Day49 - document , official document , legal document , confidential document , digital/electronic document , historical document , document file/folder , submit/provide a document , sign a document

 

document [ˈdɑːkjəmənt]  공식 기록, 증거로 쓰이는 자료

(명사/동사) 문서, 서류; 기록하다, 서류로 입증하다

 

정보를 담고 있는 공식적인 종이 서류나 전자 파일을 의미합니다. 단순히 '종이(paper)'를 넘어, 증거, 기록, 또는 공식적인 용도로 사용되는 중요한 서류라는 개념이 핵심입니다. 동사로는 어떤 사실을 **'기록하거나 입증하는 행위'**를 나타냅니다.

 

1. You need to provide several legal documents to apply for a visa. (비자를 신청하려면 몇 가지 법률 서류를 제출해야 한다.)
2. The team's progress was well documented in the weekly reports. (팀의 진행 상황은 주간 보고서에 잘 기록되었다.)
3. I have to read all the documents before the meeting. (나는 회의 전에 모든 문서를 읽어야 한다.)
4. The historical events were documented by a historian. (그 역사적인 사건들은 한 역사학자에 의해 기록되었다.)
5. Please sign this document. (이 서류에 서명해 주세요.)
6. He keeps all the important documents in a safe place. (그는 중요한 문서들을 안전한 곳에 보관합니다.)

 

---

AI Audio Overview

1. official document
   • 뜻: 공식 문서
   • 예문: You need an official document to apply for the visa.
   • (비자를 신청하려면 공식 문서가 필요하다.)
2. legal document
   • 뜻: 법적 문서, 법률 서류
   • 예문: The contract is a legal document.
   • (그 계약서는 법적 문서이다.)
3. confidential document
   • 뜻: 기밀 문서
   • 예문: Please do not share this confidential document with anyone.
   • (이 기밀 문서를 누구와도 공유하지 마세요.)
4. digital/electronic document
   • 뜻: 디지털/전자 문서
   • 예문: The application must be submitted as a digital document.
   • (지원서는 디지털 문서로 제출해야 한다.)
5. historical document
   • 뜻: 역사적 문서
   • 예문: The museum displays important historical documents.
   • (박물관에 중요한 역사적 문서들이 전시되어 있다.)
6. document file/folder
   • 뜻: 문서 파일/폴더
   • 예문: Save the report in the document folder.
   • (보고서를 문서 폴더에 저장하세요.)
7. submit/provide a document
   • 뜻: 문서를 제출하다/제공하다
   • 예문: All applicants must submit a document proving their identity.
   • (모든 지원자는 신원을 증명하는 문서를 제출해야 한다.)
8. sign a document
   • 뜻: 문서에 서명하다
   • 예문: Please read carefully before signing the document.
   • (문서에 서명하기 전에 주의 깊게 읽으세요.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

• "document"는 공식·법적·기밀·디지털·역사적 등 다양한 종류의 문서, 문서 파일/폴더, 제출·서명 등 행정, 사회, 법, 과학, 기술 등 다양한 지문에서 복합 명사(collocation) 및 동사+명사 구조로 자주 출제됩니다.
• official/legal/confidential/digital/historical document 등 주요 명칭과 submit/provide/sign a document(문서 제출/제공/서명) 등 실전 빈출 구문을 반드시 암기하세요.
• 실제 문서의 종류, 쓰임, 절차 등을 예문과 함께 반복 연습하면 독해·문법·어휘 문제에서 빠르고 정확하게 적용할 수 있습니다.

---

document [ˈdɑːkjumənt]  공식 기록, 증거로 쓰이는 자료

---

핵심 뜻

• (명사) 문서: 정보나 아이디어를 기록하거나 전달하기 위해 쓰여지거나 인쇄된 종이 또는 전자 파일.
• (동사) 기록하다, 문서화하다: 공식적인 목적으로 정보를 기록하거나 증거를 제공하다.

---

의미 연결 흐름

라틴어 documentum ("교훈, 증거, 본보기")에서 유래 → docere ("가르치다, 보여주다") → 즉, **'무언가를 보여주거나 증명하는 것'**을 의미했음 → 구 프랑스어 document를 거쳐 영어로 유입 → 원래 **'증거나 지시를 제공하는 글'**을 의미했음 → 이 의미가 현대 영어에서 '정보를 담고 있는 글이나 파일' (문서) 명사로 굳어졌어요. 동사로는 '정보를 기록하거나 증거를 남기는 행위' (기록하다, 문서화하다)의 의미를 가지게 되었어요. 즉, **'정보를 담아 보존하거나 전달하는 매체, 또는 그 행위'**를 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사	문서	Please submit all necessary documents by Friday.	금요일까지 필요한 모든 문서를 제출해 주세요.
동사	기록하다, 문서화하다	It's important to document every step of the experiment.	실험의 모든 단계를 기록하는 것이 중요해.

---

활용 예문

• I need to print out this document for the meeting.
  • 회의를 위해 이 문서를 인쇄해야 해.
• Legal documents can be very complex.
  • 법률 문서는 매우 복잡할 수 있어.
• We must document our progress to track our goals.
  • 우리는 목표를 추적하기 위해 진행 상황을 문서화해야 해.
• The historical documents provided valuable insights.
  • 그 역사 문서들은 귀중한 통찰력을 제공했어.
• Her research aims to document the traditions of the tribe.
  • 그녀의 연구는 그 부족의 전통을 기록하는 것을 목표로 해.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'document'**는 명사일 때 **'정보, 사실, 또는 증거를 담고 있는 기록물'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 **'공식적인 기록물'**일 수도 있고, **'개인적인 정보가 담긴 파일'**일 수도 있습니다. 동사일 때는 **'어떤 사실이나 사건을 체계적으로 기록하여 증거로 남기는 행위'**를 나타냅니다. 핵심적으로 **'정보의 보존 및 활용'**을 의미하는 다의어입니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘document’**는 정보나 아이디어를 기록하거나 전달하기 위해 쓰여지거나 인쇄된 종이 또는 전자 파일인 **문서(명사)**이거나, 공식적인 목적으로 정보를 기록하거나 문서화하는(동사) 것을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• documentation [ˌdɑːkjumenˈteɪʃn] (명사: 문서화, 서류)
• documentary [ˌdɑːkjuˈmentəri] (형용사: 기록의, 다큐멘터리식의; 명사: 다큐멘터리 영화)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

record	[ˈrekərd]	기록 (사실이나 사건을 보존한 것)	(명사) 어떤 사실이나 사건을 보존하기 위해 작성된 것. 'document'가 '공식적이거나 상세한 서류'의 뉘앙스가 강하다면, 'record'는 '더 넓은 의미의 기록물' (음성, 영상 등 포함).
file	[faɪl]	파일, 서류철 (정리된 문서 묶음)	(명사) 정리된 문서들의 묶음이거나 컴퓨터 저장 단위. 'document'가 '개별 문서'라면, 'file'은 '문서들을 포함하는 폴더나 전자적 묶음'.
paper	[ˈpeɪpər]	종이, 서류, 논문 (정보가 쓰인 종이)	(명사) 정보가 쓰인 종이 한 장 또는 여러 장 (때로는 학술 논문 의미). 'document'가 '공식적 목적의 기록물'이라면, 'paper'는 '더 가볍거나 학술적인 서류'의 뉘앙스를 가질 수 있음.
report	[rɪˈpɔːrt]	보고서 (특정 주제에 대한 정보 전달)	(명사) 특정 주제나 사건에 대한 정보나 조사를 전달하기 위해 작성된 공식적인 글. 'document'가 '기록물 일반'이라면, 'report'는 '특정 목적을 가진 공식적인 정보 전달 글'.
archive	[ˈɑːrkaɪv]	기록 보관소, 기록 (역사적 문서 보관)	(명사) 역사적으로 중요한 문서나 기록물을 보관하는 장소 또는 그러한 문서들 자체. 'document'가 '현재의 개별 문서'라면, 'archive'는 '장기간 보존되는 역사적 문서의 집합'.
destroy	[dɪˈstrɔɪ]	파괴하다 (없애다)	(동사) 어떤 것을 완전히 없애거나 손상시키다. 'document'의 '기록하다, 보존하다'와 반대됨.
omit	[oʊˈmɪt]	생략하다, 빠뜨리다	(동사) 의도적으로 어떤 것을 포함시키지 않거나 빼다. 'document'의 '기록하다'와 반대되는 '기록하지 않다'.
forget	[fərˈɡet]	잊다, 망각하다	(동사) 기억에서 사라지거나 기억하지 못하다. 'document'의 '기록을 통해 보존하다'와 반대됨.
ignore	[ɪɡˈnɔːr]	무시하다 (주의를 기울이지 않음)	(동사) 어떤 것에 주의를 기울이지 않거나 고려하지 않다. 'document'의 '중요하게 기록하다'와 대조됨.
conceal	[kənˈsiːl]	숨기다, 감추다	(동사) 어떤 것을 다른 사람이 보거나 알지 못하도록 숨기다. 'document'의 '드러내다, 기록하다'와 반대됨.
document	[ˈdɑːkjumənt] (명사, 동사)	문서 (명사); 기록하다, 문서화하다 (동사)	정보나 아이디어를 기록하거나 전달하기 위해 쓰여지거나 인쇄된 종이 또는 전자 파일이거나, 공식적인 목적으로 정보를 기록하거나 증거를 제공하는 것을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• record (기록)
  • The song broke all previous sales records.
  • 그 노래는 이전의 모든 판매 기록을 깼어.
• file (파일)
  • I saved the report as a PDF file.
  • 보고서를 PDF 파일로 저장했어.
• paper (서류)
  • She submitted her research paper to the journal.
  • 그녀는 학술지에 연구 논문을 제출했어.
• report (보고서)
  • The manager asked for a weekly sales report.
  • 매니저는 주간 판매 보고서를 요청했어.
• archive (기록)
  • The library keeps a vast archive of historical maps.
  • 그 도서관은 방대한 역사 지도 기록을 보관하고 있어.
• destroy (파괴하다)
  • The fire destroyed the old building.
  • 불이 오래된 건물을 파괴했어.
• omit (생략하다)
  • She decided to omit that part from her speech.
  • 그녀는 연설에서 그 부분을 생략하기로 결정했어.
• forget (잊다)
  • Don't forget to lock the door when you leave.
  • 나갈 때 문 잠그는 것을 잊지 마.
• ignore (무시하다)
  • He chose to ignore the warning signs.
  • 그는 경고 신호를 무시하기로 선택했어.
• conceal (숨기다)
  • She tried to conceal her true feelings.
  • 그녀는 자신의 진정한 감정을 숨기려고 노력했어.
• document (문서)
  • All official documents require a signature.
  • 모든 공식 문서에는 서명이 필요해.

---

official document [əˈfɪʃəl ˈdɑːkjəmənt]

(명사) 공식 문서, 공문서

 

뉘앙스:

정부(government), 회사(company), 또는 기관(institution) 등 '공적인 권위'(authority)를 가진 주체에 의해 '작성'되거나, '발행'되어 공식적인 용도(official use)에 사용되는 문서(document)를 의미합니다. 이는 '법적'이거나 '행정적인 효력'(effect)을 가질 수 있습니다.

예문:

1. You must have a valid official document to prove your identity. (당신은 신원을 증명하기 위해 유효한 공식 문서가 있어야 한다.)
2. The judge requested a copy of the official document detailing the new law. (판사는 새로운 법률을 상세히 설명하는 공식 문서의 사본을 요청했다.)
3. The manager said that all policies are stated in the official documents. (관리자는 모든 정책이 공식 문서에 명시되어 있다고 말했다.)
4. The company issued an official document to correct the misinformation in the media. (회사는 언론의 잘못된 정보를 수정하기 위해 공식 문서를 발행했다.)

official document

---

(명사) 공식 문서, 공문서

 

뉘앙스: 정부나 공공기관 등 공식적인 주체에 의해 작성되고 인정받는 중요한 서류를 의미합니다. 신뢰성, 법적 효력, 공식적인 성격을 강조할 때 사용됩니다.

예문:

1. You must have an official document to enter the building. (건물에 들어가려면 공식 문서가 있어야 합니다.)
2. The letter is an official document from the government. (그 편지는 정부에서 온 공식 문서입니다.)

핵심 뜻

공식 문서. 정부 기관이나 공식적인 단체에서 발행한 서류.

official	공식적인, 공무상의	형용사로, '문서'의 '출처'가 '공적' '기관'임을 나타냄.	document가 '사적인' '서류'가 '아닌' '공적' '용도'임을 명확히 함.
document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'명시된' '특징'을 가진 '문서'임을 구체화.

 

You need an official document to prove your identity.

당신은 신분을 증명하기 위해 공식 문서가 필요하다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

formal paper	공식 서류
legal instrument	법적 문서 (법률 용어)
official record	공식 기록

 

formal paper

예문: Please submit a formal paper to apply for the grant.

해석: 보조금을 신청하려면 공식 서류를 제출해 주세요.

 

legal instrument

예문: A will is a type of legal instrument.

해석: 유언장은 한 종류의 법적 문서이다.

 

official record

예문: The birth certificate is an important official record.

해석: 출생증명서는 중요한 공식 기록이다.

---

• *'official document'**는 법적 효력이 있거나 공적인 목적으로 사용되는 중요한 서류를 지칭합니다.

---

legal document [ˈliːɡəl ˈdɑːkjəmənt]

(명사) 법률 문서, 법적 서류

 

뉘앙스:

'법적'(legal) 권리(rights), 의무(duty), 또는 계약(contract) 등을 '규정'하거나, '증명'하는 데 사용되는 문서(document)를 의미합니다. 이는 '법정'(court)에서 '증거'(evidence)로 사용될 수 있는 '공식적인 **기록'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The lawyer asked the client to sign the legal document before filing the lawsuit. (변호사는 소송을 제기하기 전에 의뢰인에게 법률 문서에 서명해 달라고 요청했다.)
2. You must read every word in the legal document with great caution. (당신은 법률 문서의 모든 단어를 큰 주의를 기울여 읽어야 한다.)
3. The documents proving land ownership are important legal documents. (토지 소유권을 증명하는 문서들은 중요한 법률 문서이다.)
4. The judge said that the written invitation was not a binding legal document. (판사는 서면 초대는 구속력 있는 법률 문서가 아니라고 말했다.)

legal document

---

(명사) 법률 문서, 법적 서류

 

뉘앙스: 법적 효력을 가지는 공식적인 서류를 의미합니다. 계약서, 유언장 등 법적인 중요성을 가진 문서를 강조할 때 사용됩니다.

예문:

1. You should read every part of this legal document carefully. (이 법률 문서는 모든 부분을 신중하게 읽어야 합니다.)
2. He needed a lawyer to explain the legal document. (그는 그 법적 서류를 설명해 줄 변호사가 필요했습니다.)

핵심 뜻

법적 문서. 법적 효력을 가지는 서류.

legal	법률적인	형용사로, '문서'의 '성격'이 '법'과 '관련됨'을 나타냄.	document가 '법적' '효력'을 '가짐'을 명확히 함.
document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'명시된' '특징'을 가진 '문서'임을 구체화.

 

You should read this legal document carefully before you sign it.

이 법적 문서에 서명하기 전에 신중하게 읽어야 한다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

contract	계약서
agreement	합의서, 협정
deed	증서, 권리증

 

contract

예문: They signed a new contract for the house.

해석: 그들은 그 집에 대한 새로운 계약서에 서명했다.

 

agreement

예문: The two companies reached a formal agreement.

해석: 두 회사는 공식적인 합의서에 도달했다.

 

deed

예문: The lawyer prepared the deed for the property transfer.

해석: 변호사가 재산 이전을 위한 증서를 준비했다.

---

• *'legal document'**는 계약, 소송, 재산권 등 법적 관계를 규정하는 데 사용됩니다.

---

confidential document [ˌkɑːnfɪˌdenʃəl ˈdɑːkjəmənt]

(명사) 기밀 문서, 비밀 서류

 

뉘앙스:

'회사'(company), '정부'(government), 또는 '개인'에게 '매우 중요'하고, '민감하여', '허가되지 않은' 사람에게는 '접근'(access)이 엄격히 '금지'된 문서(document)를 의미합니다. 이는 '보안'(security)과 '비밀 유지'(secrecy)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The manager kept the confidential document under lock and key in the safe. (관리자는 기밀 문서를 금고 안에 자물쇠로 잠가 보관했다.)
2. Leaking confidential documents can result in a major legal issue and crime. (기밀 문서를 유출하는 것은 중대한 법적 쟁점과 범죄를 초래할 수 있다.)
3. The intelligence agency destroyed all confidential documents after the operation was finished. (정보 기관은 작전이 끝난 후 모든 기밀 문서를 파기했다.)
4. The manager said that every employee must treat all project files as confidential documents. (관리자는 모든 직원이 모든 프로젝트 파일을 기밀 문서로 취급해야 한다고 말했다.)

confidential document

---

(관용구) 비밀 문서

 

뉘앙스: 누설되어서는 안 되는 중요한 기밀 정보를 담고 있는 서류를 의미합니다. 보안과 사생활 보호의 중요성을 강조합니다.

예문:

1. This is a highly confidential document. Do not show it to anyone. (이것은 매우 비밀스러운 문서입니다. 아무에게도 보여주지 마세요.)
2. He leaked the confidential documents to the press. (그는 비밀 문서를 언론에 유출했습니다.)

핵심 뜻

기밀 문서. 외부에 공개되어서는 안 되는 민감한 정보가 담긴 서류.

confidential	기밀의, 비밀의	형용사로, '문서'의 '보안' '수준'을 나타냄.	document가 '비밀' '유지' '의무'가 '있는' '서류'임을 명확히 함.
document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'명시된' '특징'을 가진 '문서'임을 구체화.

 

This is a confidential document that no one should see.

이것은 아무도 보아서는 안 되는 기밀 문서이다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

classified information	기밀 정보
sensitive file	민감한 파일
private data	개인 정보

 

classified information

예문: The report contains classified information about national security.

해석: 그 보고서에는 국가 안보에 대한 기밀 정보가 포함되어 있다.

 

sensitive file

예문: You need special permission to access this sensitive file.

해석: 이 민감한 파일에 접근하려면 특별한 허가가 필요하다.

 

private data

예문: The company is committed to protecting its users' private data.

해석: 그 회사는 사용자들의 개인 정보를 보호하기 위해 노력하고 있다.

---

• *'confidential document'**는 주로 비즈니스, 정부, 법률 분야에서 정보 보안의 중요성을 강조할 때 사용됩니다.

---

digital / electronic document [ˈdɪdʒɪtəl/ɪˌlekˈtrɑːnɪk ˈdɑːkjəmənt]

(명사) 디지털/전자 문서

 

뉘앙스:

'종이'(paper) 등의 '물리적' 형태가 아닌, 컴퓨터(computer) 파일 등 '전자적'(electronic) 형태'로 '저장'되거나, '전송'되는 문서(document)를 의미합니다. 이는 '정보 공유'(share)의 '효율성'(efficiency)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The university library offers access to thousands of digital documents. (대학교 도서관은 수천 개의 전자 문서에 대한 접근을 제공한다.)
2. We need to convert all the old paper records into digital documents for easier search. (우리는 더 쉬운 검색을 위해 모든 오래된 종이 기록을 전자 문서로 변환해야 한다.)
3. The manager said that working with digital documents is a key skill for junior staff. (관리자는 전자 문서를 다루는 것이 하급 직원의 핵심 기술이라고 말했다.)
4. The legal instrument was signed electronically as a digital document. (그 법률 문서는 전자 문서로 전자 서명되었다.)

digital / electronic document

---

(관용구) 전자 문서

 

뉘앙스: 종이가 아닌 디지털 형태로 존재하는 문서를 의미합니다. 컴퓨터, 태블릿 등 전자기기를 통해 보고 저장하는 문서의 편리성과 현대적인 성격을 강조합니다.

예문:

1. I received the contract as a digital document. (저는 계약서를 전자 문서로 받았습니다.)
2. You can save your files as a digital document. (파일을 전자 문서로 저장할 수 있습니다.)

핵심 뜻

전자 문서. 컴퓨터 파일 형태로 존재하는 서류.

digital / electronic	디지털 / 전자의	형용사로, '문서'의 '형식'이 '컴퓨터' '파일'임을 나타냄.	document가 '종이'가 '아닌' '전자적' '형태'임을 명확히 함.
document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'명시된' '형식'을 가진 '문서'임을 구체화.

 

Please submit all your work as a digital document.

모든 작업을 전자 문서로 제출해 주세요.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

electronic file	전자 파일
e-document	전자 문서
soft copy	(컴퓨터 파일 형태의) 사본

 

electronic file

예문: You can send the application as an electronic file.

해석: 지원서를 전자 파일로 보낼 수 있다.

 

e-document

예문: The company uses e-documents to reduce paper waste.

해석: 그 회사는 종이 낭비를 줄이기 위해 전자 문서를 사용한다.

 

soft copy

예문: Do you need a hard copy or a soft copy of the report?

해석: 보고서의 인쇄본이 필요하신가요, 아니면 전자 사본이 필요하신가요?

---

• *'digital / electronic document'**는 현대 사무 환경과 기술 발전의 맥락에서 사용되는 용어입니다.

---

historical document [hɪˈstɔːrɪkəl ˈdɑːkjəmənt]

(명사) 역사 문서, 사료

 

뉘앙스:

'과거'(history)의 특정 사건(event), 사람(figure), 또는 시대에 대한 '정보'(information)나 '사실'(fact)을 담고 있어 '역사적 가치'(value)를 지닌 문서(document)를 의미합니다. 이는 '보존'(preservation)과 '연구'(study)의 대상입니다.

예문:

1. The library archive preserves millions of rare historical documents. (도서관 기록 보관소는 수백만 개의 희귀 역사 문서를 보존한다.)
2. The professor's research shed light on the meaning of an ancient historical document. (교수님의 연구는 고대 역사 문서의 의미를 해명하는 데 도움을 주었다.)
3. The discovery of new historical documents may force scholars to rewrite history. (새로운 역사 문서의 발견은 학자들이 역사를 다시 쓰도록 강요할 수 있다.)
4. The manager said that these old blueprints are now considered historical documents. (관리자는 이 오래된 청사진들이 이제 역사 문서로 간주된다고 말했다.)

historical document

---

(명사) 역사적 문서, 사료

 

뉘앙스: 역사적 중요성을 지니는 문서나 기록물을 의미합니다. 과거의 사건이나 사실을 증명하는 자료로서의 중요성을 강조합니다.

예문:

1. The museum has a collection of rare historical documents. (그 박물관은 희귀한 역사적 문서들을 소장하고 있습니다.)
2. This letter is an important historical document. (이 편지는 중요한 역사적 문서입니다.)

핵심 뜻

역사적 문서. 과거의 중요한 사건이나 사실을 기록한 서류.

historical	역사적인	형용사로, '문서'의 '중요성'이 '역사'와 '관련됨'을 나타냄.	document가 '과거'의 '중요한' '기록'임을 명확히 함.
document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'명시된' '가치'를 가진 '문서'임을 구체화.

 

The museum has a collection of rare historical documents.

그 박물관은 희귀한 역사적 문서들을 소장하고 있다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

historical record	역사 기록
primary source	1차 자료 (역사 연구)
ancient scroll	고대 두루마리

 

historical record

예문: The letter is an important historical record of the war.

해석: 그 편지는 전쟁의 중요한 역사 기록이다.

 

primary source

예문: The researchers used original letters as their primary source.

해석: 연구자들은 원본 편지들을 그들의 1차 자료로 사용했다.

 

ancient scroll

예문: An ancient scroll was discovered in the tomb.

해석: 고대 두루마리가 그 무덤에서 발견되었다.

---

• *'historical document'**는 역사학, 고고학, 또는 문화유산과 관련된 맥락에서 사용됩니다.

---

document file / folder [ˈdɑːkjəmənt faɪl/ˈfoʊldər]

(명사) 문서 파일/폴더, 서류철

 

뉘앙스:

**'물리적'**이거나 '디지털'인 '문서'(document)들을 '체계적으로 묶어', '보관'하거나, '정리'하는 데 사용되는 '파일'(file) 또는 **'폴더'**를 의미합니다. 이는 '자료 관리'(management)와 '효율적인 검색'(search)에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. Please put all the forms and documents into the correct document folder. (모든 양식과 서류를 올바른 문서 폴더에 넣어주세요.)
2. The manager asked the junior staff to file away the old document files. (관리자는 하급 직원들에게 오래된 문서 파일을 철해 두라고 요청했다.)
3. I accidentally deleted the main project document file from the server. (나는 실수로 서버에서 주 프로젝트 문서 파일을 삭제했다.)
4. The lawyer organized the evidence into separate document folders by category. (변호사는 증거를 범주별로 별도의 문서 폴더에 정리했다.)

document file / folder

---

(관용구) 문서 파일 / 폴더

 

뉘앙스: 종이 서류나 전자 파일을 정리하고 보관하기 위해 사용하는 용기나 분류 체계를 의미합니다. 정보의 정리, 보관, 그리고 체계적인 관리를 강조합니다.

예문:

1. I put all the receipts in a document file. (나는 모든 영수증을 문서 파일에 넣었습니다.)
2. Organize your files into different folders. (파일들을 다른 폴더에 정리하세요.)

핵심 뜻

document file: 문서 파일.

document folder: 문서 폴더.

document	문서	명사로, '파일'이나 '폴더'의 '내용'이 '문서'임을 나타냄.	file/folder가 '문서'를 '담는' '용기'임을 명확히 함.
file / folder	파일 / 폴더	명사로, 디지털 데이터 단위 또는 그룹화된 저장 공간.	'명시된' '내용'을 가진 '파일'이나 '폴더'임을 구체화.

 

Please save the report as a new document file.

그 보고서를 새로운 문서 파일로 저장해 주세요.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

data file	데이터 파일
directory	디렉토리 (컴퓨터 용어)
archive	기록 보관소, 파일

 

data file

예문: The program creates a separate data file for each user.

해석: 그 프로그램은 각 사용자를 위한 별도의 데이터 파일을 생성한다.

 

directory

예문: You can find all the photos in the main directory.

해석: 모든 사진은 메인 디렉토리에서 찾을 수 있다.

 

archive

예문: We keep all the old project documents in a digital archive.

해석: 우리는 오래된 모든 프로젝트 문서들을 디지털 기록 보관소에 보관한다.

---

• *'document file / folder'**는 컴퓨터 사용 및 데이터 관리와 관련된 맥락에서 사용되는 실용적인 용어입니다.

---

submit / provide a document [səbˈmɪt/prəˈvaɪd ə ˈdɑːkjəmənt]

(숙어) 문서를 제출하다/제공하다

 

뉘앙스:

'요구'(demand)되거나 '필요'한 문서(document)를 '작성'(write)한 후, '상급자', '기관', 또는 '법원'(court)에 '공식적으로 제시'하는 행위를 의미합니다. 이는 '정보 **전달'**과 '의무'(duty) 이행에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. You must submit a document proving your financial condition by the deadline. (마감 기한까지 재정 상태를 증명하는 문서를 제출해야 한다.)
2. The manager asked the engineer to provide a document detailing the new design. (관리자는 엔지니어에게 새로운 설계를 상세히 설명하는 문서를 제공하도록 요청했다.)
3. I had to submit a document to the human resources department to claim my employee benefits. (직원 혜택을 청구하기 위해 인사과에 문서를 제출해야 했다.)
4. The lawyer was able to provide a document that served as key evidence. (변호사는 핵심 증거로 사용되는 문서를 제공할 수 있었다.)

submit / provide a document

---

(관용구) 서류를 제출하다, 문서를 제공하다

 

뉘앙스: 요청받은 서류나 문서를 상대방에게 건네주는 행위를 의미합니다. 신청, 증명, 보고 등의 목적으로 공식적인 자료를 넘기는 과정을 강조합니다.

예문:

1. You must submit the document by tomorrow. (내일까지 그 서류를 제출해야 합니다.)
2. Please provide a document with your signature. (서명이 있는 문서를 제공해 주세요.)

핵심 뜻

문서를 제출/제공하다. 필요한 서류를 다른 사람이나 기관에 넘겨주는 행위.

submit / provide	제출하다 / 제공하다	동사로, '문서'를 '다른' '곳'으로 '옮기는' 행위.	a document라는 '문서'를 '제출'하거나 '제공'하는 행위를 나타냄.
a document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'제출'되거나 '제공'되어야 할 '대상'이 '문서'임을 구체화.

 

You must submit a document to prove your address.

주소를 증명하기 위해 문서를 제출해야 한다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

hand in a paper	서류를 제출하다
turn in a form	양식을 제출하다
deliver the documents	문서를 전달하다

 

hand in a paper

예문: I need to hand in my paper by Friday.

해석: 금요일까지 서류를 제출해야 한다.

 

turn in a form

예문: Please turn in the form to the front desk.

해석: 그 양식을 프런트 데스크에 제출해 주세요.

 

deliver the documents

예문: The courier will deliver the documents to the client.

해석: 택배 기사가 고객에게 문서를 전달할 것이다.

---

• *'submit / provide a document'**는 신청, 등록, 보고 등 다양한 공식적인 절차에서 사용되는 표현입니다.

---

sign a document [saɪn ə ˈdɑːkjəmənt]

(숙어) 문서에 서명하다

 

뉘앙스:

'법적'(legal) 또는 '공식적인' 문서(document)에 '자신의 이름'(signature)을 '적어' '내용'에 대한 '동의'(agreement) 또는 '승인'(approval)을 '표시'하는 행위를 의미합니다. 이는 '책임'(responsibility)의 '공식적인 **수용'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. You should never sign a document without reading it carefully first. (문서에 서명하기 전에 먼저 주의 깊게 읽지 않고는 절대 서명해서는 안 된다.)
2. The CEO will sign the final contract document at the meeting tomorrow. (CEO는 내일 회의에서 최종 계약 문서에 서명할 것이다.)
3. The judge made the parties sign a document to confirm the out-of-court settlement. (판사는 법정 밖 합의를 확인하기 위해 당사자들에게 문서에 서명하도록 했다.)
4. The manager told the junior staff to witness him sign a document. (관리자는 하급 직원에게 자신이 문서에 서명하는 것을 목격하라고 말했다.)

sign a document

---

(관용구) 서류에 서명하다

 

뉘앙스: 문서에 자신의 이름을 적어 동의, 승인, 인증 등의 의사를 표시하는 행위를 의미합니다. 법적 효력이나 공식적인 절차를 완성하는 것을 강조합니다.

예문:

1. You have to sign the document to finalize the contract. (계약을 완료하려면 서류에 서명해야 합니다.)
2. He refused to sign the document. (그는 그 서류에 서명하기를 거부했습니다.)

핵심 뜻

문서에 서명하다. 문서에 자신의 이름을 기입하여 동의나 승인을 나타내는 행위.

sign	서명하다	동사로, '문서'에 '법적' '효력'을 '부여'하는 행위.	a document라는 '문서'에 '승인'을 '표시'하는 행위를 나타냄.
a document	문서, 서류	명사로, 정보를 기록한 종이 또는 파일.	'서명'의 '대상'이 '문서'임을 구체화.

 

Please sign the document on the dotted line.

점선 위에 문서에 서명해 주세요.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

affix a signature	서명을 붙이다 (공식적)
put one's name on a form	양식에 이름을 쓰다
execute an agreement	합의서를 실행하다, 서명하다

 

affix a signature

예문: You must affix your signature to the contract.

해석: 당신은 계약서에 서명을 해야 한다.

 

put one's name on a form

예문: He put his name on the form to register for the class.

해석: 그는 수업에 등록하기 위해 양식에 자신의 이름을 썼다.

 

execute an agreement

예문: The parties will execute the agreement next week.

해석: 당사자들은 다음 주에 합의서에 서명할 것이다.

---

• *'sign a document'**는 계약, 동의, 승인 등 법적 또는 공식적인 절차에서 필수적인 행위를 설명할 때 사용됩니다.

---

document [ˈdɑːkjəmənt]

(명사/동사) 문서, 서류; 기록하다, 서류로 입증하다

 

뉘앙스:

정보(information)를 담고 있는 공식적인 종이 서류나 전자 파일을 의미합니다. 단순히 '종이(paper)'를 넘어, 증거(evidence), 기록, 또는 공식적인 용도를 위해 사용되는 중요한 서류라는 개념이 핵심입니다. 동사로는 어떤 사실을 기록하거나 입증하는 행위를 나타냅니다.

예문:

1. You need to provide several legal documents to apply for a visa. (비자를 신청하려면 몇 가지 법률 서류를 제출해야 한다.)
2. The team's progress was well documented in the weekly reports. (팀의 진행 상황은 주간 보고서에 잘 기록되었다.)
3. I have to read all the documents before the meeting. (나는 회의 전에 모든 문서를 읽어야 한다.)
4. The historical events were documented by a historian. (그 역사적인 사건들은 한 역사학자에 의해 기록되었다.)