인과함께

talk 65. (피곤해서) 쓰러질 것 같아 I think I'm going to pass out. pass out 피곤할 때 / 배고플 때 / 몸이 안 좋을 때 / 쓰러지다, 기절하다 > Maybe you should head to bed. > Get some good sleep tonight. I passed out at 8 p.m. I'll pass out when I get home. You passed out on the sofa. Did you really pass out that early? I was so exhausted that I passed out for an hour.

talk 64. 마음에 두지 마 Don't take it personally. take something personally 무엇을 마음에 두다, 개인적으로 받아들이다 > Yeah, you're right. I shouldn't. > It's hard not to take it personally. She took it personally. Why did you take it personally? Don't take what he said personally. Let's just not take it personally. Please don't take what I said today personally.

talk 63. 다리에 쥐가 났어요 I have a cramp in my leg. cramp 근육에 생기는 경련/쥐 have a cramp 쥐가 나다, 경련을 일으키다 stomach cramps 위경련 / cramps 생리통 > Oh, no. Are you Okay? > You poor thing. I hate that feeling. @ You poor thing 안타깝다.가엾게도 I don't have a cramp in my foot. Did you have a cramp in your leg? I have stomach cramps. Ken has a bad cramp in his left calf. @ calf kæf 종아리 I have a cramp in my leg so I can't mov..

talk 62. 전혀 모르겠어 I have no idea. have no idea 전혀, 하나도 모르다 > Really? Then who should we ask? > Hmmm... Do you by any chance know who does? @ by any chance 혹시라도 I have no idea what you're talking about. Do you have any idea where my cellphone is? Sarah has no idea where Tom is. You have no idea how much you helped me. I have no idea they dated before.

talk 61. 기회를 놓쳤어 I blew my chances. blow one's chances = blow one's chance 누구의 기회를 놓치다 @ blow 날리다 chance 기회 > I'm sure you'll have an opportunity next time. > Don't worry, there'll be more chances. You didn't blow your chances. How could you blow your chances like that? She blew her chances for a promotion. I blew my chance of getting a job. I think he blew his chances at landing a deal. @ landi..

talk 60. 허리가 아파 죽겠어 My back is killing me. be killing someone 아파 죽겠다, 괴롭히다 @ back = lower back 허리 > How about you go see a doctor? > Are you okay? My throat is killing me these days. My feet are killing me right now. @ foot - feet The heat is killing me. This job is seriously killing me. These heels are killing me because they're so high.

talk 59. 우리 각자 계산해요 Let's split the bill. split 나누다 the bill 계산서 split the bill = split the check = pay separately = share the bill 각자 계산하다 > Sounds good. > No, it's on me today. We didn't split the bill yesterday. Why don't we just split the bill? We always split the bill. Let's just split the bill three ways. It's more comfortable to just split the bill.

talk 58. 그는 골칫덩어리야 He's a pain in the neck. pain in the neck 골칫거리 = a pain in the butt = a real pain @ pain 통증 neck 목 > Why? What'd he do? 그가 어떻게 했는데? > Yeah, I know what you mean. That student is not a pain in the neck. Why is this job such a pain in the neck? That guy is such a pain in the neck. My little sister is a real pain in the neck! Writing this essay is such a pain in the neck. I can't..