. (높은 권장 소비자가격은 제조업체가 제품의 인지된 가치를 높게 본다는 것을 시사한다.)
4. After factoring in taxes and fees, the final cost was still below the original manufacturer’s suggested retail price (MSRP). (세금과 수수료를 모두 고려한 후에도 최종 비용은 원래의 제조사 권장 소비자 가격보다 낮았다.)

---

defective product liability , manufacturer’s suggested retail price (MSRP)

(숙어) 결함 제품 책임 / 제조사 권장 소비자 가격

 

뉘앙스:

이 표현들은 제조사가 가지는 '법적 의무'와 '가격 정책'을 나타내는 전문 용어입니다. defective product liability는 '제품에 결함이 있어' '소비자에게 피해가 발생했을 때' '제조사가 져야 하는' '법적 책임'을 의미합니다. manufacturer's suggested retail price (MSRP)는 '제조사가 소매업자에게' '권장하는' '판매 가격'으로, 법적 구속력은 없지만 가격 책정의 기준이 됩니다.

예문:

1. The company faced a lawsuit for defective product liability. (그 회사는 결함 제품 책임에 대한 소송에 직면했다.)
2. You can often find a product selling below the MSRP. (**제조사 권장 소비자 가격(MSRP)**보다 낮게 팔리는 제품을 종종 찾을 수 있다.)
3. Defective product liability laws protect consumers from harm. (결함 제품 책임 법은 소비자를 피해로부터 보호한다.)
4. The store decided to ignore the MSRP and set its own price. (그 가게는 MSRP를 무시하고 자체 가격을 설정하기로 결정했다.)
5. The legal team reviewed the company's risk exposure to defective product liability. (법무팀은 결함 제품 책임에 대한 회사의 위험 노출을 검토했다.)
6. The product's MSRP is rarely the final price paid by the customer. (제품의 MSRP는 소비자가 지불하는 최종 가격과 거의 일치하지 않는다.)

---

핵심 뜻

법적 책임과 가격 정책. 결함 제품에 대한 제조사의 의무와 권장 판매 가격.

defective product liability	결함 제품 책임	명사로, '법적' '의무'.	'제품' '의' '결함' '으로' '인한' '모든' '손해' '에' '대해' '제조사' '가' '책임' '져야' '함을' '나타냄'.
MSRP	제조사 권장 소비자 가격	약어로, '가격' '기준'.	'소매' '가격' '의' '기준' '이' '되는' '제조사' '의' '권장' '가격' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

consumer protection law	소비자 보호법
retail price	소매 가격
guarantee	보증, 담보

 

consumer protection law

예문: The new consumer protection law gives buyers more rights.

해석: 새로운 소비자 보호법은 구매자들에게 더 많은 권리를 부여한다.

 

retail price

예문: The retail price of the item is $50.

해석: 그 품목의 소매 가격은 50달러이다.

 

guarantee

예문: The product comes with a one-year guarantee.

해석: 그 제품은 1년 보증이 제공된다.

---

결론 정리

이 표현들은 제조사가 지는 '법적 책임'(liability)과 '상업적 가격 설정'(MSRP)을 나타내는 전문 용어입니다.