영어회화 | 연습가이드 #24 (Part 1 of 2) | 영화를 보고 뭐가 좋았는지 설명할 때 사용하게 되는 여러가지 기본 표현

#. 영어회화 | 연습가이드 #24 (Part 1 of 2) | 영화를 보고 뭐가 좋았는지 설명할 때 사용하게 되는 여러가지 기본 표현

 

https://www.youtube.com/watch?v=Z3cBcSXlLv4&t=20s

 

우리가 소비자로서 무엇을 경험하고 나서 무엇이/어떤 점이 좋았고 좋지 않았는지에 대해서 얘기를 하는 일이 많다. 이번 영상에서는 이런 식의 설명을 영어로 말할 때 어떤 표현들을 사용하게 되는지 - 가장 기본적인 형태 몇 가지를 배워봅니다. 이번 Part 2 에서는 아쉬웠던 점에 대해서 설명하는 내용을 다룹니다.

 

 

진짜 재밌었어요.  스토리도 좋고 연기도 훌륭했어요.

It was really good.  The story was good and the acting was fantastic.

 

여기저기 웃긴 요소들을 포함시킨 것도 너무 좋았아요.

I like(d) how they added some comedy here and there.    

• I like (the fact) that they added some comedy ~ 웃긴요소를 포험시켰다는 사실이 ~

• I like how they added some comedy ~  웃긴요소를 포함시킨것 뿐만아니라 과정자체 + 기타 등등

• I like how + @    I liked how + @ 현재시제와 과거시제 구분은 part 2에서

• some comedy 웃긴요소

 

안그랬으면 전반적으로 (영화전반에 걸쳐서) 너무 진지한 느낌이었을 것 같지 않아요? Otherwise, don't you think it would've felt too serious throughout the entire movie?

• it would've felt  가정법 현재 완료 : 안그랬으면 too serious 느껴졌을것이다.

• Otherwise, It would've felt too serious throughout the entire movie.

• Don't you think? 그렇치 않아요 ? 뒤에  추가해도 됨

그리도 너무 유명하지도 않으면서 좋은 배우들을 잘 캐스팅 한 것같아.

And I think they did a really good job of casting good actors who are not too famous.

• do a good job of + --ing   어떤 일 / 역할 / 과제 등을 " 잘 해내다"

 

사실 너무 유명한 배우를 보고 있으면 그 캐릭터가 아닌 그 배우만 보이는 경우가 맣잖아요. Actually when you are watching a really famous star, more often than not, you see the actor or actresses rather than (instead of) the character.

 

• more often than not   자주, 대개