관리 메뉴

인과함께

Day412 , thirsty, feel thirsty, thirsty for, thirsty work, thirsty land, get thirsty, make someone thirsty, thirsty eyes, thirsty after, thirst for knowledge, dying of thirst 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day412 , thirsty, feel thirsty, thirsty for, thirsty work, thirsty land, get thirsty, make someone thirsty, thirsty eyes, thirsty after, thirst for knowledge, dying of thirst

미인생 2026. 5. 18. 06:05
반응형

첫 번째 (형용사): 목마른 / 갈증이 나는 - 수분이 부족하여 물을 마시고 싶은 물리적인 신체 상태를 뜻하는 가장 일반적인 뜻입니다.


thirsty [ˈθɜːrsti]

(형용사) 목이 마른, 갈증이 나는, 갈망하는

"I feel thirsty after running, so I need water."
(달리기를 하고 나니 목이 말라서 물이 필요해.)



'thirsty'를 단순히 "목이 마른"으로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다.

thirsty는 "무언가가 몹시 부족해서 그것을 강렬하게 원하거나 필요로 하는 것" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 물리적 갈증·열망·강한 욕구·땅이나 식물의 수분 부족까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 thirsty(목이 마른) vs. hungry(배고픈) vs. eager(열망하는) 의 뉘앙스 차이, thirsty for(~을 갈망하는), thirst for knowledge(지식에 대한 갈망) 패턴은 수능 독해 사회·심리·교육 지문에서 핵심적으로 등장합니다.


'thirsty'는 고대 영어 þurstig(목이 마른)에서 유래했으며, þurst(갈증, 목마름)에 뿌리를 두고 있습니다. 어원의 핵심 이미지는 "몸 안에 수분이 부족해서 그것을 간절히 원하는 상태" 로, 단순히 물이 마시고 싶다는 것이 아닌 필수적인 무언가가 부족해서 강하게 원하는 상태라는 이미지가 이 단어의 본질입니다.


1. feel thirsty [fiːl ˈθɜːrsti]

(동사구/수능) "목이 마르다, 갈증을 느끼다"를 뜻합니다. 몸이 수분이 부족해서 갈증을 느끼거나 무언가를 강하게 원하는 감각을 강조합니다. 수능 독해 건강·서사·일상 지문에서 자주 등장합니다.

She started to feel thirsty after running in the heat for just twenty minutes. (그녀는 더위 속에서 겨우 20분 달린 후 목이 마르기 시작했다.)

2. thirsty for [ˈθɜːrsti fɔːr]

(형용사구/수능) "~을 몹시 원하는, ~을 갈망하는"을 뜻합니다. 어떤 것을 물을 원하는 것처럼 간절하게 바라는 것을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·교육 지문의 핵심 표현입니다.

She was thirsty for new experiences after spending two years in the same small town. (같은 작은 마을에서 2년을 보낸 후 그녀는 새로운 경험을 갈망했다.)

3. thirsty work [ˈθɜːrsti wɜːrk]

(명사구/수능) "목이 마르게 만드는 일, 힘든 노동"을 뜻합니다. 많은 에너지와 노력을 필요로 해서 갈증을 일으키는 육체적이거나 힘든 일을 강조합니다. 수능 독해 일상·사회·서사 지문에서 자주 등장합니다.

Carrying boxes up and down the stairs all afternoon is thirsty work and he needed several glasses of water. (오후 내내 계단을 오르내리며 상자를 나르는 것은 목이 마르게 만드는 일이어서 그는 물을 여러 잔 필요로 했다.)

4. thirsty land [ˈθɜːrsti lænd]

(명사구/수능) "메마른 땅, 수분이 부족한 토지"를 뜻합니다. 오랫동안 비가 오지 않아서 수분이 부족한 땅을 강조합니다. 수능 독해 환경·과학·사회 지문에서 자주 등장합니다.

The farmers prayed for rain to help the thirsty land recover after months of dry weather. (농부들은 몇 달간의 건조한 날씨 후 메마른 땅이 회복되도록 비가 오기를 기도했다.)

5. get thirsty [ɡet ˈθɜːrsti]

(동사구/수능) "목이 마르게 되다, 갈증이 생기다"를 뜻합니다. 어떤 활동이나 상황으로 인해 갈증이 생기는 과정을 강조합니다. 수능 독해 건강·일상·서사 지문에서 자주 등장합니다.

You tend to get thirsty more quickly when you exercise outdoors on a hot day. (더운 날 야외에서 운동할 때 더 빨리 목이 마르는 경향이 있다.)

6. make someone thirsty [meɪk ˈsʌmwʌn ˈθɜːrsti]

(동사구/수능) "~을 목마르게 하다, 갈증을 일으키다"를 뜻합니다. 어떤 것이 원인이 되어 갈증이나 강한 욕구를 만들어내는 것을 강조합니다. 수능 독해 일상·서사·사회 지문에서 자주 등장합니다.

Eating salty chips always makes her thirsty and she always has a drink ready. (짠 과자를 먹는 것은 항상 그녀를 목마르게 해서 그녀는 항상 음료를 준비해둔다.)

7. thirsty eyes [ˈθɜːrsti aɪz]

(명사구/수능) "갈망하는 눈빛, 간절한 눈"을 뜻합니다. 어떤 것을 몹시 원하거나 열망하는 것이 눈빛에 드러나는 것을 강조합니다. 수능 독해 서사·심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

She looked at the bookshop display with thirsty eyes and wanted to buy every book she saw. (그녀는 갈망하는 눈빛으로 서점 진열대를 바라보며 보이는 모든 책을 사고 싶었다.)

8. thirsty after [ˈθɜːrsti ˈɑːftər]

(형용사구/수능) "~을 찾아 갈망하는, ~을 원하는"을 뜻합니다. 어떤 것을 추구하거나 원하는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·서사·사회 지문에서 자주 등장합니다.

The young explorer was thirsty after adventure and could not stay in one place for very long. (젊은 탐험가는 모험을 열망해서 한 곳에 오래 머물 수 없었다.)

9. thirst for knowledge [θɜːrst fɔːr ˈnɒlɪdʒ]

(명사구/수능) "지식에 대한 갈망, 배움의 열망"을 뜻합니다. 새로운 것을 배우고 이해하고 싶은 강한 욕구를 강조합니다. 수능 독해 교육·사회·심리 지문의 핵심 표현입니다.

Her thirst for knowledge led her to read books on every topic she could find in the library. (그녀의 지식에 대한 갈망이 그녀를 도서관에서 찾을 수 있는 모든 주제의 책을 읽게 했다.)

10. dying of thirst [ˈdaɪɪŋ əv θɜːrst]

(형용사구/수능) "너무 목이 말라서, 갈증으로 죽을 것 같은"을 뜻합니다. 갈증이 너무 심한 상태를 과장해서 표현하거나 비유적으로 어떤 것을 몹시 원하는 것을 강조합니다. 수능 독해 서사·심리·일상 지문에서 자주 등장합니다.

After the three-hour hike in the sun, they were all practically dying of thirst and rushed to the nearest shop. (햇빛 속에서 3시간 하이킹 후 그들은 모두 사실상 갈증으로 죽을 것 같아서 가장 가까운 가게로 달려갔다.)


두 번째 (형용사-자연): 건조한 / 메마른 - (대상이나 파생적 의미) 토양, 식물, 땅 등이 오랫동안 비가 오지 않아 물을 갈구하며 바짝 메말라 있는 상태를 의미합니다.


POINT 1. thirsty vs. hungry vs. eager — 수능 최빈출 뉘앙스 구별

세 표현 모두 "무언가를 강하게 원하는 것"과 관련되지만 뉘앙스가 다릅니다.

 

thirsty → 수분이나 무언가가 부족해서 간절하게 원하는 상태 (결핍·갈증·강한 욕구 강조), hungry → 음식이나 무언가가 없어서 원하는 상태 (배고픔·결핍·욕구 강조), eager → 어떤 것을 하거나 갖고 싶은 열정적인 기대감 (열정·기대·의지 강조). 수능에서 thirsty는 반드시 부족함에서 오는 강한 욕구나 갈망이라는 문맥이 함께 등장합니다.

예)

She was thirsty for success after years of working hard without recognition. (그녀는 수년간 인정받지 못하고 열심히 일한 후 성공을 갈망했다.) — 결핍·갈증·강한 욕구 강조 He was hungry for a chance to prove himself in the new team. (그는 새 팀에서 자신을 증명할 기회를 원했다.) — 배고픔·결핍·욕구 강조 The students were eager to hear what the visiting scientist had to say. (학생들은 방문 과학자가 할 말을 열심히 듣고 싶어 했다.) — 열정·기대·의지 강조

POINT 2. thirsty for / thirst for knowledge — 수능 교육·심리 지문 핵심

thirsty forthirst for knowledge는 수능 독해 교육·사회·심리 지문에서 가장 자주 출제되는 thirsty 관련 표현입니다.

 

thirsty for → 어떤 것을 물처럼 간절하게 원하는 강한 욕구 (갈망·결핍 강조), thirst for knowledge → 배움과 이해에 대한 끝없는 욕구 (지적 호기심·배움의 열망 강조). 두 표현이 함께 등장하면 글쓴이가 강한 내적 욕구나 동기를 다루고 있다는 신호입니다.

POINT 3. þurst 어근 — 수능 어휘 확장 필수

thirsty의 어원 þurst(갈증)와 연결되는 단어들이 수능에서 자주 출제됩니다.

 

thirst [θɜːrst] → 갈증, 갈망 (thirsty의 명사형), thirstily [ˈθɜːrstɪli] → 목마르게, 갈망해서 (thirsty의 부사형), quench [kwentʃ] → 갈증을 해소하다 (thirst의 반대 행동), parched [pɑːrtʃt] → 완전히 타들어갈 것 같은, 몹시 목마른 (thirsty의 강화형). 이 단어들은 모두 "무언가가 부족해서 강하게 원하는 것"이라는 공통 이미지를 가지고 있습니다.


(형용사) ① 목이 마른, 갈증이 나는 (신체적)

thirsty의 가장 핵심적인 의미로, 몸이 수분이 부족해서 물을 원하는 상태를 나타냅니다. 반드시 신체적 갈증이나 수분 부족이라는 문맥이 함께 옵니다.

  1. After playing football in the sun for an hour, all the children were very thirsty and lined up at the water fountain. (햇빛 속에서 한 시간 동안 축구를 한 후 모든 아이들이 매우 목이 말라서 물 분수대에 줄을 섰다.)
  2. She woke up in the middle of the night feeling extremely thirsty because she had eaten too much salty food at dinner. (저녁에 너무 많은 짠 음식을 먹어서 그녀는 밤 중간에 극도로 목이 말라서 깼다.)
  3. The hikers became thirsty much faster than expected because the trail was steeper and hotter than the map had suggested. (등산로가 지도에서 보여준 것보다 더 가파르고 더 뜨거웠기 때문에 하이커들은 예상보다 훨씬 빠르게 목이 말랐다.)

(형용사) ② 갈망하는, 몹시 원하는 (비유적)

어떤 것을 물처럼 간절하게 원하는 강한 욕구를 나타냅니다. 수능 독해 사회·심리·교육 지문에서 자주 등장하는 핵심 의미입니다.

  1. The young writer was thirsty for feedback and sent her first story to ten different publishers in a single week. (젊은 작가는 피드백을 갈망해서 단 일주일 안에 첫 번째 이야기를 10개의 다른 출판사에 보냈다.)
  2. He was thirsty for approval and always checked how many people had liked his post just minutes after sharing it. (그는 인정을 갈망해서 게시물을 공유한 지 몇 분 만에 얼마나 많은 사람들이 좋아요를 눌렀는지 항상 확인했다.)
  3. The new nation was thirsty for change and the first election attracted more voters than anyone had predicted. (새 나라는 변화를 갈망했고 첫 번째 선거는 누구도 예측하지 못했던 것보다 더 많은 유권자들을 끌어모았다.)

(형용사) ③ 수분이 부족한, 메마른 (땅·식물)

땅이나 식물이 수분이 필요한 상태를 나타냅니다. 수능 독해 환경·과학·서사 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The thirsty plants in the corner of the classroom drooped sadly because nobody had remembered to water them for two weeks. (아무도 2주 동안 물을 주는 것을 기억하지 못했기 때문에 교실 구석의 수분이 부족한 식물들이 슬프게 축 처졌다.)
  2. The garden looked thirsty and dry after the long summer without any rain, and the soil had become hard and cracked. (긴 여름 동안 비가 오지 않아서 정원은 메마르고 건조해 보였고 흙이 딱딱하고 갈라졌다.)
  3. She could tell the roses were thirsty because their leaves had started to curl inward and the soil around them felt completely dry. (잎이 안쪽으로 말리기 시작했고 주변의 흙이 완전히 말라있다고 느껴졌기 때문에 그녀는 장미가 수분이 부족하다는 것을 알 수 있었다.)

세 번째 (형용사/비유·관용): 갈망하는 / 열렬히 바라는 (thirsty for knowledge/success) - (비유적 표현) 지식, 성공, 사랑, 관심 등을 강렬하게 원하고 굶주려 있는 심리적 상태를 뜻하며, 현대 구어에서는 관심을 갈구하는 상태를 뜻하기도 합니다.


뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

신체·감각 목이 마르다 → 목이 마르게 되다 → 갈증으로 죽을 것 같은 feel thirsty · get thirsty · dying of thirst
욕구·갈망 ~을 갈망하는 → ~을 찾아 갈망하는 → 지식에 대한 갈망 thirsty for · thirsty after · thirst for knowledge
원인·결과 ~을 목마르게 하다 → 목이 마르게 만드는 일 → 메마른 땅 make someone thirsty · thirsty work · thirsty land

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

고대 영어 þurstig / þurst(갈증, 목마름) 수분이 부족해서 간절히 원하는 상태 → 필수적인 것의 결핍 필수적인 무언가가 부족해서 강하게 원하는 상태의 이미지
thirsty (형용사) 목이 마른·갈증이 나는 → 갈망하는·몹시 원하는 → 수분이 부족한·메마른 물리적 갈증에서 심리적 갈망·환경적 건조함까지 확장된 다의어 완성

품사별 의미 표

품사 의미 예문

형용사 목이 마른, 갈증이 나는 I am very thirsty. (나는 매우 목이 마르다.)
형용사 갈망하는, 몹시 원하는 She was thirsty for change. (그녀는 변화를 갈망했다.)
형용사 수분이 부족한, 메마른 The land was thirsty. (땅이 메말랐다.)

활용 예문 리스트

  1. She had a strong thirst for knowledge from a young age and spent most of her free time reading books or asking her teachers questions after class. (그녀는 어린 나이부터 강한 지식에 대한 갈망을 갖고 있었고 대부분의 자유 시간을 책을 읽거나 방과 후에 선생님에게 질문하며 보냈다.)
  2. Moving furniture all morning was thirsty work and by noon the whole team needed a long break and plenty of cold water. (오전 내내 가구를 이동하는 것은 목이 마르게 만드는 일이었고 정오까지 팀 전체가 긴 휴식과 많은 차가운 물이 필요했다.)
  3. He was thirsty for success but had not yet learned that patience was just as important as ambition in reaching long-term goals. (그는 성공을 갈망했지만 장기적인 목표에 도달하는 데 인내심이 야망만큼 중요하다는 것을 아직 배우지 못했다.)
  4. The whole village was worried about the thirsty land that had received no rain for over six weeks and where the crops were starting to die. (6주 이상 비가 오지 않아 농작물이 죽기 시작하는 메마른 땅에 대해 마을 전체가 걱정했다.)
  5. They arrived at the finish line practically dying of thirst and immediately grabbed the water bottles that the volunteers were handing out. (그들은 사실상 갈증으로 죽을 것 같이 결승선에 도착했고 즉시 봉사자들이 나눠주는 물병을 집어 들었다.)

전체 뉘앙스 설명

thirsty는 '수분이 부족해서 간절히 원하는 상태라는 이미지에서 출발해 물리적 갈증·심리적 갈망·환경적 건조함·힘든 노동까지 확장되는 언어'입니다.

hungry와의 차이: hungry는 음식이 없어서 느끼는 필요나 욕구를 강조하고, thirsty는 수분이나 무언가가 부족해서 간절하게 원하는 상태를 강조합니다.

eager와의 차이: eager는 어떤 것을 하거나 얻고 싶은 열정적이고 긍정적인 기대감을 강조하고, thirsty는 결핍에서 오는 강한 욕구를 강조합니다.

parched와의 차이: parched는 thirsty보다 더 강렬해서 완전히 타들어갈 것 같은 극도의 갈증이나 건조함을 강조하고, thirsty는 더 일반적인 갈증이나 욕구를 강조합니다.


마지막 핵심 정리

thirsty는 단순히 "목이 마른"이 아닙니다 — 고대 영어 þurstig(목이 마른)에서 출발해, 목이 마르다(feel thirsty)·~을 갈망하는(thirsty for)·목이 마르게 만드는 일(thirsty work)·메마른 땅(thirsty land)·목이 마르게 되다(get thirsty)·~을 목마르게 하다(make someone thirsty)·갈망하는 눈빛(thirsty eyes)·~을 찾아 갈망하는(thirsty after)·지식에 대한 갈망(thirst for knowledge)·갈증으로 죽을 것 같은(dying of thirst)까지 확장되는 단어이며, thirsty vs. hungry vs. eager 뉘앙스 구별 · thirsty for / thirst for knowledge 교육·심리 지문 패턴 · þurst 어근 패밀리가 수능 핵심 출제 포인트입니다.


파생어 표

파생어 발음기호 품사 의미

thirst [θɜːrst] 명사/동사 갈증, 갈망 / 목말라하다
thirstily [ˈθɜːrstɪli] 부사 목마르게, 갈망해서
unquenchable [ʌnˈkwentʃəbl] 형용사 해소할 수 없는 (갈증·욕구)
parched [pɑːrtʃt] 형용사 완전히 타들어갈 것 같은

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

thirsty 강한 욕구와 관련됨 결핍에서 오는 강한 갈증과 갈망 강조 She was thirsty for success.
hungry 강한 욕구와 관련됨 음식이나 무언가의 부재에서 오는 욕구 강조 He was hungry for attention.
eager 강한 욕구와 관련됨 열정적이고 긍정적인 기대와 의지 강조 She was eager to learn.
longing 강한 욕구와 관련됨 멀리 있거나 불가능한 것에 대한 그리움과 욕구 강조 He was longing for home.
craving 강한 욕구와 관련됨 강하고 통제하기 어려운 특정 욕구 강조 She had a craving for chocolate.

유의어 예문 리스트

  1. (hungry) After months of being ignored, the young athlete was hungry for a chance to show what she could really do. (몇 달간 무시당한 후 젊은 운동 선수는 자신이 정말 무엇을 할 수 있는지 보여줄 기회를 간절히 원했다.)
  2. (eager) The whole class was eager to find out the results of the science experiment they had spent three weeks preparing. (반 전체는 3주 동안 준비한 과학 실험의 결과를 알고 싶어서 안달이 났다.)
  3. (longing) He had a deep longing to return to the seaside town where he had spent the happiest summers of his childhood. (그는 어린 시절 가장 행복한 여름을 보낸 해변 마을로 돌아가고 싶은 깊은 그리움이 있었다.)
  4. (craving) After a week of eating very healthy food, she had a strong craving for a big piece of the chocolate cake she had been avoiding. (매우 건강한 음식을 일주일 동안 먹은 후 그녀는 피하고 있던 큰 초콜릿 케이크 조각에 대한 강한 욕구가 생겼다.)

결론 정리

thirsty는 단순히 "목이 마른"이 아니라, 수분이 부족해서 간절히 원하는 상태라는 이미지에서 출발해 물리적 갈증·심리적 갈망·환경적 건조함·힘든 노동까지 확장되는 단어다 — thirsty가 있는 곳엔 언제나 '단순히 물을 원하는 것이 아닌, 필수적인 무언가가 부족해서 강하게 원하는 결핍의 선언'이 있다.


💡 thirsty는 "결핍에서 오는 강한 갈망의 이미지에서 출발해 심리적 욕구·환경적 건조함·지식의 열망까지 확장되는 것"의 언어 — thirsty for · thirst for knowledge · feel thirsty · dying of thirst · thirsty work가 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 thirsty는 운동하고 난 뒤 입이 바짝바짝 말라서 물이 너무 마시고 싶은 것처럼, 무언가가 부족해서 그것을 간절하게 원하는 모든 것을 표현하는 단어예요! thirst for knowledge는 "마치 물이 마시고 싶어 목이 마른 것처럼 새로운 것을 배우고 싶은 마음이 너무 강할 때 써요!"라는 뜻이에요! 💧✨


feel thirsty [fiːl ˈθɜːrsti]

(동사구) 목이 마르다, 갈증을 느끼다

몸이 수분이 부족해서 갈증을 감각적으로 느끼거나 무언가를 강하게 원한다는 느낌을 강조합니다. 갈증이 갑자기 오거나 점점 심해지는 과정이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 건강·서사·일상 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She started to feel thirsty just thirty minutes into the long walk and regretted not bringing enough water in her bag. (그녀는 긴 산책을 시작한 지 겨우 30분 만에 목이 마르기 시작했고 가방에 충분한 물을 가져오지 않은 것을 후회했다.)
  2. He always felt thirsty after eating spicy food and kept a large bottle of water on the table whenever his mother cooked her famous chilli. (그는 항상 매운 음식을 먹은 후 목이 말라서 어머니가 유명한 칠리를 요리할 때마다 식탁에 큰 물병을 뒀다.)
  3. Many people feel thirsty without realising they are already slightly dehydrated because the body does not always send a clear signal until quite late. (몸이 항상 꽤 늦을 때까지 명확한 신호를 보내지 않기 때문에 많은 사람들이 이미 약간 탈수됐다는 것을 깨닫지 못하고 목이 마른다.)

 

thirsty for [ˈθɜːrsti fɔːr]

(형용사구) ~을 몹시 원하는, ~을 갈망하는

어떤 것을 물처럼 간절하고 강하게 바라는 것을 강조합니다. 결핍에서 오는 강한 욕구이며 그것 없이는 불완전하다는 느낌이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 사회·심리·교육 지문의 핵심 표현입니다.

  1. The newly formed country was deeply thirsty for peace after years of conflict that had divided families and destroyed communities. (새로 형성된 나라는 가족을 갈라놓고 지역 사회를 파괴한 수년간의 갈등 끝에 평화를 깊이 갈망했다.)
  2. Young people who feel unseen and unheard often become thirsty for attention in ways that can sometimes lead them into trouble. (보이지 않고 들리지 않는다고 느끼는 젊은 사람들은 종종 그들을 문제에 빠뜨릴 수 있는 방식으로 관심을 갈망하게 된다.)
  3. The scientist was thirsty for answers that nobody had found yet and spent every spare moment reading research papers from around the world. (과학자는 아무도 아직 찾지 못한 답을 갈망해서 여가 시간마다 전 세계의 연구 논문을 읽는 데 보냈다.)

 

thirsty work [ˈθɜːrsti wɜːrk]

(명사구) 목이 마르게 만드는 일, 힘든 노동

많은 체력과 에너지를 소모해서 갈증을 유발하는 힘든 육체적 노동이나 활동을 강조합니다. 노력과 소모의 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 일상·사회·서사 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Gardening in the afternoon sun turned out to be thirsty work and they had to stop several times to drink water and rest in the shade. (오후 햇빛 속에서 정원 가꾸기는 목이 마르게 만드는 일이 됐고 그들은 물을 마시고 그늘에서 쉬기 위해 여러 번 멈춰야 했다.)
  2. Painting the whole house exterior in one weekend was definitely thirsty work but they were determined to finish before the rainy season started. (주말 하루에 집 외부 전체를 칠하는 것은 확실히 목이 마르게 만드는 일이었지만 그들은 우기가 시작되기 전에 끝내겠다고 결심했다.)
  3. Teaching thirty energetic children for six hours every day is thirsty work and most teachers keep a water bottle at their desk at all times. (매일 6시간 동안 30명의 활발한 아이들을 가르치는 것은 목이 마르게 만드는 일이어서 대부분의 선생님들은 항상 책상에 물병을 두고 있다.)

 

thirsty land [ˈθɜːrsti lænd]

(명사구) 메마른 땅, 수분이 부족한 토지

오랫동안 비가 오지 않거나 관개가 부족해서 수분이 몹시 필요한 상태의 토지를 강조합니다. 생명을 키우는 능력이 줄어든 척박한 환경이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 환경·과학·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The charity built a water system to bring clean water to the thirsty land and the communities that depended on it for growing food. (자선 단체는 메마른 땅과 식량 재배에 의존하는 지역 사회에 깨끗한 물을 공급하기 위한 수도 시스템을 만들었다.)
  2. Scientists are working to develop crops that can grow in thirsty land with very little water so that more people can grow food in dry regions. (과학자들은 건조한 지역에서 더 많은 사람들이 식량을 재배할 수 있도록 물이 거의 없는 메마른 땅에서 자랄 수 있는 농작물을 개발하기 위해 노력하고 있다.)
  3. After months of drought, the first rain finally came and the thirsty land absorbed every drop as if it had been waiting desperately for this moment. (몇 달간의 가뭄 후 마침내 첫 비가 내렸고 메마른 땅은 이 순간을 필사적으로 기다린 것처럼 모든 빗방울을 흡수했다.)

 

get thirsty [ɡet ˈθɜːrsti]

(동사구) 목이 마르게 되다, 갈증이 생기다

어떤 활동이나 상황으로 인해 점차 갈증이 생기는 과정을 강조합니다. 갑자기 느끼는 것이 아닌 어떤 원인으로 인해 갈증이 생겨나는 것이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 건강·일상·서사 지문에서 자주 등장합니다.

  1. People who eat a diet high in salt and processed foods tend to get thirsty much more often than those who eat fresh fruits and vegetables. (소금과 가공 식품이 많은 식단을 먹는 사람들은 신선한 과일과 채소를 먹는 사람들보다 훨씬 더 자주 목이 마르는 경향이 있다.)
  2. She did not expect to get thirsty so soon into the presentation but the combination of nerves and a dry room made her mouth completely dry. (그녀는 발표를 시작한 지 얼마 되지 않아 목이 마를 것이라고 예상하지 못했지만 긴장과 건조한 방이 결합되어 입이 완전히 말라버렸다.)
  3. If you get thirsty during a long test, it is a sign that your brain needs water to keep working at its best concentration level. (긴 시험 중에 목이 마른다면 뇌가 최고의 집중력 수준으로 계속 작동하기 위해 물이 필요하다는 신호이다.)

 

make someone thirsty [meɪk ˈsʌmwʌn ˈθɜːrsti]

(동사구) ~을 목마르게 하다, 갈증을 일으키다

어떤 것이 원인이 되어 신체적 갈증이나 비유적으로 강한 욕구를 만들어내는 것을 강조합니다. 외부 요인이 갈증의 원인이 된다는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 일상·서사·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. Reading about cold drinks on a hot day somehow makes her thirsty even if she had just had a glass of water five minutes before. (더운 날 차가운 음료에 대한 글을 읽는 것은 5분 전에 막 물 한 잔을 마셨어도 어쩐지 그녀를 목마르게 만든다.)
  2. The documentary about people surviving in the desert made the whole audience thirsty just from watching the images of dry cracked earth. (사막에서 살아남는 사람들에 대한 다큐멘터리는 단지 메마르고 갈라진 땅의 이미지를 보는 것만으로도 관중 전체를 목마르게 만들었다.)
  3. The story of a traveller crossing a vast dry land under a burning sun made the reader thirsty and they had to stop to get a glass of water before continuing. (타오르는 태양 아래 광대한 건조한 땅을 건너는 여행자 이야기는 독자를 목마르게 만들어서 계속하기 전에 멈춰서 물 한 잔을 가져와야 했다.)

 

thirsty eyes [ˈθɜːrsti aɪz]

(명사구) 갈망하는 눈빛, 간절한 눈

무언가를 몹시 원하거나 열망하는 감정이 눈빛에 강하게 드러나는 것을 강조합니다. 말로 표현하지 않아도 눈빛에서 강한 욕구가 느껴지는 상태라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 서사·심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. The children stood outside the toy shop with thirsty eyes and pressed their faces against the glass to get a better look at the display inside. (아이들은 갈망하는 눈빛으로 장난감 가게 밖에 서서 안의 진열대를 더 잘 보기 위해 유리에 얼굴을 갖다 댔다.)
  2. She watched the dance performance with thirsty eyes, drinking in every movement and wishing she had started learning years earlier than she had. (그녀는 갈망하는 눈빛으로 댄스 공연을 보며 모든 동작을 눈에 담고 몇 년 더 일찍 배우기 시작했으면 좋겠다고 바랐다.)
  3. He looked at the university prospectus with thirsty eyes and imagined himself finally studying the subject he had been passionate about since childhood. (그는 갈망하는 눈빛으로 대학 안내서를 보며 마침내 어린 시절부터 열정을 가졌던 과목을 공부하는 자신을 상상했다.)

 

thirsty after [ˈθɜːrsti ˈɑːftər]

(형용사구) ~을 찾아 갈망하는, ~을 원하는

어떤 것을 적극적으로 추구하거나 그것을 얻기 위해 노력하는 강한 욕구를 강조합니다. 단순히 원하는 것이 아닌 그것을 향해 나아가는 능동적인 갈망이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 심리·서사·사회 지문에서 자주 등장합니다.

  1. She had always been thirsty after new challenges and could not stay comfortable in a routine for more than a few months before looking for the next goal. (그녀는 항상 새로운 도전을 열망해서 다음 목표를 찾기 전에 몇 달 이상 루틴에 안주할 수 없었다.)
  2. The young designer was thirsty after recognition and worked eighteen-hour days for months to finish a portfolio that would get her noticed. (젊은 디자이너는 인정을 열망해서 자신을 주목받게 할 포트폴리오를 완성하기 위해 몇 달 동안 하루 18시간 일했다.)
  3. Being thirsty after success is natural but it becomes a problem when that desire prevents someone from enjoying the progress they have already made. (성공을 열망하는 것은 자연스럽지만 그 욕구가 이미 이룬 발전을 즐기지 못하게 막을 때 문제가 된다.)

 

thirst for knowledge [θɜːrst fɔːr ˈnɒlɪdʒ]

(명사구) 지식에 대한 갈망, 배움의 열망

새로운 것을 배우고 이해하고 싶은 강하고 끊임없는 욕구를 강조합니다. 단순한 호기심을 넘어서 배움이 삶의 원동력이 되는 강한 동기라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 교육·사회·심리 지문의 핵심 표현입니다.

  1. His thirst for knowledge was so strong that he would read anything he could get his hands on, from science books to old recipe collections. (그의 지식에 대한 갈망이 너무 강해서 과학 서적에서 오래된 요리법 모음집까지 손에 잡히는 모든 것을 읽었다.)
  2. Studies have shown that children who grow up in homes with lots of books tend to develop a stronger thirst for knowledge than those who do not. (연구에 따르면 책이 많은 가정에서 자란 아이들은 그렇지 않은 아이들보다 더 강한 지식에 대한 갈망을 개발하는 경향이 있다.)
  3. A true thirst for knowledge does not disappear after school is over — it grows stronger as a person realises just how much there is still left to learn and understand. (진정한 지식에 대한 갈망은 학교가 끝난 후 사라지지 않는다 — 사람이 아직 배우고 이해해야 할 것이 얼마나 많은지 깨달으면서 더 강해진다.)

 

dying of thirst [ˈdaɪɪŋ əv θɜːrst]

(형용사구) 너무 목이 말라서, 갈증으로 죽을 것 같은

갈증이 너무 심한 상태를 극적으로 과장해서 표현하거나 비유적으로 무언가를 몹시 원하는 강렬한 욕구를 강조합니다. 과장이지만 실제 감각과 연결되는 강렬한 표현이라는 뉘앙스가 핵심입니다. 수능 독해 서사·심리·일상 지문에서 자주 등장합니다.

  1. After talking nonstop for two hours in front of the class, the teacher was practically dying of thirst and drank an entire bottle of water in one go. (2시간 동안 반 앞에서 쉬지 않고 말한 후 선생님은 사실상 갈증으로 죽을 것 같아서 물병 하나를 한 번에 다 마셨다.)
  2. She arrived at the party after walking in the summer heat for thirty minutes and announced dramatically that she was dying of thirst before even saying hello. (30분 동안 여름 더위 속에서 걸은 후 파티에 도착해서 그녀는 인사도 하기 전에 갈증으로 죽을 것 같다고 극적으로 선언했다.)
  3. He was dying of thirst for approval and sent the same project to four different teams hoping that at least one of them would finally say they were impressed. (그는 인정을 너무나 갈망해서 적어도 한 팀이 마침내 인상적이라고 말하기를 바라며 같은 프로젝트를 네 개의 다른 팀에 보냈다.)

숙어 그룹 묶음 1 — 신체·감각 thirsty 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

feel thirsty 목이 마르다 갈증이 느껴지는 감각적 상태 건강·서사·일상
get thirsty 목이 마르게 되다 어떤 원인으로 갈증이 생기는 과정 건강·일상·서사
dying of thirst 갈증으로 죽을 것 같은 갈증이나 욕구를 극적으로 과장하는 것 서사·심리·일상

 

이 세 표현은 모두 thirsty의 "갈증이 느껴지거나 심해지는 것"이라는 이미지를 공유하되, 각각 갈증을 감각적으로 느끼는 것(feel thirsty)·어떤 원인으로 갈증이 생기는 과정(get thirsty)·갈증이나 욕구가 극도로 강해진 상태를 과장하는 것(dying of thirst)의 관점에서 접근합니다.

  1. She started to feel thirsty, then quickly got thirsty enough that she was practically dying of thirst by the time she finally found a water fountain at the end of the long corridor. (그녀는 목이 마르기 시작했고 그 다음 긴 복도 끝에서 마침내 물 분수대를 찾을 때쯤에는 사실상 갈증으로 죽을 것 같을 만큼 빠르게 목이 말랐다.)
  2. He never expected to get thirsty so fast but running in the midday sun made him feel thirsty within minutes and left him practically dying of thirst before the race was even half over. (그는 그렇게 빨리 목이 마를 것이라고 예상하지 못했지만 정오의 햇빛 속에서 달리는 것이 몇 분 만에 목이 마르게 만들었고 경주가 절반도 끝나기 전에 사실상 갈증으로 죽을 것 같은 상태로 만들었다.)

숙어 그룹 묶음 2 — 욕구·갈망 thirsty 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

thirsty for ~을 갈망하는 결핍에서 오는 강한 욕구 사회·심리·교육
thirsty after ~을 찾아 갈망하는 능동적으로 추구하는 강한 욕구 심리·서사·사회
thirst for knowledge 지식에 대한 갈망 배움에 대한 끝없는 강한 동기 교육·사회·심리

 

이 세 표현은 모두 thirsty의 "무언가를 간절하게 원하는 강한 욕구"라는 이미지를 공유하되, 각각 결핍에서 오는 수동적 갈망(thirsty for)·능동적으로 추구하는 갈망(thirsty after)·지식을 향한 특별한 지적 갈망(thirst for knowledge)의 관점에서 접근합니다.

  1. She was thirsty for recognition, thirsty after new challenges, and had an unquenchable thirst for knowledge that led her to study three different subjects at the same time. (그녀는 인정을 갈망하고 새로운 도전을 열망했으며 동시에 세 가지 다른 과목을 공부하게 만든 꺼지지 않는 지식에 대한 갈망을 갖고 있었다.)
  2. A child who is thirsty for love but receives little, who becomes thirsty after approval from every adult they meet, needs someone to nurture their thirst for knowledge and redirect their energy into learning. (사랑을 갈망하지만 거의 받지 못하고 만나는 모든 어른의 인정을 열망하는 아이는 지식에 대한 갈망을 키우고 에너지를 배움으로 전환시켜줄 누군가가 필요하다.)

숙어 그룹 묶음 3 — 원인·결과 thirsty 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

make someone thirsty ~을 목마르게 하다 외부 요인이 갈증의 원인이 되는 것 일상·서사·사회
thirsty work 목이 마르게 만드는 일 힘든 노동으로 갈증이 생기는 것 일상·사회·서사
thirsty land 메마른 땅 수분이 부족한 척박한 환경 환경·과학·사회

 

이 세 표현은 모두 thirsty의 "갈증이나 수분 부족이 원인이나 결과가 되는 것"이라는 이미지를 공유하되, 각각 어떤 것이 갈증의 원인이 되는 것(make someone thirsty)·힘든 일이 갈증을 유발하는 것(thirsty work)·수분이 부족한 환경적 상태(thirsty land)의 관점에서 접근합니다.

  1. Working in the thirsty land under the blazing sun was truly thirsty work and just looking at the dry cracked earth made every worker thirsty before they had even begun. (메마른 땅에서 타오르는 태양 아래 일하는 것은 진정으로 목이 마르게 만드는 일이었고 건조하게 갈라진 땅을 보는 것만으로도 시작하기 전에 모든 노동자를 목마르게 만들었다.)
  2. Helping to restore the thirsty land was thirsty work that made them thirsty for real change — not just with water but with the better policies they hoped would prevent the drought from happening again. (메마른 땅을 복원하는 것을 돕는 것은 목이 마르게 만드는 일이었고 그것은 그들을 물뿐만 아니라 다시 가뭄이 일어나는 것을 방지할 더 나은 정책에 대한 진정한 변화를 목마르게 만들었다.)

숙어 그룹 묶음 4 — 감각·표현 thirsty 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

thirsty eyes 갈망하는 눈빛 욕구가 눈빛에 드러나는 것 서사·심리·사회
dying of thirst 갈증으로 죽을 것 같은 극도의 갈증이나 욕구를 과장하는 것 서사·심리·일상
feel thirsty 목이 마르다 갈증이 느껴지는 감각적 상태 건강·서사·일상

 

이 세 표현은 함께 thirsty가 담고 있는 가장 중요한 감각과 표현의 흐름을 보여줍니다. thirsty eyes → 갈망이 눈빛에 드러나는 것, feel thirsty → 갈증이 감각적으로 느껴지는 것, dying of thirst → 갈증이나 욕구가 극도로 강해지는 것으로 연결됩니다.

  1. She watched the performers with thirsty eyes, began to feel thirsty for the same chance to be on stage, and by the end of the show was practically dying of thirst for an opportunity to audition. (그녀는 갈망하는 눈빛으로 공연자들을 보고 무대에 설 같은 기회에 목마름을 느끼기 시작했으며 공연이 끝날 때쯤 오디션 기회를 사실상 갈증으로 죽을 것 같이 원했다.)
  2. He looked at the finished painting with thirsty eyes, felt thirsty for the talent that had created it, and went home dying of thirst for the day when his own skills would reach that level. (그는 갈망하는 눈빛으로 완성된 그림을 바라보고 그것을 만든 재능에 목마름을 느꼈으며 자신의 기술이 그 수준에 도달하는 날을 갈망하며 죽을 것 같이 집에 갔다.)

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

thirsty 목이 마른, 갈망하는, 메마른 필수적인 것이 부족해서 강하게 원하는 결핍의 이미지
feel thirsty 목이 마르다 갈증이 느껴지는 감각적 상태
thirsty for ~을 갈망하는 결핍에서 오는 강한 욕구
thirsty work 목이 마르게 만드는 일 힘든 노동으로 갈증이 생기는 것
thirsty land 메마른 땅 수분이 부족한 척박한 환경
get thirsty 목이 마르게 되다 어떤 원인으로 갈증이 생기는 과정
make someone thirsty ~을 목마르게 하다 외부 요인이 갈증의 원인이 되는 것
thirsty eyes 갈망하는 눈빛 욕구가 눈빛에 드러나는 것
thirsty after ~을 찾아 갈망하는 능동적으로 추구하는 강한 욕구
thirst for knowledge 지식에 대한 갈망 배움에 대한 끝없는 강한 동기
dying of thirst 갈증으로 죽을 것 같은 극도의 갈증이나 욕구를 과장하는 것

유의어 비교표

 

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

thirsty 강한 욕구와 관련됨 결핍에서 오는 강한 갈증과 갈망 강조 She was thirsty for success.
hungry 강한 욕구와 관련됨 음식이나 무언가의 부재에서 오는 욕구 강조 He was hungry for attention.
eager 강한 욕구와 관련됨 열정적이고 긍정적인 기대와 의지 강조 She was eager to learn.
longing 강한 욕구와 관련됨 멀리 있거나 불가능한 것에 대한 그리움 강조 He was longing for home.
craving 강한 욕구와 관련됨 강하고 통제하기 어려운 특정 욕구 강조 She had a craving for chocolate.

결론 정리

thirsty는 단순히 "목이 마른"이 아니라, 수분이 부족해서 간절히 원하는 상태라는 이미지에서 출발해 물리적 갈증·심리적 갈망·환경적 건조함·힘든 노동까지 확장되는 단어다 — thirsty가 있는 곳엔 언제나 '단순히 물을 원하는 것이 아닌, 필수적인 무언가가 부족해서 강하게 원하는 결핍의 선언'이 있다.


💡 thirsty는 "결핍에서 오는 강한 갈망의 이미지에서 출발해 심리적 욕구·환경적 건조함·지식의 열망까지 확장되는 것"의 언어 — thirsty for · thirst for knowledge · feel thirsty · dying of thirst · thirsty work가 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 thirsty는 운동하고 난 뒤 입이 바짝바짝 말라서 물이 너무 마시고 싶은 것처럼, 무언가가 부족해서 그것을 간절하게 원하는 모든 것을 표현하는 단어예요! thirst for knowledge는 "마치 물이 마시고 싶어 목이 마른 것처럼 새로운 것을 배우고 싶은 마음이 너무 강할 때 써요!"라는 뜻이에요! 💧✨

반응형