티스토리 뷰
반응형
#. 민망한 상황을 돌려서 말하는 법
@ bear in the cave = bat in the cave : 코에 뭐가 있다 : 동굴 안에 곰이 있다
Hey man. There's a bear in the cave.
> Oh, what! Really? Yikes. Uh, do you have any Kleenex?
Uh, yeah. I think so.
@ fly low = flying low : 지퍼가 열렸다 = Your fly is down.
Hey man. I don't know if you know or not, but you're flying low.
> Huh! Oh, thanks. I had no idea.
Hey, no problem.
> Whew.
@ XYZ : 지퍼가 열렸다 = eXamine Your Zipper
Psst, XYZ!
> Oh! Oh, that's so embarrassing.
Eh, it's no biggie. Don't sweat it.
-
psst pst 잠깐, 저기요(조용히 남의 관심을 끌기 위해 내는 소리) biggie ˈbɪɡi 비격식 중요한 것[사람/행사]
-
Don't sweat it. (상대방에게 하는 말로) 속 태우지 마, 걱정 마
'Cake : middle > Culips Catch Word' 카테고리의 다른 글
cook the books = 책을 요리하다? (0) | 2020.04.09 |
---|---|
가십거리 (0) | 2020.04.09 |
killed it = 죽였어? nailed it = 못을 박았어? (0) | 2020.04.09 |
sick , mean : 긍정적인 뜻도 있다고? (0) | 2020.04.09 |
my folks, pops = 가족 호칭? (0) | 2020.04.09 |
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
- Total
- Today
- Yesterday
TAG
- make it
- well
- Sure
- By The Way
- I'm sorry
- Excuse me
- OKay
- Please
- Actually
- work out
- What Happened?
- Yes
- Hey
- too.
- Sorry
- hold on
- Oh No
- Thanks
- oh
- no
- Don't worry
- OK
- Yeah
- please.
- please?
- Right?
- I'm glad to hear that.
- Tell me about it.
- I'm not sure
- pick up
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
글 보관함