Day41 - courage , have courage , show/display courage , lose courage , gather/summon (up) courage , encourage (someone) , moral/physical courage , take courage , the courage of one’s convictions

 

---

courage [ˈkɜːrɪdʒ]  두려움을 이겨내는 마음, 도전정신 강조

(명사) 용기, 담력, 배짱

 

뉘앙스:

두려움, 고통, 또는 어려움에 직면했을 때 두려워하지 않고 맞서는 정신적 힘을 의미합니다. 단순히 무모한 행동이 아니라, 위험을 인지하면서도 올바르다고 생각하는 것을 행하는 의지에 초점을 맞춥니다. '담대함'과 '용맹함'의 뉘앙스를 모두 담고 있습니다.

예문:

1. It took a lot of courage to speak in front of such a large audience. (그렇게 많은 청중 앞에서 말하는 것은 많은 용기가 필요했다.)
2. He showed great courage by saving the child from the fire. (그는 불 속에서 아이를 구하며 큰 용기를 보여주었다.)
3. She had the courage to admit her mistake. (그녀는 자신의 실수를 인정할 용기가 있었다.)
4. The young soldier was awarded a medal for his courage in battle. (그 젊은 군인은 전투에서의 용기로 메달을 받았다.
5. It takes courage to admit your mistakes. (자신의 실수를 인정하는 것은 용기가 필요하다.)
6. She showed great courage in saving the dog from the fire. (그녀는 불 속에서 개를 구하는 큰 용기를 보여주었다.)

---

AI Audio Overview

1. have courage
   • 뜻: 용기를 가지다
   • 예문: She had the courage to speak out against injustice.
   • (그녀는 부정에 맞서 용기를 내어 목소리를 냈다.)
2. show/display courage
   • 뜻: 용기를 보여주다/발휘하다
   • 예문: He showed great courage during the rescue.
   • (그는 구조 활동 중 큰 용기를 보여주었다.)
3. lose courage
   • 뜻: 용기를 잃다
   • 예문: Don’t lose courage, even if things are difficult.
   • (힘들 때도 용기를 잃지 마.)
4. gather/summon (up) courage
   • 뜻: 용기를 내다, 용기를 모으다
   • 예문: She gathered her courage and entered the room.
   • (그녀는 용기를 내어 방에 들어갔다.)
5. encourage (someone)
   • 뜻: (~에게) 용기를 북돋다, 격려하다
   • 예문: His parents always encourage him to try new things.
   • (부모님은 항상 그가 새로운 것에 도전하도록 격려한다.)
6. moral/physical courage
   • 뜻: 도덕적/신체적 용기
   • 예문: Telling the truth requires moral courage.
   • (진실을 말하는 것에는 도덕적 용기가 필요하다.)
7. take courage
   • 뜻: 용기를 내다, 용기를 가지다
   • 예문: Take courage and do what is right.
   • (용기를 내어서 옳은 일을 하라.)
8. the courage of one’s convictions
   • 뜻: 자신의 신념을 지키는 용기
   • 예문: She has the courage of her convictions.
   • (그녀는 자신의 신념을 지키는 용기가 있다.)

---

대한민국 입시 주요 POINT

• courage는 ‘용기, 용감함, 격려’의 의미로 동사·형용사와 다양한 collocation(숙어) 형태로 출제되며 어법·문법·독해 문제에서 매우 빈번하게 등장합니다.
• have/show/display/gather/summon/take courage 등 ‘용기를 가지다, 내다, 보여주다’의 동사구 형태를 반복적으로 학습해야 합니다.
• encourage, lose courage 등 용기의 북돋움, 상실 의미, 그리고 moral/physical courage 등 분류형 숙어도 반드시 암기하세요.
• the courage of one’s convictions처럼 신념과 연결된 구문도 빈칸추론, 문맥이해 문제에서 자주 나옵니다.
• 예문과 함께 숙어를 반복 익히면 실생활·문학·사회·철학 분야 지문에서 자연스럽게 해석 및 활용할 수 있습니다.

---

courage [ˈkɜːrɪdʒ]  두려움을 이겨내는 마음, 도전정신 강조

---

핵심 뜻

• (명사) 용기, 배짱: 위험이나 고통, 두려움에 직면해서도 행동할 수 있는 정신적인 힘.

---

의미 연결 흐름

라틴어 cor ("마음, 심장")에서 유래 → 구 프랑스어 corage를 거쳐 영어로 유입 → 원래 **'심장, 정신, 기질'**을 의미했음 → 중세 시대에는 **'마음이나 정신이 강하고 굳건한 상태'**를 나타냈고, 특히 **'두려움 앞에서 굳건함을 유지하는 능력'**으로 발전함. 이 의미가 현대 영어에서 '위험하거나 고통스러운 상황에서도 두려워하지 않고 행동할 수 있는 내면의 힘' (용기, 배짱)을 의미하는 명사로 자리 잡았어요. 즉, **'두려움을 이겨내고 행동하게 하는 마음의 힘'**을 나타내는 핵심 단어예요.

---

품사별 의미와 쉬운 예문

품사 의미 쉬운 예문 해석

명사

용기, 배짱

It takes courage to speak up.

목소리를 내려면 용기가 필요해.

---

활용 예문

• She showed great courage in the face of danger.
  • 그녀는 위험 앞에서 큰 용기를 보여주었어.
• He finally mustered the courage to ask her out.
  • 그는 마침내 그녀에게 데이트 신청할 용기를 냈어.
• It requires a lot of courage to admit your mistakes.
  • 자신의 실수를 인정하는 것은 많은 용기를 필요로 해.
• The firefighters displayed incredible courage.
  • 소방관들은 믿을 수 없는 용기를 보여주었어.
• Have the courage to follow your heart.
  • 너의 마음을 따를 용기를 가져.

---

전체 뉘앙스 설명

• *'courage'**는 명사일 때 **'두려움이나 어려움에도 불구하고 올바르거나 필요한 일을 할 수 있는 정신적인 힘'**이라는 핵심 뉘앙스를 가집니다. 이는 단순히 무모한 것이 아니라, **'위험을 인식하면서도 이를 극복하려는 내면의 강인함'**을 강조합니다. 핵심적으로 **'두려움을 넘어선 행동을 가능하게 하는 힘'**을 의미합니다.

---

마지막 핵심 정리

• *‘courage’**는 위험이나 고통, 두려움에 직면해서도 행동할 수 있는 용기, 배짱을 의미합니다.

---

파생어 (발음 포함)

• courageous [kəˈreɪdʒəs] (형용사: 용감한, 용기 있는)
• courageously [kəˈreɪdʒəsli] (부사: 용감하게, 용기 있게)

---

유의어 비교

단어 발음 의미 차이점

bravery	[ˈbreɪvəri]	용감함, 용기 (위험에 대한 두려움 없음)	(명사) 위험, 고통 또는 어려움에 직면하여 두려움을 보이지 않는 성질 (주로 행동적인 용기). 'courage'가 '두려움을 느끼면서도 행동하는 힘'이라면, 'bravery'는 '두려움이 없거나 두려움을 완전히 극복한 상태'에 더 가깝다.
valor	[ˈvælər]	용맹, 용감 (특히 전투에서)	(명사) 특히 전투나 위험한 상황에서 보여주는 큰 용기 (영웅적인 용맹). 'courage'보다 '훨씬 더 웅장하고 영웅적인, 특히 군사적 맥락에서의 용기'.
fortitude	[ˈfɔːrtɪtuːd]	불굴의 용기, 강인함 (역경 속 인내)	(명사) 고통이나 역경, 불운을 견뎌내는 정신적인 강인함과 인내 (특히 장기적인 고통에 대한 인내심 있는 용기). 'courage'가 '행동하는 힘'이라면, 'fortitude'는 '견뎌내는 힘'.
nerve	[nɜːrv]	용기, 담력 (어려운 일을 할 배짱)	(명사) 어렵거나 위험한 일을 할 수 있는 정신적인 힘이나 배짱 (일상적인 맥락에서도 사용). 'courage'보다 '더 구어적이고, 특정 어려운 상황을 마주할 때의 일시적인 배짱'을 의미할 수 있다.
guts	[ɡʌts]	배짱, 용기 (비격식적)	(명사) (비격식적) 어려운 일을 할 수 있는 용기나 투지 (구어체). 'courage'보다 '훨씬 더 비격식적이고 감정적인 용기'.
fear	[fɪr]	두려움, 공포	(명사) 위험이나 고통에 대한 불안감. 'courage'의 반대 개념.
cowardice	[ˈkaʊərdɪs]	비겁, 겁 많음	(명사) 두려움 때문에 위험에 직면하지 못하는 상태. 'courage'의 반대 개념.
timidity	[tɪˈmɪdəti]	소심함, 겁 많음	(명사) 부끄러움이나 두려움 때문에 자신감이 없는 상태. 'courage'의 반대 개념.
hesitation	[ˌhezɪˈteɪʃn]	망설임, 주저함	(명사) 어떤 행동을 결정하거나 시작하기를 주저하는 행위. 'courage'의 '행동'과 반대됨.
dread	[dred]	공포, 두려움	(명사) 다가올 일에 대한 강한 두려움이나 불안감. 'courage'의 반대 개념.
courage	[ˈkɜːrɪdʒ] (명사)	용기, 배짱	위험이나 고통, 두려움에 직면해서도 행동할 수 있는 정신적인 힘을 의미하는 것.

---

유의어 예문 (해석 포함)

• bravery (용감함)
  • The soldier was awarded for his bravery in battle.
  • 그 병사는 전투에서의 용감함으로 훈장을 받았어.
• valor (용맹)
  • He showed exceptional valor during the rescue mission.
  • 그는 구조 임무 동안 특별한 용맹을 보여주었어.
• fortitude (강인함)
  • She endured her illness with great fortitude.
  • 그녀는 큰 강인함으로 병을 견뎌냈어.
• nerve (배짱)
  • It took a lot of nerve to challenge the boss.
  • 상사에게 대드는 데는 많은 배짱이 필요했어.
• guts (배짱)
  • You really have guts to say that to him!
  • 너 정말 그에게 그렇게 말할 배짱이 있구나!
• fear (두려움)
  • His eyes were full of fear.
  • 그의 눈은 두려움으로 가득했어.
• cowardice (비겁)
  • He regretted his moment of cowardice.
  • 그는 자신의 한순간의 비겁함을 후회했어.
• timidity (소심함)
  • Her natural timidity made it hard for her to speak in public.
  • 그녀의 타고난 소심함은 공개적으로 말하는 것을 어렵게 했어.
• hesitation (망설임)
  • After a brief hesitation, he agreed.
  • 잠시 망설인 후에 그는 동의했어.
• dread (공포)
  • He lived in constant dread of being discovered.
  • 그는 발각될까 봐 계속 공포에 떨었어.
• courage (용기)
  • Finding your inner courage is important.
  • 내면의 용기를 찾는 것이 중요해.

---

have courage [hæv ˈkɜːrɪdʒ]

(숙어) 용기를 가지다, 용기가 있다

 

뉘앙스:

'위험'(danger)이나 '불안감'(anxiety)이 있는 상황(situation)에서도 '대처'할 수 있는 '내적인 힘'(courage)을 '내포'하고 있는 상태를 의미합니다. 이는 '현재 감정을 **극복'**할 수 있는 '잠재적인 **능력'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. You must have courage to pursue a dream in a difficult line of work. (당신은 어려운 직종에서 꿈을 추구하기 위해 용기를 가져야 한다.)
2. The manager said we must have courage to make a major decision without delay. (관리자는 지연 없이 중대한 결정을 내리기 위해 용기를 가져야 한다고 말했다.)
3. I hope the team will have enough courage to face the market leader in the next competition. (나는 팀이 다음 경쟁에서 시장 선도 기업과 맞설 충분한 용기를 가지기를 희망한다.)
4. The key to overcoming anxiety is to have courage and confront the problem. (불안을 극복하는 비결은 용기를 가지고 문제에 맞서는 것이다.)

---

show / display courage [ʃoʊ / dɪˈspleɪ ˈkɜːrɪdʒ]

(숙어) 용기를 보여주다/발휘하다

 

뉘앙스:

'두려움'(fear)이나 '위험'이 있는 상황'에서, '주저'하지 않고 '용감하게' '행동'(action)하는 모습을 '밖으로 드러내는' 행위를 의미합니다. 이는 '내적인 용기'를 '실제 행위'로 '표출'하는 것에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The soldier was honored for showing great courage in the line of duty. (그 군인은 임무 수행 중에 큰 용기를 보여준 것에 대해 치하받았다.)
2. The manager said that the junior staff displayed courage by asking a difficult question. (관리자는 하급 직원이 어려운 질문을 함으로써 용기를 보여주었다고 말했다.)
3. It takes a lot of effort to display courage when you are under intense fire from the media. (언론으로부터 맹렬한 비난을 받고 있을 때 용기를 발휘하는 것은 많은 노력이 필요하다.)
4. The judge praised the witness for showing courage and telling the truth in court. (판사는 용기를 보여주고 법정에서 진실을 이야기한 증인을 칭찬했다.)

have courage , show / display courage

---

핵심 뜻

have courage: 용기가 있다.

show / display courage: 용기를 보여주다.

have	가지다, 소유하다	동사로, 용기라는 '특성을 지니고 있는' 상태에 초점.	courage라는 '용기'를 '가지고 있는' 상태를 나타냄.
show/display	보여주다, 발휘하다	동사로, 용기라는 '내면의 특성을 행동으로 드러내는' 행위에 초점.	courage라는 '용기'를 '밖으로 드러내는' 행위를 나타냄.
courage	용기, 담력	명사로, 두려움이나 위험에도 불구하고 행동할 수 있는 능력.	'가지고 있는' 또는 '보여주는' '대상'이 '용기'임을 구체화.

 

You must have courage to face your fears.

두려움에 맞서기 위해서는 용기가 있어야 한다.

He showed great courage by saving the child from the fire.

그는 불 속에서 아이를 구하며 큰 용기를 보여주었다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be brave	용감하다
demonstrate bravery	용맹함을 보여주다
be courageous	용기 있는

 

be brave

예문: You have to be brave to speak up for what you believe in.

해석: 당신이 믿는 바를 말하기 위해서는 용감해야 한다.

 

demonstrate bravery

예문: The soldier demonstrated bravery in battle.

해석: 그 병사는 전투에서 용맹함을 보여주었다.

 

be courageous

예문: It was a courageous decision.

해석: 그것은 용기 있는 결정이었다.

---

• *'have courage'**는 용기를 내면적인 특성으로, **'show/display courage'**는 용기를 외부로 드러내는 행위로 설명합니다. 이 표현들은 위험이나 어려움에 맞서는 인간의 긍정적인 특성을 묘사할 때 사용됩니다.

---

lose courage [luːz ˈkɜːrɪdʒ]

(숙어) 용기를 잃다, 기가 꺾이다

 

뉘앙스:

'압박'(pressure), '실패'(failure), 또는 '위협'(threat) 등의 '부정적인 경험'(experience)으로 인해, '자신'의 '용기'(courage)와 '결단력'이 '약해지거나', '사라지는' 상태를 의미합니다. 이는 '도전을 **포기'**하게 만드는 '심리적인 **위축'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The team began to lose courage after the opponent scored a second goal. (상대팀이 두 번째 골을 넣은 후 팀은 용기를 잃기 시작했다.)
2. Don't let a minor setback cause you to lose courage and give up on your dream. (사소한 차질 때문에 용기를 잃고 꿈을 포기하도록 두지 마세요.)
3. The manager tried to fire up enthusiasm in the employees who were losing courage. (관리자는 용기를 잃고 있는 직원들에게 열정을 북돋우려고 노력했다.)
4. I felt my resolve begin to fade and I almost lost courage to face the final decision. (나는 나의 결심이 희미해지기 시작하는 것을 느꼈고 최종 결정을 내릴 용기를 거의 잃을 뻔했다.)

---

gather / summon (up) courage [ˈɡæðər / ˈsʌmən ʌp ˈkɜːrɪdʒ]

(숙어) 용기를 모으다/내다, 힘을 내다

 

뉘앙스:

'불안'(anxiety)하거나 '두려운' 상황(situation)에서 '행동'(action)을 취하기 위해, '자신'의 '내면'에 흩어져 있는 '용기'(courage)를 '끌어모으는' '의식적인 노력'(effort)을 의미합니다. 이는 '주저'를 '극복'하는 '결단의 **순간'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. I had to gather the courage to ask my boss for a raise. (나는 상사에게 임금 인상을 요청할 용기를 내야 했다.)
2. The young leader summoned up the courage to face the board of directors after the failure. (젊은 리더는 실패 후 이사회를 마주할 용기를 모았다.)
3. It took all my strength to gather the courage to verbally express my honest opinion. (솔직한 의견을 말로 표현할 용기를 내는 데 나의 모든 힘이 필요했다.)
4. The manager said that sometimes you just have to summon up courage and take a leap of faith. (관리자는 때로는 그저 용기를 내어 믿음을 가지고 뛰어들어야 한다고 말했다.)

lose courage , gather / summon (up) courage

---

핵심 뜻

lose courage: 용기를 잃다.

gather / summon (up) courage: 용기를 내다, 용기를 모으다.

lose	잃다, 상실하다	동사로, 용기라는 '내면의 힘'을 '잃는' 행위에 초점.	courage라는 '용기'를 '상실'함을 나타냄.
gather/summon (up)	모으다, 불러내다	동사로, 흩어져 있던 용기를 '모아서' '마련하는' 행위에 초점.	courage라는 '용기'를 '힘겹게 모아내는' 행위를 나타냄.
courage	용기, 담력	명사로, 두려움이나 위험에도 불구하고 행동할 수 있는 능력.	'잃거나' '다시 모아야 하는' '대상'이 '용기'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

I lost my courage to speak after seeing so many people in the audience.

나는 청중이 너무 많은 것을 보고 말할 용기를 잃었다.

She had to gather her courage to jump off the diving board.

그녀는 다이빙대에서 뛰어내리기 위해 용기를 내야만 했다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be discouraged	낙담하다, 용기를 잃다
muster up the courage	용기를 끌어모으다
pluck up the courage	용기를 짜내다 (비공식적)

 

be discouraged

예문: Don't be discouraged by one failure.

해석: 한 번의 실패에 낙담하지 마.

 

muster up the courage

예문: I had to muster up the courage to ask her out on a date.

해석: 나는 그녀에게 데이트 신청을 하기 위해 용기를 끌어모아야 했다.

 

pluck up the courage

예문: He finally plucked up the courage to tell his boss he was quitting.

해석: 그는 마침내 용기를 짜내 상사에게 그만둔다고 말했다.

---

• *'lose courage'**는 용기가 사라지는 수동적인 상태를, **'gather/summon (up) courage'**는 용기를 억지로라도 만들어내는 능동적인 행위를 나타냅니다. 이 두 표현은 용기의 유무를 극적으로 대조하여 보여줍니다.

---

encourage (someone) [ɪnˈkɜːrɪdʒ ˈsʌmwʌn]

(동사) ~을 격려하다, 용기를 북돋아 주다

 

뉘앙스:

'자신감'(confidence)이 부족하거나 '두려움'(fear)을 느끼는 '다른 사람'(someone)에게 '힘'(energy)이나 '용기'(courage)를 '불어넣어', '행동'(action)을 '취하도록 지지'하는 행위를 의미합니다. 이는 '긍정적인 영향'(positive influence) 제공에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The coach tried to encourage the team after their tough loss. (코치는 힘든 패배 후 팀을 격려하려고 노력했다.)
2. The manager said he always encourages his junior staff to speak up in meetings. (관리자는 항상 하급 직원들이 회의에서 발언하도록 격려한다고 말했다.)
3. I hope my words can encourage you to overcome your difficulties. (나의 말이 당신이 어려움을 극복하도록 격려해 주기를 희망한다.)
4. The professor encouraged the students to express themselves and not hold back their ideas. (교수님은 학생들이 자신을 표현하고 아이디어를 억제하지 않도록 격려했다.)

encourage (someone)

---

핵심 뜻

(누군가에게) 용기를 북돋아주다, 격려하다. 다른 사람이 더 자신감을 가지고 행동하거나 목표를 추구하도록 힘을 실어주는 행위를 의미합니다.

en-	~하게 만들다	접두사로, 어떤 상태로 '만드는' 행위에 초점.	courage라는 '용기'가 '생기도록 만드는' 행위를 나타냄.
courage	용기, 담력	명사로, 두려움이나 위험에도 불구하고 행동할 수 있는 능력.	'용기'를 '북돋아주는' '행위'임을 구체화.

 

My parents always encourage me to follow my dreams.

부모님은 항상 내가 꿈을 좇도록 용기를 북돋아주신다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

cheer on	격려하다, 응원하다
motivate	동기를 부여하다
inspire	영감을 주다

 

cheer on

예문: The crowd cheered on the runners as they crossed the finish line.

해석: 관중들은 결승선을 통과하는 선수들을 응원했다.

 

motivate

예문: A good leader knows how to motivate their team.

해석: 좋은 리더는 팀에게 동기를 부여하는 방법을 안다.

 

inspire

예문: His story will inspire others to never give up.

해석: 그의 이야기는 다른 사람들에게 절대 포기하지 않도록 영감을 줄 것이다.

---

• *'encourage'**는 단순히 '힘내'라고 말하는 것을 넘어, 누군가의 용기를 키워주고 행동하게 만드는 보다 적극적인 행위를 의미합니다. 이는 다른 사람의 성장과 발전에 긍정적인 영향을 미치는 중요한 역할을 합니다.

---

moral / physical courage [ˈmɔːrəl / ˈfɪzɪkəl ˈkɜːrɪdʒ]

(명사) 도덕적/신체적 용기

 

뉘앙스:

'physical **courage'**는 '신체적', '위험'(danger)이나 '고통'(pain)에 '맞서는' 힘을 의미하고, 'moral **courage'**는 '여론'(public opinion)이나 '압박'(pressure) 등에 대항하여 '옳은' 것을 '주장'하는 '윤리적' 용기를 의미합니다. 이는 '용기'의 **'원천'**과 '성격'을 구분합니다.

예문:

1. It takes more moral courage to stand against the majority than physical courage to fight. (싸우는 신체적 용기보다 다수에게 맞서는 도덕적 용기가 더 필요하다.)
2. The firefighter showed immense physical courage by running into the burning house. (그 소방관은 불타는 집으로 뛰어들어 엄청난 신체적 용기를 보여주었다.)
3. The judge's final decision was an act of moral courage in the face of political pressure. (판사의 최종 결정은 정치적 압력에 직면한 도덕적 용기의 행동이었다.)
4. The manager said that true leadership requires both moral and physical courage. (관리자는 진정한 리더십은 도덕적 용기와 신체적 용기 모두를 필요로 한다고 말했다.)

moral / physical courage

---

핵심 뜻

moral courage: 도덕적 용기. 다수의 의견이나 사회적 압력에 맞서 자신의 양심과 도덕적 신념을 지키는 용기를 의미합니다.

physical courage: 육체적 용기. 신체적 위험이나 고통을 감수하고 행동하는 용기를 의미합니다.

moral	도덕적인	형용사로, '옳고 그름'과 관련된 것을 상징.	courage가 '도덕적인' 측면을 다룸을 명확히 함.
physical	육체적인, 신체적인	형용사로, '몸'과 '신체적 위험'을 상징.	courage가 '육체적인' 측면을 다룸을 명확히 함.
courage	용기, 담력	명사로, 두려움이나 위험에도 불구하고 행동할 수 있는 능력.	'도덕적' 또는 '육체적' '성격'을 가진 '용기'임을 구체화.

---

쉬운 활용 예문

It takes moral courage to stand up against injustice.

부정의에 맞서기 위해서는 도덕적 용기가 필요하다.

Firefighters show incredible physical courage every day.

소방관들은 매일 놀라운 육체적 용기를 보여준다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

strength of character	강인한 성격 (도덕적 용기와 관련)
bravery in the face of danger	위험에 맞서는 용맹함 (육체적 용기와 관련)
fortitude	불굴의 용기, 굳건함

 

strength of character

예문: A leader needs to have great strength of character.

해석: 지도자는 훌륭한 성격의 강인함을 가져야 한다.

 

bravery in the face of danger

예문: His bravery in the face of danger saved many lives.

해석: 위험에 맞선 그의 용맹함이 많은 생명을 구했다.

 

fortitude

예문: She faced the illness with quiet fortitude.

해석: 그녀는 조용히 굳건한 용기로 병에 맞섰다.

---

• *'moral courage'**와 **'physical courage'**는 용기의 두 가지 중요한 유형을 구분합니다. moral courage는 내면의 가치와 관련된 고결한 용기를, physical courage는 외부적 위협에 맞서는 행동적 용기를 나타냅니다.

---

take courage [teɪk ˈkɜːrɪdʒ]

(숙어) 용기를 얻다, 용기를 내다

 

뉘앙스:

'특정' 상황, 사람, 또는 '말'(words) 등을 통해 '자신'이 '용기'(courage)를 '얻거나', '재충전'하는 행위를 의미합니다. 이는 '외부적인 영향'(influence)을 통해 '내적인 힘'을 '강화'하는 행위에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. I took courage from my father's advice to never give up. (나는 절대 포기하지 말라는 아버지의 조언에서 용기를 얻었다.)
2. The manager said the team should take courage from their small successes and keep going. (관리자는 팀이 작은 성공에서 용기를 얻어 계속 나아가야 한다고 말했다.)
3. Seeing the unsung hero made me take courage to speak up about the issue. (알려지지 않은 영웅을 본 것이 나에게 그 쟁점에 대해 발언할 용기를 주었다.)
4. The soldiers took courage from their leader's firm stance before the battle. (병사들은 전투 전에 리더의 확고한 태도에서 용기를 얻었다.)

take courage

---

핵심 뜻

용기를 내다. 어려운 상황에 맞서기 위해 용기를 얻고 행동에 나서는 것을 의미합니다.

take	얻다, 취하다	동사로, 용기라는 '내면의 힘'을 '받아들이는' 행위에 초점.	courage라는 '용기'를 '얻는' 행위를 나타냄.
courage	용기, 담력	명사로, 두려움이나 위험에도 불구하고 행동할 수 있는 능력.	'얻어야 하는' '대상'이 '용기'임을 구체화.

 

You should take courage and tell him the truth.

용기를 내어 그에게 진실을 말해야 한다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

be brave	용감해지다
be encouraged	용기를 얻다
get a grip	마음을 다잡다, 용기를 내다

 

be brave

예문: You have to be brave and face the challenge.

해석: 용감해져서 그 도전에 맞서야 한다.

 

be encouraged

예문: I was encouraged by her kind words.

해석: 그녀의 친절한 말에 용기를 얻었다.

 

get a grip

예문: Get a grip on yourself and don't panic.

해석: 마음을 다잡고 당황하지 마.

---

• *'take courage'**는 주로 명령문이나 조언의 형태로 사용되어, 상대방이 두려움을 극복하고 행동하도록 촉구할 때 효과적인 표현입니다.

---

the courage of one’s convictions [ðə ˈkɜːrɪdʒ əv wʌnz kənˈvɪkʃənz]

(숙어) 자신의 신념을 관철하는 용기, 소신

 

뉘앙스:

'자신'이 '옳다고' '확신'하는 '강한 신념'(convictions)을 '다른 사람'의 '비판'(criticism), '압력', 또는 '반대'(opposition)에도 불구하고 '주저하지 않고 표현'하고 '실천'하는 '단호한 **용기'**를 의미합니다. 이는 **'소신'**과 '정치적/도덕적 **독립성'**에 초점이 맞춰져 있습니다.

예문:

1. The professor always encourages students to have the courage of their convictions. (교수님은 항상 학생들이 자신의 신념을 관철하는 용기를 가지도록 격려한다.)
2. The political leader's firm stance was based on the courage of his convictions. (그 정치 지도자의 확고한 태도는 자신의 신념을 관철하는 용기에 기반했다.)
3. It took a lot of moral courage to act on the courage of one's convictions and reveal the truth. (진실을 밝히기 위해 자신의 신념을 관철하는 용기를 가지고 행동하는 것은 많은 도덕적 용기가 필요했다.)
4. The manager said that employees who speak with the courage of their convictions often make a difference. (관리자는 자신의 신념을 관철하는 용기를 가지고 말하는 직원들이 종종 차이를 만든다고 말했다.)

the courage of one’s convictions

---

핵심 뜻

자신의 신념을 관철하는 용기. 다른 사람의 반대나 비판에도 불구하고 자신의 믿음이나 신념이 옳다고 믿고 이를 행동으로 옮기는 용기를 의미합니다.

the courage	그 용기	명사로, '특정한 종류의 용기'를 지칭.	'자신의 신념'에 대한 '용기'임을 명확히 함.
of one’s convictions	자신의 신념의	전치사구로, '굳은 신념'을 나타냄.	courage가 '신념'에서 비롯됨을 구체화.

 

A true leader must have the courage of their convictions.

진정한 리더는 자신의 신념을 관철하는 용기를 가져야 한다.

---

비슷한 어휘 깔끔하게 표로 정리하고 밑에 예문,해석 하나씩 나열하기

strength of belief	신념의 힘
steadfastness	확고부동함, 굳건함
moral fortitude	도덕적 불굴의 용기

 

strength of belief

예문: His strength of belief helped him overcome all obstacles.

해석: 그의 신념의 힘이 모든 장애물을 극복하는 데 도움이 되었다.

 

steadfastness

예문: The hero's steadfastness in the face of danger was admirable.

해석: 위험에 맞선 영웅의 굳건함은 훌륭했다.

 

moral fortitude

예문: She showed moral fortitude by refusing to participate in the corrupt scheme.

해석: 그녀는 부패한 계획에 참여하기를 거부함으로써 도덕적 불굴의 용기를 보여주었다.

---

• *'the courage of one’s convictions'**는 단순히 용감하다는 것을 넘어, 자신의 신념을 굽히지 않는 단호함과 굳건함을 강조하는 매우 격식 있는 표현입니다. 이는 특히 리더십, 정치, 윤리적 상황을 논할 때 사용됩니다.

courage [ˈkɜːrɪdʒ]

(명사) 용기, 배짱, 용감

 

뉘앙스:

두려움(fear), 고통(suffering), 또는 위험(danger)을 알면서도, 굴하지 않고 '정면으로 맞서거나', '옳다고 믿는' 바를 '행동'(action)으로 옮길 수 있는 '정신적인 **힘'**을 의미합니다. 이는 '개인의 가장 고귀한 특성'(character) 중 하나로 간주되며, 'hero'의 핵심 요소입니다.

예문:

1. It takes courage to admit one's fault and apologize. (자신의 잘못을 인정하고 사과하는 것은 용기가 필요하다.)
2. She displayed great courage during the crisis. (그녀는 위기 동안 큰 용기를 보여주었다.)
3. The soldiers fought with courage and honor. (병사들은 용기와 명예를 가지고 싸웠다.)
4. I hope to have the courage to face my fear of failure. (나는 실패에 대한 나의 두려움에 맞설 용기를 가지기를 희망한다.)