Notice
Recent Posts
Recent Comments
«   2026/10   »
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
Archives
Today
Total
관리 메뉴

인과함께

Day443 , condense, condense into, condense information, condense a text, condensed version, condense down, condense milk, condensed matter, condense to, condense moisture, condensed form 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day443 , condense, condense into, condense information, condense a text, condensed version, condense down, condense milk, condensed matter, condense to, condense moisture, condensed form

미인생 2026. 10. 2. 09:23
반응형

 


condense [kənˈdens]

(동사/형용사파생) 압축하다, 요약하다, 응결하다, 농축하다

 

단순히 "압축하다"로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. condense는 "어떤 것이 더 작거나 더 짧거나 더 진한 형태로 줄어드는 것 — 핵심이나 본질은 그대로 유지하면서 불필요하거나 여분의 것을 제거하여 더 집약적이고 효율적인 형태로 만드는 것, 또는 기체나 증기가 차가운 표면을 만나 액체로 변하면서 부피가 극적으로 줄어드는 것" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 글의 요약에서 정보 압축·우유 농축·수증기 응결·물질의 상태 변화까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 condense(압축하다·응결하다) vs. summarize(요약하다) vs. compress(압축하다) 의 뉘앙스 차이, condense into(~로 압축하다), condensed version(압축된 버전) 패턴은 수능 독해 과학·교육·사회·심리 지문에서 핵심적으로 등장합니다.


'condense'는 라틴어 condensare(더욱 빽빽하게 하다, 압축하다)에서 유래했습니다. con(함께·완전히)과 densus(빽빽한·밀집한)가 결합하여, 원래 "여러 것을 하나로 모아 빽빽하고 밀도 높게 만드는 것" 을 뜻했습니다. condense의 핵심 이미지는 "부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존되는 것 — 덜 집약적인 형태에서 더 집약적인 형태로, 덜 밀도 높은 상태에서 더 밀도 높은 상태로 변하는 것, 마치 여러 장의 종이를 얇게 눌러 더 작고 두꺼운 한 덩어리로 만드는 것처럼" 으로, 이 이미지에서 글의 요약·정보 압축·우유 농축·수증기 응결·물질의 밀도 증가가 모두 확장되었습니다.


1. condense into [kənˈdens ˈɪntə]

(교육/과학/수능) "~으로 압축하다, ~으로 요약하다, ~으로 응결되다"를 뜻합니다. 크고 복잡한 것을 더 작고 집약적인 형태로 만드는 것을 강조합니다. 수능 독해 교육·과학·사회 지문의 핵심 표현입니다.

The editor asked the author to condense the three-chapter historical overview into a single introduction that would give readers enough context to follow the argument without burdening them with detail that was interesting but not strictly necessary for understanding the main points. (편집자는 작가에게 세 장의 역사적 개요를 독자들이 주요 논점을 이해하는 데 엄격하게 필요하지 않지만 흥미로운 세부 사항으로 부담 주지 않으면서 논거를 따라갈 충분한 맥락을 줄 단일 서론으로 압축해 달라고 요청했다.)

2. condense information [kənˈdens ˌɪnfəˈmeɪʃən]

(교육/사회/수능) "정보를 압축하다, 정보를 요약하다"를 뜻합니다. 많은 양의 정보를 더 적고 효율적인 형태로 줄이는 것을 강조합니다. 수능 독해 교육·사회·심리 지문의 핵심 표현입니다.

The challenge of condensing information for a general audience is not simply about making things shorter — it requires identifying which details are genuinely essential and which can be removed without changing the substance of what the reader needs to understand, a judgement that is harder to make well than it first appears. (일반 청중을 위해 정보를 압축하는 도전은 단순히 더 짧게 만드는 것이 아니다 — 그것은 어떤 세부 사항이 진정으로 필수적이고 독자가 이해해야 하는 것의 내용을 바꾸지 않고 제거할 수 있는지 확인하는 것을 필요로 하는데 이것은 처음 보이는 것보다 잘 판단하기가 더 어렵다.)

3. condense a text [kənˈdens ə tekst]

(교육/사회/수능) "글을 요약하다, 텍스트를 압축하다"를 뜻합니다. 긴 글이나 문서를 본질적인 내용을 유지하면서 더 짧게 만드는 것을 강조합니다. 수능 독해 교육·사회 지문의 핵심 표현입니다.

Learning to condense a text effectively is a skill that requires you to distinguish between what an author says and what they mean — because the details, examples, and qualifications in the original are there to support the main point, not to be that point, and a good condensation keeps the point while discarding the support. (글을 효과적으로 요약하는 것을 배우는 것은 작가가 말하는 것과 의미하는 것을 구분하는 것을 필요로 하는 기술이다 — 원문의 세부 사항, 예시, 그리고 단서들이 주요 논점을 지지하기 위해 있는 것이지 그 논점이 되기 위한 것이 아니기 때문이며 좋은 요약은 논점을 유지하면서 지지를 버린다.)

4. condensed version [kənˈdenst ˈvɜːrʒən]

(교육/사회/수능) "압축된 버전, 요약본"을 뜻합니다. 원본의 핵심 내용을 보존하면서 더 짧거나 더 간단하게 만들어진 형태를 강조합니다. 수능 독해 교육·사회·과학 지문에서 자주 등장합니다.

The condensed version of the research report that was prepared for policy makers contained all the findings that were relevant to their decisions but omitted the methodological detail that would have been important to academic reviewers — a division of material that acknowledged that different audiences have different needs from the same body of information. (정책 입안자들을 위해 준비된 연구 보고서의 압축된 버전은 그들의 결정과 관련된 모든 발견을 담고 있었지만 학술 검토자들에게는 중요했을 방법론적 세부 사항을 생략했다 — 다른 청중이 같은 정보 집합에서 다른 필요를 갖는다는 것을 인정한 자료의 분할이었다.)

5. condense down [kənˈdens daʊn]

(교육/사회/수능) "줄이다, 간추리다, 줄여 나가다"를 뜻합니다. 더 큰 것을 더 작거나 더 짧은 형태로 축소하는 과정을 강조합니다. 수능 독해 교육·사회·심리 지문에서 자주 등장합니다.

If you cannot condense your argument down to a clear statement of what you are claiming and why, it is usually a sign that you do not yet understand your own position well enough to defend it — and the exercise of trying to compress it is often more valuable than the compressed statement itself. (논거를 무엇을 주장하고 왜 그런지에 대한 명확한 진술로 줄일 수 없다면 그것은 보통 자신의 입장을 방어하기에 충분히 잘 이해하지 못한다는 신호이다 — 그리고 그것을 압축하려는 연습이 종종 압축된 진술 자체보다 더 가치 있다.)

6. condensed milk [kənˈdenst mɪlk]

(과학/생활/수능) "연유, 농축 우유"를 뜻합니다. 우유에서 수분을 제거하여 더 진하고 달콤하게 만든 것을 강조합니다. 수능 독해 과학·생활·역사 지문에서 자주 등장합니다.

Condensed milk was developed in the nineteenth century as a way of preserving milk for long periods without refrigeration — the process of removing most of the water and adding sugar produces a product that is shelf-stable, energy-dense, and sweet in a way that made it valuable for military rations, ocean voyages, and later for baking and confectionery. (연유는 냉장 없이 오랜 기간 우유를 보존하는 방법으로 19세기에 개발됐다 — 대부분의 물을 제거하고 설탕을 첨가하는 과정이 군용 식량, 항해, 그리고 나중에 제과·제빵에 가치 있게 만든 방식으로 상온 보관이 가능하고, 에너지가 풍부하며, 달콤한 제품을 만들어낸다.)

7. condensed matter [kənˈdenst ˈmætər]

(과학/수능) "응집 물질, 고체·액체 상태의 물질"을 뜻합니다. 원자나 분자들이 서로 가깝게 결합된 밀도 높은 상태의 물질을 강조합니다. 수능 독해 과학·물리 지문에서 자주 등장합니다.

Condensed matter physics is the branch of physics that studies the properties of solid and liquid states — the way that atoms and molecules interact when they are packed closely together produces phenomena that do not appear in dilute systems, from superconductivity to the mechanical properties of steel to the way biological membranes work. (응집 물질 물리학은 고체와 액체 상태의 특성을 연구하는 물리학의 분야이다 — 원자와 분자가 가깝게 모여있을 때 상호작용하는 방식은 희석된 시스템에서는 나타나지 않는 현상을 만들어내는데 초전도성에서 철강의 기계적 특성, 생물학적 막이 작동하는 방식까지이다.)

8. condense to [kənˈdens tuː]

(과학/교육/수능) "~으로 응결되다, ~으로 줄어들다"를 뜻합니다. 어떤 것이 특정 상태나 형태로 변화하거나 줄어드는 것을 강조합니다. 수능 독해 과학·교육 지문에서 자주 등장합니다.

The complex negotiation that had taken months condensed to a few key points once both parties were honest about what they actually needed versus what they had been asking for — a common pattern in which the real substance of a dispute is much smaller than the initial positions suggest. (몇 달이 걸린 복잡한 협상은 양 당사자가 실제로 필요한 것과 요청해온 것에 대해 솔직해지자 몇 가지 핵심 사항으로 줄어들었다 — 분쟁의 실제 내용이 초기 입장이 시사하는 것보다 훨씬 작은 일반적인 패턴이다.)

9. condense moisture [kənˈdens ˈmɔɪstʃər]

(과학/환경/수능) "수분을 응결시키다, 습기를 모이게 하다"를 뜻합니다. 공기 중의 수증기가 차가운 표면을 만나 물방울로 변하는 것을 강조합니다. 수능 독해 과학·환경 지문에서 자주 등장합니다.

Certain desert beetles have evolved a mechanism for surviving in environments with almost no liquid water by using their bodies to condense moisture from the night air — the textured surface of their backs causes water droplets to form and then roll toward the mouth, a biological solution to a water-scarcity problem that engineers have drawn on to design water-harvesting surfaces. (특정 사막 딱정벌레들은 거의 액체 물이 없는 환경에서 생존하기 위해 몸을 사용하여 밤공기에서 수분을 응결시키는 메커니즘을 진화시켰다 — 등의 질감 있는 표면이 물방울이 형성되어 입 쪽으로 굴러가게 하는데 엔지니어들이 물 수확 표면을 설계하기 위해 활용한 물 부족 문제에 대한 생물학적 해결책이다.)

10. condensed form [kənˈdenst fɔːrm]

(교육/과학/수능) "압축된 형태, 요약된 형식"을 뜻합니다. 원래의 것보다 더 짧거나 더 집약적인 형태를 강조합니다. 수능 독해 교육·과학·사회 지문에서 자주 등장합니다.

Scientific papers present findings in a condensed form that assumes significant background knowledge in the reader — which is why science journalism exists as a discipline, since most people need the findings translated into language that makes them accessible without requiring years of specialist training to interpret. (과학 논문은 독자에게 상당한 배경 지식을 가정하는 압축된 형태로 발견을 제시한다 — 이것이 왜 과학 저널리즘이 학문으로 존재하는 이유인데 대부분의 사람들이 해석하기 위해 수년간의 전문 훈련을 필요로 하지 않고 접근 가능하게 하는 언어로 번역된 발견을 필요로 하기 때문이다.)


대한민국 입시 및 학술 주요 POINT

POINT 1. condense vs. summarize vs. compress — 수능 최빈출 뉘앙스 구별

세 단어 모두 "줄이다"와 관련되지만 뉘앙스가 다릅니다. condense → 부피나 길이나 양을 줄이면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존하는 것, 더 집약적이고 밀도 높은 형태로 만드는 것 (밀도 증가·핵심 보존·집약화 강조) summarize → 긴 내용의 주요 사항을 간추려 짧게 요약하는 것, 더 완전한 요약에 가까운 뉘앙스 (주요 사항 추출·개요 제공·내용 재현 강조) compress → 물리적으로 눌러서 더 작게 만들거나 파일 크기를 줄이는 것, 외부 힘으로 부피나 크기를 줄이는 것 (물리적 힘·외부 압력·크기 축소 강조) 예) The professor condensed two hours of lecture into thirty minutes. (교수는 2시간 분량의 강의를 30분으로 압축했다.) — 핵심을 유지하면서 집약화 Please summarize the main points of the report. (보고서의 주요 사항을 요약해 주세요.) — 주요 내용을 간추려 제공 The file was compressed to save storage space. (저장 공간을 절약하기 위해 파일이 압축됐다.) — 외부 힘으로 크기 축소

POINT 2. condense into / condensed version / condensed form — 수능 교육·과학 지문 핵심

세 표현 모두 condense의 "더 집약적이고 밀도 높은 형태로 만드는" 이미지를 공유하지만 맥락이 다릅니다. condense into → 크고 복잡한 것을 특정 더 작은 형태로 변환하는 과정 (변환 과정·목표 형태·과정의 방향성 강조) condensed version → 원본의 핵심을 보존하면서 더 짧게 만들어진 결과물 (결과물·원본과의 관계·접근성 강조) condensed form → 어떤 것이 압축되어 있는 상태나 방식 (상태·형식·표현 방식 강조) 이 세 표현이 등장하면 글쓴이가 어떤 것의 압축이나 집약화 과정이나 결과를 논하고 있다는 신호입니다.

POINT 3. condense 어근 확장 — 수능 어휘 확장 필수

라틴어 densus(빽빽한, 밀집한)에서 유래한 단어들이 수능에서 자주 출제됩니다. condense [kənˈdens] → 압축하다, 요약하다, 응결하다 condensation [ˌkɒndenˈseɪʃən] → 압축, 요약, 응결, 결로 condensed [kənˈdenst] → 압축된, 요약된, 농축된 condenser [kənˈdensər] → 응축기, 콘덴서 dense [dens] → 밀집한, 빽빽한, 진한 이 단어들은 모두 "빽빽하고 밀도 높게 만드는" 공통 이미지에서 시작합니다.


(동사) ① 압축하다, 요약하다 (글·정보·아이디어)

condense의 가장 기본적인 의미로, 긴 것이나 복잡한 것을 더 짧고 집약적인 형태로 만드는 것을 나타냅니다.

  1. The ability to condense a complex idea into a clear, brief statement is one of the most valuable intellectual skills anyone can develop — because ideas that cannot be expressed concisely are often ideas that have not yet been fully understood, and the discipline of compression forces clarity. (복잡한 아이디어를 명확하고 간단한 진술로 압축하는 능력은 누구나 개발할 수 있는 가장 가치 있는 지적 기술 중 하나이다 — 간결하게 표현될 수 없는 아이디어는 종종 아직 완전히 이해되지 않은 아이디어이며 압축의 훈련이 명확성을 강제하기 때문이다.)
  2. Good teachers condense decades of accumulated research into lessons that can be understood by students who have no prior knowledge of the field — and the best of them do this without giving the students the false impression that the simple version is the whole story, leaving them with both understanding and appropriate humility about how much more there is to know. (좋은 선생님들은 수십 년간 축적된 연구를 해당 분야에 대한 사전 지식이 없는 학생들이 이해할 수 있는 수업으로 압축한다 — 그 중 최고는 단순화된 버전이 전체 이야기라는 잘못된 인상을 주지 않으면서 학생들에게 이해와 얼마나 더 알아야 할 것이 있는지에 대한 적절한 겸손을 남기며 이것을 한다.)
  3. The novelist spent two years researching the period before she began writing, condensing what she had learned into the details that would make the historical setting feel authentic without overwhelming the narrative with period-accurate information that served the historian more than it served the story. (소설가는 쓰기 시작하기 전에 2년을 시대를 연구하며 역사가에게는 도움이 되지만 이야기에는 그렇지 않은 시대 정확한 정보로 서사를 압도하지 않으면서 역사적 배경을 진실되게 느끼도록 만들 세부 사항에 배운 것을 압축했다.)

(동사) ② 응결하다, 농축되다 (과학·물리적 변화)

기체나 증기가 더 밀도 높은 액체 상태로 변하거나 용액이 더 진해지는 것을 나타냅니다. 수능 독해 과학·환경 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The water vapour in warm breath condenses when it meets the cold air outside on a winter day, forming the visible cloud that appears in front of your face — a simple demonstration of the same principle that produces clouds, fog, and the droplets that form on the outside of a cold glass in a warm room. (따뜻한 숨 속의 수증기는 겨울날 바깥의 차가운 공기를 만날 때 응결하여 얼굴 앞에 보이는 구름을 형성한다 — 구름, 안개, 그리고 따뜻한 방에서 차가운 유리 외부에 형성되는 물방울을 만드는 같은 원리의 단순한 시연이다.)
  2. As the mixture was heated and then cooled, the compounds of interest condensed out of the solution and could be collected as a concentrated solid — a purification technique that exploits the fact that different substances condense at different temperatures. (혼합물이 가열됐다가 냉각되면서 관심 있는 화합물들이 용액에서 응결되어 농축된 고체로 수집될 수 있었다 — 다른 물질이 다른 온도에서 응결된다는 사실을 이용하는 정제 기술이다.)
  3. The phenomenon of steam condensing back into water when it touches a cooler surface releases the same amount of energy that was required to turn that water into steam in the first place — a property of phase transitions that is exploited in heat pumps, steam engines, and the cooling systems of data centres. (증기가 더 차가운 표면에 닿을 때 물로 다시 응결되는 현상은 처음에 그 물을 증기로 만드는 데 필요했던 같은 양의 에너지를 방출한다 — 열 펌프, 증기 기관, 그리고 데이터 센터의 냉각 시스템에서 활용되는 상 전이의 특성이다.)

(명사·condensation) ③ 응결, 압축, 결로

응결이나 압축의 과정이나 결과를 나타냅니다.

  1. The condensation that appears on windows on cold mornings is a reminder of how much water is present in the air we breathe — invisible as vapour, it becomes visible as liquid when it encounters a surface cold enough to bring it below the dew point, which is the temperature at which the air can no longer hold all the moisture it contains. (추운 아침 창문에 나타나는 결로는 우리가 숨 쉬는 공기에 얼마나 많은 물이 있는지를 상기시켜 준다 — 증기로서는 보이지 않지만 이슬점 아래로 낮추기에 충분히 차가운 표면을 만나면 액체로 보이게 되는데 이슬점은 공기가 더 이상 담고 있는 모든 수분을 유지할 수 없는 온도이다.)
  2. The condensation of a century of social change into a single chapter is inevitably a simplification — but simplification, done well, is not falsification; it is the selection and arrangement of what is most essential for the reader's purposes, which requires both deep knowledge of the subject and a clear sense of what the reader needs. (한 세기의 사회 변화를 단일 챕터에 압축하는 것은 필연적으로 단순화이다 — 하지만 잘 이루어진 단순화는 왜곡이 아니다; 그것은 독자의 목적을 위해 가장 필수적인 것의 선택과 배열이며 이것은 주제에 대한 깊은 지식과 독자가 필요로 하는 것에 대한 명확한 감각 모두를 필요로 한다.)
  3. The condensation of water vapour around microscopic dust particles is how clouds form — each droplet in a cloud is an extraordinarily thin film of water surrounding a particle that provided the surface on which the vapour could begin to collect, which is why reducing airborne particulates can affect precipitation patterns. (미세한 먼지 입자 주변에서의 수증기 응결이 구름이 형성되는 방법이다 — 구름의 각 물방울은 증기가 모이기 시작할 수 있는 표면을 제공한 입자를 둘러싸는 극히 얇은 물 막이며 이것이 왜 대기 중 미립자를 줄이는 것이 강수 패턴에 영향을 미칠 수 있는 이유이다.)

뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존되는 것 글의 요약 → 정보 압축 → 아이디어 집약 → 수증기 응결 → 물질 농축 덜 집약적인 것에서 더 집약적인 것으로 변하는 이미지
압축의 정도 condense → compress → compact 일반적 집약→외부 힘으로 축소→극도의 밀집의 이미지
압축의 방향 condense into → condense to → condense down 변환 목표→결과 상태→축소 과정의 이미지

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

라틴어 con (함께·완전히) + densus (빽빽한·밀집한) → condensare 빽빽하게 하다 → 더욱 밀도 높게 만들다 → 압축하다·응결하다 여러 것을 하나로 모아 빽빽하고 밀도 높게 만드는 핵심 이미지
condense (동사→명사·condensation→형용사·condensed→명사·condenser) 압축하다·응결하다 → 압축·응결 → 압축된·농축된 → 응축기 밀도를 높이는 이미지에서 다양한 맥락으로 완성

품사별 의미 표

품사 의미 예문

동사 압축하다, 요약하다 condense a report (보고서를 압축하다)
동사 응결하다, 농축되다 steam condenses (증기가 응결된다)
명사 (condensation) 응결, 압축, 결로 condensation on glass (유리의 결로)
형용사 (condensed) 압축된, 농축된, 요약된 condensed soup (농축된 수프)
명사 (condenser) 응축기, 콘덴서 a steam condenser (증기 응축기)

활용 예문 리스트

  1. The ability to condense years of field experience into training that can be delivered in days rather than years is one of the central challenges of professional education — and it requires understanding not just what experts know but how they came to know it and what aspects of that knowing can be accelerated for beginners. (수년간의 현장 경험을 수년이 아닌 며칠에 전달될 수 있는 훈련으로 압축하는 능력은 전문 교육의 핵심 도전 중 하나이다 — 그리고 그것은 전문가들이 아는 것만이 아니라 어떻게 알게 됐는지와 그 앎의 어떤 측면이 초보자를 위해 가속될 수 있는지 이해하는 것을 필요로 한다.)
  2. The condensed version of the speech that was prepared for the press release retained the three main announcements but removed the historical context, the detailed justifications, and the qualifications that had made the original address nuanced — a set of choices that made the shorter version easier to quote but harder to evaluate fairly. (보도 자료를 위해 준비된 연설의 압축된 버전은 세 가지 주요 발표를 유지했지만 원래 연설을 미묘하게 만든 역사적 맥락, 상세한 정당화, 그리고 단서들을 제거했다 — 짧은 버전을 인용하기는 더 쉽지만 공정하게 평가하기는 더 어렵게 만든 선택들의 집합이었다.)
  3. When water vapour from cooking condenses on the walls and ceiling of a poorly ventilated kitchen, the resulting moisture can promote the growth of mould and the deterioration of paintwork — which is why kitchen ventilation is not just about removing smells but about managing the humidity that condensed moisture produces. (요리에서 나오는 수증기가 환기가 불량한 부엌의 벽과 천장에 응결될 때 결과적인 수분은 곰팡이 성장과 페인트 열화를 촉진할 수 있다 — 이것이 왜 주방 환기가 냄새 제거만이 아니라 응결된 수분이 만드는 습도를 관리하는 것에 관한 이유이다.)
  4. Condensing information for social media — where the formats available impose strict limits on length — requires a fundamentally different discipline from academic writing, and the skills involved are genuinely difficult to develop because compressing without distorting is much harder than either expanding or distorting. (소셜 미디어를 위해 정보를 압축하는 것 — 이용 가능한 형식이 길이에 엄격한 제한을 부과하는 — 은 학술 글쓰기와 근본적으로 다른 훈련이 필요하며 관련된 기술들은 왜곡 없이 압축하는 것이 확장하거나 왜곡하는 것보다 훨씬 더 어렵기 때문에 개발하기가 진정으로 어렵다.)
  5. Condensed matter physics may sound like an abstract academic discipline but its applications are everywhere in modern technology — the properties of the semiconductor materials that make computers work, the superconductors that may transform energy transmission, and the liquid crystal displays that are now standard in screens all come from understanding how matter behaves when it is dense. (응집 물질 물리학은 추상적인 학문 분야처럼 들릴 수 있지만 그 응용은 현대 기술 어디에나 있다 — 컴퓨터를 작동하게 하는 반도체 재료의 특성, 에너지 전송을 변환할 수 있는 초전도체, 그리고 이제 화면에서 표준이 된 액정 디스플레이 모두 물질이 밀도가 높을 때 어떻게 행동하는지 이해하는 것에서 나온다.)

전체 뉘앙스 설명

condense는 '부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존되는 것에서 출발하는 모든 글의 요약·정보 압축·아이디어 집약·수증기 응결·물질 농축의 언어'입니다.

summarize와의 차이: summarize는 긴 내용의 주요 사항을 간추려 짧게 요약하는 것을 강조하고, condense는 더 강하게 핵심은 유지하면서 밀도를 높이는 집약화의 과정을 강조합니다. compress와의 차이: compress는 물리적으로 눌러서 더 작게 만들거나 외부 힘으로 크기나 부피를 줄이는 것을 강조하고, condense는 더 넓게 물리적·추상적 맥락 모두에서 더 집약적인 형태로 만드는 것을 강조합니다. reduce와의 차이: reduce는 단순히 양이나 크기나 정도를 줄이는 것을 강조하고, condense는 더 구체적으로 핵심을 유지하면서 밀도를 높이는 방향으로 줄이는 것을 강조합니다.


마지막 핵심 정리

condense는 단순히 "압축하다"가 아닙니다 — 라틴어 densus(빽빽한)에서 출발해, ~으로 압축하다(condense into)·정보를 압축하다(condense information)·글을 요약하다(condense a text)·압축된 버전(condensed version)·줄이다(condense down)·연유(condensed milk)·응집 물질(condensed matter)·~으로 응결되다(condense to)·수분을 응결시키다(condense moisture)·압축된 형태(condensed form)까지 확장되는 단어이며, condense vs. summarize vs. compress의 뉘앙스 구별·condense into·condensed version·condensed form 패턴이 수능 핵심 출제 포인트입니다.


파생어 표 (발음기호 포함)

파생어 발음기호 품사 의미

condensation [ˌkɒndenˈseɪʃən] 명사 압축, 요약, 응결, 결로
condensed [kənˈdenst] 형용사 압축된, 요약된, 농축된
condenser [kənˈdensər] 명사 응축기, 콘덴서, 집광기
dense [dens] 형용사 밀집한, 빽빽한, 진한
density [ˈdensɪti] 명사 밀도, 농도, 밀집도

유의어 비교표

 

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

condense 줄임 관련 핵심을 유지하면서 밀도를 높이는 방향으로 줄이는 것 강조 condense information
summarize 줄임 관련 긴 내용의 주요 사항을 간추려 짧게 요약하는 것 강조 summarize the report
compress 줄임 관련 물리적으로 눌러서 더 작게 만들거나 외부 힘으로 크기를 줄이는 것 강조 compress a file
abbreviate 줄임 관련 단어나 표현을 줄여 짧게 만드는 것 강조 abbreviate a word
abridge 줄임 관련 책이나 긴 글을 핵심 내용을 유지하면서 짧게 줄이는 것 강조 abridge a novel

유의어 예문 리스트

  1. (summarize) The assistant was asked to summarize the key decisions made in the three-hour meeting so that colleagues who had not attended could be brought up to speed quickly — which meant identifying the conclusions that had been reached, the actions that had been agreed, and the questions that remained open. (보조원은 3시간 회의에서 내려진 주요 결정들을 참석하지 못한 동료들이 빠르게 따라잡을 수 있도록 요약해 달라는 요청을 받았다 — 이것은 도달한 결론들, 합의된 행동들, 그리고 열려있는 질문들을 확인하는 것을 의미했다.)
  2. (compress) Modern video streaming services compress video files so efficiently that the same quality of image that would once have required a physical disc can now be delivered over a standard home internet connection in real time — a technical achievement that depends on identifying and removing redundant information from the data. (현대 비디오 스트리밍 서비스들은 비디오 파일을 너무 효율적으로 압축하여 한때 물리적 디스크를 필요로 했을 같은 품질의 이미지를 이제 표준 가정 인터넷 연결을 통해 실시간으로 전달할 수 있다 — 데이터에서 중복 정보를 확인하고 제거하는 것에 달려있는 기술적 성취이다.)
  3. (abbreviate) The style guide recommended that commonly used technical terms should not be abbreviated in the main text of a document intended for a non-specialist audience, on the grounds that readers who did not already know the terms would not know the abbreviations either and would be left more confused than helped. (스타일 가이드는 비전문가 청중을 위한 문서의 본문에서 일반적으로 사용되는 기술 용어들이 약어로 표기되지 말아야 한다고 권고했는데 이미 용어를 알지 못하는 독자들이 약어도 알지 못할 것이고 도움받기보다 더 혼란스러워질 것이라는 근거에서였다.)
  4. (abridge) The abridged edition of the biography removed the detailed accounts of the subject's early life and education, which had been valuable for scholars but which general readers had found less engaging than the dramatic middle period that contained the events for which the person was primarily known. (전기의 요약된 판은 학자들에게는 가치 있었지만 일반 독자들이 그 사람이 주로 알려진 사건들을 담고 있는 극적인 중간 시기보다 덜 흥미롭다고 생각했던 주인공의 초기 생애와 교육에 대한 상세한 설명을 제거했다.)

결론 정리

condense는 단순히 "압축하다"가 아니라, 부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존되는 것의 이미지에서 출발해 ~으로 압축하다·정보를 압축하다·글을 요약하다·압축된 버전·줄이다·연유·응집 물질·~으로 응결되다·수분을 응결시키다·압축된 형태까지 확장되는 단어다 — condense가 있는 곳엔 언제나 '덜 집약적인 형태에서 더 집약적인 형태로, 핵심은 잃지 않으면서 부피나 양이나 길이가 줄어드는' 집약화와 농축의 이미지가 있다.


💡 condense는 "부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존하는 집약화를 가리키는" 단어 — condense into·condensed version·condensed form 이 수능 최빈출. summarize(주요 사항 추출)·compress(외부 힘으로 크기 축소)와의 구별이 핵심 출제 포인트.


🌟 초등학생 버전 condense는 단순히 "압축하다"가 아니에요! condense into는 수학 교과서 전체를 핵심 공식만 모은 한 장짜리 공식표로 만드는 것처럼 크고 복잡한 것에서 중요한 것은 그대로 살리면서 불필요한 것을 빼어 훨씬 더 작고 집약된 형태로 바꾸는 것이고, condense moisture는 차가운 유리컵 표면에 공기 중의 눈에 안 보이던 수증기가 닿아 물방울이 송글송글 맺히는 것처럼 보이지 않던 기체가 차가운 것을 만나 눈에 보이는 액체 방울로 변하는 것이에요! 🌍✨


condense into [kənˈdens ˈɪntə]

품사/뉘앙스 설명
(동사구) ~으로 압축하다, ~으로 요약하다, ~으로 응결되다

크고 복잡한 것을 더 작고 집약적인 특정 형태로 만드는 것을 강조합니다. 변환의 방향과 목표 형태가 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 교육·과학·사회 지문의 핵심 표현입니다.

  1. The challenge of condensing a year's worth of curriculum into a short revision guide is that you must make the same decisions a cartographer makes when drawing a small-scale map — deciding what is important enough to include and what can be left out without making the result misleading or incomplete for the purpose it is meant to serve. (1년 분량의 교육 과정을 짧은 복습 가이드로 압축하는 도전은 소규모 지도를 그릴 때 지도 제작자가 내리는 것과 같은 결정을 해야 한다는 것이다 — 무엇이 포함하기에 충분히 중요하고 결과를 제공하도록 의도된 목적에 대해 오해의 소지가 있거나 불완전하게 만들지 않고 무엇을 빠뜨릴 수 있는지 결정하는 것이다.)
  2. A good lecture condenses the findings of dozens of research papers into a narrative that students can follow without having read any of the original sources — and the best lectures not only do this but make it clear which parts of the condensed account are settled and which are still debated, and where the original sources can be found by students who want to go deeper. (좋은 강의는 수십 개의 연구 논문의 발견을 원래 출처 중 어느 것도 읽지 않은 학생들이 따라갈 수 있는 서사로 압축한다 — 그리고 최고의 강의는 이것만 할 뿐만 아니라 압축된 설명의 어떤 부분이 확립되어 있고 어떤 부분이 여전히 논쟁 중인지, 그리고 더 깊이 파고들고 싶은 학생들이 원래 출처를 어디서 찾을 수 있는지를 명확히 한다.)
  3. Over centuries, the complex process of making wine condensed into a set of cultural rituals, technical standards, and geographical designations that simultaneously preserve historical practice and allow for innovation — illustrating how human knowledge about a physical process becomes embedded in institutions that outlast the individuals who created them. (수 세기에 걸쳐 와인을 만드는 복잡한 과정은 역사적 관행을 보존하는 동시에 혁신을 허용하는 문화적 의식, 기술적 기준, 그리고 지리적 명칭의 집합으로 압축됐다 — 물리적 과정에 대한 인간의 지식이 그것을 만든 개인들보다 오래 지속되는 기관에 어떻게 내포되는지를 보여준다.)

condense information [kənˈdens ˌɪnfəˈmeɪʃən]

품사/뉘앙스 설명
(동사구) 정보를 압축하다, 정보를 요약하다

많은 양의 정보를 더 적고 효율적인 형태로 줄이는 것을 강조합니다. 정보의 핵심을 추출하고 불필요한 부분을 제거하는 것이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 교육·사회·심리 지문의 핵심 표현입니다.

  1. The pressure to condense information for fast-paced digital environments has produced a culture where complex ideas are routinely reduced to slogans and bullet points — which makes them easier to share but harder to evaluate, since the context and qualifications that would allow a careful reader to assess the claim are precisely what gets removed in the condensation process. (빠른 속도의 디지털 환경을 위해 정보를 압축하려는 압박이 복잡한 아이디어가 일상적으로 슬로건과 요점으로 축소되는 문화를 만들어냈다 — 이것은 공유하기는 더 쉽게 만들지만 평가하기는 더 어렵게 만드는데 신중한 독자가 주장을 평가할 수 있게 해주는 맥락과 단서가 정확히 압축 과정에서 제거되는 것이기 때문이다.)
  2. Teachers who are skilled at condensing information do not simply shorten — they make decisions about relative importance, recognising that not all information in a field is equally central to understanding, and that the structure and sequence in which information is presented matters as much as the content itself. (정보를 압축하는 데 능숙한 선생님들은 단순히 짧게 만드는 것이 아니다 — 그들은 분야의 모든 정보가 이해에 동등하게 중심적이지 않다는 것을 인식하면서 상대적 중요성에 대한 결정을 내리며 정보가 제시되는 구조와 순서가 내용 자체만큼 중요하다고 생각한다.)
  3. The infographic as a format was developed specifically to condense information that would be difficult to absorb in text form — data, relationships, and processes that become much more intuitive when rendered visually, which is why well-designed infographics can communicate complex messages to audiences who would not read a text version of the same content. (인포그래픽은 텍스트 형태로 흡수하기 어려운 정보를 압축하기 위해 특별히 개발된 형식이다 — 시각적으로 렌더링될 때 훨씬 더 직관적이 되는 데이터, 관계, 그리고 과정으로 잘 설계된 인포그래픽이 같은 내용의 텍스트 버전을 읽지 않을 청중에게 복잡한 메시지를 전달할 수 있는 이유이다.)

condense a text [kənˈdens ə tekst]

품사/뉘앙스 설명
(동사구) 글을 요약하다, 텍스트를 압축하다

긴 글이나 문서를 본질적인 내용을 유지하면서 더 짧게 만드는 것을 강조합니다. 원문의 핵심 의미를 손상시키지 않는 것이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 교육·사회 지문의 핵심 표현입니다.

  1. The skill of condensing a text without losing its essential meaning is one that machines have become increasingly capable of performing, but that human editors still often do better — partly because the decisions involved require understanding not just what is said but why it was said and what the reader needs to know, which depends on contextual knowledge that automated systems still struggle with. (본질적인 의미를 잃지 않고 글을 요약하는 기술은 기계가 점점 더 수행하는 것을 가능하게 된 것이지만 인간 편집자들이 여전히 종종 더 잘 하는 것이다 — 부분적으로는 관련된 결정들이 무엇이 말해졌는지만이 아니라 왜 그것이 말해졌고 독자가 무엇을 알아야 하는지를 이해하는 것을 필요로 하는데 자동화된 시스템이 여전히 어려움을 겪는 맥락적 지식에 달려있기 때문이다.)
  2. Condensing a text is a different skill from paraphrasing it — paraphrasing keeps the same level of detail while changing the words, whereas condensing reduces the detail while keeping the same essential meaning, which means the two processes require different kinds of judgements about what matters. (글을 요약하는 것은 그것을 바꿔 말하는 것과 다른 기술이다 — 바꿔 말하기는 단어를 바꾸면서 같은 수준의 세부 사항을 유지하는 반면 요약은 같은 본질적인 의미를 유지하면서 세부 사항을 줄이는데 이것은 두 과정이 무엇이 중요한지에 대한 다른 종류의 판단을 필요로 한다는 것을 의미한다.)
  3. When students are asked to condense a text they have read, the quality of the result reveals a great deal about how well they understood the original — because you cannot successfully reduce something you have not understood, and the choices about what to keep and what to remove make the student's grasp of the structure and hierarchy of the original argument visible in a way that more open-ended questions often do not. (학생들이 읽은 글을 요약해 달라는 요청을 받을 때 결과의 품질은 원본을 얼마나 잘 이해했는지에 대해 많은 것을 드러낸다 — 이해하지 못한 것을 성공적으로 줄일 수 없기 때문이며 무엇을 유지하고 무엇을 제거할지에 대한 선택이 더 개방적인 질문들이 종종 그렇게 하지 않는 방식으로 원래 논거의 구조와 위계에 대한 학생의 이해를 보이게 만들기 때문이다.)

condensed version [kənˈdenst ˈvɜːrʒən]

품사/뉘앙스 설명
(명사구) 압축된 버전, 요약본

원본의 핵심 내용을 보존하면서 더 짧거나 더 간단하게 만들어진 형태를 강조합니다. 원본과의 관계와 접근성이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 교육·사회·과학 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The condensed version of a complex legal document is useful for helping signatories understand what they are agreeing to, but it cannot replace the full version for legal purposes — and the existence of the condensed version does not remove the responsibility to read the full one before signing something that has significant legal implications. (복잡한 법적 문서의 압축된 버전은 서명자들이 무엇에 동의하는지 이해하는 데 유용하지만 법적 목적으로 전체 버전을 대체할 수 없다 — 그리고 압축된 버전의 존재가 중요한 법적 의미를 갖는 것에 서명하기 전에 전체 버전을 읽어야 하는 책임을 제거하지 않는다.)
  2. Producing a good condensed version is itself a highly skilled activity that requires deep understanding of the original — you cannot remove the right things if you do not understand which things are doing essential work and which are there for elaboration, illustration, or rhetorical effect that can be sacrificed without changing the substance. (좋은 압축된 버전을 만드는 것 자체가 원본에 대한 깊은 이해를 필요로 하는 고도로 숙련된 활동이다 — 어떤 것들이 필수적인 역할을 하고 어떤 것들이 내용을 바꾸지 않고 희생될 수 있는 정교화, 예시, 또는 수사적 효과를 위해 있는지 이해하지 못하면 올바른 것들을 제거할 수 없다.)
  3. The proliferation of condensed versions — book summaries, documentary abridgements, podcast episodes based on research papers — has made access to ideas much wider while raising genuine questions about what is lost when people engage with the secondary version rather than the original, and whether what is lost matters for the uses to which people actually put the ideas. (압축된 버전들의 확산 — 책 요약, 다큐멘터리 요약본, 연구 논문을 기반으로 한 팟캐스트 에피소드 — 은 아이디어에 대한 접근을 훨씬 더 넓게 만들었지만 사람들이 원본이 아닌 이차 버전에 참여할 때 무엇을 잃는지, 그리고 잃는 것이 사람들이 실제로 아이디어를 사용하는 용도에 중요한지에 대한 진정한 질문을 제기했다.)

condense down [kənˈdens daʊn]

품사/뉘앙스 설명
(동사구) 줄이다, 간추리다, 줄여 나가다

더 큰 것을 더 작거나 더 짧은 형태로 축소하는 과정을 강조합니다. 단계적으로 줄어드는 과정이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 교육·사회·심리 지문에서 자주 등장합니다.

  1. When you condense a long list of priorities down to the three most important ones, you are not just making the list shorter — you are forcing yourself to confront tradeoffs that a longer list allows you to avoid, which is why the discipline of prioritising is often more valuable than any particular set of priorities you arrive at. (긴 우선순위 목록을 세 가지 가장 중요한 것으로 줄일 때 당신은 단순히 목록을 더 짧게 만드는 것이 아니다 — 더 긴 목록이 피할 수 있게 해주는 절충안에 직면하도록 스스로를 강제하는 것인데 이것이 왜 우선순위를 정하는 훈련이 종종 도달하는 어떤 특정 우선순위 집합보다 더 가치 있는 이유이다.)
  2. The process of condensing a complex negotiation down to the points that actually need to be resolved is often harder than resolving those points — because both parties have invested in positions that may not reflect their real interests, and disentangling what they are actually arguing about from the accumulated history of the disagreement takes patience and skill. (복잡한 협상을 실제로 해결되어야 하는 사항으로 줄이는 과정은 종종 그 사항들을 해결하는 것보다 더 어렵다 — 양 당사자 모두 실제 이익을 반영하지 않을 수 있는 입장에 투자했기 때문이며 실제로 논쟁하는 것을 불일치의 축적된 역사로부터 풀어내는 것은 인내와 기술이 필요하다.)
  3. The art of cooking a sauce down to concentrate its flavours is a metaphor that applies well beyond the kitchen — in many domains, the value is in what remains after the unnecessary has been removed, and the process of reduction is what separates the essential from the incidental. (소스의 맛을 농축시키기 위해 끓여서 줄이는 요리의 기술은 부엌을 훨씬 넘어 적용되는 비유이다 — 많은 영역에서 가치는 불필요한 것이 제거된 후 남아있는 것에 있으며 축소의 과정이 필수적인 것을 부수적인 것과 분리하는 것이다.)

condensed milk [kənˈdenst mɪlk]

품사/뉘앙스 설명
(명사구) 연유, 농축 우유

우유에서 수분을 제거하여 더 진하고 달콤하게 만든 것을 강조합니다. 수분 제거를 통한 농축과 보존이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 과학·생활·역사 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The invention of condensed milk in the middle of the nineteenth century solved a problem that had plagued armies, sailors, and explorers for centuries — how to carry and store milk for long journeys without it spoiling — and the product that resulted from removing most of the water and adding sugar remained a military staple for decades. (연유의 발명은 19세기 중반에 군인, 선원, 그리고 탐험가들을 수 세기 동안 괴롭혀온 문제를 해결했다 — 상하지 않게 오랜 여행을 위해 우유를 어떻게 운반하고 보관하는지 — 그리고 대부분의 물을 제거하고 설탕을 추가하여 만들어진 제품은 수십 년 동안 군사 필수품으로 남았다.)
  2. The sweetness of condensed milk comes not from anything added to regular milk beyond sugar but from the condensation process itself — removing water concentrates the natural sugars that were already present in the milk, giving the product a richness and intensity that fresh milk does not have even before any additional sugar is added. (연유의 달콤함은 설탕 외에 일반 우유에 추가되는 것에서 오는 것이 아니라 응축 과정 자체에서 온다 — 물을 제거하면 이미 우유에 있던 천연 당이 농축되어 추가 설탕이 첨가되기 전에도 신선한 우유가 갖지 않는 풍부함과 강렬함을 제품에 준다.)
  3. The use of condensed milk in baking produces results that fresh milk cannot replicate — its higher sugar content and lower water content change the chemistry of what is being made in ways that alter both texture and flavour, which is why recipes that specify condensed milk are not simply using it as a convenient substitute for fresh milk but are relying on the specific properties that the condensation process produces. (연유를 제과·제빵에 사용하면 신선한 우유가 복제할 수 없는 결과를 만들어낸다 — 더 높은 당 함량과 낮은 수분 함량이 만들어지는 것의 화학을 질감과 맛 모두를 변화시키는 방식으로 바꾸는데 이것이 왜 연유를 지정하는 조리법이 단순히 신선한 우유의 편리한 대안으로 사용하는 것이 아니라 응축 과정이 만들어내는 특정 특성에 의존하는 이유이다.)

condensed matter [kənˈdenst ˈmætər]

품사/뉘앙스 설명
(명사구) 응집 물질, 고체·액체 상태의 물질

원자나 분자들이 서로 가깝게 결합된 밀도 높은 상태의 물질을 강조합니다. 물질의 밀도와 상호작용이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 과학·물리 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Condensed matter physics is unusual among the sciences in that its central subject — the behaviour of large numbers of interacting particles — produces phenomena that cannot be predicted from the properties of the individual particles alone, making it a field where collective behaviour is as important as the properties of the components. (응집 물질 물리학은 그 중심 주제 — 상호작용하는 많은 수의 입자들의 행동 — 가 개별 입자들의 특성만으로는 예측할 수 없는 현상을 만들어내는 과학들 중에서 특이하며 집합적 행동이 구성 요소의 특성만큼 중요한 분야이다.)
  2. The extraordinary diversity of condensed matter physics — from the properties of magnets to the behaviour of liquid crystals to the mechanics of biological tissue — comes from the fact that the same fundamental forces produce vastly different collective phenomena depending on how the particles involved are arranged and how strongly they interact. (응집 물질 물리학의 놀라운 다양성 — 자석의 특성에서 액정의 행동, 생물학적 조직의 역학까지 — 은 같은 근본적인 힘이 관련된 입자들이 어떻게 배열되고 얼마나 강하게 상호작용하는지에 따라 매우 다른 집합적 현상을 만들어낸다는 사실에서 온다.)
  3. The study of condensed matter has produced most of the technologies that define modern life — the transistors in computers, the magnetic storage in hard drives, the solar cells converting sunlight into electricity, and the light-emitting diodes in the screens through which most people now consume most of their information all depend on understanding how electrons behave in condensed matter systems. (응집 물질 연구는 현대 생활을 정의하는 기술들의 대부분을 만들어냈다 — 컴퓨터의 트랜지스터, 하드 드라이브의 자기 저장, 햇빛을 전기로 변환하는 태양 전지, 그리고 이제 대부분의 사람들이 정보의 대부분을 소비하는 화면의 발광 다이오드 모두 응집 물질 시스템에서 전자가 어떻게 행동하는지 이해하는 데 달려있다.)

condense to [kənˈdens tuː]

품사/뉘앙스 설명
(동사구) ~으로 응결되다, ~으로 줄어들다

어떤 것이 특정 상태나 형태로 변화하거나 줄어드는 것을 강조합니다. 결과 상태로의 변화가 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 과학·교육 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The years of research, debate, and refinement eventually condensed to a single recommendation — not because the complexity was gone but because the process had been thorough enough to identify what the evidence most strongly supported, even in the presence of the uncertainty that always remains when the questions are genuinely hard. (수년간의 연구, 논쟁, 그리고 개선이 결국 단일 권고로 줄어들었다 — 복잡성이 사라진 것이 아니라 과정이 질문들이 진정으로 어려울 때 항상 남아있는 불확실성이 있는 경우에도 증거가 가장 강하게 지지하는 것을 확인하기에 충분히 철저했기 때문이다.)
  2. When steam is rapidly cooled it condenses to liquid water, releasing heat in the process — and the rate at which it does so, and the temperature at which the transition occurs, are affected by the pressure of the surrounding environment in ways that have practical implications for industrial processes from power generation to food sterilisation. (증기가 빠르게 냉각될 때 그것은 액체 물로 응결되면서 과정에서 열을 방출한다 — 그리고 그렇게 하는 속도와 전환이 일어나는 온도는 발전에서 식품 살균까지 산업 공정에 실용적인 의미를 갖는 방식으로 주변 환경의 압력에 의해 영향을 받는다.)
  3. What began as a set of loosely related observations eventually condensed to a single explanatory principle — and the discovery that one mechanism could account for phenomena that had seemed unrelated is the kind of breakthrough that scientists describe as beautiful, because simplicity arrived at through genuine understanding is one of the most aesthetically satisfying things in intellectual life. (느슨하게 관련된 관찰 집합으로 시작된 것이 결국 단일 설명 원리로 줄어들었다 — 그리고 하나의 메커니즘이 관련이 없어 보였던 현상들을 설명할 수 있다는 발견은 과학자들이 아름답다고 묘사하는 종류의 돌파구인데 진정한 이해를 통해 도달한 단순성이 지적 생활에서 가장 심미적으로 만족스러운 것 중 하나이기 때문이다.)

condense moisture [kənˈdens ˈmɔɪstʃər]

품사/뉘앙스 설명
(동사구) 수분을 응결시키다, 습기를 모이게 하다

공기 중의 수증기가 차가운 표면을 만나 물방울로 변하는 것을 강조합니다. 기체에서 액체로의 상태 변화가 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 과학·환경 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Trees do more than condense moisture — they draw it up from the soil, release it from their leaves into the atmosphere as vapour, and create the conditions for clouds to form above forests, making forests a significant factor in regional precipitation patterns and not just passive beneficiaries of rain. (나무는 수분을 응결시키는 것 이상을 한다 — 나무는 토양에서 수분을 끌어올려 수증기로 잎에서 대기로 방출하고 숲 위에 구름이 형성되는 조건을 만들어 숲을 단순히 비의 수동적 수혜자가 아닌 지역 강수 패턴의 중요한 요인으로 만든다.)
  2. The ability of certain surfaces to efficiently condense moisture from air has inspired the design of water-harvesting nets in regions where rainfall is rare but fog is frequent — a technology that has been deployed in communities that previously had no reliable access to clean water and that draws directly on the observed behaviour of biological systems. (공기에서 효율적으로 수분을 응결시키는 특정 표면의 능력은 강수량은 드물지만 안개가 잦은 지역에서 물 수확 그물의 설계에 영감을 줬다 — 이전에 깨끗한 물에 대한 신뢰할 수 있는 접근이 없었던 지역 사회에 배치됐으며 생물학적 시스템의 관찰된 행동을 직접 활용하는 기술이다.)
  3. The problem of electronics condensing moisture when moved from a cold environment to a warm humid one — known as thermal shock — is one reason why the instructions for electronic equipment typically recommend allowing it to acclimatise before switching it on, since water condensed onto circuit boards can cause short circuits and permanent damage. (수분을 응결시키는 전자 기기가 차가운 환경에서 따뜻하고 습한 환경으로 이동될 때 — 열 충격이라고 알려진 — 는 전자 장비 지침이 전형적으로 켜기 전에 적응할 것을 권고하는 이유 중 하나인데 회로 기판에 응결된 물이 단락과 영구적인 손상을 일으킬 수 있기 때문이다.)

condensed form [kənˈdenst fɔːrm]

품사/뉘앙스 설명
(명사구) 압축된 형태, 요약된 형식

원래의 것보다 더 짧거나 더 집약적인 형태를 강조합니다. 형태 자체의 압축성이 핵심 뉘앙스입니다. 수능 독해 교육·과학·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Mathematical notation is a condensed form of expressing relationships that would take many words to state in ordinary language — the equation E = mc² condenses into five characters a claim about the relationship between energy and matter that required several pages of prose to explain when it was first proposed. (수학적 표기법은 보통 언어로 표현하는 데 많은 단어가 필요한 관계를 표현하는 압축된 형태이다 — 방정식 E = mc²는 처음 제안됐을 때 설명하는 데 여러 페이지의 산문이 필요한 에너지와 물질 사이의 관계에 대한 주장을 다섯 개의 문자로 압축한다.)
  2. The use of icons and symbols in user interfaces is a condensed form of communication that allows people to navigate complex systems without reading text — but the compression only works for users who already know the conventions, which is why new symbols need to be introduced carefully and why universal design principles recommend providing text labels alongside icons wherever space allows. (사용자 인터페이스의 아이콘과 기호 사용은 사람들이 텍스트를 읽지 않고 복잡한 시스템을 탐색할 수 있게 하는 압축된 형태의 의사소통이다 — 하지만 압축은 이미 관례를 아는 사용자들에게만 작동하며 이것이 왜 새로운 기호가 신중하게 도입될 필요가 있고 왜 보편적 디자인 원칙이 공간이 허용하는 곳마다 아이콘과 함께 텍스트 레이블을 제공하는 것을 권고하는 이유이다.)
  3. A proverb is a piece of cultural wisdom in condensed form — generations of accumulated experience about how the world works and how to navigate it, reduced to a phrase short enough to be remembered and passed on, and the specific phrasing of effective proverbs is not arbitrary but is often the result of long evolution toward the form that is both most memorable and most broadly applicable. (속담은 압축된 형태의 문화적 지혜이다 — 세상이 어떻게 작동하고 어떻게 헤쳐나가는지에 대한 세대에 걸쳐 축적된 경험이 기억되고 전달되기에 충분히 짧은 문구로 줄어든 것이며 효과적인 속담의 특정 표현은 임의적이 아니라 가장 기억에 남고 가장 광범위하게 적용 가능한 형태를 향한 오랜 진화의 결과인 경우가 많다.)

숙어 그룹 묶음 1 — 정보와 글의 압축 condense 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

condense information 정보를 압축하다 정보의 핵심을 추출하고 불필요한 부분을 제거하는 것 교육·사회·심리
condense a text 글을 요약하다 원문의 핵심 의미를 손상시키지 않는 것 교육·사회
condensed form 압축된 형태 형태 자체의 압축성 교육·과학·사회

 

이 세 표현은 모두 condense의 "핵심을 유지하면서 더 집약적으로 만드는" 이미지를 공유하되, 각각 많은 양의 정보를 효율적으로 줄이는 것(condense information)·긴 글을 의미를 유지하면서 짧게 만드는 것(condense a text)·어떤 것이 압축되어 있는 상태나 방식(condensed form)의 관점에서 접근합니다.

  1. Representing knowledge in condensed form requires both the ability to condense information and the ability to condense a text — the first involves deciding which facts are most important, and the second involves deciding how to express those facts in the fewest words that preserve their essential meaning, and both are skills that improve with practice and with deepening understanding of the subject matter. (압축된 형태로 지식을 나타내는 것은 정보를 압축하는 능력과 글을 요약하는 능력 모두를 필요로 한다 — 첫 번째는 어떤 사실이 가장 중요한지 결정하는 것을 포함하고 두 번째는 본질적인 의미를 보존하는 가장 적은 단어로 그 사실들을 표현하는 방법을 결정하는 것을 포함하며 둘 다 연습과 주제에 대한 깊어지는 이해로 향상되는 기술이다.)
  2. The ability to produce a condensed form of a large body of information by condensing the key facts and condensing the text in which they were originally presented is one of the skills that distinguishes people who can work effectively with large amounts of material from those who are overwhelmed by it. (정보를 압축하고 원래 제시된 텍스트를 요약하여 많은 양의 정보의 압축된 형태를 만드는 능력은 많은 양의 자료를 효과적으로 다룰 수 있는 사람들을 압도당하는 사람들과 구별하는 기술 중 하나이다.)
  3. The condensed form in which information is condensed for social media differs from the condensed form produced by carefully condensing a text — the first is shaped by platform constraints and attention economics, while the second is shaped by the goal of preserving the essential meaning of the original, and the difference between them matters greatly for how well the compressed version actually serves the reader's needs. (정보가 소셜 미디어를 위해 압축되는 압축된 형태는 신중하게 글을 요약하여 만들어진 압축된 형태와 다르다 — 첫 번째는 플랫폼 제약과 주의 경제에 의해 형성되는 반면 두 번째는 원본의 본질적인 의미를 보존하려는 목표에 의해 형성되며 그 사이의 차이는 압축된 버전이 독자의 필요를 얼마나 잘 충족하는지에 크게 중요하다.)

숙어 그룹 묶음 2 — 변환과 축소 condense 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

condense into ~으로 압축하다 변환의 방향과 목표 형태 교육·과학·사회
condense to ~으로 줄어들다 결과 상태로의 변화 과학·교육
condense down 줄여 나가다 단계적으로 줄어드는 과정 교육·사회·심리

 

이 세 표현은 모두 condense의 "어떤 것이 더 작거나 더 집약적인 형태로 변하는" 이미지를 공유하되, 각각 크고 복잡한 것이 더 작은 특정 형태로 변환되는 과정(condense into)·변화의 결과로 도달한 상태(condense to)·단계적으로 축소되는 과정(condense down)의 관점에서 접근합니다.

  1. To condense a field of study into an accessible introduction, you must first condense the vast amount of material down to its most essential elements, and what you arrive at will then be the core set of ideas to which everything else in the field condenses to when you ask what the field is fundamentally about. (연구 분야를 접근 가능한 소개로 압축하려면 먼저 방대한 양의 자료를 가장 필수적인 요소로 줄여야 하고 그러면 도달하는 것이 분야가 근본적으로 무엇에 관한 것인지 물을 때 분야의 다른 모든 것이 줄어드는 핵심 아이디어 집합이 될 것이다.)
  2. The process of understanding in depth and then condensing down allows you to condense complex material into a simple expression that is only possible because of the depth behind it — simple statements that can only be arrived at by someone who has done the complex work first are what things condense to when they are truly understood. (깊이 이해하고 나서 줄이는 과정은 복잡한 자료를 그 뒤에 있는 깊이 때문에만 가능한 단순한 표현으로 압축하게 해준다 — 먼저 복잡한 작업을 한 사람만이 도달할 수 있는 단순한 진술들이 진정으로 이해됐을 때 것들이 줄어드는 것이다.)
  3. What complex systems condense to when condensed down and condensed into their most essential elements is often more elegant than the complexity from which they emerged — and the ability to perceive that elegance is one reason why mathematicians and physicists often speak of beauty in the same breath as truth. (복잡한 시스템들이 줄어들어 가장 필수적인 요소로 줄여지고 압축됐을 때 줄어드는 것은 종종 그것들이 나온 복잡성보다 더 우아하다 — 그리고 그 우아함을 인식하는 능력이 왜 수학자와 물리학자들이 종종 진실과 같은 숨결로 아름다움에 대해 말하는 이유 중 하나이다.)

숙어 그룹 묶음 3 — 물리적 응결과 농축 condense 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

condense moisture 수분을 응결시키다 기체에서 액체로의 상태 변화 과학·환경
condensed milk 연유 수분 제거를 통한 농축과 보존 과학·생활·역사
condensed matter 응집 물질 물질의 밀도와 상호작용 과학·물리

 

이 세 표현은 모두 condense의 "물리적으로 밀도가 높아지거나 농축되는" 이미지를 공유하되, 각각 기체 상태의 수분이 액체로 변하는 것(condense moisture)·우유에서 수분을 제거하여 더 진하게 만든 것(condensed milk)·원자들이 밀집하여 고체나 액체 상태를 이루는 물질(condensed matter)의 관점에서 접근합니다.

  1. The same basic principle — that bringing particles closer together condenses them into a denser, more stable form — applies at scales from the condensed matter studied by physicists to the condensed moisture on a window pane to the condensed milk that results from removing water from fresh milk. (입자들을 더 가깝게 가져오면 더 밀도 높고 안정적인 형태로 응집시킨다는 같은 기본 원리 — 물리학자들이 연구하는 응집 물질에서 창문 유리의 응결된 수분에서 신선한 우유에서 물을 제거하는 것으로 만들어지는 연유까지 다양한 규모에서 적용된다.)
  2. Understanding how substances condense moisture, how condensed milk differs from fresh milk, and how condensed matter behaves differently from the same material in a dilute state all require the same underlying intuition — that the properties of a system change when its components are more closely and densely packed, and that these changes are often more dramatic than the simple reduction in volume suggests. (물질들이 수분을 응결시키는 방법, 연유가 신선한 우유와 어떻게 다른지, 그리고 응집 물질이 희석된 상태에서 같은 재료와 어떻게 다르게 행동하는지를 이해하는 것은 모두 같은 기본 직관을 필요로 한다 — 시스템의 구성 요소들이 더 밀접하고 밀도 높게 모여있을 때 시스템의 특성이 변하고 이 변화가 단순한 부피 감소가 시사하는 것보다 종종 더 극적이라는 것이다.)
  3. The study of condensed matter helps explain why condensed milk has such different properties from fresh milk, and why surfaces that efficiently condense moisture from air can be engineered to have specific properties — all of these are examples of how understanding the behaviour of matter at the microscopic level allows us to explain and design phenomena at the macroscopic level. (응집 물질 연구는 왜 연유가 신선한 우유와 그토록 다른 특성을 갖는지, 그리고 왜 공기에서 효율적으로 수분을 응결시키는 표면이 특정 특성을 갖도록 설계될 수 있는지를 설명하는 데 도움이 된다 — 이것들 모두는 미시적 수준에서 물질의 행동을 이해하는 것이 어떻게 우리가 거시적 수준에서 현상을 설명하고 설계할 수 있게 하는지의 예이다.)

숙어 그룹 묶음 4 — 압축의 결과와 완성 condense 완성 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

condensed version 압축된 버전 원본과의 관계와 접근성 교육·사회·과학
condensed form 압축된 형태 형태 자체의 압축성 교육·과학·사회
condense into ~으로 압축하다 변환의 방향과 목표 형태 교육·과학·사회

 

이 세 표현은 함께 condense가 나타내는 과정·형태·결과의 스펙트럼을 보여줍니다. condense into는 무언가가 더 집약적인 형태로 변환되는 과정을, condensed form은 그 집약적인 형태 자체를, condensed version은 원본과의 관계에서 그 압축된 형태를 각각 강조합니다.

  1. A condensed version of a research paper may present its findings in condensed form, but the process of condensing the full paper into that shorter version is itself a significant intellectual achievement — requiring decisions about relative importance that can only be made well by someone who understands the field well enough to know which details are essential and which are supporting. (연구 논문의 압축된 버전이 발견을 압축된 형태로 제시할 수 있지만 전체 논문을 그 짧은 버전으로 압축하는 과정 자체가 중요한 지적 성취이다 — 어떤 세부 사항이 필수적이고 어떤 것이 지지적인지 알기에 충분히 분야를 잘 이해하는 사람만이 잘 내릴 수 있는 상대적 중요성에 대한 결정이 필요하다.)
  2. The condensed form that a complex idea takes in a condensed version often loses nuance that the original expressed carefully — and the question of whether this loss matters depends on what the reader needs the idea for, since a condensed form that is adequate for general understanding may be inadequate for expert application or for teaching others to the same depth. (복잡한 아이디어가 압축된 버전에서 취하는 압축된 형태는 종종 원본이 신중하게 표현한 뉘앙스를 잃는다 — 그리고 이 손실이 중요한지 여부는 독자가 아이디어를 무엇을 위해 필요로 하는지에 달려있는데 일반적인 이해에는 적절한 압축된 형태가 전문가 적용이나 같은 깊이로 다른 사람들을 가르치는 데는 부적절할 수 있기 때문이다.)
  3. The goal of condensing knowledge into an accessible condensed version is not to make something simpler than it is but to make it as simple as it can be while still being true — and the discipline of staying true while condensing into a simpler form is what distinguishes genuine condensation from distortion, which removes complexity by removing the parts of the truth that complexity was there to convey. (지식을 접근 가능한 압축된 버전으로 압축하는 목표는 실제보다 더 단순하게 만드는 것이 아니라 여전히 사실이면서 가능한 한 단순하게 만드는 것이다 — 그리고 더 단순한 형태로 압축하는 동안 사실에 충실한 훈련이 진정한 압축과 복잡성이 전달하기 위해 있었던 진실의 부분들을 제거함으로써 복잡성을 제거하는 왜곡을 구별하는 것이다.)

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

condense 압축하다, 요약하다, 응결하다, 농축하다 핵심을 잃지 않으면서 밀도를 높이는 집약화의 이미지
condense into ~으로 압축하다 변환의 방향과 목표 형태
condense information 정보를 압축하다 정보의 핵심을 추출하고 불필요한 부분을 제거하는 것
condense a text 글을 요약하다 원문의 핵심 의미를 손상시키지 않는 것
condensed version 압축된 버전 원본과의 관계와 접근성
condense down 줄여 나가다 단계적으로 줄어드는 과정
condensed milk 연유 수분 제거를 통한 농축과 보존
condensed matter 응집 물질 물질의 밀도와 상호작용
condense to ~으로 줄어들다 결과 상태로의 변화
condense moisture 수분을 응결시키다 기체에서 액체로의 상태 변화
condensed form 압축된 형태 형태 자체의 압축성

유의어 비교표

 

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

condense 줄임 관련 핵심을 유지하면서 밀도를 높이는 방향으로 줄이는 것 강조 condense information
summarize 줄임 관련 긴 내용의 주요 사항을 간추려 짧게 요약하는 것 강조 summarize the report
compress 줄임 관련 물리적으로 눌러서 더 작게 만들거나 외부 힘으로 크기를 줄이는 것 강조 compress a file
abbreviate 줄임 관련 단어나 표현을 줄여 짧게 만드는 것 강조 abbreviate a word
abridge 줄임 관련 책이나 긴 글을 핵심 내용을 유지하면서 짧게 줄이는 것 강조 abridge a novel

결론 정리

condense는 단순히 "압축하다"가 아니라, 부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존되는 것의 이미지에서 출발해 ~으로 압축하다·정보를 압축하다·글을 요약하다·압축된 버전·줄이다·연유·응집 물질·~으로 응결되다·수분을 응결시키다·압축된 형태까지 확장되는 단어다 — condense가 있는 곳엔 언제나 '덜 집약적인 형태에서 더 집약적인 형태로, 핵심은 잃지 않으면서 부피나 양이나 길이가 줄어드는' 집약화와 농축의 이미지가 있다.


💡 condense는 "부피나 길이나 양이 줄어들면서도 핵심적인 내용이나 성질은 그대로 보존하는 집약화를 가리키는" 단어 — condense into·condensed version·condensed form 이 수능 최빈출. summarize(주요 사항 추출)·compress(외부 힘으로 크기 축소)와의 구별이 핵심 출제 포인트.


🌟 초등학생 버전 condense는 단순히 "압축하다"가 아니에요! condense into는 수학 교과서 전체를 핵심 공식만 모은 한 장짜리 공식표로 만드는 것처럼 크고 복잡한 것에서 중요한 것은 그대로 살리면서 불필요한 것을 빼어 훨씬 더 작고 집약된 형태로 바꾸는 것이고, condense moisture는 차가운 유리컵 표면에 공기 중의 눈에 안 보이던 수증기가 닿아 물방울이 송글송글 맺히는 것처럼 보이지 않던 기체가 차가운 것을 만나 눈에 보이는 액체 방울로 변하는 것이에요! 🌍✨

반응형