[ 영어 연습가이드 #046 ] - 꽤 많이, 몇 개는, ---은 몇 개 없다, --중에는 몇 개 있다

#. [ 영어 연습가이드 #046 ] - 꽤 많이, 몇 개는, ---은 몇 개 없다, --중에는 몇 개 있다

 

https://www.youtube.com/watch?v=nJF2wuTV_Zw

 

 

올해에 영화를 꽤 많이 봤어요.

I've seen quite a few movie so far this year.

• quite a few   꽤 많이 -  아주많다가 아니라

 

꽤 괜찮은거 몇 개 있었어요.

A few of them were pretty good.

• a few of them  그중에 몇개 

 

딱히 훌륭했던 것은 몇 개 없었고요.

Not many of them were particularly great.

• not many of them 그런것이 몇개 없었다. 그런게 없다.

 

 

대부분이 (거의 다)  평균 정도 했던 것 같아요.  

Most of them were average I'd say.

• most of them 대부분. 거의 다

• I'd say == I think  ~같아요.

 

하지만 올해에 나오는 것 중에는 꽤 괜찮아 보이는 것들은 몇 개 있어요."

But some of once that are coming out later this year look pretty interesting.

• some of the ones that .... (나오는것 )  중에몇몇은 

• later this year  올해 나중 , 지금 이후 올해이후