Day82 - lesson, learn a lesson, teach a lesson, take a lesson from, driving lesson, valuable lesson, life lesson, history lesson, lesson plan, double lesson, lesson learned

lesson.mp3

12.41MB

lesson [ˈlesən]

(명사) 수업, 교훈, 단원

 

뉘앙스:

학생들에게 지식이나 기술을 전달하기 위해 교사가 가르치는 **교육의 한 부분(수업)**을 의미합니다. 단순히 '수업 시간(class)'을 넘어, 어떤 경험으로부터 **'배우고 깨닫는 중요한 교훈'**이라는 비유적인 의미로도 사용됩니다. 핵심은 **'학습 내용'**과 **'깨달음'**입니다.

예문:

1. The first lesson of the day is mathematics. (오늘의 첫 수업은 수학이다.)
2. He learned a valuable lesson about honesty after the incident. (그는 그 사건 이후 정직함에 대한 소중한 교훈을 얻었다.)
3. I am currently taking piano lessons twice a week. (나는 현재 일주일에 두 번 피아노 레슨을 받고 있다.)
4. We need to remember the lessons of history to avoid repeating the mistakes of the past. (과거의 실수를 반복하지 않기 위해 역사의 교훈을 기억해야 한다.)

---

AI Audio Overview

 

'lesson'은 기본적으로 "수업", **"교훈"**이라는 뜻으로 쓰이며, 교육이나 훈련을 통해 배우는 가르침의 내용 또는 경험을 통해 얻는 교훈을 의미합니다. 교육, 심리, 자기 계발 관련 지문에서 핵심 단어로 등장합니다.

---

1. learn a lesson (교훈을 얻다/깨닫다)

• 해석: 실수나 경험을 통해 앞으로 어떻게 행동해야 할지 배우거나 깨닫는 행위.
• 예문: After failing the exam, he finally learned a lesson about procrastination. (시험에 떨어진 후, 그는 마침내 미루는 습관에 대한 교훈을 깨달았다.)
• 예문: It's important to learn lessons from past mistakes rather than repeating them. (과거의 실수를 반복하는 대신 거기에서 교훈을 얻는 것이 중요하다.)

2. teach a lesson (수업을 가르치다/교훈을 주다)

• 해석: 학생들에게 수업 내용을 전달하거나, 비유적으로 누군가에게 따끔한 교훈을 주다.
• 예문: The new teacher had to teach a lesson on the basics of molecular biology. (새로운 선생님은 분자 생물학 기초에 대한 수업을 가르쳐야 했다.)
• 예문: His defeat in the championship taught him a lesson about humility. (챔피언십에서의 패배는 그에게 겸손함에 대한 교훈을 주었다.)

3. take a lesson from (~에게 교훈/본보기를 얻다)

• 해석: 다른 사람의 경험, 성공 또는 실패를 통해 배움이나 본보기를 얻다.
• 예문: We should take a lesson from successful companies that prioritize customer service. (우리는 고객 서비스를 우선시하는 성공적인 회사들에게서 교훈을 얻어야 한다.)

4. driving lesson (운전 수업/운전 강습)

• 해석: 자동차 운전 기술과 규칙을 배우기 위한 실습 및 이론 교육.
• 예문: Before getting her license, she had to complete ten hours of driving lessons. (면허를 따기 전에, 그녀는 10시간의 운전 강습을 완료해야 했다.)

5. valuable lesson (값진 교훈/소중한 가르침)

• 해석: 중요하고 유용한 깨달음을 주는 교훈.
• 예문: The failure, though painful, offered him a truly valuable lesson in life. (그 실패는 고통스러웠지만, 그에게 삶에 대한 정말 값진 교훈을 제공했다.)

6. life lesson (인생의 교훈)

• 해석: 살아가면서 얻는 일반적인 경험과 지혜에 관한 교훈.
• 예문: One key life lesson is the importance of choosing your friends wisely. (핵심 인생의 교훈 중 하나는 친구를 현명하게 선택하는 것의 중요성이다.)

7. history lesson (역사 수업/역사적 교훈)

• 해석: 과거 사건에 대한 교육, 또는 과거를 통해 얻는 중요한 깨달음.
• 예문: He believes the current political crisis is a failure to heed the history lessons of the past. (그는 현재의 정치적 위기가 과거 역사적 교훈을 무시한 실패라고 믿는다.)

8. lesson plan (수업 계획서)

• 해석: 교사가 수업을 진행하기 위해 구체적인 목표, 활동, 평가 방법 등을 미리 작성한 문서.
• 예문: Effective teaching starts with a well-organized lesson plan. (효과적인 가르침은 잘 정리된 수업 계획서에서 시작된다.)

9. double lesson (연속 수업/두 시간 연속 수업)

• 해석: 쉬는 시간 없이 두 교시가 연달아 진행되는 수업 시간.
• 예문: The science practical required a double lesson to complete the experiment. (과학 실습은 실험을 완료하기 위해 두 시간 연속 수업을 필요로 했다.)

10. lesson learned (배운 교훈/깨달은 바)

• 해석: 이미 경험을 통해 확실하게 이해하고 습득한 교훈. (주로 보고서나 평가에서 사용)
• 예문: The main lesson learned from the incident was the need for better communication protocols. (그 사건으로부터 얻은 주된 교훈은 더 나은 소통 규약의 필요성이었다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

'lesson'은 경험의 가치, 교육의 목적, 실수와 성장의 관계 등 심리, 교육학, 윤리 관련 지문에서 핵심적인 주제로 다뤄집니다.

1. 경험 학습(Experiential Learning)의 가치

지문은 종종 **공식적인 수업(driving lesson)**을 통한 지식 습득보다는, 실패나 역경을 통해 얻는 **비공식적인 교훈(life lesson, lesson learned)**의 중요성을 강조합니다.

• 핵심: 실수는 피해야 할 대상이 아니라, 가장 값진 학습의 원천이라는 논리가 자주 등장합니다.

2. 교육의 목적과 방법론

lesson plan이나 teach a lesson 관련 논의는 교육의 효율성과 목표 설정의 중요성을 다룹니다. 좋은 교육은 단순히 정보를 전달하는 것이 아니라, 학생들에게 생각할 거리를 제공하고 스스로 learn a lesson하도록 유도해야 한다는 점이 강조됩니다.

3. 역사적 교훈의 반복 (History Lesson)

history lesson은 과거의 실패나 성공 사례를 통해 현재의 문제에 대한 통찰력을 얻어야 한다는 사회적, 정치적 주제로 확장됩니다. 과거를 망각하면 같은 실수를 반복하게 된다는 경고성 메시지가 주를 이룹니다.

 

---

lesson [ˈlesn] 배우는 시간, 삶에서 얻는 가르침

---

핵심 뜻

• (명사) 수업, 교훈: 가르치거나 배워야 할 내용의 한 부분.
• (명사) 교훈, 깨달음: 경험이나 사건을 통해 얻는 중요한 지혜나 지식.
• (명사) 개인 지도 시간: 개인 교사가 학생에게 가르치는 시간.

---

의미 연결 흐름

라틴어 lectio ("읽는 행위, 읽기")에서 유래 → 구 프랑스어 leçon을 거쳐 영어로 유입 → 중세 시대에 교사가 학생들에게 성경이나 교과서를 **'읽어주는 행위'**에서 의미 확장 → 즉, 원래 **'읽어서 전달하는 가르침의 내용'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '가르치거나 배우는 내용의 한 부분' (수업, 교훈) 명사로 굳어졌어요. 나아가 이러한 '가르침'이 경험을 통해 얻는 '중요한 지혜나 깨달음' (교훈, 깨달음)의 의미로 확장되었고, '개인 교습 시간' (개인 지도 시간)을 뜻하게 되었어요. 즉, **'교육의 내용, 경험을 통한 깨달음, 또는 교육 시간'**을 나타내는 핵심 다의어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	수업, 교훈	We had a history lesson this morning.	오늘 아침에 역사 수업이 있었어.
명사	교훈, 깨달음	He learned a valuable lesson about honesty.	그는 정직함에 대한 귀중한 교훈을 얻었어.
명사	개인 지도 시간	I take piano lessons every Tuesday.	나는 매주 화요일에 피아노 개인 지도 시간을 가져.

---

활용 예문

• Pay attention during the lesson.
  • 수업 시간 동안 집중해.
• The whole experience was a tough but necessary lesson.
  • 그 모든 경험은 힘들었지만 필요한 교훈이었어.
• She teaches private singing lessons.
  • 그녀는 개인 노래 지도를 가르쳐.
• History provides us with many important lessons.
  • 역사는 우리에게 많은 중요한 교훈을 제공해.
• What lesson did you learn from your mistake?
  • 네 실수에서 어떤 교훈을 얻었니?

---

전체 뉘앙스 설명

• *'lesson'**은 명사일 때 **'학습, 교육, 또는 경험을 통해 얻는 정보나 지혜의 단위'**라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 학교 수업처럼 정해진 시간에 배우는 **'교육 내용의 한 부분'**을 의미할 수도 있고, 실수나 사건을 통해 얻는 **'인생의 중요한 깨달음'**을 의미할 수도 있습니다. 핵심적으로 **'배움을 얻는 내용 또는 시간'**을 포괄하는 다의어예요.

---

마지막 핵심 정리

• *‘lesson’**은 가르치거나 배워야 할 내용의 한 부분인 수업, 교훈이거나, 경험이나 사건을 통해 얻는 중요한 지혜나 지식인 교훈, 깨달음이거나, 개인 교사가 학생에게 가르치는 시간인 개인 지도 시간을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• lesson plan [ˈlesn plæn] (명사: 수업 계획안)
• lesson learned [ˈlesn lɜːrnd] (명사: 얻은 교훈)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

class	[klæs]	수업, 강의 (학생들이 모인 교육 시간)	(명사) 교사와 학생이 함께 참여하는 교육 시간이나 그룹. 'lesson'이 '배우는 내용의 단위'나 '개인 지도 시간'을 의미한다면, 'class'는 '더 넓은 의미의 교육 환경이나 그룹'.
instruction	[ɪnˈstrʌkʃn]	지시, 교육 (지식 전달의 행위)	(명사) 지식이나 기술을 가르치는 행위나 그 내용. 'lesson'이 '배우는 내용의 단위'라면, 'instruction'은 '가르치는 행위나 구체적인 지침'.
lecture	[ˈlektʃər]	강의 (대학 등에서 일방적인 전달)	(명사) 대학 등에서 교수가 학생들에게 일방적으로 지식을 전달하는 공식 발표. 'lesson'보다 '더 형식적이고 일방적인 전달'에 초점.
moral	[ˈmɔːrəl]	교훈 (도덕적인 가르침)	(명사) 이야기나 사건에서 얻는 도덕적인 가르침. 'lesson'의 '교훈' 의미와 유사하지만, 'moral'은 '더 도덕적, 윤리적인 측면'에 초점.
teaching	[ˈtiːtʃɪŋ]	가르침, 교수 (직업적 행위)	(명사) 지식이나 기술을 전달하는 행위나 직업. 'lesson'이 '배우는 내용'이라면, 'teaching'은 '가르치는 과정이나 직업'.
wisdom	[ˈwɪzdəm]	지혜 (경험을 통해 얻는 현명한 판단력)	(명사) 경험과 지식을 바탕으로 현명하게 판단하는 능력. 'lesson'이 '얻은 지식'이라면, 'wisdom'은 '그 지식을 활용하는 능력'.
mistake	[mɪˈsteɪk]	실수 (교훈을 얻는 원인)	(명사) 잘못된 판단이나 행동. 'lesson'의 '교훈'을 얻는 '원인'이 되는 경우가 많음.
experience	[ɪkˈspɪəriəns]	경험 (교훈을 얻는 과정)	(명사) 어떤 일을 직접 겪어 보는 것. 'lesson'의 '교훈'을 얻는 '수단'이 되는 경우가 많음.
ignorance	[ˈɪɡnərəns]	무지 (배움의 부족)	(명사) 지식이나 정보의 부족. 'lesson'의 반대 개념.
forget	[fərˈɡet]	잊다 (배운 것을 잊음)	(동사) 배운 것이나 정보를 잃어버리다. 'lesson'과 관련된 부정적 행위.
lesson	[ˈlesn] (명사)	수업, 교훈 / 교훈, 깨달음 / 개인 지도 시간	가르치거나 배워야 할 내용의 한 부분이거나, 경험이나 사건을 통해 얻는 중요한 지혜나 지식이거나, 개인 교사가 학생에게 가르치는 시간을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• class (수업)
  • I missed the last English class.
  • 지난번 영어 수업에 빠졌어.
• instruction (교육)
  • He received driving instruction from his father.
  • 그는 아버지에게 운전 지도를 받았어.
• lecture (강연)
  • The professor's public lecture was very informative.
  • 교수님의 공개 강연은 매우 유익했어.
• moral (교훈)
  • The moral of the story is to always be honest.
  • 그 이야기의 교훈은 항상 정직해야 한다는 거야.
• teaching (가르침)
  • His teaching methods are very modern.
  • 그의 교수법은 매우 현대적이야.
• wisdom (지혜)
  • Old age often brings greater wisdom.
  • 나이는 종종 더 큰 지혜를 가져다줘.
• mistake (실수)
  • Learn from your mistakes.
  • 너의 실수에서 배워.
• experience (경험)
  • It was a powerful learning experience.
  • 그것은 강력한 학습 경험이었어.
• ignorance (무지)
  • We must fight against ignorance.
  • 우리는 무지에 맞서 싸워야 해.
• forget (잊다)
  • Don't forget the lessons you learned.
  • 네가 배운 교훈을 잊지 마.
• lesson (교훈)
  • The crisis taught us a valuable lesson about planning.
  • 그 위기는 우리에게 계획에 대한 귀중한 교훈을 가르쳐 주었어.

---

lesson이라는 단어에 대해 어떤 특정 맥락에서 더 자세히 이야기하고 싶으신가요? 예를 들어, 인생의 중요한 교훈이나 효과적인 수업 계획에 대한 것인지 알려주세요.

lesson [ˈlesən]

(명사) 수업, 교훈, 단원

 

뉘앙스:

학생들에게 지식이나 기술을 전달하기 위해 교사가 가르치는 **교육의 한 부분(수업)**을 의미합니다. 단순히 '수업 시간(class)'을 넘어, 어떤 경험으로부터 **'배우고 깨닫는 중요한 교훈'**이라는 비유적인 의미로도 사용됩니다. 핵심은 **'학습 내용'**과 **'깨달음'**입니다.

예문:

1. The first lesson of the day is mathematics. (오늘의 첫 수업은 수학이다.)
2. He learned a valuable lesson about honesty after the incident. (그는 그 사건 이후 정직함에 대한 소중한 교훈을 얻었다.)
3. I am currently taking piano lessons twice a week. (나는 현재 일주일에 두 번 피아노 레슨을 받고 있다.)
4. We need to remember the lessons of history to avoid repeating the mistakes of the past. (과거의 실수를 반복하지 않기 위해 역사의 교훈을 기억해야 한다.)

lesson plan [ˈlesən plæn]

(명사) 수업 계획, 교수안

 

뉘앙스:

교사나 강사가 특정 수업(lesson) 시간에 어떤 목표를 가지고 어떤 내용을 어떤 방법으로 가르칠지 미리 구상하여 체계적으로 정리한 문서를 의미합니다. 수업의 목표, 활동, 자료, 시간 배분 등을 포함하며, **'교육 목표 달성을 위한 구체적인 설계도'**라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. The teacher spent the entire weekend writing a detailed lesson plan for the upcoming week. (선생님은 다가오는 주를 위한 상세한 수업 계획을 작성하며 주말 내내 보냈다.)
2. A good lesson plan helps the teacher maintain discipline and manage time effectively in the class. (훌륭한 수업 계획은 교사가 수업 시간에 규율을 유지하고 시간을 효과적으로 관리하는 데 도움이 된다.)
3. I had to submit my lesson plan to the manager for approval before starting the new course. (나는 새 과정을 시작하기 전에 승인을 위해 관리자에게 수업 계획을 제출해야 했다.)
4. The goal of the training was to teach new teachers how to design an effective lesson plan. (그 훈련의 목표는 새로운 교사들에게 효과적인 수업 계획을 설계하는 방법을 가르치는 것이었다.)

double lesson [ˌdʌbəl ˈlesən]

(명사) 연강, 연속 수업

 

뉘앙스:

학교 시간표에서 정규 수업 시간의 두 배(보통 두 시간)만큼 연속해서 진행되는 수업을 의미합니다. 실험, 실습, 또는 심층적인 discussion이 필요한 과목처럼 **'중단 없이 길게 진행해야 하는 교육 활동'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. We have a double lesson of chemistry every Thursday afternoon for the lab experiment. (우리는 실험을 위해 매주 목요일 오후에 화학 연강이 있다.)
2. The students found it hard to focus during the history double lesson right after lunch. (학생들은 점심 식사 직후의 역사 연강 동안 집중하기 어렵다는 것을 알았다.)
3. I was late for the double lesson because of the train delay. (기차 지연 때문에 나는 연강에 늦었다.)
4. The teacher broke the double lesson into two parts to allow for a short break in the middle. (선생님은 중간에 짧은 휴식 시간을 허용하기 위해 연강을 두 부분으로 나누었다.)

driving lesson [ˈdraɪvɪŋ ˈlesən]

(명사) 운전 교습, 운전 수업

 

뉘앙스:

자동차 등의 운전 기술과 교통 법규를 배우기 위해 전문 강사에게 받는 실습 및 이론 교육을 의미합니다. 운전 면허를 취득하기 위한 **'실용적인 훈련 과정'**에 초점이 맞추어져 있으며, '기술 습득'과 **'안전'**이라는 개념이 핵심입니다.

예문:

1. I have my first driving lesson scheduled for tomorrow morning. (나는 내일 아침에 첫 운전 교습이 예정되어 있다.)
2. My dad decided to teach me how to drive before I took professional driving lessons. (아빠는 내가 전문 운전 교습을 받기 전에 운전하는 법을 가르쳐주기로 결정했다.)
3. The instructor emphasized the importance of checking the blind spots during the driving lesson. (강사는 운전 수업 동안 사각지대를 확인하는 것의 중요성을 강조했다.)
4. I need to practice a lot after my driving lesson to get enough experience. (나는 충분한 경험을 얻기 위해 운전 수업 후에 많은 연습이 필요하다.)

history lesson [ˈhɪstəri ˈlesən]

(명사) 역사 수업, 역사적 교훈

 

뉘앙스:

과거의 사건, 인물, 시대 등에 대해 학습하는 교과 수업을 의미합니다. 단순히 '과거의 사실'을 외우는 것을 넘어, 과거의 **경험으로부터 얻을 수 있는 중요한 '교훈'**을 비유적으로 나타낼 때도 사용됩니다. 핵심은 **'과거를 통해 현재를 이해하는 학습'**입니다.

예문:

1. Our history lesson today was about the cause of the First World War. (오늘 우리의 역사 수업은 제1차 세계 대전의 원인에 관한 것이었다.)
2. The economic crisis served as a brutal history lesson for the entire generation. (그 경제 위기는 전체 세대에게 잔혹한 역사적 교훈의 역할을 했다.)
3. I always found history lessons very interesting, especially those about ancient civilizations. (나는 항상 역사 수업이 매우 흥미로웠다, 특히 고대 문명에 관한 수업들이.)
4. The book summarizes the key lessons learned from human history. (그 책은 인류 역사에서 배운 주요 교훈들을 요약하고 있다.)

---

lesson , lesson plan , double lesson , driving lesson , history lesson

(명사) 수업, 교훈 / (숙어) 수업 계획, 2시간 연속 수업, 운전 강습, 역사 수업

 

뉘앙스:

'lesson'은 '가르치거나 배우는' '수업의 단위'나 '경험을 통해 얻는 교훈'을 의미하는 가장 기본적인 단어입니다. lesson plan은 '교사가 수업을 위해' '미리 작성하는' '계획서'를 의미합니다. double lesson은 '두 시간 연속으로 진행되는' 수업 시간을 의미하며, driving lesson이나 history lesson은 수업의 '구체적인 주제'를 명시합니다.

예문:

1. We have a math lesson this afternoon. (오늘 오후에 수학 수업이 있다.)
2. The teacher needs to submit the lesson plan by tomorrow. (선생님은 내일까지 수업 계획을 제출해야 한다.)
3. I have a driving lesson scheduled for Tuesday. (운전 강습이 화요일로 예정되어 있다.)
4. The history teacher gave a fascinating history lesson on the Middle Ages. (역사 선생님은 중세 시대에 대한 흥미로운 역사 수업을 했다.)
5. In my school, science is taught in a double lesson. (우리 학교에서는 과학을 2시간 연속 수업으로 가르친다.)
6. She needs to book more driving lessons before taking the test. (그녀는 시험을 치기 전에 운전 강습을 더 예약해야 한다.)

---

핵심 뜻

수업, 강의. 교육의 단위나 특정 주제의 학습 시간.

lesson	수업, 교훈	명사로, '교육' '의' '단위'.	'배움' '의' '단위' '나' '경험' '을' '통한' '깨달음' '을' '나타내는' '기본' '개념'.
plan	계획	명사로, '사전' '준비'.	'수업' '을' '위해' '미리' '짜' '놓은' '구체적' '인' '계획' '임을' '나타냄'.
double	두 배의	형용사로, '시간' '의' '길이'.	'일반적인' '수업' '시간' '의' '두' '배' '임을' '강조함'.
driving/history	운전/역사	형용사로, '주제'.	'수업' '의' '내용' '이' '운전' '이나' '역사' '임을' '명확히' '해줌'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

class	수업 (일반적)
instruction	지도, 가르침
curriculum	교육 과정

 

class

예문: The coding class starts at 10 a.m.

해석: 코딩 수업은 오전 10시에 시작한다.

 

instruction

예문: He gave clear instruction on how to use the tool.

해석: 그는 도구 사용 방법에 대한 명확한 지침을 주었다.

 

curriculum

예문: The school is reviewing its entire curriculum.

해석: 학교는 전체 교육 과정을 검토하고 있다.

---

결론 정리

• *lesson**은 교육의 단위이며, 관련 숙어들은 수업의 '계획', '시간', '구체적인 주제'를 나타냅니다.

---

learn a lesson [lɜːrn ə ˈlesən]

(숙어) 교훈을 얻다, 깨닫다

 

뉘앙스:

경험했던 사건, 실수, 또는 어려움을 통해 중요한 사실이나 지식을 깨닫고 행동을 개선할 수 있는 능력을 갖게 되는 것을 의미합니다. 단순히 '수업을 듣는 것(attend a lesson)'을 넘어, **'실질적인 경험을 통해 지혜를 얻는 것'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. He finally learned a lesson about honesty after the cheating scandal. (그는 부정행위 스캔들 이후 정직함에 대한 교훈을 마침내 깨달았다.)
2. It's often painful to learn a lesson, but it leads to personal growth. (교훈을 얻는 것은 종종 고통스럽지만, 그것은 개인의 성장으로 이어진다.)
3. The company must learn a lesson from the failure of its last product launch. (그 회사는 지난번 제품 출시 실패로부터 교훈을 얻어야 한다.)
4. Sometimes you have to make mistakes to truly learn a lesson. (때로는 진정으로 교훈을 얻기 위해 실수를 저질러야 한다.)

teach a lesson [tiːtʃ ə ˈlesən]

(숙어) 교훈을 가르치다, 본때를 보여주다

 

뉘앙스:

타인에게 중요한 지혜나 도덕적 깨달음을 주는 행위를 의미합니다. 긍정적으로는 '가르치다(instruct)'라는 의미지만, 종종 **'실수나 잘못에 대해 응징함으로써 다시는 그런 행동을 하지 않도록 본보기를 보여주는 것'**이라는 부정적이고 강력한 뉘앙스로도 사용됩니다.

예문:

1. The director decided to fire the employee to teach a lesson to the rest of the department. (관리자는 나머지 부서원들에게 교훈을 가르치기 위해 그 직원을 해고하기로 결정했다.)
2. I try to teach my daughter a lesson about the importance of sharing. (나는 딸에게 나누는 것의 중요성에 대한 교훈을 가르치려고 노력한다.)
3. The sudden economic downturn taught the investors a painful lesson about market risk. (갑작스러운 경기 침체는 투자자들에게 시장 위험에 대한 고통스러운 교훈을 가르쳤다.)
4. My mom taught me a lesson about patience by making me wait an hour for my dessert. (엄마는 디저트를 한 시간 동안 기다리게 함으로써 나에게 인내심에 대한 교훈을 가르쳐 주셨다.)

take a lesson from [teɪk ə ˈlesən frəm]

(숙어) ~에게서 교훈을 얻다, ~을 본받다

 

뉘앙스:

다른 사람의 행동, 경험, 또는 실패를 관찰하고 그것으로부터 유용한 지혜나 모범적인 행동 양식을 배우는 행위를 의미합니다. '본받다(take a leaf out of someone's book)'와 유사하게 **'타인의 경험을 자신의 발전(improvement)에 활용하는 것'**에 초점이 맞추어져 있습니다.

예문:

1. We should take a lesson from the success of our competitors in the global market. (우리는 글로벌 시장에서 경쟁업체들의 성공으로부터 교훈을 얻어야 한다.)
2. I learned to be more resilient by taking a lesson from my friend who always lands on his feet. (나는 항상 어려움을 잘 극복하는 친구에게서 교훈을 얻어 더 회복탄력성을 기르게 되었다.)
3. It's wise to take a lesson from the history of financial crises. (금융 위기의 역사로부터 교훈을 얻는 것은 현명하다.)
4. The director told the new manager to take a lesson from the former leader's approach to employee management. (이사는 새로운 관리자에게 전임 리더의 직원 관리 방식으로부터 교훈을 얻으라고 말했다.)

valuable lesson [ˈvæljuəbəl ˈlesən]

(숙어) 귀중한 교훈, 소중한 깨달음

 

뉘앙스:

매우 중요하고, 장기간에 걸쳐 긍정적인 영향을 미치며, 깊이 있게 새겨지는 깨달음을 의미합니다. 단순히 '아는 것'을 넘어, **'인생의 방향을 바꿀 만큼 가치 있는 지혜'**에 초점이 맞추어져 있습니다. '경험(experience)'을 통해 얻는 최고의 성과를 뜻합니다.

예문:

1. The whole experience of losing the game was a valuable lesson in humility. (경기에 진 전체 경험은 겸손함에 대한 귀중한 교훈이었다.)
2. My grandfather's advice about money was the most valuable lesson I ever received. (돈에 대한 할아버지의 조언은 내가 받은 가장 소중한 교훈이었다.)
3. The early failure of his business taught him a valuable lesson about finance. (그의 사업 초반 실패는 그에게 재정에 대한 귀중한 교훈을 가르쳐 주었다.)
4. We learned a valuable lesson about teamwork during the challenging project. (우리는 도전적인 프로젝트 동안 팀워크에 대한 귀중한 교훈을 배웠다.)

life lesson [laɪf ˈlesən]

(명사) 인생의 교훈

 

뉘앙스:

살아가는 동안 겪는 다양한 경험과 상황을 통해 배우게 되는 보편적이고 근본적인 진리나 지혜를 의미합니다. 학문적인 지식(lesson)과는 달리, **'삶(life) 자체를 통해 얻는 중요한 깨달음'**에 초점이 맞추어져 있으며, 개인의 **성격(character)**과 **행복(happiness)**에 영향을 미칩니다.

예문:

1. The greatest life lesson is realizing that you can't control everything. (가장 큰 인생의 교훈은 모든 것을 통제할 수 없다는 것을 깨닫는 것이다.)
2. Sharing your wealth with others is a fundamental life lesson about happiness. (다른 사람들과 부를 나누는 것은 행복에 대한 근본적인 인생의 교훈이다.)
3. My father taught me the life lesson that honesty is always the best policy. (나의 아버지는 정직함이 항상 최고의 방책이라는 인생의 교훈을 가르쳐 주셨다.)
4. Learning to forgive others is a difficult but necessary life lesson. (다른 사람들을 용서하는 법을 배우는 것은 어렵지만 필수적인 인생의 교훈이다.)

---

learn a lesson , teach a lesson , take a lesson from , valuable lesson , life lesson , lesson learned

(숙어) 교훈을 얻다, 교훈을 주다, ~로부터 교훈을 얻다, 귀중한/삶의 교훈, 얻은 교훈

 

뉘앙스:

이 표현들은 '경험을 통해 얻는 지혜'나 '행동의 교정'에 초점을 맞춥니다. learn a lesson은 '실수나 사건을 통해' '깨달음을 얻는' 것을 의미합니다. teach a lesson은 '누군가에게' '징계나 경험을 통해' '교훈을 주는' 것을 의미하며, 때로는 부정적일 수 있습니다. take a lesson from은 '누군가의 성공이나 실패를' '본받거나 참고하여' '교훈을 얻는' 것을 뜻합니다. valuable lesson과 life lesson은 교훈의 '가치'와 '범위'를 강조합니다. lesson learned는 '과거의 경험을 통해 얻은' '결론적인 지혜'를 의미합니다.

예문:

1. I hope he will learn a lesson from his failure. (그가 자신의 실패로부터 교훈을 얻기를 바란다.)
2. His carelessness taught him a lesson. (그의 부주의함이 그에게 교훈을 주었다.)
3. We should take a lesson from the company's mistakes. (우리는 그 회사의 실수로부터 교훈을 얻어야 한다.)
4. The most important life lesson is to be kind. (가장 중요한 삶의 교훈은 친절하게 행동하는 것이다.)
5. The biggest lesson learned was the importance of preparation. (가장 큰 얻은 교훈은 준비의 중요성이었다.)
6. The experience provided a valuable lesson in patience. (그 경험은 인내에 대한 귀중한 교훈을 제공했다.)

---

핵심 뜻

경험적 지혜. 실수, 사건 등을 통해 깨달음을 얻거나 남에게 전달하는 교훈.

learn/teach	배우다/가르치다	동사로, '지혜' '의' '습득/전달'.	'교훈' '이라는' '추상적' '인' '지혜' '를' '얻거나' '전달' '하는' '행위' '를' '나타냄'.
take a lesson from	~로부터 교훈을 얻다	숙어구로, '참고'.	'타인' '의' '경험' '을' '참고' '하여' '지혜' '를' '얻는' '것을' '의미함'.
valuable/life	귀중한/삶의	형용사로, '가치' '와' '범위'.	'교훈' '의' '가치' '가' '매우' '높거나' '그' '범위가' '인생' '전반' '에' '걸침' '을' '강조함'.
lesson learned	얻은 교훈	숙어구로, '결론'.	'과거' '의' '경험' '을' '통해' '최종적' '으로' '획득' '한' '지혜' '임을' '나타냄'.

 

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

moral	교훈, 도덕적 가치
gain insight	통찰력을 얻다
get one's comeuppance	응분의 벌을 받다 (교훈을 얻는 부정적 의미)

 

moral

예문: The moral of the story is to be honest.

해석: 그 이야기의 교훈은 정직해야 한다는 것이다.

 

gain insight

예문: The trip helped him gain insight into other cultures.

해석: 그 여행은 그가 다른 문화에 대한 통찰력을 얻는 데 도움이 되었다.

 

get one's comeuppance

예문: The villain finally got his comeuppance.

해석: 악당은 마침내 응분의 벌을 받았다.

---

결론 정리

이 표현들은 '실수를 통한 깨달음', '타인을 통한 학습', '교훈의 가치'라는 측면을 나타냅니다.