Day 38 : Anything is good happen? 무슨 좋은 일 있어?

Day 38 : Anything is good happen? 무슨 좋은 일 있어?

 

상대방의 표정이 좋아 보일 때 사용하는 표현 : Anything good on TV? 볼만한 TV 있어?

 

Anything good happen today?

> Wow! How could you tell?

It's written all over your face.

> My son got accepted to Harvard Business School.

That's good news. You deserve to take all the credit.

Thanks. Everything is under control.

 

@ Anything good happen?

 

Anything good happen today?

> I opened my own restaurant yesterday.

 

@ be written all over one's face

 

Believe me, I am telling you the truth.

> Don't lie to me. It's written all over your face.

 

@ get accepted to + 학교(회사)

 

I got accepted to a large company.

> Good for you! This calls for a celebration. 잘했어. 축하할 일이네

 

@ Everything is under control

 

How is the house-hunting going.

> Everything is under control.

 

• take all the credit  모든 공을 차지하다   be under control  잘 관리[제어]되다