영어 연습가이드 #37 - PART 2 - 적당하다 / 적절하다 / 알맞다 + [ 영어 어휘를 효과적으로 공부하는 TIP ]

#. 영어 연습가이드 #37 - PART 2 - 적당하다 / 적절하다 / 알맞다 + [ 영어 어휘를 효과적으로 공부하는 TIP ]

 

https://www.youtube.com/watch?v=EMQ-elCzfCU 

 

이번 영상에서는 '적당하다', '적절하다' 그리고 '알맞다'을 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 예문을 위주로 보면서 기본적인 유형을 몇 가지 배워봅니다. 추가로, 영어를 배우는 과정에서 '어휘'에 대한 고민은 누구나 많이 해봤을거라고 생각하는데 어휘를 짧은 시간에 많이 배우는 지름길 같은 것은 없지만 영어를 실제로 말하

는 상황에서 조금이라도 배운 어휘를 활용할 수 있도록, 더 효과적으로 어휘 공부를 하는 방법에 대해서 짧게 제 생각을 이야기해 봅니다.  

 

• 적당하다

이 정도면 적당해 - This is good enough.

야 적당히 해 -   

Hey, go easy  / Hey, take it easy

Hey, don't get so carried away. 

• get carried away ~ 뭔가를 하는데 완전 빠져서 앞뒤생각하지 않고 그냥 과하게하고 지나치게 하는 것 

• I got a little carried away  내가 좀 지나쳤지 / 과했지 

 

적당히 쉬어가면서 해야지, 무조건 열심히 한다고 좋은게 아니야.

Hey, pace yourself. You('ve) got to take a break once in a while. 

Working hard will only get you so far.  열심히 일하는것는 한계가 있다 

 

우리가 사람이 많아서 적당한 곳을 찾기 어려울거야.

We have a lot of people. It's going to be hard to fine a good place.

 

• 적절하다

우리 타이밍이 적절했던 것 같아.

I think our timing was really good. == I think our timing was just right.

 

걔네는 아직 일이 익숙하지 않아서 적절하게 대처하기 어려웠을거야.

They're not familiar with the work yet, so it would've been hard for them to take appropriate action.

They're not familiar with the work yet, so it would've been hard for them to properly deal with it.

• take action ~ 뭔가에 대처하다 / 행동을 취하다

• appropriate   əˈprəʊprieɪt   적절한 

• deal with  ~ 을 대하다

• properly ˈprɑːpərli  제대로, 적절히

 

걔가 한말이 틀린 것은 아닌데 표현방식이 좀 부적절했던 것 같아.

She wasn't wrong about what she said, it's just that the way she expressed herself was a little inappropriate.

• inappropriate   ˌɪnəˈprəʊpriət  부적절한

 

• 알맞다

이건 집에서 쓰기에 알맞은 것 같아.

I think this is suited for using at home.

• be suited for ~ 용도에 알맞다

 

무슨 용도로 주로 사용할 것인지를 생각해보고 거기에 가장 알맞은 것을 사야지, 무조건 최근거 / 좋은 것을 살 필요없어.

Think about what you're mainly going to use it for and get the one that is most suited for that.

You don't have to get the latest and greatest.