Day86 - manager, project manager, team manager, general manager (GM), line manager, sales manager, hiring manager, asset manager, risk manager, site manager, senior manager

manager [ˈmænɪdʒər]

(명사) 관리자, 지배인, 경영자, 매니저

 

뉘앙스:

조직, 부서, 또는 개인을 감독하고, 자원을 할당하며, 목표 달성을 위해 운영을 책임지는 사람을 의미합니다. '지도자(leader)'가 비전을 제시하는 데 중점을 둔다면, '관리자'는 일상적인 업무를 조직하고 통제하며 효율성을 높이는 역할에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The hotel manager personally handled the customer's complaint. (그 호텔 지배인은 고객의 불만 사항을 직접 처리했다.)
2. She was promoted to the position of project manager. (그녀는 프로젝트 관리자 직책으로 승진했다.)
3. A good manager knows how to motivate their employees. (훌륭한 관리자는 직원들에게 동기를 부여하는 방법을 안다.)
4. I need to get approval from my direct manager before I can proceed. (계속 진행하기 전에 직속 관리자에게 승인을 받아야 한다.)

---

AI Audio Overview

 

'manager'는 기본적으로 "관리자", **"경영자"**라는 뜻으로 쓰이며, 조직이나 프로젝트, 특정 자원 등을 책임지고 운영하며 목표 달성을 위해 구성원을 이끄는 사람을 의미합니다. 경영, 비즈니스, 조직론, 심리 관련 지문에서 핵심 개념으로 등장합니다.

---

1. project manager (프로젝트 관리자)

• 해석: 특정 프로젝트의 기획, 실행, 완료에 대한 전반적인 책임과 감독 권한을 가진 사람.
• 예문: The project manager is responsible for ensuring the task is completed on time and within budget. (프로젝트 관리자는 작업이 정시에 예산 내에서 완료되도록 보장할 책임이 있다.)
• 예문: Effective communication is the most essential skill for a successful project manager. (효과적인 소통은 성공적인 프로젝트 관리자에게 가장 필수적인 기술이다.)

2. team manager (팀 관리자/팀장)

• 해석: 특정 팀이나 부서의 일상적인 운영과 성과를 책임지고, 팀원들을 지도하는 사람.
• 예문: The team manager must delegate tasks fairly among the members to optimize efficiency. (팀 관리자는 효율성을 최적화하기 위해 팀원들에게 업무를 공정하게 위임해야 한다.)

3. general manager (GM) (총지배인/총괄 책임자)

• 해석: 특정 사업장, 호텔, 또는 스포츠 구단 등 하나의 독립된 단위 전체를 책임지고 운영하는 최고 관리자.
• 예문: The new general manager implemented several policies to improve customer satisfaction. (새로운 총지배인은 고객 만족도를 개선하기 위한 여러 정책을 시행했다.)

4. line manager (직속 상사/라인 관리자)

• 해석: 직접적으로 하위 직원들을 감독하고 그들의 일상 업무를 관리하는 중간 관리자.
• 예문: Employees typically report their daily progress directly to their line manager. (직원들은 보통 일일 업무 진행 상황을 직속 상사에게 직접 보고한다.)

5. sales manager (영업 관리자)

• 해석: 판매 전략 수립, 영업 목표 달성 및 영업팀을 이끄는 책임자.
• 예문: The sales manager set an ambitious target for the fourth quarter's revenue. (영업 관리자는 4분기 수익에 대한 야심 찬 목표를 설정했다.)

6. hiring manager (채용 관리자)

• 해석: 특정 공석에 대한 최종 후보를 심사하고 선택하는 책임이 있는 사람.
• 예문: The hiring manager emphasizes practical skills over academic background. (채용 관리자는 학력보다는 실무 기술을 강조한다.)

7. asset manager (자산 관리자)

• 해석: 개인이나 기관의 투자 자산(주식, 펀드 등)을 관리하고 운용하여 수익을 극대화하는 전문가.
• 예문: Consulting an asset manager is crucial for long-term financial planning. (자산 관리자에게 상담하는 것은 장기적인 재정 계획에 매우 중요하다.)

8. risk manager (위험 관리자)

• 해석: 조직이 직면할 수 있는 재정적, 운영적, 전략적 위험을 식별, 평가 및 통제하는 책임자.
• 예문: The risk manager developed a contingency plan for potential supply chain disruptions. (위험 관리자는 잠재적인 공급망 차질에 대비한 비상 계획을 개발했다.)

9. site manager (현장 관리자/현장 소장)

• 해석: 건설 현장, 공장 등 특정 물리적 장소의 일상적인 운영과 안전을 책임지는 사람.
• 예문: Safety compliance is the top priority for the site manager. (현장 관리자에게 안전 규정 준수가 최우선 순위이다.)

10. senior manager (선임 관리자/고위 관리자)

• 해석: 상대적으로 높은 직급과 경력을 가진, 광범위한 책임과 권한을 가진 관리자.
• 예문: All proposals must be reviewed and approved by the senior manager before submission. (모든 제안은 제출 전에 선임 관리자에 의해 검토되고 승인되어야 한다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'manager'는 조직 효율성, 책임과 권한의 위임, 리더십 유형 등 경영, 사회, 심리 관련 지문에서 핵심적으로 다뤄집니다. **관리(Management)와 리더십(Leadership)**의 차이가 주요 논점입니다.

1. 관리(Management) vs. 리더십(Leadership)

지문은 종종 manager의 역할과 leader의 역할을 대조합니다.

• Manager: 시스템과 과정(process)을 관리하며, **효율성(efficiency)**과 **안정성(stability)**에 초점을 맞춤. (예: 예산 관리, 일정 준수)
• Leader: 비전(vision)을 제시하고 **사람들을 동기 부여(motivation)**하여 **변화(change)**를 이끌어냄.
• 핵심: 효과적인 조직은 관리와 리더십 두 가지 역할을 모두 필요로 한다는 통합적 관점이 강조됩니다.

2. 책임과 권한의 위임 (Delegation)

manager는 **권한 위임(delegation)**의 주체로 다뤄집니다. project manager나 team manager가 업무를 효과적으로 위임하고, line manager가 그 업무를 감독하는 과정은 조직의 효율성과 구성원의 성장에 미치는 영향이 분석됩니다.

3. 전문 관리자의 중요성 (Risk/Asset Manager)

risk manager나 asset manager와 같은 전문 관리자의 등장은 현대 사회의 복잡성과 불확실성을 반영합니다. 이러한 전문 관리자는 **데이터 기반 분석(data-driven analysis)**을 통해 위험을 예측하고 최소화하는 역할을 수행하며, 그 중요성이 강조됩니다.

 

---

manager [ˈmænɪdʒər] 조직이나 팀을 책임지고 이끄는 사람

---

핵심 뜻

• (명사) 관리자, 경영자: 조직, 부서, 프로젝트 등을 감독하고 운영할 책임이 있는 사람.
• (명사) (스포츠 팀의) 감독, 코치: 스포츠 팀의 훈련, 전략, 운영을 책임지는 사람.

---

의미 연결 흐름

라틴어 manus ("손")에서 유래 → 이탈리아어 maneggiare ("손으로 다루다, 말을 훈련시키다")를 거쳐 프랑스어 ménager ("처리하다, 관리하다")로 발전 → 즉, 원래 **'손으로 다루거나 통제하는 사람'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '조직이나 시스템의 운영과 사람들을 감독할 책임이 있는 사람' (관리자, 경영자) 명사로 굳어졌어요. 나아가 이러한 '감독하고 통제하는 역할'이라는 개념이 확장되어 스포츠 팀의 '훈련, 전략, 운영을 책임지는 사람' (감독, 코치)을 뜻하게 되었어요. 즉, **'자원과 사람을 다루고 통제하여 원하는 결과를 이끌어내는 사람'**을 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	관리자, 경영자	She is the marketing manager of the company.	그녀는 그 회사의 마케팅 관리자야.
명사	(스포츠 팀의) 감독, 코치	The baseball manager decided to change the pitcher.	야구 감독이 투수를 교체하기로 결정했어.

---

활용 예문

• I need to speak to the store manager about my complaint.
  • 내 불만에 대해 매장 관리자와 이야기해야 해.
• Effective time management is crucial for success.
  • 효과적인 시간 관리는 성공에 매우 중요해. (Management는 'manager'의 행위)
• He was promoted to project manager.
  • 그는 프로젝트 관리자로 승진했어.
• The team won the league championship under the new manager.
  • 팀은 새로운 감독 밑에서 리그 챔피언십에서 우승했어.
• Good managers are also good leaders.
  • 훌륭한 관리자들은 또한 훌륭한 리더들이야.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'manager'**는 명사로서 **'조직의 자원, 프로세스, 그리고 사람들을 조직하고 통제하며, 목표 달성을 위해 일상적인 운영을 책임지는 사람'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'실무적인 집행과 감독'**의 역할을 강조하며, 종종 'leader(비전 제시)'나 'director(전략적 의사결정)'와 비교되기도 합니다. 스포츠 맥락에서는 '팀의 전술과 훈련'을 총괄하는 사람을 의미합니다. 핵심적으로 **'책임을 지고 실무를 운영하는 감독자'**를 나타내는 단어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘manager’**는 조직, 부서, 프로젝트 등을 감독하고 운영할 책임이 있는 사람인 관리자, 경영자이거나, 스포츠 팀의 훈련, 전략, 운영을 책임지는 사람인 (스포츠 팀의) 감독, 코치를 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• manage [ˈmænɪdʒ] (동사: 관리하다, 다루다)
• management [ˈmænɪdʒmənt] (명사: 관리, 경영)
• managerial [ˌmænəˈdʒɪəriəl] (형용사: 관리직의, 경영의)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

supervisor	[ˈsuːpərvajzər]	감독관, 상사 (하급 직원을 직접 감독)	(명사) 특히 하급 직원이나 작업의 진행 상황을 직접 감독하는 사람. 'manager'보다 '더 낮은 직급에서 일상적인 업무를 감독'하는 역할.
director	[dɪˈrektər]	임원, 이사 (전략적/고위 관리자)	(명사) 조직의 전반적인 정책 및 전략적 결정을 내리는 고위 관리자. 'manager'보다 '더 높은 직급에서 전략과 비전을 제시'.
chief	[tʃiːf]	우두머리, 장 (공식적인 최고 책임자)	(명사) 조직이나 그룹의 공식적인 최고 책임자. 'manager'보다 '더 높은 권위와 최고 지위'.
executive	[ɪɡˈzekjətɪv]	임원, 경영진 (최고 경영층)	(명사) 회사의 주요 정책을 실행하는 고위 관리자 (집합적으로 경영진). 'manager'보다 '더 높은 수준의 정책 결정과 집행'.
administrator	[ədˈmɪnɪstreɪtər]	행정관, 관리자 (행정 절차 운영)	(명사) 특히 행정 절차나 기록 등을 처리하고 관리하는 사람. 'manager'가 '팀/프로젝트 결과'에 초점을 둔다면, 'administrator'는 '효율적인 행정 프로세스'에 초점.
leader	[ˈliːdər]	지도자, 리더 (사람들을 이끌고 동기 부여)	(명사) 비전과 영감을 통해 사람들을 이끄는 사람. 'manager'가 '통제'에 중점을 둔다면, 'leader'는 '영향력과 동기 부여'에 중점.
subordinate	[səˈbɔːrdɪnət]	부하 직원 (관리자의 지시를 받는 사람)	(명사) 낮은 직급이나 지위에 있는 사람. 'manager'의 반대 개념.
employee	[ɪmˈplɔɪiː]	직원 (고용된 사람)	(명사) 급여를 받고 일하는 사람. 'manager'가 '관리하는 사람'이라면, 'employee'는 '관리받는 사람'.
operator	[ˈɑːpəreɪtər]	조작자, 기사 (기계나 장치를 다루는 사람)	(명사) 기계나 장치를 조작하는 사람. 'manager'가 '사람을 관리'한다면, 'operator'는 '기계를 작동'.
manager	[ˈmænɪdʒər] (명사)	관리자, 경영자 / (스포츠 팀의) 감독, 코치	조직, 부서, 프로젝트 등을 감독하고 운영할 책임이 있는 사람이거나, 스포츠 팀의 훈련, 전략, 운영을 책임지는 사람을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• supervisor (감독관)
  • The shift supervisor is responsible for the closing procedures.
  • 교대 감독관은 마감 절차를 책임져.
• director (이사)
  • The board of directors approved the merger.
  • 이사회는 합병을 승인했어.
• chief (우두머리)
  • The chief executive officer (CEO) sets the company's direction.
  • 최고 경영 책임자(CEO)가 회사의 방향을 설정해.
• executive (임원)
  • The company's top executives gathered for the meeting.
  • 회사의 최고 경영진이 회의를 위해 모였어.
• administrator (행정관)
  • The university administrator handles student records.
  • 대학 행정관은 학생 기록을 관리해.
• leader (리더)
  • A good leader empowers their team members.
  • 좋은 리더는 팀원들에게 권한을 부여해.
• subordinate (부하 직원)
  • He delegated the task to his subordinate.
  • 그는 그 업무를 부하 직원에게 위임했어.
• employee (직원)
  • The company provided training for all employees.
  • 회사는 모든 직원에게 교육을 제공했어.
• operator (조작자)
  • The machine operator quickly fixed the jam.
  • 기계 조작자가 막힘을 재빨리 해결했어.
• manager (관리자)
  • She is an effective manager who gets results.
  • 그녀는 결과를 달성하는 유능한 관리자야.

---

manager라는 단어에 대해 어떤 특정 맥락에서 더 자세히 이야기하고 싶으신가요? 예를 들어, 훌륭한 관리자의 자질이나 비즈니스 관리 방법에 대한 것인지 알려주세요.

manager [ˈmænɪdʒər]

(명사) 관리자, 지배인, 경영자, 매니저

 

뉘앙스:

조직, 부서, 또는 개인을 감독하고, 자원을 할당하며, 목표 달성을 위해 운영을 책임지는 사람을 의미합니다. '지도자(leader)'가 비전을 제시하는 데 중점을 둔다면, '관리자'는 일상적인 업무를 조직하고 통제하며 효율성을 높이는 역할에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The hotel manager personally handled the customer's complaint. (그 호텔 지배인은 고객의 불만 사항을 직접 처리했다.)
2. She was promoted to the position of project manager. (그녀는 프로젝트 관리자 직책으로 승진했다.)
3. A good manager knows how to motivate their employees. (훌륭한 관리자는 직원들에게 동기를 부여하는 방법을 안다.)
4. I need to get approval from my direct manager before I can proceed. (계속 진행하기 전에 직속 관리자에게 승인을 받아야 한다.)

general manager (GM) [ˌdʒenərəl ˈmænɪdʒər]

(명사) 총지배인, 총괄 관리자

 

뉘앙스:

전체 회사, 사업부, 또는 독립적인 사업체(예: 호텔, 스포츠 팀)의 모든 일상적인 운영과 관리에 대한 최종 책임을 지는 최고 관리자 직책을 의미합니다. '부서 관리자(department manager)'와 달리, **'광범위하고 포괄적인 관리 권한과 책임'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The general manager (GM) made the major decision to relocate the factory to a new location. (총지배인은 공장을 새로운 위치로 이전하는 중대한 결정을 내렸다.)
2. The general manager's main duty is to ensure the overall profitability and smooth function of the business. (총지배인의 주된 의무는 사업의 전반적인 수익성과 원활한 기능을 보장하는 것이다.)
3. The hotel's general manager personally apologized for the poor service and offered a refund. (호텔의 총지배인은 형편없는 서비스에 대해 직접 사과하고 환불을 제안했다.)
4. The success of the entire region's sales department is directly linked to the leadership of the general manager. (지역 영업 부서 전체의 성공은 총괄 관리자의 리더십과 직접적으로 연결되어 있다.)

senior manager [ˈsiːniər ˈmænɪdʒər]

(명사) 선임 관리자, 고위 관리자

 

뉘앙스:

일반 관리자(manager)보다 더 높은 직급과 더 많은 경험(experience)을 가진 관리자를 의미합니다. 여러 부서나 대규모 프로젝트를 감독하며, 조직의 **전략적인 결정(decision)**에 참여하는 **'높은 직위와 권위를 가진 관리자'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. She was promoted to senior manager after ten years of excellent performance in the company. (그녀는 회사에서 10년간의 뛰어난 성과 끝에 선임 관리자로 승진했다.)
2. Senior managers are responsible for translating the CEO's vision into actionable goals. (고위 관리자들은 CEO의 비전을 실행 가능한 목표로 전환하는 책임이 있다.)
3. The team's complaint was escalated to the senior manager for a final review and judgment. (팀의 불만은 최종 검토와 판단을 위해 선임 관리자에게 이관되었다.)
4. The senior manager provided key insight during the discussion on the future of product development. (선임 관리자는 제품 개발의 미래에 대한 논의 동안 핵심적인 통찰력을 제공했다.)

line manager [laɪn ˈmænɪdʒər]

(명사) 직속 상사, 직계 관리자

 

뉘앙스:

일선(line)의 직원들(employees)을 직접 감독하고 관리하며, 일상 업무를 직접적으로 지시하는 관리자를 의미합니다. 직원들이 **가장 먼저 보고하고 지시를 받는 '직계 상사'**라는 개념이 핵심이며, 운영의 효율성과 팀의 성과에 직접적인 책임이 있습니다.

예문:

1. You must report all workplace injuries directly to your line manager. (모든 작업장 부상은 직속 상사에게 직접 보고해야 한다.)
2. The line manager is responsible for the daily discipline and training of the team members. (직속 상사는 팀원들의 일상적인 규율과 훈련에 책임이 있다.)
3. I asked my line manager for advice on how to deal with a difficult client. (나는 까다로운 고객을 대처하는 방법에 대해 직속 상사에게 조언을 구했다.)
4. The performance review is conducted annually by your line manager. (성과 평가는 당신의 직속 상사에 의해 매년 수행된다.)

---

manager , general manager (GM) , senior manager , line manager

(명사) 관리자, 매니저 / (숙어) 총지배인, 선임 관리자, 현장 관리자 (일반)

 

뉘앙스:

'manager'는 '조직 내에서' '특정 자원, 사람, 프로젝트를 관리하는' '책임자'를 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. general manager (GM)은 '호텔, 회사 지점 등' '전체 운영을 총괄하는' '최고 관리자'를 의미합니다. senior manager는 '일반 관리자보다' '높은 직급에 있는' '선임 관리자'를 의미합니다. line manager는 '일반 직원들을' '직접적으로 감독하고' '책임지는' '현장 관리자'를 의미하며, 주로 일상적인 업무 관리에 초점을 둡니다.

예문:

1. The store manager is responsible for all employees. (그 가게 관리자는 모든 직원들에게 책임이 있다.)
2. The General Manager (GM) approved the budget increase. (총지배인이 예산 증액을 승인했다.)
3. You need to report directly to your line manager. (당신은 현장 관리자에게 직접 보고해야 한다.)
4. She was promoted to senior manager after five years of service. (그녀는 5년간의 근무 후 선임 관리자로 승진했다.)
5. My line manager helps me set my daily goals. (나의 현장 관리자는 나의 일일 목표를 설정하는 것을 돕는다.)
6. The entire branch reports to the General Manager. (전체 지점은 총지배인에게 보고한다.)

---

핵심 뜻

관리자, 책임자. 조직 내에서 일반 업무나 전반적인 운영을 감독하는 역할.

manager	관리자	명사로, '감독' '과' '통제'.	'자원,' '사람,' '일' '등을' '조직' '하고' '이끄는' '역할' '임을' '나타내는' '기본' '개념'.
general	일반적인	형용사로, '총괄'.	'특정' '부서' '가' '아닌' '조직' '전체' '의' '운영' '을' '책임' '지는' '것을' '강조함'.
senior	선임의	형용사로, '서열'.	'다른' '관리자' '보다' '직급' '이나' '경험' '이' '높음' '을' '나타냄'.
line	현장의, 일선의	형용사로, '직속'.	'최전선' '의' '직원' '들을' '직접' '관리' '하는' '직속' '상사' '임을' '명시함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

supervisor	감독관, 상사
director	이사, 책임자
executive	경영진

 

supervisor

예문: The production supervisor oversees the manufacturing process.

해석: 생산 감독관이 제조 과정을 감독한다.

 

director

예문: She is the director of the marketing department.

해석: 그녀는 마케팅 부서의 이사이다.

 

executive

예문: The company executives made the final decision.

해석: 회사 경영진이 최종 결정을 내렸다.

---

결론 정리

• *manager**는 관리의 기본 용어이며, 'general', 'senior', 'line'과 함께 사용되어 관리의 '범위'와 '계층'을 나타냅니다.

---

project manager [ˈprɑːdʒekt ˈmænɪdʒər]

(명사) 프로젝트 관리자

 

뉘앙스:

특정 목표(goal)를 가진 임시적인 작업(project)의 시작부터 끝까지 전반적인 계획, 실행, 통제(control) 및 완료를 책임지는 사람을 의미합니다. **'일회성 과제의 목표 달성과 자원 관리를 책임지는 주체'**라는 뉘앙스가 핵심이며, 시간(time)과 예산(budget) 준수에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The project manager must ensure that the new software development stays on schedule. (프로젝트 관리자는 새로운 소프트웨어 개발이 일정대로 진행되도록 보장해야 한다.)
2. She works as a project manager for a large construction company. (그녀는 대형 건설 회사에서 프로젝트 관리자로 일한다.)
3. The project manager's main duty is to resolve conflicts between team members. (프로젝트 관리자의 주된 임무는 팀원들 간의 갈등을 해결하는 것이다.)
4. The board granted the project manager the full authority to make major decisions regarding the project budget. (이사회는 프로젝트 관리자에게 프로젝트 예산에 관한 중대한 결정을 내릴 전권을 부여했다.)

team manager [tiːm ˈmænɪdʒər]

(명사) 팀장, 팀 관리자

 

뉘앙스:

지속적인 업무나 특정 기능을 수행하는 소규모 그룹(team)을 감독하고, 팀의 일상적인 성과와 운영 효율성을 책임지는 사람을 의미합니다. '프로젝트 관리자(project manager)'가 임시 과제에 집중한다면, '팀 관리자는 일상적인 업무 흐름과 팀원들의 직무 만족도(contentment)를 관리하는 데 초점을 맞춥니다.

예문:

1. The team manager holds a brief morning meeting every day to check the team's status. (팀 관리자는 매일 아침 팀의 상태를 확인하기 위한 짧은 회의를 개최한다.)
2. He was promoted from junior employee to team manager after two years. (그는 2년 후 하급 직원에서 팀장으로 승진했다.)
3. A good team manager knows how to foster a cooperative environment and share leadership. (훌륭한 팀 관리자는 협력적인 환경을 조성하고 리더십을 공유하는 방법을 안다.)
4. The team manager had to look into the complaint filed by one of his employees. (팀 관리자는 자신의 직원 중 한 명이 제기한 불만을 조사해야 했다.)

sales manager [seɪlz ˈmænɪdʒər]

(명사) 영업 관리자, 판매 부장

뉘앙스:

회사 상품이나 서비스의 판매(sales) 활동을 계획, 조직, 그리고 감독하여 매출 목표(goal)를 달성하도록 책임지는 사람을 의미합니다. **'수익 창출에 직접적으로 연결된 영업 인력과 전략을 관리하는 역할'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The sales manager announced a major increase in sales figures this quarter. (영업 관리자는 이번 분기에 판매 수치가 크게 증가했음을 발표했다.)
2. The sales manager's annual bonus is directly linked to the team's total sales performance. (영업 관리자의 연간 보너스는 팀의 총판매 실적과 직접적으로 연결된다.)
3. I asked the sales manager for a significant discount on the bulk order. (나는 대량 주문에 대해 상당한 할인을 해달라고 영업 관리자에게 요청했다.)
4. The sales manager must have a high skill level in negotiation and communication. (영업 관리자는 협상 및 의사소통에 높은 기술 수준을 갖춰야 한다.)

site manager [saɪt ˈmænɪdʒər]

(명사) 현장 관리자, 현장 소장

 

뉘앙스:

건설 현장(construction site) 등 물리적인 작업 현장의 일상적인 운영, 안전(safety), 그리고 직원(employee)들을 직접적으로 감독하고 책임지는 사람을 의미합니다. '프로젝트 관리자(project manager)'와 달리, **'특정 장소(location)의 물리적 작업 진행에 대한 즉각적인 통제(control)'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. The site manager closed the area after a safety incident at the construction site. (현장 관리자는 건설 현장에서의 안전 사고 후 해당 구역을 폐쇄했다.)
2. You must report to the site manager upon arrival at the fixed location. (도착 시 고정된 위치에 있는 현장 관리자에게 보고해야 한다.)
3. The site manager's main concern is preventing injury to the workers and damage to the equipment. (현장 관리자의 주된 걱정거리는 작업자들의 부상과 장비 손상을 막는 것이다.)
4. The engineer regularly consults with the site manager to check the construction progress and solve on-site issues. (엔지니어는 건설 진행 상황을 확인하고 현장 문제를 해결하기 위해 현장 관리자와 정기적으로 상의한다.)

---

project manager , team manager , sales manager , site manager

(숙어) 프로젝트 관리자, 팀장, 영업 관리자, 현장 관리자 (건설 등)

 

뉘앙스:

이 표현들은 관리자의 역할을 '구체적인 업무 영역'에 따라 분류합니다. project manager는 '특정 프로젝트의' '시작부터 끝까지' '책임지고 이끄는' 관리자를 의미합니다. team manager는 '작은 팀이나 부서를' '관리하는' 리더를, sales manager는 '영업팀이나 영업 실적을' '담당하는' 관리자를 의미합니다. site manager는 '건설 현장이나 특정 장소의' '현장 운영을 감독하는' 관리자를 뜻합니다.

예문:

1. The project manager ensures the project is completed on time. (프로젝트 관리자는 프로젝트가 제시간에 완료되도록 보장한다.)
2. I report to the team manager for daily updates. (나는 일일 업데이트를 위해 팀장에게 보고한다.)
3. The sales manager set a very high target this month. (영업 관리자는 이번 달에 매우 높은 목표를 설정했다.)
4. The site manager is responsible for the safety of the construction workers. (현장 관리자는 건설 근로자들의 안전에 책임이 있다.)
5. Becoming a project manager requires strong organizational skills. (프로젝트 관리자가 되려면 강력한 조직력이 필요하다.)
6. The sales manager trained the new staff on closing deals. (영업 관리자는 신입 직원들에게 거래를 성사시키는 방법을 훈련시켰다.)

---

핵심 뜻

특정 영역 관리. 프로젝트, 팀, 영업, 현장 등 구체적인 업무 범위에 한정된 책임자.

project/team	프로젝트/팀	명사로, '업무' '단위'.	'관리' '의' '범위' '가' '특정' '프로젝트' '나' '작은' '그룹' '으로' '한정됨' '을' '나타냄'.
sales	영업	명사로, '기능' '적' '영역'.	'관리' '의' '초점' '이' '제품' '판매' '와' '수익' '에' '맞춰져' '있음' '을' '나타냄'.
site	현장	명사로, '물리적' '장소'.	'관리' '의' '책임' '이' '건설' '현장' '과' '같은' '특정' '물리적' '장소' '에' '있음' '을' '강조함'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

coordinator	코디네이터, 조정자
head of sales	영업 부서장
foreman	현장 감독 (건설)

 

coordinator

예문: She works as a logistical coordinator for the event.

해석: 그녀는 행사의 물류 조정자로 일한다.

 

head of sales

예문: The head of sales presented the quarterly results.

해석: 영업 부서장이 분기별 실적을 발표했다.

 

foreman

예문: The foreman ensures that the construction is on schedule.

해석: 현장 감독은 건설이 일정대로 진행되는 것을 보장한다.

---

결론 정리

이 표현들은 관리자의 역할을 '프로젝트', '팀', '영업', '현장'이라는 구체적인 운영 영역에 따라 분류합니다.

---

hiring manager [ˈhaɪrɪŋ ˈmænɪdʒər]

(명사) 채용 관리자, 인사 담당자

 

뉘앙스:

회사나 조직에서 직원(employee)을 모집하고, 면접(interview)을 진행하며, 최종적으로 채용 여부를 결정하는 책임자를 의미합니다. **'인력 충원 및 선발 과정의 주된 의사 결정권자'**라는 뉘앙스가 핵심이며, 인적 자원(human resources) 부서에 소속되거나 부서(department)의 team leader가 겸임할 수 있습니다.

예문:

1. The hiring manager looked over my resume and called me for a second interview. (채용 관리자가 내 이력서를 검토하고 2차 면접을 위해 전화했다.)
2. You should always send a thank-you note to the hiring manager after the interview. (면접 후에는 항상 채용 관리자에게 감사 편지를 보내야 한다.)
3. The hiring manager gave a lecture on the importance of soft skills to all applicants. (채용 관리자는 모든 지원자들에게 소프트 스킬의 중요성에 대한 강의를 했다.)
4. The final decision to hire the candidate rests with the hiring manager. (지원자를 채용할 최종 결정은 채용 관리자에게 달려 있다.)

asset manager [ˈæsət ˈmænɪdʒər]

(명사) 자산 관리사, 자산 운용가

 

뉘앙스:

개인, 회사(company), 또는 기관을 대신하여 자금(asset)이나 투자 포트폴리오를 관리하고 투자(investment) 결정을 내리는 전문가를 의미합니다. 고객의 재산(fortune)을 불리거나 보존하는 것이 주된 goal이며, **'재정(finance) 관련 자원의 전문적인 관리자'**라는 뉘앙스가 핵심입니다.

예문:

1. She works as an asset manager for a large financial firm. (그녀는 대형 금융 회사에서 자산 관리사로 일한다.)
2. Before making a major investment, you should consult an asset manager for advice. (중대한 투자를 하기 전에, 조언을 위해 자산 관리사와 상의해야 한다.)
3. The asset manager helped the client understand the risk level and potential return on the investment. (자산 관리사는 고객이 투자에 대한 위험 수준과 잠재적 수익을 이해하도록 도왔다.)
4. A large portion of the college's endowment is managed by an external asset manager. (대학 기금의 많은 부분이 외부 자산 관리사에 의해 관리된다.)

risk manager [rɪsk ˈmænɪdʒər]

(명사) 위험 관리자

 

뉘앙스:

조직이 직면할 수 있는 잠재적인 위협, 위험(risk), 또는 손실(loss)을 식별, 평가, 그리고 통제(control)하여 최소화하는 것을 책임지는 사람을 의미합니다. **'불확실성에 대비하고 재정적/운영적 위험을 완화하는 전문가'**라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The risk manager advised the company against investing in the highly volatile market. (위험 관리자는 회사에 변동성이 심한 시장에 투자하지 말라고 조언했다.)
2. The risk manager's main duty is to reduce the risk level of financial loss and operational failure. (위험 관리자의 주된 의무는 재정적 손실과 운영 실패의 위험 수준을 줄이는 것이다.)
3. The new safety procedures were implemented based on the recommendation of the risk manager. (새로운 안전 절차는 위험 관리자의 권고에 따라 시행되었다.)
4. The risk manager had to calculate the potential consequences of the supply chain disruption. (위험 관리자는 공급망 중단의 잠재적 결과를 계산해야 했다.)

---

hiring manager , asset manager , risk manager

(숙어) 채용 관리자, 자산 관리자, 위험 관리자

 

뉘앙스:

이 표현들은 관리자의 역할을 '특정 자원이나 기능'을 '전문적으로 관리하는' 것에 따라 분류합니다. hiring manager는 '새로운 직원을 채용하고' '면접을 주도하는' 인사 관리자를 의미합니다. asset manager는 '개인이나 회사의' '자산(돈, 부동산 등)을 불리고' '관리하는' 금융 전문가를 의미합니다. risk manager는 '회사나 프로젝트가 직면할 수 있는' '잠재적인 위험을 분석하고' '대비책을 세우는' 역할을 맡습니다.

예문:

1. The hiring manager will review your application this week. (채용 관리자가 이번 주에 당신의 지원서를 검토할 것이다.)
2. My asset manager advised me to invest in stocks. (나의 자산 관리자는 나에게 주식 투자를 권했다.)
3. The company has a full-time risk manager to deal with threats. (그 회사는 위협에 대처하기 위해 전담 위험 관리자를 두고 있다.)
4. You will have a second interview with the hiring manager. (채용 관리자와 두 번째 면접을 볼 것이다.)
5. The risk manager identified potential supply chain failures. (위험 관리자는 잠재적인 공급망 문제를 식별했다.)
6. I trust my asset manager to make wise financial decisions. (나는 나의 자산 관리자가 현명한 재정적 결정을 내릴 것이라고 믿는다.)

---

핵심 뜻

전문 기능 관리. 인사, 자산, 위험과 같은 특정 자원이나 문제를 전문적으로 감독하는 역할.

hiring	채용	명사로, '인사' '기능'.	'새로운' '인력' '을' '선발' '하고' '고용' '하는' '데' '초점' '을' '맞춘' '관리' '임을' '나타냄'.
asset	자산	명사로, '금전' '적' '자원'.	'돈,' '부동산,' '등' '의' '재산' '을' '늘리고' '보호' '하는' '금융' '전문' '관리' '임을' '나타냄'.
risk	위험	명사로, '위협' '분석'.	'잠재적' '인' '손해' '를' '예측' '하고' '방지' '하는' '것' '에' '초점' '을' '맞춘' '관리' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

recruiter	채용 담당자
financial advisor	재정 고문
compliance officer	준법 감시인

 

recruiter

예문: The recruiter explained the job requirements.

해석: 채용 담당자가 직무 요구 사항을 설명했다.

 

financial advisor

예문: I consulted a financial advisor before I bought the house.

해석: 집을 사기 전에 재정 고문과 상담했다.

 

compliance officer

예문: The compliance officer ensures that all rules are followed.

해석: 준법 감시인이 모든 규칙이 준수되도록 보장한다.

---

결론 정리

이 표현들은 관리의 대상을 '인력', '자산', '위험'으로 나누어 '전문적인 감독 역할'을 나타냅니다.