Day 69. You have a minute? 시간 좀 있어?

Day 69. You have a minute? 시간 좀 있어?

 

누구에게 용건이 있을 때 "시간 좀 있어?"

= Do you have a minute?, You got a minute?

상대방이 대화에 끼어들어 "저리 좀 비켜 줄래요?

= Can you give us a minute?

 

Sorry for disturbing you on your day off.

> Please make it short. I can't talk long.

I'm calling to ask you for your advice. You have a minute?

> It's a bad time. Actually, I have company now.

OK. Please let me know if you can free up some time.

> How about if we meet in about an hour?

 

• I can't talk long

I'm sorry to disturb you. Can you talk right now?

> My battery is low. So I can't talk long.

 

• ask somebody for (one's) advice

How can I learn to speak English well?

> Let's ask him for advice. He's good at English.

 

• (Do) you have a minute?

Do you have a minute? I have something to discuss.

> Sorry, I'm in the middle of something.

 

• free up some time

Can you free up some time during the week?

> I'm not free till Wednesday. What about Thursday?

 

---

disturb dɪ|│stɜːrb  (작업·수면 등을) 방해하다

on one's day off 쉬는 날에

have company 방문객이 있다 , 손님이 (와)있다