Day396 , snake, snake in the grass, snake charmer, snake oil, snakes and ladders, snake pit, snake eyes, snake bite, cold-blooded snake, snake through, snake out of

뱀 (동물) (Reptile - Snake) 파충류의 일종으로 다리가 없고 몸이 가늘고 긴 동물을 의미하는 가장 보편적인 정의입니다

---

snake [sneɪk]

(명사/동사) 뱀, 교활한 사람, 구불구불 나아가다

"I found it hard to believe that someone who acted like a friend was actually a snake in the grass."
(친구처럼 행동했던 누군가가 사실은 믿을 수 없는 사람(배신자)이었다는 사실을 믿기 어려웠다.)

 

'snake'를 단순히 "뱀"으로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다.

snake는 "조용히 숨어서 기다리다가 예상치 못한 순간에 나타나거나 구불구불 움직이는 것" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 실제 뱀·배신하는 사람·가짜 약·구불구불한 이동까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 snake(몰래 숨어서 배신하거나 구불구불 움직이는 것) vs. worm(땅속을 파고드는 것) vs. creep(소리 없이 기어가는 것) 의 뉘앙스 차이, snake in the grass(숨겨진 배신자), snake oil(가짜 약·사기) 패턴은 수능 독해 심리·사회·역사·문학 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

---

'snake'는 고대 영어 snaca(기어가는 것)에서 유래했으며, 게르만어 snag-(기어가다, 구불구불 움직이다)에 뿌리를 두고 있습니다. 어원의 핵심 이미지는 "소리 없이 구불구불 움직이며 예상치 못한 곳에 나타나는 것" 으로, 단순한 동물이 아닌 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나는 위험과 배신의 이미지가 이 단어의 본질입니다.

---

1. snake in the grass [sneɪk ɪn ðə ɡrɑːs]

(명사구/수능) "풀밭에 숨은 뱀, 숨겨진 배신자"를 뜻합니다. 겉으로는 친절한 척하지만 속으로는 배신을 계획하는 사람을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·역사·문학 지문의 핵심 표현입니다.

She trusted him completely but later found out he was a snake in the grass who had been sharing her secrets with others all along. (그녀는 그를 완전히 믿었지만 나중에 그가 계속 다른 사람들에게 그녀의 비밀을 공유해 온 숨겨진 배신자였다는 것을 알게 됐다.)

2. snake charmer [sneɪk ˈtʃɑːrmər]

(명사구/수능) "뱀 부리는 사람, 다른 사람을 매혹하는 사람"을 뜻합니다. 뱀을 피리 소리로 조종하는 사람이거나 비유적으로 말이나 행동으로 사람들을 쉽게 매혹하는 사람을 강조합니다. 수능 독해 사회·문화·심리·역사 지문에서 자주 등장합니다.

The salesman was such a snake charmer that customers always bought more than they planned to when they entered his shop. (그 판매원은 너무 뛰어난 설득꾼이어서 손님들이 가게에 들어올 때 항상 계획했던 것보다 더 많이 샀다.)

3. snake oil [sneɪk ɔɪl]

(명사구/수능) "가짜 약, 사기 제품"을 뜻합니다. 효과가 없는데 효과가 있다고 속여 파는 가짜 약이나 사기적인 제품을 강조합니다. 수능 독해 사회·역사·경제·심리 지문의 핵심 표현입니다.

The advertisement promised amazing results but the product was just snake oil that did nothing for the people who bought it. (광고는 놀라운 결과를 약속했지만 그 제품은 그것을 산 사람들에게 아무것도 해주지 않는 가짜 약에 불과했다.)

4. snakes and ladders [sneɪks ænd ˈlædərz]

(명사구/수능) "뱀과 사다리 게임, 운에 따라 오르내리는 상황"을 뜻합니다. 전통적인 보드 게임이거나 비유적으로 예상치 못한 성공과 실패가 반복되는 삶의 상황을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·문화·역사 지문에서 자주 등장합니다.

Life is often like snakes and ladders — just when you think you have reached the top, something unexpected sends you back to the beginning. (삶은 종종 뱀과 사다리 게임과 같다 — 정상에 도달했다고 생각할 때 예상치 못한 무언가가 처음으로 되돌려 보낸다.)

5. snake pit [sneɪk pɪt]

(명사구/수능) "뱀 구덩이, 위험하고 적대적인 장소나 상황"을 뜻합니다. 뱀이 가득한 구덩이처럼 매우 위험하고 적대적이며 다루기 어려운 환경을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·역사·문학 지문의 핵심 표현입니다.

The new employee quickly realised that the office was a snake pit where people were always trying to undermine each other to get ahead. (새 직원은 사무실이 사람들이 앞서 나가기 위해 항상 서로를 방해하려 하는 뱀 구덩이 같은 곳이라는 것을 빠르게 깨달았다.)

6. snake eyes [sneɪk aɪz]

(명사구/수능) "주사위 두 개가 모두 1이 나오는 것, 최악의 결과"를 뜻합니다. 주사위 게임에서 두 개가 모두 1이 나오는 최악의 결과이거나 비유적으로 매우 나쁜 결과를 강조합니다. 수능 독해 사회·문화·심리·역사 지문에서 자주 등장합니다.

He had worked so hard all year but ended up rolling snake eyes when the final decision went against him at the last moment. (그는 1년 내내 열심히 일했지만 마지막 순간에 최종 결정이 그에게 불리하게 내려졌을 때 최악의 결과를 맞이했다.)

7. snake bite [sneɪk baɪt]

(명사구/수능) "뱀에 물림, 갑작스러운 심각한 피해"를 뜻합니다. 실제 뱀에게 물리는 것이거나 비유적으로 예상치 못한 갑작스러운 심각한 피해나 손실을 강조합니다. 수능 독해 자연·과학·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

The sudden drop in stock prices was like a snake bite to the investors who had put all their money into that company. (주가의 갑작스러운 하락은 모든 돈을 그 회사에 투자한 투자자들에게 갑작스러운 심각한 타격이었다.)

8. cold-blooded snake [koʊld ˈblʌdɪd sneɪk]

(명사구/수능) "냉혈 동물로서의 뱀, 차갑고 잔인한 사람"을 뜻합니다. 변온 동물인 뱀의 특성이거나 비유적으로 감정 없이 차갑고 냉정하게 행동하는 사람을 강조합니다. 수능 독해 과학·심리·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

Everyone was shocked by how cold-blooded the decision was — he fired thirty people without showing any emotion, like a snake that feels nothing. (모두가 그 결정이 얼마나 냉혈 같았는지에 충격받았다 — 그는 아무 감정도 보이지 않고 아무것도 느끼지 않는 뱀처럼 30명을 해고했다.)

9. snake through [sneɪk θruː]

(동사구/수능) "뱀처럼 구불구불 통과하다, 사람들 사이를 비집고 나아가다"를 뜻합니다. 뱀이 좁은 공간을 구불구불 통과하듯 사람들 사이나 복잡한 상황을 교묘하게 빠져나가는 것을 강조합니다. 수능 독해 사회·문학·역사 지문에서 자주 등장합니다.

She snaked through the crowd at the concert and found a perfect spot near the front before anyone else had moved. (그녀는 콘서트의 군중 사이를 구불구불 빠져나가서 다른 누군가가 움직이기 전에 앞 근처의 완벽한 자리를 찾았다.)

10. snake out of [sneɪk aʊt əv]

(동사구/수능) "~을 교묘하게 빠져나가다, 책임을 회피하다"를 뜻합니다. 뱀이 좁은 틈으로 빠져나오듯 교묘하게 어려운 상황이나 책임에서 벗어나는 것을 강조합니다. 수능 독해 심리·사회·역사·법 지문의 핵심 표현입니다.

He managed to snake out of his responsibilities by blaming others every time something went wrong. (그는 무언가 잘못될 때마다 다른 사람들을 탓해서 책임에서 교묘하게 빠져나가는 데 성공했다.)

---

굽이치다, 뱀처럼 움직이다 (Verb - To snake/curve) 동사로서 뱀이 기어가듯 곡선 모양으로 길게 이어지거나 움직이는 상태를 나타냅니다

POINT 1. snake vs. worm vs. creep — 수능 최빈출 뉘앙스 구별

세 표현 모두 "기어가는 것"과 관련되지만 뉘앙스가 다릅니다.

 

snake → 조용히 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나거나 구불구불 움직이는 것 (배신·위험·교활한 움직임 강조), worm → 땅속을 파고들거나 서서히 스며드는 것 (내부에서 서서히 파고드는 것 강조), creep → 소리 없이 아주 천천히 기어가는 것 (느리고 조심스러운 움직임 강조). 수능에서 snake는 반드시 교활하게 숨어서 배신하거나 구불구불 빠져나가는 것이라는 문맥이 함께 등장합니다.

예)

He snaked his way through the crowd to reach the front. (그는 앞에 도달하기 위해 군중 사이를 구불구불 빠져나갔다.) — 배신·위험·교활한 움직임 강조 Doubts slowly wormed their way into her mind. (의심이 서서히 그녀의 마음속으로 파고들었다.) — 내부에서 서서히 파고드는 것 강조 The cat crept quietly across the floor toward the sleeping bird. (고양이는 잠든 새를 향해 바닥을 가로질러 조용히 기어갔다.) — 느리고 조심스러운 움직임 강조

POINT 2. snake in the grass / snake oil — 수능 심리·사회 지문 핵심

snake in the grass와 snake oil은 수능 독해 심리·사회·역사 지문에서 가장 자주 출제되는 snake 관련 표현입니다.

 

snake in the grass → 겉으로는 친절하지만 속으로는 배신을 계획하는 사람, snake oil → 효과가 없는데 효과가 있다고 속여 파는 가짜 약이나 사기적인 제품. 두 표현이 함께 등장하면 글쓴이가 사기·배신·신뢰의 문제를 논하고 있다는 신호입니다.

POINT 3. snaca 어원 — 수능 어휘 확장 필수

snake의 어원 snaca(기어가는 것)와 관련된 표현들이 수능에서 자주 출제됩니다.

 

snaky [ˈsneɪki] → 뱀 같은, 구불구불한 (snake처럼), snaking [ˈsneɪkɪŋ] → 구불구불 움직이는 (snake하는), ensnare [ɪnˈsneər] → 함정에 빠뜨리다 (snake처럼 덫을 놓다). 이 단어들은 모두 "교활하게 움직이거나 함정을 놓는 것"이라는 공통 이미지를 가지고 있습니다.

---

(명사) ① 뱀 (실제 동물)

snake의 가장 기본적인 명사 의미로, 다리 없이 기어 다니는 파충류를 나타냅니다. 반드시 구불구불 움직이며 위험할 수 있다는 문맥이 함께 옵니다.

1. The children screamed and ran when a long snake appeared from under the rock and moved slowly across the path in front of them. (아이들은 긴 뱀이 바위 아래에서 나타나 그들 앞 길을 가로질러 천천히 움직였을 때 비명을 지르며 달렸다.)
2. The scientist spent three years studying the eating habits of snakes in the rainforest and wrote a paper that changed what experts thought they knew about them. (과학자는 열대 우림에서 뱀의 식습관을 연구하는 데 3년을 보냈으며 전문가들이 알고 있다고 생각했던 것을 바꾼 논문을 썼다.)
3. Some snakes can go months without eating because they slow down all the processes in their body to use as little energy as possible. (일부 뱀들은 가능한 한 적은 에너지를 사용하기 위해 몸의 모든 과정을 느리게 해서 몇 달 동안 먹지 않을 수 있다.)

(명사) ② 교활한 사람, 배신자

겉으로는 친근해 보이지만 속으로는 해를 끼치려는 사람을 나타냅니다. 수능 독해 심리·사회·역사·문학 지문에서 자주 등장합니다.

1. Everyone in the office liked him at first but soon discovered he was a snake who would tell the boss anything to make himself look better. (사무실의 모든 사람이 처음에는 그를 좋아했지만 곧 그가 자신을 더 좋게 보이게 하려고 상사에게 무엇이든 말할 배신자라는 것을 알게 됐다.)
2. The politician was called a snake by his opponents because he had agreed to support their plan in private but then voted against it in public. (그 정치인은 사석에서 그들의 계획을 지지하기로 동의했지만 공개적으로는 반대 투표를 했기 때문에 반대파들에게 배신자라고 불렸다.)
3. She warned her new friend about the snake in their social group who pretended to be everyone's best friend but actually enjoyed causing trouble between people. (그녀는 새 친구에게 모든 사람의 가장 친한 친구인 척하지만 실제로는 사람들 사이에 문제를 일으키는 것을 즐기는 그들 친목 그룹의 교활한 사람에 대해 경고했다.)

(동사) ③ 구불구불 나아가다, 교묘하게 움직이다

뱀처럼 구불구불하게 나아가거나 교묘하게 움직이는 것을 나타냅니다. 수능 독해 사회·자연·문학 지문에서 자주 등장합니다.

1. The long queue of cars snaked along the motorway for several kilometres while drivers waited for the accident ahead to be cleared. (긴 차량 줄이 앞의 사고가 처리되기를 기다리는 동안 운전자들이 수 킬로미터 동안 고속도로를 따라 구불구불 이어졌다.)
2. The river snaked through the green valley, turning left and right in wide curves before finally reaching the sea far away. (강이 먼 바다에 마침내 도달하기 전에 넓은 굴곡으로 왼쪽과 오른쪽으로 돌며 푸른 계곡을 구불구불 흘렀다.)
3. The path snaked up the mountain in long zigzags because the slope was too steep to climb in a straight line without great difficulty. (경사가 너무 가팔라서 직선으로 오르기 매우 어려웠기 때문에 길은 긴 지그재그로 산을 구불구불 올라갔다.)

---

간사한 사람 / 유혹 / 배신자 (Figurative - Cunning person/Temptation) 성경의 아담과 이브 일화처럼 교활한 유혹이나 간사한 인물을 비유적으로 표현합니다

뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

배신·사기	풀밭의 뱀 → 가짜 약 → 배신자	snake in the grass·snake oil·snake (사람)
위험·고통	뱀 구덩이 → 뱀에 물림 → 최악의 결과	snake pit·snake bite·snake eyes
움직임·회피	구불구불 통과 → 빠져나가다 → 구불구불 게임	snake through·snake out of·snakes and ladders

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

고대 영어 snaca(기어가는 것)	기어가다 → 구불구불 움직이다 → 교활하게 숨다	소리 없이 구불구불 움직이며 예상치 못한 곳에 나타나는 것
snake (명사/동사)	실제 뱀 → 배신자 → 구불구불 움직임	동물에서 배신과 교활한 움직임으로 확장

품사별 의미 표

품사 의미 예문

명사	뱀 (동물)	A snake appeared. (뱀이 나타났다.)
명사	배신자, 교활한 사람	He is a snake. (그는 배신자이다.)
동사	구불구불 나아가다	The road snaked up. (길이 구불구불 올라갔다.)
동사	교묘하게 빠져나가다	She snaked away. (그녀가 교묘하게 빠져나갔다.)

---

활용 예문 리스트

1. The long line of people waiting for the shop to open snaked around the building and down the street for nearly two blocks before it finally moved. (가게가 문을 열기를 기다리는 사람들의 긴 줄은 마침내 움직이기 전에 건물을 돌아 거리 아래로 거의 두 블록이나 구불구불 이어졌다.)
2. He spent years selling snake oil to people who were desperate for a cure, taking their money and leaving them with nothing but a bottle of useless liquid. (그는 치료법이 절실한 사람들에게 가짜 약을 팔며 수년을 보냈으며 그들의 돈을 빼앗고 쓸모없는 액체 한 병만 남겨놓고 떠났다.)
3. The new manager turned out to be a complete snake in the grass who had spent months pretending to support her team while secretly reporting everything to the owners. (새 관리자는 자신의 팀을 지지하는 척 수개월을 보내면서 몰래 모든 것을 오너들에게 보고하던 완전한 풀밭의 뱀으로 밝혀졌다.)
4. The narrow road snaked through the mountains, offering drivers amazing views at every turn but also requiring complete attention because of the sharp drops on either side. (좁은 도로가 산을 통해 구불구불 이어지며 매 굽이마다 멋진 전망을 제공했지만 양쪽의 급격한 낙차 때문에 완전한 집중을 요구했다.)
5. She found herself in a snake pit when she started the new job and realised that almost everyone around her was competing against each other in ways that were unhealthy for the whole team. (그녀는 새 직장을 시작했을 때 뱀 구덩이 같은 상황에 처한 자신을 발견했으며 주변의 거의 모든 사람이 팀 전체에 건강하지 않은 방식으로 서로 경쟁하고 있다는 것을 깨달았다.)

---

전체 뉘앙스 설명

snake는 '조용히 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나거나 구불구불 움직이는 위험과 배신의 언어'입니다.

worm과의 차이: worm은 땅속을 파고들거나 서서히 스며드는 것을 강조하고, snake는 조용히 숨어 기다리다가 갑자기 나타나거나 구불구불 빠져나가는 것을 강조합니다.

creep과의 차이: creep은 소리 없이 아주 천천히 기어가는 것을 강조하고, snake는 구불구불 빠르게 움직이거나 교활하게 배신하는 것을 강조합니다.

traitor와의 차이: traitor는 직접적으로 배신하는 사람을 강조하고, snake는 숨어서 기다리다가 예기치 않게 배신하는 것을 강조합니다.

---

마지막 핵심 정리

snake는 단순히 "뱀"이 아닙니다 — 고대 영어 snaca(기어가는 것)에서 출발해, 풀밭의 뱀(snake in the grass)·뱀 부리는 사람(snake charmer)·가짜 약(snake oil)·뱀과 사다리(snakes and ladders)·뱀 구덩이(snake pit)·주사위 1·1(snake eyes)·뱀에 물림(snake bite)·냉혈 뱀(cold-blooded snake)·구불구불 통과하다(snake through)·교묘하게 빠져나가다(snake out of)까지 확장되는 단어이며, snake vs. worm vs. creep 뉘앙스 구별·snake in the grass / snake oil 심리·사회 지문 패턴·snaca 어원 패밀리가 수능 핵심 출제 포인트입니다.

---

파생어 표

파생어 발음기호 품사 의미

snaky	[ˈsneɪki]	형용사	뱀 같은, 구불구불한, 교활한
snaking	[ˈsneɪkɪŋ]	형용사/현재분사	구불구불 움직이는
snakeskin	[ˈsneɪkskɪn]	명사	뱀 가죽
snakelike	[ˈsneɪklaɪk]	형용사	뱀처럼 생긴
ensnare	[ɪnˈsneər]	동사	함정에 빠뜨리다
snake-infested	[sneɪk ɪnˈfestɪd]	형용사	뱀이 들끓는

---

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

snake	교활·배신	숨어서 배신하거나 구불구불 빠져나가는 것 강조	He is a snake.
worm	기어다님	내부에서 서서히 파고드는 것 강조	Worm your way out.
creep	기어다님	소리 없이 천천히 기어가는 것 강조	Don't creep around.
traitor	배신	직접적으로 배신하는 사람 강조	He is a traitor.
deceiver	속임	의도적으로 속이는 사람 강조	She is a deceiver.

유의어 예문 리스트

1. (worm) The rumour wormed its way through the school slowly until everyone had heard a slightly different version of the original story. (그 소문은 모든 사람이 원래 이야기의 약간 다른 버전을 들을 때까지 천천히 학교에 퍼져나갔다.)
2. (creep) The fog crept across the lake during the night and by morning the whole valley was covered in a thick white cloud. (안개가 밤 동안 호수를 가로질러 천천히 퍼져 아침에는 온 계곡이 두꺼운 흰 구름으로 덮였다.)
3. (traitor) The soldier was called a traitor after it was discovered that he had been giving information about troop movements to the enemy for over a year. (1년 이상 적에게 부대 이동에 관한 정보를 제공해온 것이 발각된 후 그 병사는 반역자라고 불렸다.)
4. (deceiver) She had trusted him for years before realising he was a deceiver who had never told her the truth about where he went on his long business trips. (그녀는 그가 긴 출장에서 어디에 갔는지에 대해 결코 진실을 말한 적이 없는 속이는 사람이라는 것을 깨닫기 전에 수년간 그를 믿었다.)

---

결론 정리

snake는 단순히 "뱀"이 아니라, 조용히 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나거나 구불구불 움직이는 이미지에서 출발해 배신하는 사람·가짜 약·위험한 환경·교활한 회피까지 확장되는 단어다 — snake가 있는 곳엔 언제나 '단순한 동물이 아닌, 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나는 위험과 배신의 선언'이 있다.

---

💡 snake는 "조용히 숨어서 예기치 않게 나타나는 위험과 배신"의 언어 — snake in the grass·snake oil·snake pit·snake out of·snakes and ladders가 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 snake는 풀밭에 숨어 있다가 갑자기 나타나는 뱀처럼, 예상치 못한 위험이나 배신을 표현하는 단어예요! snake in the grass는 "겉으로는 친절한 척하지만 실제로는 배신할 사람"이고 snake oil은 "효과도 없는데 효과 있다고 속여서 파는 가짜 물건"이에요! 🐍✨

---

snake in the grass [sneɪk ɪn ðə ɡrɑːs]

(명사구) 풀밭에 숨은 뱀, 숨겨진 배신자

겉으로는 친절한 척하지만 속으로는 배신을 계획하는 사람을 강조합니다. 풀 속에 숨어 보이지 않다가 갑자기 나타나는 뱀처럼 예상치 못한 배신의 위험이라는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 심리·사회·역사·문학 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. The politician seemed like a strong supporter of the community but turned out to be a snake in the grass who had been planning to sell the land to a developer all along. (그 정치인은 지역 사회의 강력한 지지자처럼 보였지만 처음부터 개발업자에게 땅을 팔 계획을 세우고 있던 숨겨진 배신자로 밝혀졌다.)
2. The old saying warns us that a snake in the grass is always more dangerous than an open enemy because you at least know to be careful around the enemy and keep your distance. (옛 격언은 풀밭의 뱀이 공개적인 적보다 항상 더 위험하다고 경고하는데 적 주변에서는 적어도 조심해야 하고 거리를 유지해야 한다는 것을 알기 때문이다.)
3. Great literature is full of characters who turn out to be snakes in the grass, from Shakespeare's villains who smile and plot at the same time to modern stories about people who betray those who trusted them most. (위대한 문학은 셰익스피어의 미소 짓고 동시에 음모를 꾸미는 악당들부터 자신들을 가장 믿은 사람들을 배신하는 사람들에 관한 현대 이야기까지 풀밭의 뱀으로 밝혀지는 캐릭터들로 가득하다.)

 

snake charmer [sneɪk ˈtʃɑːrmər]

(명사구) 뱀 부리는 사람, 다른 사람을 매혹하는 사람

뱀을 피리 소리로 조종하는 사람이거나 비유적으로 말이나 행동으로 사람들을 쉽게 매혹하는 사람을 강조합니다. 사람들이 자신도 모르게 이끌려 가게 만드는 마법 같은 설득력이라는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 사회·문화·심리·역사 지문에서 자주 등장합니다.

1. The new teacher was a true snake charmer in the classroom because even the most difficult students became quiet and interested when she started to explain a topic. (새 선생님은 교실에서 진정한 설득꾼이었는데 그녀가 주제를 설명하기 시작하면 가장 어려운 학생들도 조용해지고 흥미를 가졌기 때문이다.)
2. A great snake charmer of a speaker can make an audience believe almost anything, which is why both great leaders and dangerous ones have always understood the power of words and how to use them. (뛰어난 사람을 매혹하는 연설가는 청중이 거의 무엇이든 믿게 만들 수 있으며 이것이 위대한 지도자와 위험한 지도자 모두가 항상 말의 힘과 그것을 사용하는 방법을 이해해온 이유이다.)
3. Anthropologists who have studied the tradition of snake charming in different parts of the world have found that the performance is less about controlling the snake and more about controlling the audience's attention and emotions. (세계 여러 지역의 뱀 부리기 전통을 연구한 인류학자들은 그 공연이 뱀을 제어하는 것보다 관객의 주의와 감정을 제어하는 것에 더 관한 것이라는 것을 발견했다.)

 

snake oil [sneɪk ɔɪl]

(명사구) 가짜 약, 사기 제품

효과가 없는데 효과가 있다고 속여 파는 가짜 약이나 사기적인 제품을 강조합니다. 19세기 미국에서 행상인들이 뱀 기름을 만병통치약으로 팔던 역사적 배경을 가진 표현이라는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 사회·역사·경제·심리 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. When people are desperate for a solution to a problem, they are much more likely to buy snake oil from anyone who promises an easy answer, which is why hard times are always good for those who sell false hope. (사람들이 문제의 해결책을 절실히 원할 때 쉬운 답을 약속하는 사람에게서 가짜 약을 살 가능성이 훨씬 높으며 이것이 어려운 시기가 항상 거짓 희망을 파는 사람들에게 좋은 이유이다.)
2. The health supplement market is full of products that critics call snake oil because they make bold claims about what they can do for the body without any scientific evidence to support those claims. (건강 보조 식품 시장은 비평가들이 가짜 약이라고 부르는 제품들로 가득한데 그 주장을 뒷받침할 과학적 증거 없이 신체에 무엇을 할 수 있는지에 대해 대담한 주장을 하기 때문이다.)
3. The history of snake oil salesmen in nineteenth century America is a fascinating study of how people can be convinced to believe almost anything if the seller is confident enough and the buyer is desperate enough. (19세기 미국의 가짜 약 판매원들의 역사는 판매자가 충분히 자신감 있고 구매자가 충분히 절박하면 사람들이 거의 무엇이든 믿도록 설득될 수 있는 방법에 대한 매혹적인 연구이다.)

 

snakes and ladders [sneɪks ænd ˈlædərz]

(명사구) 뱀과 사다리 게임, 운에 따라 오르내리는 상황

전통적인 보드 게임이거나 비유적으로 예상치 못한 성공과 실패가 반복되는 삶의 상황을 강조합니다. 한 번의 나쁜 운이 모든 것을 처음으로 돌릴 수 있다는 삶의 불확실성의 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 사회·심리·문화·역사 지문에서 자주 등장합니다.

1. The career of a professional athlete can feel like a game of snakes and ladders — years of training lead to a big win, and then one injury drops you back to where you started. (전문 운동선수의 커리어는 뱀과 사다리 게임처럼 느껴질 수 있다 — 수년간의 훈련이 큰 승리로 이어지고 그러면 하나의 부상이 시작 지점으로 되돌린다.)
2. The original game of snakes and ladders came from ancient India where it was used to teach children about the consequences of good and bad actions in life and the role that fate plays alongside personal choices. (뱀과 사다리 원래 게임은 고대 인도에서 왔으며 아이들에게 삶에서 좋고 나쁜 행동의 결과와 개인적 선택과 함께하는 운명의 역할에 대해 가르치는 데 사용됐다.)
3. Some economists use snakes and ladders as a metaphor to describe social mobility because it captures both the possibility of moving up through hard work and the risk of being sent back down by forces completely outside your control. (일부 경제학자들은 뱀과 사다리를 사회적 이동을 설명하는 은유로 사용하는데 열심히 일함으로써 위로 이동할 가능성과 완전히 통제 밖의 힘에 의해 다시 아래로 보내질 위험을 모두 담고 있기 때문이다.)

 

snake pit [sneɪk pɪt]

(명사구) 뱀 구덩이, 위험하고 적대적인 장소나 상황

뱀이 가득한 구덩이처럼 매우 위험하고 적대적이며 다루기 어려운 환경을 강조합니다. 사방이 적이고 아무도 믿을 수 없는 극도로 적대적인 환경이라는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 심리·사회·역사·문학 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. The young politician described the national government as a snake pit and said that surviving even one term there was harder than anything he had faced in local politics. (젊은 정치인은 중앙 정부를 뱀 구덩이라고 묘사하며 그곳에서 한 임기만 살아남는 것이 지역 정치에서 직면했던 어떤 것보다 더 어렵다고 말했다.)
2. The book explored what it was like to work in the entertainment industry, describing it as a snake pit where talent alone was never enough and knowing the right people while keeping the wrong ones at a safe distance was the real skill. (책은 연예 산업에서 일하는 것이 어떤 것인지 탐구했으며 재능만으로는 충분하지 않고 올바른 사람들을 알면서 잘못된 사람들을 안전한 거리에 두는 것이 진정한 기술인 뱀 구덩이라고 묘사했다.)
3. Not every competitive workplace is a snake pit — many organisations manage to stay competitive while also being respectful and supportive — but when the culture does turn poisonous, the effects on people's health and happiness can be severe. (모든 경쟁적인 직장이 뱀 구덩이는 아니다 — 많은 조직이 존중적이고 지지적이면서도 경쟁력을 유지하는 데 성공한다 — 하지만 문화가 독이 될 때 사람들의 건강과 행복에 미치는 영향은 심각할 수 있다.)

 

snake eyes [sneɪk aɪz]

(명사구) 주사위 두 개가 모두 1이 나오는 것, 최악의 결과

주사위 게임에서 두 개가 모두 1이 나오는 최악의 결과이거나 비유적으로 매우 나쁜 결과를 강조합니다. 눈처럼 작고 차가운 뱀의 눈을 닮은 두 개의 점에서 나온 표현이라는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 사회·문화·심리·역사 지문에서 자주 등장합니다.

1. The team played brilliantly all season but rolled snake eyes at the championship when their best player was injured just minutes before the final match was due to start. (팀은 시즌 내내 훌륭하게 플레이했지만 최고의 선수가 결승전이 시작되기 불과 몇 분 전에 부상당했을 때 챔피언십에서 최악의 결과를 맞이했다.)
2. In gambling, rolling snake eyes means losing, and this has been extended in everyday language to mean any situation where everything that could go wrong does go wrong at exactly the worst possible time. (도박에서 뱀 눈이 나오는 것은 지는 것을 의미하며 이것은 일상 언어에서 잘못될 수 있는 모든 것이 정확히 최악의 순간에 잘못되는 상황을 의미하도록 확장됐다.)
3. She had made all the right decisions and worked incredibly hard, but she felt like she kept rolling snake eyes because every time she got close to her goal something outside her control set her back further than where she had started. (그녀는 모든 옳은 결정을 내리고 믿을 수 없이 열심히 일했지만 목표에 가까워질 때마다 통제 밖의 무언가가 시작한 곳보다 더 뒤로 되돌렸기 때문에 계속 최악의 결과를 맞이하는 것 같았다.)

 

snake bite [sneɪk baɪt]

(명사구) 뱀에 물림, 갑작스러운 심각한 피해

실제 뱀에게 물리는 것이거나 비유적으로 예상치 못한 갑작스러운 심각한 피해나 손실을 강조합니다. 예상하지 못한 순간에 갑자기 나타나서 심각한 해를 끼친다는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 자연·과학·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

1. Snake bites can be treated effectively if the person reaches a hospital quickly, but the real danger is when people in remote areas are far from medical help and the poison has time to spread. (뱀에 물린 것은 사람이 빨리 병원에 도착하면 효과적으로 치료될 수 있지만 진짜 위험은 외딴 지역의 사람들이 의료 지원에서 멀리 떨어져 있고 독이 퍼질 시간이 있을 때이다.)
2. The sudden tax increase felt like a snake bite to small business owners who had been carefully planning their budgets and now had to rethink everything from the beginning. (갑작스러운 세금 인상은 예산을 신중하게 계획해온 소규모 사업주들에게 뱀에 물린 것처럼 느껴졌으며 이제 처음부터 모든 것을 다시 생각해야 했다.)
3. The scientist studying snake bites found that the same venom that could kill a person in large doses had the potential to treat certain diseases in much smaller amounts, showing how something deadly could also be useful. (뱀 물린 것을 연구하는 과학자는 다량으로 사람을 죽일 수 있는 같은 독이 훨씬 적은 양으로 특정 질병을 치료할 잠재력이 있다는 것을 발견했으며 치명적인 것이 유용할 수도 있다는 것을 보여줬다.)

 

cold-blooded snake [koʊld ˈblʌdɪd sneɪk]

(명사구) 냉혈 동물로서의 뱀, 차갑고 잔인한 사람

변온 동물인 뱀의 특성이거나 비유적으로 감정 없이 차갑고 냉정하게 행동하는 사람을 강조합니다. 과학적 사실에서 출발해 인간의 냉혹한 행동을 묘사하는 비유로 확장된 것이라는 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 과학·심리·사회·문학 지문에서 자주 등장합니다.

1. Scientists study cold-blooded animals like snakes to understand how they regulate body temperature using the environment around them rather than producing their own heat from inside. (과학자들은 뱀 같은 냉혈 동물이 내부에서 자체적으로 열을 생산하는 대신 주변 환경을 사용하여 체온을 어떻게 조절하는지 이해하기 위해 연구한다.)
2. She was described as a cold-blooded snake by her rivals because she never showed emotion in negotiations, never made decisions based on personal feelings, and always put the company's profit above any personal consideration. (그녀는 협상에서 결코 감정을 보이지 않고 개인적인 감정에 기반한 결정을 내리지 않으며 항상 회사의 이익을 개인적인 고려 위에 두었기 때문에 경쟁자들에게 냉혈한이라고 묘사됐다.)
3. The villain in the story was written as a cold-blooded snake — calculating, patient, and completely without mercy — which made the readers fear him far more than they would have feared someone who simply acted out of anger. (이야기의 악당은 냉혹한 뱀으로 쓰여졌다 — 계산적이고 인내심 있으며 완전히 자비 없이 — 이것이 독자들이 단순히 분노에서 행동하는 누군가보다 그를 훨씬 더 두려워하게 만들었다.)

 

snake through [sneɪk θruː]

(동사구) 뱀처럼 구불구불 통과하다, 사람들 사이를 비집고 나아가다

뱀이 좁은 공간을 구불구불 통과하듯 사람들 사이나 복잡한 상황을 교묘하게 빠져나가는 것을 강조합니다. 좁고 복잡한 공간을 막힘없이 유연하게 통과하는 능숙함의 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 사회·문학·역사 지문에서 자주 등장합니다.

1. The experienced cyclist snaked through the busy city traffic by using narrow gaps between cars that most other cyclists would not have dared to try. (경험 많은 사이클리스트는 대부분의 다른 사이클리스트들이 시도하지 않았을 자동차 사이의 좁은 틈을 이용하여 바쁜 도시 교통을 구불구불 빠져나갔다.)
2. The queue of students snaked through the school building, past the library and out into the courtyard, as everyone waited to register for classes at the start of the new term. (새 학기 시작 시 모두가 수업 등록을 위해 기다리면서 학생들의 줄이 학교 건물을 통해 도서관을 지나 안뜰까지 구불구불 이어졌다.)
3. The underground river snaked through the cave system for over thirty kilometres before emerging at the surface in a completely different part of the mountain. (지하 강이 산의 완전히 다른 부분 표면에 나타나기 전에 30킬로미터 이상 동굴 시스템을 구불구불 통과했다.)

 

snake out of [sneɪk aʊt əv]

(동사구) ~을 교묘하게 빠져나가다, 책임을 회피하다

뱀이 좁은 틈으로 빠져나오듯 교묘하게 어려운 상황이나 책임에서 벗어나는 것을 강조합니다. 정면으로 맞서지 않고 교묘하게 피해나가는 비겁하고 영리한 회피의 뉘앙스가 강합니다. 수능 독해 심리·사회·역사·법 지문에서 핵심 표현으로 자주 등장합니다.

1. He seemed to have an amazing ability to snake out of any difficult situation without ever taking responsibility for his part in what had gone wrong. (그는 무엇이 잘못됐는지에 대한 자신의 역할에 대한 책임을 지지 않고 어떤 어려운 상황도 교묘하게 빠져나가는 놀라운 능력을 가진 것처럼 보였다.)
2. The company found a way to snake out of paying the full amount it owed by using a legal rule that few ordinary people knew existed. (회사는 일반인들이 존재하는지 거의 몰랐던 법적 규정을 사용하여 빚진 전액 지불에서 교묘하게 빠져나가는 방법을 찾았다.)
3. A person who always snakes out of their commitments eventually loses the trust of everyone around them because people learn very quickly that their promises mean nothing and their words cannot be relied upon. (자신의 약속에서 항상 교묘하게 빠져나가는 사람은 결국 주변 모든 사람의 신뢰를 잃는데 사람들이 그들의 약속이 아무 의미 없고 그들의 말을 믿을 수 없다는 것을 매우 빨리 배우기 때문이다.)

---

숙어 그룹 묶음 1 — 배신·사기 snake 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

snake in the grass	숨겨진 배신자	풀 속에 숨어 예상치 못하게 배신하는 것	심리·사회·역사·문학
snake oil	가짜 약, 사기	효과 없는 것을 효과 있다고 속여 파는 것	사회·역사·경제·심리
snake charmer	설득꾼, 매혹하는 사람	사람들을 자신도 모르게 이끄는 능력	사회·문화·심리·역사

 

이 세 표현은 모두 snake의 "교활하게 숨어서 속이는" 이미지를 공유하되, 각각 친절한 척하면서 몰래 배신하는 사람(snake in the grass)·효과 없는 것을 효과 있다고 속이는 사기(snake oil)·사람들을 자신도 모르게 매혹하는 사람(snake charmer)의 관점에서 접근합니다.

1. The company's founder turned out to be a snake in the grass who had been secretly using snake oil marketing — promising things the product could never deliver — while acting like a snake charmer in public interviews to keep investors believing in him. (회사 창업자는 투자자들이 자신을 계속 믿게 하기 위해 공개 인터뷰에서 설득꾼처럼 행동하면서 몰래 제품이 결코 전달할 수 없는 것들을 약속하는 가짜 약 마케팅을 사용해온 숨겨진 배신자로 밝혀졌다.)
2. History is full of leaders who were snake charmers in public but snakes in the grass in private, selling political snake oil to their followers by promising things they had no real intention of ever delivering. (역사는 공개적으로는 설득꾼이지만 사적으로는 숨겨진 배신자였던 지도자들로 가득하며 결코 실행할 진정한 의도가 없는 것들을 약속하여 팔로워들에게 정치적 가짜 약을 팔았다.)
3. Recognising a snake in the grass before they betray you, spotting snake oil before you buy it, and identifying a snake charmer whose words sound better than their actions — these three skills together might be the most useful social intelligence anyone can develop. (숨겨진 배신자를 배신당하기 전에 알아보고, 사기 전에 가짜 약을 발견하며, 말이 행동보다 좋게 들리는 설득꾼을 파악하는 것 — 이 세 가지 기술은 함께 누구나 개발할 수 있는 가장 유용한 사회적 지능일 것이다.)

---

숙어 그룹 묶음 2 — 위험·고통 snake 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

snake pit	뱀 구덩이, 위험한 환경	사방이 적대적인 극도로 위험한 환경	심리·사회·역사·문학
snake bite	뱀에 물림, 갑작스러운 피해	예상치 못한 갑작스러운 심각한 타격	자연·과학·사회·문학
snake eyes	최악의 결과	모든 것이 동시에 잘못되는 최악의 상황	사회·문화·심리·역사

 

이 세 표현은 모두 snake의 "예기치 않은 위험과 피해"의 이미지를 공유하되, 각각 사방이 적대적인 극도로 위험한 환경(snake pit)·예상치 못한 갑작스러운 심각한 타격(snake bite)·모든 것이 동시에 잘못되는 최악의 결과(snake eyes)의 관점에서 접근합니다.

1. Working in that industry was like being in a snake pit where you were always one snake bite away from losing everything, and rolling snake eyes at the wrong moment could end a career that had taken decades to build. (그 산업에서 일하는 것은 항상 모든 것을 잃는 하나의 뱀에 물린 것으로부터 한 발짝 떨어진 뱀 구덩이 같았으며 잘못된 순간에 최악의 결과를 맞이하면 수십 년에 걸쳐 만든 커리어가 끝날 수 있었다.)
2. The start-up world can be a snake pit for entrepreneurs who are not prepared, with snake bites arriving in the form of bad investors or failed products, and too many people rolling snake eyes when they needed their biggest break the most. (스타트업 세계는 준비되지 않은 기업가들에게 뱀 구덩이일 수 있으며 나쁜 투자자나 실패한 제품 형태의 갑작스러운 타격이 찾아오고 가장 큰 기회가 필요했던 순간에 최악의 결과를 맞이하는 사람들이 너무 많다.)
3. The novel described the protagonist's journey from a comfortable life to a snake pit of poverty, a series of snake bites in the form of illness and loss, and finally the moment when she rolled snake eyes and hit the very bottom — only for the story to then show how even that lowest point contained the seed of her eventual recovery. (소설은 주인공의 편안한 삶에서 빈곤의 뱀 구덩이로, 질병과 상실 형태의 일련의 갑작스러운 타격으로, 그리고 마침내 최악의 결과를 맞이하고 최저점에 다다른 순간까지의 여정을 묘사했다 — 이야기가 그 가장 낮은 지점조차도 그녀의 궁극적인 회복의 씨앗을 담고 있었다는 것을 보여주기 위해서이다.)

---

숙어 그룹 묶음 3 — 움직임·회피 snake 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

snake through	구불구불 통과하다	좁고 복잡한 공간을 유연하게 통과하는 것	사회·문학·역사
snake out of	교묘하게 빠져나가다	책임에서 비겁하고 영리하게 회피하는 것	심리·사회·역사·법
snakes and ladders	운에 따라 오르내리는 상황	예상치 못한 성공과 실패가 반복되는 것	사회·심리·문화·역사

 

이 세 표현은 모두 snake의 "구불구불 움직이는 것"의 이미지를 공유하되, 각각 복잡한 공간을 유연하게 통과하는 것(snake through)·어려운 상황에서 책임을 회피하는 것(snake out of)·운에 따라 위아래로 오르내리는 삶의 불확실성(snakes and ladders)의 관점에서 접근합니다.

1. He was skilled at snaking through bureaucratic systems to get what he needed quickly, but he also had a habit of snaking out of responsibility when things went wrong, making his career feel like a game of snakes and ladders to everyone around him. (그는 필요한 것을 빠르게 얻기 위해 관료적 시스템을 구불구불 통과하는 데 능숙했지만 일이 잘못될 때 책임에서 교묘하게 빠져나가는 습관도 있어서 주변 모든 사람에게 그의 커리어가 뱀과 사다리 게임처럼 느껴지게 만들었다.)
2. Some people spend their whole lives trying to snake out of the difficult parts while hoping to snake through the good parts quickly, but that approach turns life into a game of snakes and ladders without any real sense of growth or direction. (일부 사람들은 어려운 부분에서 교묘하게 빠져나가려 하면서 좋은 부분을 빠르게 구불구불 통과하기를 바라며 평생을 보내지만 그 접근 방식은 실제 성장이나 방향감각 없이 삶을 뱀과 사다리 게임으로 만든다.)
3. The documentary showed three different people — one who always tried to snake through problems rather than face them, one who constantly snaked out of commitments, and one who accepted that life was snakes and ladders and chose to play every square honestly regardless of where it led. (다큐멘터리는 세 가지 다른 사람들을 보여줬다 — 문제에 직면하기보다 항상 구불구불 통과하려는 사람, 지속적으로 약속에서 교묘하게 빠져나가는 사람, 그리고 삶이 뱀과 사다리라는 것을 받아들이고 어디로 이어지든 모든 칸을 정직하게 플레이하기로 선택한 사람이다.)

---

숙어 그룹 묶음 4 — 교활함·냉혹함 snake 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

cold-blooded snake	냉혈한	감정 없이 차갑고 냉정하게 행동하는 사람	과학·심리·사회·문학
snake in the grass	숨겨진 배신자	풀 속에 숨어 예상치 못하게 배신하는 것	심리·사회·역사·문학
snake out of	교묘하게 빠져나가다	책임에서 비겁하고 영리하게 회피하는 것	심리·사회·역사·법

 

이 세 표현은 함께 snake가 담고 있는 교활함과 냉혹함의 흐름을 보여줍니다. cold-blooded snake → 감정 없이 차갑게 행동하는 냉혹함, snake in the grass → 그 냉혹함을 친절한 척 숨기는 배신, snake out of → 결과에 책임지지 않고 교묘하게 빠져나가는 회피로 연결됩니다.

1. The perfect villain in fiction often combines all three snake qualities — the cold-blooded calculation of a snake, the hidden danger of a snake in the grass, and the slippery ability to snake out of consequences at the last moment when they seem most certain to be caught. (소설에서 완벽한 악당은 종종 세 가지 뱀의 특성을 모두 결합한다 — 뱀의 냉혈 계산, 풀밭의 뱀의 숨겨진 위험, 그리고 잡힐 것이 가장 확실해 보이는 마지막 순간에 결과에서 교묘하게 빠져나가는 미끄러운 능력이다.)
2. She slowly realised that her former partner was cold-blooded like a snake, had been a snake in the grass for most of their relationship, and had been snaking out of every difficult conversation for years by turning the subject back onto her mistakes instead of addressing his own. (그녀는 전 파트너가 뱀처럼 냉혈이었고 관계의 대부분 동안 풀밭의 뱀이었으며 자신의 실수를 다루는 대신 주제를 그녀의 실수로 돌려서 수년간 모든 어려운 대화에서 교묘하게 빠져나가고 있었다는 것을 서서히 깨달았다.)
3. The study of manipulation revealed three overlapping patterns — the cold-blooded approach of those who feel no guilt about what they do, the patient strategy of snakes in the grass who wait for the right moment, and the escape artistry of those who always find a way to snake out of responsibility once their actions are discovered. (조작에 대한 연구는 세 가지 겹치는 패턴을 드러냈다 — 자신이 하는 일에 대해 아무런 죄책감도 느끼지 않는 사람들의 냉혈 접근 방식, 올바른 순간을 기다리는 풀밭의 뱀들의 인내 전략, 그리고 행동이 발견되면 항상 책임에서 교묘하게 빠져나가는 방법을 찾는 사람들의 탈출 기술이다.)

---

전체 요약표

표현 의미 핵심 뉘앙스

snake	뱀, 배신자, 구불구불 나아가다	숨어서 예기치 않게 나타나는 위험과 배신
snake in the grass	숨겨진 배신자	풀 속에 숨어 예상치 못하게 배신하는 것
snake charmer	설득꾼, 매혹하는 사람	사람들을 자신도 모르게 이끄는 능력
snake oil	가짜 약, 사기	효과 없는 것을 효과 있다고 속이는 것
snakes and ladders	운에 따라 오르내리는 상황	예상치 못한 성공과 실패가 반복되는 것
snake pit	뱀 구덩이, 위험한 환경	사방이 적대적인 극도로 위험한 환경
snake eyes	최악의 결과	모든 것이 동시에 잘못되는 최악의 상황
snake bite	갑작스러운 심각한 피해	예상치 못한 갑작스러운 심각한 타격
cold-blooded snake	냉혈한	감정 없이 차갑고 냉정하게 행동하는 사람
snake through	구불구불 통과하다	좁고 복잡한 공간을 유연하게 통과하는 것
snake out of	교묘하게 빠져나가다	책임에서 비겁하고 영리하게 회피하는 것

---

유의어 비교표

 

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

snake	교활·배신	숨어서 배신하거나 구불구불 빠져나가는 것 강조	He is a snake.
worm	기어다님	내부에서 서서히 파고드는 것 강조	Worm your way out.
creep	기어다님	소리 없이 천천히 기어가는 것 강조	Don't creep around.
traitor	배신	직접적으로 배신하는 사람 강조	He is a traitor.
deceiver	속임	의도적으로 속이는 사람 강조	She is a deceiver.

---

결론 정리

snake는 단순히 "뱀"이 아니라, 조용히 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나거나 구불구불 움직이는 이미지에서 출발해 배신하는 사람·가짜 약·위험한 환경·교활한 회피까지 확장되는 단어다 — snake가 있는 곳엔 언제나 '단순한 동물이 아닌, 숨어서 기다리다가 예기치 않게 나타나는 위험과 배신의 선언'이 있다.

---

💡 snake는 "조용히 숨어서 예기치 않게 나타나는 위험과 배신"의 언어 — snake in the grass·snake oil·snake pit·snake out of·snakes and ladders가 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 snake는 풀밭에 숨어 있다가 갑자기 나타나는 뱀처럼, 예상치 못한 위험이나 배신을 표현하는 단어예요! snake in the grass는 "겉으로는 친절한 척하지만 실제로는 배신할 사람"이고 snake oil은 "효과도 없는데 효과 있다고 속여서 파는 가짜 물건"이에요! 🐍✨