Day382 , rich, rich in, filthy rich, rich history, get rich, strike it rich, rich and famous, time-rich, rich flavour, nouveau riche

Notice

Recent Posts

Recent Comments

Link

« 2026/05 »
일	월	화	수	목	금	토
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30
31

Tags more

Archives

Today

Total

관리 메뉴

인과함께

Day382 , rich, rich in, filthy rich, rich history, get rich, strike it rich, rich and famous, time-rich, rich flavour, nouveau riche 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day382 , rich, rich in, filthy rich, rich history, get rich, strike it rich, rich and famous, time-rich, rich flavour, nouveau riche

미인생 2026. 5. 7. 14:25

구름 너머 부유천공성에 숨겨진 거대한 보물 창고 전경입니다. 금화와 보석이 산처럼 쌓여 있고, 중앙에 박힌 거대한 황금 조각상이 들고 있는 지팡이가 자연스럽게 'RICH'라는 굵은 글자 형태를 이루고 있어 “부유한: rich” 를 표현했습니다

rich [rɪtʃ]

(형용사/명사) 부유한, 풍부한, 진한 / 부자들

"Oranges are rich in Vitamin C, which is good for your health."
(오렌지에는 건강에 좋은 비타민 C가 풍부하게 들어있습니다.)

단순히 "부유한"으로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. rich는 "무언가가 풍부하게 가득 차 있는" 이라는 핵심 이미지에서 출발해, 실제 재정적 부유함·음식의 진한 맛·문화의 풍성함·영양의 풍부함까지 폭넓게 쓰이는 핵심 다의어입니다. 특히 rich in(~이 풍부한), strike it rich(갑자기 큰돈을 벌다), rich history(풍부한 역사) 패턴은 수능 독해 사회·심리·문화·논리 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

'rich'는 고대 영어 rīce(강력한, 부유한)에서 유래했으며, 게르만어 *rīkijaz(강력한, 권력 있는)와 연결됩니다. 어원의 핵심 이미지는 "힘과 풍요로움이 가득 차 있는 상태" 로, 단순한 금전적 부유함을 넘어 영양·문화·역사·맛·색깔·경험의 풍성함까지 확장되는 표현의 근원이 된 단어입니다.

1. rich in [rɪtʃ ɪn]

(학술/과학/수능) "~이 풍부한, ~을 많이 포함한"을 뜻합니다. 어떤 것이 특정 요소나 성분을 많이 포함하고 있다는 것을 강조하며, 수능에서 가장 자주 출제되는 표현입니다.

Spinach is rich in iron and vitamins, which is why doctors often recommend it to people who feel tired all the time. (시금치는 철분과 비타민이 풍부해서, 의사들이 항상 피곤함을 느끼는 사람들에게 자주 추천하는 이유이다.)

2. filthy rich [ˈfɪlθi rɪtʃ]

(일상/사회/수능) "엄청나게 부유한, 떼돈을 번"을 뜻합니다. 단순히 부유한 것을 넘어서 믿기 어려울 만큼 엄청난 재산을 갖고 있다는 것을 강조합니다.

He became filthy rich after selling his small app to a big technology company for more money than he had ever dreamed of. (그는 자신이 꿈꿨던 것보다 더 많은 돈으로 작은 앱을 대형 기술 회사에 팔고 나서 엄청나게 부유해졌다.)

3. rich history [rɪtʃ ˈhɪstəri]

(학술/문화/수능) "풍부한 역사, 깊은 역사"를 뜻합니다. 어떤 장소나 문화가 오랜 시간 동안 쌓아온 깊고 다양한 역사와 전통을 강조합니다.

The old city has a rich history going back over two thousand years, and every street corner seems to have its own interesting story to tell. (그 오래된 도시는 2천 년 이상 거슬러 올라가는 풍부한 역사를 갖고 있으며, 모든 모퉁이마다 그것만의 흥미로운 이야기가 있는 것 같다.)

4. get rich [ɡet rɪtʃ]

(일상/사회/수능) "부자가 되다, 돈을 많이 벌다"를 뜻합니다. 재정적으로 풍요로운 상태가 되는 것을 강조하며, 특히 그 과정이나 방법에 초점을 맞출 때 사용됩니다.

She worked hard for many years and slowly got rich by saving carefully and making smart choices rather than looking for quick shortcuts. (그녀는 빠른 지름길을 찾기보다 신중하게 저축하고 현명한 선택을 하면서 수년간 열심히 일해 천천히 부자가 됐다.)

5. strike it rich [straɪk ɪt rɪtʃ]

(일상/사회/수능) "갑자기 큰돈을 벌다, 횡재하다"를 뜻합니다. 예상치 못하게 갑자기 큰돈을 얻거나 대성공을 거두는 것을 강조합니다.

She never expected to strike it rich when she started painting as a hobby, but her first exhibition sold out completely in just two hours. (그녀는 취미로 그림을 그리기 시작했을 때 갑자기 큰돈을 벌게 될 것이라고는 전혀 기대하지 않았지만, 첫 전시회가 단 두 시간 만에 완판됐다.)

6. rich and famous [rɪtʃ ənd ˈfeɪməs]

(일상/사회/수능) "부유하고 유명한"을 뜻합니다. 재정적 성공과 대중적 명성을 함께 갖춘 상태를 강조하며, 종종 그것의 실제 의미나 가치에 대해 질문할 때 사용됩니다.

Many young people say they want to be rich and famous, but few think carefully about what that life actually involves and whether it would truly make them happy. (많은 젊은이들이 부유하고 유명해지기를 원한다고 말하지만, 그 삶이 실제로 어떤 것을 포함하는지와 그것이 진정으로 행복하게 해줄지에 대해 신중하게 생각하는 사람은 거의 없다.)

7. time-rich [taɪm rɪtʃ]

(사회/심리/수능) "시간이 풍부한"을 뜻합니다. 돈보다 자유로운 시간을 많이 가지고 있는 상태를 강조하며, 수능 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

Retired people are often time-rich but money-poor, while young professionals are frequently the opposite — earning well but having almost no free hours in the day. (은퇴한 사람들은 종종 시간이 풍부하지만 돈이 부족하며, 젊은 직장인들은 반대로 돈을 잘 벌지만 하루에 거의 자유로운 시간이 없는 경우가 많다.)

8. rich flavour [rɪtʃ ˈfleɪvər]

(일상/과학/수능) "진한 맛, 깊은 풍미"를 뜻합니다. 음식이나 음료의 맛이 깊고 강하며 복잡하게 느껴지는 것을 강조합니다.

The dark chocolate had a rich flavour that was strong at first but became smooth and sweet as it slowly melted on her tongue. (그 다크 초콜릿은 처음에는 강하지만 혀 위에서 천천히 녹으면서 부드럽고 달콤해지는 진한 맛을 갖고 있었다.)

9. nouveau riche [ˌnuːvəʊ ˈriːʃ]

(사회/문화/수능) "신흥 부자, 졸부"를 뜻합니다. 최근에 갑자기 부자가 됐지만 아직 그에 맞는 세련된 사회적 태도나 문화를 갖추지 못한 사람을 강조합니다.

The essay discussed how nouveau riche families often feel pressure to show off their wealth because they have not yet developed the quieter confidence that comes with long-established wealth. (에세이는 신흥 부자 가족들이 오랫동안 자리 잡힌 부유함에서 오는 조용한 자신감을 아직 갖추지 못했기 때문에 종종 부를 과시하려는 압박을 느끼는 방식에 대해 논의했다.)

10. rich (형용사: 색이 진한, 소리가 풍부한) [rɪtʃ]

(예술/일상/수능) 형용사로 쓰여 색깔이 매우 진하고 깊거나 소리가 깊고 울림이 있다는 것을 나타냅니다. 시각적·청각적으로 풍부하고 강렬한 것을 강조합니다.

The painting used rich dark blues and greens that made the ocean look so deep and real that you almost felt you could step into it. (그 그림은 바다가 너무 깊고 실감 나게 보여 거의 그 안으로 걸어들어갈 수 있을 것 같은 느낌을 주는 진한 짙은 파란색과 초록색을 사용했다.)

POINT 1. rich — 수능 최빈출 비유·어휘 패턴

rich는 수능 독해 사회·심리·문화·논리 지문에서 비유적 표현으로 자주 출제됩니다.

rich in → 어떤 것이 특정 요소를 많이 포함할 때 예) The soil is rich in minerals. (토양은 미네랄이 풍부하다.) rich history → 장소나 문화가 깊은 역사를 가질 때 예) This city has a rich history. (이 도시는 풍부한 역사를 갖고 있다.) strike it rich → 갑자기 예상치 못하게 성공할 때 예) He struck it rich overnight. (그는 하룻밤에 횡재했다.)

POINT 2. rich / wealthy / affluent — 수능 어휘 핵심 비교

이 세 단어는 수능에서 자주 혼동되는 어휘입니다.

rich → 부유한, 풍부한 (가장 일반적이고 폭넓은 표현) 예) She is very rich. (그녀는 매우 부유하다.) wealthy → 재산이 많고 안정적으로 부유한 상태 예) A wealthy family donated the building. (부유한 가족이 건물을 기부했다.) affluent → 풍요롭고 번창하는 상태 (더 격식적) 예) An affluent neighbourhood. (풍요로운 동네.)

POINT 3. rich의 다양한 용법 — 수능 독해 문맥 파악 핵심

rich는 수능 독해에서 문맥에 따라 의미가 완전히 달라지는 핵심 단어입니다.

부유한 → She is very rich. (그녀는 매우 부유하다.) 풍부한 → This area is rich in oil. (이 지역은 석유가 풍부하다.) 역사적 → It has a rich history. (그것은 풍부한 역사를 갖고 있다.) 진한 맛 → It has a rich flavour. (그것은 진한 맛이 있다.) 색이 진한 → She wore rich red. (그녀는 진한 빨간색을 입었다.)

(형용사) ① 부유한, 돈이 많은 (재정적)

rich의 가장 기본적인 의미로, 많은 돈이나 자산을 가지고 있는 것을 나타냅니다.

He grew up very poor but became rich later in life through hard work, careful saving, and the willingness to take risks that most people around him were too afraid to try. (그는 매우 가난하게 자랐지만 열심히 일하고, 신중하게 저축하며, 주변 대부분의 사람들이 너무 두려워서 시도하지 못하는 위험을 감수하려는 의지를 통해 나중에 부유해졌다.)
Being rich did not make her feel the way she had imagined it would when she was young — the things she cared most about were still the same simple ones she had always loved. (부유한 것이 그녀가 어릴 때 상상했던 방식으로 느끼게 해주지 않았다 — 그녀가 가장 신경 쓰는 것들은 항상 사랑해온 같은 단순한 것들이었다.)
The essay argued that being rich in money alone does not guarantee a good life, and that the happiest people are usually those who are also rich in relationships, purpose, and time. (에세이는 돈으로만 부유한 것이 좋은 삶을 보장하지 않으며, 가장 행복한 사람들은 보통 관계, 목적, 그리고 시간에서도 풍요로운 사람들이라고 주장했다.)

(형용사) ② 풍부한, 가득한 (양·내용)

rich는 어떤 것이 특정 요소나 내용을 많이 포함하고 있는 것을 나타냅니다.

The soil in this part of the country is very rich, which is why the vegetables grown here are bigger and taste better than those from almost anywhere else. (이 나라의 이 지역 토양은 매우 비옥해서, 여기서 자란 채소가 거의 다른 어디서보다 더 크고 맛이 좋은 이유이다.)
She chose that region for her research because it is rich in ancient ruins, and she hoped to find enough material to complete her study within a single season. (그녀는 그 지역이 고대 유적이 풍부하기 때문에 연구 장소로 선택했으며, 단 한 시즌 안에 연구를 완료하기에 충분한 자료를 찾을 수 있기를 바랐다.)
The book was rich with detail — every character had a past, every place had a smell, and every conversation carried more meaning than the words alone could show. (그 책은 세부 사항이 풍부했다 — 모든 등장인물에게는 과거가 있었고, 모든 장소에는 냄새가 있었으며, 모든 대화는 단어만으로 보여줄 수 있는 것보다 더 많은 의미를 담고 있었다.)

(형용사) ③ 진한, 풍성한 (맛·색·소리)

rich는 맛이나 색깔, 소리가 강하고 깊으며 풍성한 것을 나타냅니다.

The soup had a rich, deep colour and filled the whole kitchen with a warm smell that made everyone in the house suddenly feel hungry. (수프는 진하고 깊은 색을 갖고 있었으며 집 안의 모든 사람을 갑자기 배고프게 만드는 따뜻한 냄새로 부엌 전체를 가득 채웠다.)
He had a rich, low voice that made everything he said sound important and worth listening to, even when he was just talking about ordinary things. (그는 그가 단지 평범한 것에 대해 이야기하고 있을 때도 그가 말하는 모든 것을 중요하고 들을 가치 있게 들리게 만드는 풍성하고 낮은 목소리를 갖고 있었다.)
The artist chose rich colours for the mural — deep reds and warm golds that caught the light at different times of day and made the wall feel alive and always slightly different. (예술가는 벽화를 위해 진한 색을 선택했다 — 하루의 다양한 시간에 빛을 받아 벽을 살아있고 항상 약간 다르게 느끼게 하는 깊은 빨간색과 따뜻한 금색이었다.)

따뜻한 햇살이 비추는 고풍스러운 시장의 염색 천 가게 마당입니다. 깊고 진한 다홍색, 감청색, 보라색 비단들이 바람에 날리고 있고, 비단의 주름과 패턴이 허공에서 굵고 명확한 'RICH' 글자 모양을 형성하고 있어 색감이 “(색이) 깊고 진한: rich” 를 표현했습니다

뉘앙스·의미 연결 흐름 표

핵심 이미지 연결 흐름 뉘앙스 요약

재정적으로 가득 차 있는 것	부유한 → 엄청난 부 → 신흥 부자	get rich, filthy rich, nouveau riche
내용적으로 가득 차 있는 것	영양 풍부 → 역사 풍부 → 시간 풍부	rich in, rich history, time-rich
감각적으로 가득 차 있는 것	진한 맛 → 깊은 색 → 갑작스런 성공	rich flavour, rich and famous, strike it rich

어원 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

게르만어 *rīkijaz(강력한·권력 있는) → 고대 영어 rīce	힘과 풍요로움이 가득 차 있는 상태 → rich	풍요와 힘의 핵심 이미지
rich (형용사/명사)	재정적 부 → 내용적 풍부 → 감각적 진함	부유함에서 풍부·진함·성공까지 확장

품사별 의미 표

품사 의미 예문

형용사	부유한	She is very rich.
형용사	풍부한	It is rich in protein.
형용사	진한, 깊은	It has a rich colour.
형용사	비옥한	Rich soil grows well.
명사(복수)	부자들	The rich pay more tax.
관용구	갑자기 성공하다	He struck it rich.

활용 예문 리스트

Salmon is rich in healthy fats that are good for the heart and brain, which is why many health professionals recommend eating it at least twice a week. (연어는 심장과 뇌에 좋은 건강한 지방이 풍부해서, 많은 건강 전문가들이 적어도 주 2회 섭취를 권장하는 이유이다.)
She had no interest in becoming filthy rich — all she wanted was enough to live comfortably, do work she found meaningful, and have time left over for the people she cared about. (그녀는 엄청나게 부유해지는 것에 관심이 없었다 — 그녀가 원하는 것은 편안하게 살고, 의미 있다고 느끼는 일을 하며, 아끼는 사람들을 위한 시간이 남는 것뿐이었다.)
Nobody could have predicted that his small blog about cooking would help him strike it rich — but within two years it had turned into a popular TV show and a series of bestselling books. (그의 요리에 관한 작은 블로그가 그를 횡재하게 도울 것이라고는 아무도 예측할 수 없었다 — 하지만 2년 안에 그것은 인기 TV 쇼와 일련의 베스트셀러 책으로 변했다.)
The region has a rich history of traditional music that goes back many centuries, and the local government is working hard to make sure it is not lost as younger generations move to the cities. (그 지역은 수 세기 전으로 거슬러 올라가는 전통 음악의 풍부한 역사를 갖고 있으며, 지방 정부는 젊은 세대가 도시로 이동하면서 그것이 사라지지 않도록 열심히 노력하고 있다.)
The essay argued that being time-rich is a more reliable path to wellbeing than being money-rich, since time is the one resource that cannot be earned back once it is spent. (에세이는 시간이 풍부한 것이 돈이 풍부한 것보다 안녕에 더 신뢰할 수 있는 길이라고 주장했는데, 시간은 일단 소비되면 다시 벌 수 없는 유일한 자원이기 때문이다.)

전체 뉘앙스 설명

rich는 '힘과 풍요로움이 가득 차 있는 상태에서 출발해 재정적 부유함·영양과 내용의 풍부함·역사와 문화의 깊이·맛과 색의 진함·갑작스러운 성공까지 확장되는 생동감 넘치는 언어'입니다.

wealthy와의 차이: wealthy는 오랫동안 안정적으로 많은 재산을 보유하는 상태를 강조하고, rich는 더 폭넓게 재정적 부유함뿐만 아니라 내용·맛·색깔의 풍부함까지 포함합니다. affluent와의 차이: affluent는 물질적 풍요와 번창하는 상태를 더 격식 있게 표현하고, rich는 일상적이고 폭넓은 맥락에서 사용됩니다. abundant와의 차이: abundant는 어떤 것이 매우 많이 있는 상태를 강조하고, rich는 그 풍부함의 질과 깊이에 더 초점을 맞춥니다.

마지막 핵심 정리

rich는 단순히 "부유한"이 아닙니다 — 게르만어 *rīkijaz(강력한·권력 있는)에서 출발해, 재정적 부유함(get rich)에서 엄청난 부(filthy rich)·풍부한 역사(rich history)·영양 풍부(rich in)·시간 풍부(time-rich)·진한 맛(rich flavour)·갑작스런 성공(strike it rich)·신흥 부자(nouveau riche)까지 확장되는 단어이며, rich in·strike it rich·rich history의 비유적 의미 파악이 수능 핵심 출제 포인트입니다.

파생어 표

파생어 발음기호 품사 의미

riches	[ˈrɪtʃɪz]	명사	부, 재산, 풍부함
richly	[ˈrɪtʃli]	부사	풍부하게, 충분히
richness	[ˈrɪtʃnəs]	명사	풍부함, 풍성함
enrich	[ɪnˈrɪtʃ]	동사	풍부하게 하다, 향상시키다
enrichment	[ɪnˈrɪtʃmənt]	명사	풍부화, 향상
overrich	[ˌəʊvəˈrɪtʃ]	형용사	지나치게 진한, 너무 풍부한

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

rich	부유한, 풍부한	재정·내용·맛·색 모두 포함, 비유 풍부	She is very rich.
wealthy	부유한	오랫동안 안정적으로 많은 재산 보유	A wealthy business owner.
affluent	풍요로운	물질적 풍요와 번창, 더 격식적	An affluent neighbourhood.
prosperous	번창하는	사업이나 생활이 잘 되어 가는 상태	A prosperous community.
well-off	잘 사는	편안하게 살 만큼 충분히 있는 상태	They are fairly well-off.

유의어 예문 리스트

(wealthy) The wealthy couple donated a large amount of money to the local hospital so that it could buy new equipment and help more patients every year. (부유한 커플은 매년 더 많은 환자를 돕기 위해 새 장비를 살 수 있도록 지역 병원에 많은 돈을 기부했다.)
(affluent) The study found that children who grow up in affluent areas tend to have access to better schools and more opportunities, which can make a big difference to their future. (연구는 풍요로운 지역에서 자라는 아이들이 더 좋은 학교와 더 많은 기회에 접근하는 경향이 있으며, 이것이 그들의 미래에 큰 차이를 만들 수 있다는 것을 발견했다.)
(prosperous) The small town had once been quiet and unknown, but after the new factory opened it became surprisingly prosperous, with new shops and houses appearing every few months. (그 작은 마을은 한때 조용하고 알려지지 않았지만, 새 공장이 문을 연 후 몇 달마다 새로운 상점과 주택이 나타나며 놀랍도록 번창했다.)
(well-off) Her family was not extremely rich, but they were comfortable and well-off enough to go on holiday once a year and never have to worry about paying the basic bills. (그녀의 가족은 극도로 부유하지는 않았지만 편안했으며 일 년에 한 번 휴가를 가고 기본 청구서 지불에 대해 걱정할 필요가 없을 만큼 잘 살았다.)

결론 정리

rich는 단순히 "부유한"이 아니라, 게르만어 *rīkijaz(강력한·권력 있는)에서 출발해 힘과 풍요로움이 가득 차 있는 상태에서 재정적 부유함·영양과 내용의 풍부함·역사와 문화의 깊이·맛과 색의 진함·갑작스러운 성공까지 확장되는 단어다 — rich가 있는 곳엔 언제나 '단순한 재산이 아닌, 인간이 삶의 모든 면에서 풍요롭고 깊이 있는 무언가를 추구하는 모습이 생생하게 살아숨쉬는' 생동감의 선언이 있다.

💡 rich는 "힘과 풍요로움이 가득 차 있는 것에서 출발한" 생동감 넘치는 언어 — rich in · strike it rich · rich history가 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 — rich는 부유한, 풍부한이지만, "~이 풍부한"(rich in), "횡재하다"(strike it rich), "진한 맛"(rich flavour)처럼 우리 생활과 감정 곳곳에 살아있는 단어예요! 💰✨

rich in [rɪtʃ ɪn]

(형용사구) ~이 풍부한, ~을 많이 포함한

어떤 것이 특정 요소나 성분을 많이 포함하고 있다는 것을 강조하며, 수능에서 가장 자주 출제되는 표현입니다. 수능 독해 과학·환경·사회·문화 지문에서 핵심적으로 등장합니다.

Oranges are rich in vitamin C, which helps the body fight off colds and keeps the immune system working well, especially during the cold winter months. (오렌지는 비타민 C가 풍부해 몸이 감기를 이겨내고 특히 추운 겨울철에 면역 체계가 잘 작동하도록 돕는다.)
The region is rich in natural resources like timber and minerals, but the challenge for local leaders is how to use them in a way that benefits people today without harming the environment for future generations. (그 지역은 목재와 미네랄 같은 천연 자원이 풍부하지만, 지역 리더들의 과제는 미래 세대를 위한 환경을 해치지 않으면서 오늘날 사람들에게 혜택을 주는 방식으로 그것들을 사용하는 방법이다.)
The essay argued that a life rich in experience and human connection is more satisfying than one rich in material goods, since experiences stay with you and grow in meaning over time while objects often lose their appeal once the novelty wears off. (에세이는 경험과 인간적 연결이 풍부한 삶이 물질적 재화가 풍부한 것보다 더 만족스럽다고 주장했는데, 경험은 당신과 함께하며 시간이 지남에 따라 의미가 커지는 반면 물건은 종종 새로움이 사라지면 매력을 잃기 때문이다.)

filthy rich [ˈfɪlθi rɪtʃ]

(형용사구) 엄청나게 부유한, 떼돈을 번

단순히 부유한 것을 넘어서 믿기 어려울 만큼 엄청난 재산을 갖고 있다는 것을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·일상 지문에서 자주 등장합니다.

She grew up watching her neighbour become filthy rich seemingly overnight and wondered for years what the secret was, until she realised it was simply patience, consistency, and a willingness to delay pleasure. (그녀는 이웃이 하룻밤 사이에 엄청나게 부유해지는 것을 지켜보며 자랐으며, 단지 인내심, 일관성, 그리고 즐거움을 미루는 의지였다는 것을 깨달을 때까지 수년간 비밀이 무엇인지 궁금해했다.)
The company's founders became filthy rich when the business went public, but many of their early employees who had worked just as hard received very little in comparison. (회사가 상장될 때 창업자들은 엄청나게 부유해졌지만, 똑같이 열심히 일했던 초기 직원들 중 많은 사람들은 상대적으로 매우 적게 받았다.)
The essay noted that the phrase filthy rich is itself revealing — the word "filthy" suggests discomfort with extreme wealth, hinting that money on that scale feels somehow excessive or even morally questionable to many people. (에세이는 filthy rich라는 표현 자체가 드러내는 것이 있다고 지적했다 — "filthy"라는 단어는 극단적 부유함에 대한 불편함을 시사하며, 그 규모의 돈이 많은 사람들에게 어쩐지 과도하거나 심지어 도덕적으로 의문스럽게 느껴진다는 것을 암시한다.)

숙어 그룹 묶음 1 — 재정·부유 rich 핵심 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

rich in	~이 풍부한	특정 요소나 성분을 많이 포함하고 있는 것	과학·환경·수능
filthy rich	엄청나게 부유한	믿기 어려울 만큼 엄청난 재산을 가진 것	사회·심리·수능
get rich	부자가 되다	재정적으로 풍요로운 상태가 되는 것	일상·사회·수능

이 세 표현은 모두 rich의 "풍요롭게 가득 차 있는" 이미지를 공유하되, 각각 특정 성분이 풍부하게 담긴 것(rich in)·믿기 힘들 만큼 엄청난 재산(filthy rich)·재정적 풍요를 이루는 과정(get rich)의 관점에서 접근합니다.

She had no desire to get filthy rich — she simply wanted to earn enough to live rich in experiences rather than possessions, believing that how you spend your time matters more than how much money you have. (그녀는 엄청나게 부유해지고 싶은 욕구가 없었다 — 그녀는 단지 소유물보다 경험이 풍부하게 살기에 충분할 만큼 벌고 싶었으며, 시간을 어떻게 쓰는지가 얼마나 많은 돈을 갖고 있는지보다 더 중요하다고 믿었다.)
Some people try to get rich quickly and end up worse off than before, while others take the slower path and find that along the way their lives become rich in other ways — in friendships, in wisdom, and in a sense of direction. (어떤 사람들은 빨리 부자가 되려고 하다가 이전보다 더 나쁜 상황이 되는 반면, 다른 사람들은 더 느린 길을 택하면서 그 과정에서 우정, 지혜, 방향감각 등 다른 방면에서 삶이 풍요로워지는 것을 발견한다.)
The essay distinguished between people who want to get rich for the security it provides and those who dream of becoming filthy rich for the power and status it brings — arguing that the first group tends to find peace eventually, while the second group often discovers that extreme wealth creates as many problems as it solves, especially in areas where being rich in human connection matters most. (에세이는 그것이 제공하는 안정감을 위해 부자가 되기를 원하는 사람들과 그것이 가져오는 권력과 지위를 위해 엄청나게 부유해지기를 꿈꾸는 사람들을 구별했다 — 첫 번째 그룹은 결국 평화를 찾는 경향이 있는 반면, 두 번째 그룹은 종종 극단적 부유함이 해결하는 만큼 많은 문제를 만들어낸다는 것을 발견하는데, 특히 인간적 연결이 풍부한 것이 가장 중요한 영역에서 그렇다고 주장했다.)

rich history [rɪtʃ ˈhɪstəri]

(명사구) 풍부한 역사, 깊은 역사

어떤 장소나 문화가 오랜 시간 동안 쌓아온 깊고 다양한 역사와 전통을 강조합니다. 수능 독해 문화·역사·사회 지문에서 자주 등장합니다.

The small island had a rich history that most visitors never knew about, filled with stories of ancient trade routes, shipwrecks, and the many different peoples who had called it home over the centuries. (그 작은 섬은 대부분의 방문객들이 알지 못하는 풍부한 역사를 갖고 있었으며, 고대 무역 항로, 난파선, 그리고 수 세기에 걸쳐 그곳을 고향이라고 부른 많은 다양한 민족들의 이야기로 가득했다.)
The school had a rich history of producing leaders in many fields, and every year at graduation the head teacher reminded students of the long list of people who had sat in the same seats before them. (학교는 많은 분야에서 리더를 배출한 풍부한 역사를 갖고 있었으며, 매년 졸업식에서 교장 선생님은 학생들에게 그들 이전에 같은 자리에 앉았던 긴 명단을 상기시켰다.)
The essay argued that towns and cities with a rich history have a responsibility to pass that history on accurately and honestly, even when parts of it are uncomfortable or reflect values that modern people no longer share. (에세이는 풍부한 역사를 가진 마을과 도시가 그 역사의 일부가 불편하거나 현대인들이 더 이상 공유하지 않는 가치를 반영하더라도 그 역사를 정확하고 솔직하게 전달할 책임이 있다고 주장했다.)

get rich [ɡet rɪtʃ]

(동사구) 부자가 되다, 돈을 많이 벌다

재정적으로 풍요로운 상태가 되는 것을 강조하며, 특히 그 과정이나 방법에 초점을 맞출 때 사용됩니다. 수능 독해 사회·심리·경제 지문에서 자주 등장합니다.

The idea that you can get rich quickly without doing real work is one of the most dangerous beliefs a young person can have, because it leads them to take risks they do not fully understand. (빨리 부자가 될 수 있다는 생각은 젊은이가 가질 수 있는 가장 위험한 믿음 중 하나인데, 그것이 그들이 완전히 이해하지 못하는 위험을 감수하게 만들기 때문이다.)
She never set out to get rich — she just wanted to do work she cared about, and the money followed naturally once the business started to grow. (그녀는 부자가 되기 위해 나선 것이 아니었다 — 단지 관심 있는 일을 하고 싶었을 뿐이며, 사업이 성장하기 시작하자 돈이 자연스럽게 따라왔다.)
The essay explored why so many people fall for get rich quick schemes, arguing that the desire to escape financial stress is so powerful that it can override rational thinking and make very unlikely promises seem believable. (에세이는 왜 그렇게 많은 사람들이 빨리 부자가 되는 사기 계획에 빠지는지 탐구했으며, 재정적 스트레스에서 벗어나려는 욕구가 너무 강해서 합리적 사고를 압도하고 매우 그럴듯하지 않은 약속을 믿을 만하게 보이게 만들 수 있다고 주장했다.)

숙어 그룹 묶음 2 — 성공·명성 rich 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

strike it rich	갑자기 큰돈을 벌다	예상치 못하게 갑자기 큰돈을 얻거나 성공하는 것	일상·사회·수능
rich and famous	부유하고 유명한	재정적 성공과 대중적 명성을 함께 갖춘 상태	일상·사회·수능
rich history	풍부한 역사	오랜 시간 쌓아온 깊고 다양한 역사와 전통	문화·역사·수능

이 세 표현은 모두 rich의 "어떤 것이 풍성하게 가득 찬" 이미지를 공유하되, 각각 예상치 못한 갑작스러운 성공(strike it rich)·재정과 명성 둘 다 가진 것(rich and famous)·시간과 사건으로 가득 찬 역사(rich history)의 관점에서 접근합니다.

She had a rich history of working in the arts before she unexpectedly struck it rich with her first novel, and while some people assumed she had suddenly become rich and famous, those who knew her said she had simply been working quietly toward this moment for years. (그녀는 첫 소설로 예상치 못하게 횡재하기 전에 예술계에서 일한 풍부한 역사가 있었으며, 일부 사람들은 그녀가 갑자기 부유하고 유명해졌다고 가정했지만, 그녀를 아는 사람들은 그녀가 단지 수년간 이 순간을 향해 조용히 일해왔을 뿐이라고 말했다.)
The essay questioned whether being rich and famous is really the same as success, pointing out that many people who strike it rich quickly lose what made them special, and that the ones with a rich history of gradual achievement often prove more lasting in both their happiness and their legacy. (에세이는 부유하고 유명한 것이 정말 성공과 같은지 의문을 제기했으며, 빠르게 횡재하는 많은 사람들이 자신을 특별하게 만든 것을 잃고, 점진적 성취의 풍부한 역사를 가진 사람들이 종종 행복과 유산 모두에서 더 오래 지속되는 것으로 증명된다고 지적했다.)
She concluded that striking it rich might look like the dream, and everyone knows the appeal of being rich and famous, but what actually sustains a person is having a rich history of doing something meaningful — because that is the kind of wealth that cannot be taken away and does not lose its value when people stop paying attention. (그녀는 횡재하는 것이 꿈처럼 보일 수 있고 부유하고 유명한 것의 매력은 모두가 알지만, 실제로 사람을 지탱하는 것은 의미 있는 것을 한 풍부한 역사를 갖는 것이라고 결론지었다 — 그것이 빼앗길 수 없고 사람들이 주의를 기울이는 것을 멈췄을 때 가치를 잃지 않는 종류의 부이기 때문이다.)

strike it rich [straɪk ɪt rɪtʃ]

(동사구) 갑자기 큰돈을 벌다, 횡재하다

예상치 못하게 갑자기 큰돈을 얻거나 대성공을 거두는 것을 강조합니다. 수능 독해 사회·심리·일상 지문에서 자주 등장합니다.

He struck it rich when the land he had bought years earlier for very little turned out to sit directly above a major gas deposit that companies were willing to pay millions for. (그는 수년 전에 매우 적은 돈으로 산 땅이 회사들이 수백만 달러를 기꺼이 지불할 대규모 가스 매장지 바로 위에 있다는 것이 밝혀졌을 때 횡재했다.)
She did not strike it rich — she earned every bit of what she had through years of careful work and smart decisions, which is why she felt no guilt about enjoying it. (그녀는 횡재하지 않았다 — 그녀는 수년간의 신중한 작업과 현명한 결정을 통해 갖고 있는 모든 것을 벌었으며, 그것이 그것을 즐기는 것에 죄책감을 느끼지 않는 이유였다.)
The essay argued that stories of people who strike it rich are popular not because they are common but because they are rare, and that this rarity is precisely what makes them feel exciting rather than realistic. (에세이는 횡재하는 사람들에 대한 이야기가 흔하기 때문이 아니라 드물기 때문에 인기 있으며, 이 희귀함이 바로 그것을 현실적이기보다 흥미롭게 느끼게 만드는 것이라고 주장했다.)

rich and famous [rɪtʃ ənd ˈfeɪməs]

(형용사구) 부유하고 유명한

재정적 성공과 대중적 명성을 함께 갖춘 상태를 강조하며, 종종 그것의 실제 의미나 가치에 대해 질문할 때 사용됩니다. 수능 독해 사회·심리·문화 지문에서 자주 등장합니다.

He had spent his whole childhood dreaming of becoming rich and famous, but when he finally achieved both he found that the attention was exhausting and the money did not solve the problems he had expected it to. (그는 어린 시절 전체를 부유하고 유명해지는 것을 꿈꾸며 보냈지만, 마침내 둘 다 달성했을 때 주목이 지치게 하고 돈이 그가 기대했던 문제들을 해결하지 못한다는 것을 발견했다.)
The survey found that most teenagers said they wanted to be rich and famous when they grew up, but when asked what specifically they hoped to achieve, very few had a clear answer beyond the general idea of having a lot and being known. (설문은 대부분의 십대가 자라면 부유하고 유명해지기를 원한다고 말했지만, 구체적으로 무엇을 달성하기를 희망하는지 물었을 때 많이 갖고 알려진다는 일반적인 생각을 넘어서 명확한 답이 있는 사람이 거의 없다는 것을 발견했다.)
The essay argued that the appeal of being rich and famous is not really about money or recognition — it is about feeling that your life matters and that other people see and value what you do, which are needs that can be met in far simpler and more reliable ways than chasing celebrity. (에세이는 부유하고 유명한 것의 매력이 실제로 돈이나 인정에 관한 것이 아니라 — 자신의 삶이 중요하고 다른 사람들이 자신이 하는 것을 보고 가치 있게 여긴다는 느낌에 관한 것이며, 이것은 유명세를 쫓는 것보다 훨씬 더 단순하고 신뢰할 수 있는 방법으로 충족될 수 있는 필요라고 주장했다.)

숙어 그룹 묶음 3 — 시간·감각 rich 심화 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

time-rich	시간이 풍부한	돈보다 자유로운 시간을 많이 가진 상태	사회·심리·수능
rich flavour	진한 맛	음식이나 음료의 맛이 깊고 강하며 복잡한 것	일상·과학·수능
nouveau riche	신흥 부자	최근에 갑자기 부자가 됐지만 세련됨이 부족한 사람	사회·문화·수능

이 세 표현은 모두 rich의 "풍성함과 가득 참"의 이미지를 공유하되, 각각 시간으로 가득 찬 상태(time-rich)·맛으로 가득 찬 음식(rich flavour)·새롭게 얻은 부유함이 아직 성숙하지 않은 상태(nouveau riche)의 관점에서 접근합니다.

The retired chef was time-rich and used her free hours to experiment with recipes that had a rich flavour she had never had time to perfect during her career, while quietly observing the nouveau riche diners at the new restaurant nearby who ordered the most expensive dishes without really knowing what made them special. (은퇴한 요리사는 시간이 풍부해 경력 중에 완성할 시간이 없었던 진한 맛을 가진 레시피를 실험하는 데 자유 시간을 사용하면서, 근처 새 레스토랑의 신흥 부자 손님들이 무엇이 특별한지도 모르면서 가장 비싼 요리를 주문하는 것을 조용히 관찰했다.)
The essay connected time-rich living, rich flavour in food, and the nouveau riche phenomenon as three different expressions of the same question: what does it mean to truly enjoy what you have, rather than simply having more of it? (에세이는 시간이 풍부한 생활, 음식의 진한 맛, 그리고 신흥 부자 현상을 같은 질문의 세 가지 다른 표현으로 연결했다: 단순히 더 많은 것을 갖기보다 갖고 있는 것을 진정으로 즐긴다는 것이 무엇을 의미하는가?)
She argued that the nouveau riche often miss out on rich flavour — not just in food but in life — precisely because they have not yet learned to be time-rich, and that real depth of experience comes not from spending more but from slowing down and paying close attention to what is already there. (그녀는 신흥 부자들이 종종 진한 맛을 놓친다고 주장했다 — 음식뿐만 아니라 삶에서도 — 바로 그들이 아직 시간이 풍부하게 되는 법을 배우지 못했기 때문이며, 경험의 진정한 깊이는 더 많이 쓰는 것이 아니라 속도를 늦추고 이미 있는 것에 주의를 기울이는 것에서 온다고 했다.)

time-rich [taɪm rɪtʃ]

(형용사) 시간이 풍부한

돈보다 자유로운 시간을 많이 가지고 있는 상태를 강조하며, 수능 심리·사회 지문에서 자주 등장합니다.

During the school holidays she felt wonderfully time-rich — she could read, draw, see friends, and try new things without any pressure to be somewhere else at a specific time. (학교 방학 동안 그녀는 훌륭하게 시간이 풍부하다고 느꼈다 — 특정 시간에 다른 곳에 있어야 한다는 압박 없이 읽고, 그리고, 친구들을 만나며, 새로운 것을 시도할 수 있었다.)
The essay suggested that the happiest people are often not the wealthiest but the most time-rich — those who have found a way to spend their hours on things that genuinely matter to them rather than on tasks that feel necessary but empty. (에세이는 가장 행복한 사람들이 종종 가장 부유한 사람들이 아니라 가장 시간이 풍부한 사람들이라고 제안했다 — 필요하지만 공허하게 느껴지는 일이 아니라 진정으로 중요한 것들에 시간을 보내는 방법을 찾은 사람들이다.)
The concept of being time-rich challenges the idea that success is measured only in money, suggesting instead that how freely a person can choose to spend their day is at least as important a measure of a good life as how much they earn. (시간이 풍부하다는 개념은 성공이 오직 돈으로만 측정된다는 생각에 도전하며, 대신 사람이 하루를 얼마나 자유롭게 선택해서 보낼 수 있는지가 얼마나 버는지만큼이나 좋은 삶의 중요한 척도라고 제안한다.)

rich flavour [rɪtʃ ˈfleɪvər]

(명사구) 진한 맛, 깊은 풍미

음식이나 음료의 맛이 깊고 강하며 복잡하게 느껴지는 것을 강조합니다. 수능 독해 일상·과학·문화 지문에서 자주 등장합니다.

The slow cooking process gave the stew a rich flavour that would have been impossible to achieve in a fraction of the time, which is why the grandmother always said that the best food cannot be rushed. (천천히 요리하는 과정이 스튜에 짧은 시간에는 달성할 수 없는 진한 맛을 줬으며, 이것이 할머니가 항상 최고의 음식은 서두를 수 없다고 말한 이유였다.)
She chose the aged cheese specifically for its rich flavour, knowing it would add a depth to the dish that a milder version simply could not match. (그녀는 온화한 버전이 단순히 맞출 수 없는 깊이를 요리에 더할 것임을 알면서 진한 맛 때문에 특별히 숙성 치즈를 선택했다.)
The essay used the idea of rich flavour as a metaphor for depth in general, arguing that just as the best food takes time to develop its complexity, the most meaningful conversations, relationships, and ideas also need time and the right conditions to reveal their full character. (에세이는 진한 맛의 아이디어를 일반적인 깊이의 은유로 사용하며, 최고의 음식이 그 복잡성을 개발하는 데 시간이 걸리는 것처럼 가장 의미 있는 대화, 관계, 아이디어도 완전한 성격을 드러내는 데 시간과 올바른 조건이 필요하다고 주장했다.)

nouveau riche [ˌnuːvəʊ ˈriːʃ]

(명사/형용사) 신흥 부자, 졸부

최근에 갑자기 부자가 됐지만 아직 그에 맞는 세련된 사회적 태도나 문화를 갖추지 못한 사람을 강조합니다. 수능 독해 사회·문화·심리 지문에서 자주 등장합니다.

The town had once been quiet and modest, but after the tech boom it attracted many nouveau riche residents who built large houses and filled them with expensive things that seemed chosen more to impress than to live in. (그 마을은 한때 조용하고 검소했지만, 기술 붐 이후 큰 집을 짓고 살기 위한 것보다 인상을 주기 위해 선택된 것처럼 보이는 비싼 물건들로 가득 채운 많은 신흥 부자 거주자들을 끌어들였다.)
The essay explored how nouveau riche behaviour is often misunderstood — suggesting that what looks like showing off is frequently just uncertainty, and that many newly wealthy people are genuinely unsure how to behave in a world that suddenly expects different things from them. (에세이는 신흥 부자 행동이 종종 오해된다고 탐구했다 — 과시처럼 보이는 것이 자주 단지 불확실함이며, 많은 새롭게 부유해진 사람들이 갑자기 다른 것을 기대하는 세상에서 어떻게 행동해야 하는지 진정으로 확신하지 못한다고 제안했다.)
The term nouveau riche carries a slightly negative tone, the essay noted, because it implies that wealth alone is not enough — that there is an unspoken expectation for people to also demonstrate refinement, restraint, and the kind of quiet confidence that supposedly comes only with time and tradition. (신흥 부자라는 용어는 부유함만으로는 충분하지 않다는 것을 암시하기 때문에 약간 부정적인 어조를 갖고 있다고 에세이는 지적했다 — 사람들이 또한 세련됨, 자제, 그리고 시간과 전통으로만 온다고 여겨지는 조용한 자신감을 보여주기를 기대하는 말 없는 기대가 있다고 했다.)

숙어 그룹 묶음 4 — 종합 rich 패턴

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

rich in	~이 풍부한	특정 요소나 성분을 많이 포함하고 있는 것	과학·환경·수능
strike it rich	갑자기 큰돈을 벌다	예상치 못하게 갑자기 큰돈을 얻거나 성공하는 것	일상·사회·수능
rich history	풍부한 역사	오랜 시간 쌓아온 깊고 다양한 역사와 전통	문화·역사·수능

이 세 표현은 수능 독해에서 가장 자주 출제되는 rich의 핵심 패턴입니다. rich in은 내용적 풍부함을, strike it rich는 갑작스러운 재정적 성공을, rich history는 시간적으로 쌓인 풍성함을 각각 나타냅니다.

The country was rich in natural beauty and had a rich history of storytelling and music, but nobody expected one of its young musicians to strike it rich internationally — until her first album was played on a major radio station and everything changed overnight. (그 나라는 자연의 아름다움이 풍부하고 이야기와 음악의 풍부한 역사를 갖고 있었지만, 아무도 그 나라의 젊은 음악가 중 한 명이 국제적으로 횡재할 것이라고 기대하지 않았다 — 그녀의 첫 앨범이 주요 라디오 방송국에서 방송될 때까지 그리고 모든 것이 하룻밤에 바뀌었다.)
She argued that the best places to live are those rich in community spirit, with a rich history that people feel connected to, and where the chance to strike it rich is not the main measure of success but simply one of many possible paths. (그녀는 살기 가장 좋은 곳은 공동체 정신이 풍부하고, 사람들이 연결감을 느끼는 풍부한 역사를 가지며, 횡재할 기회가 성공의 주요 척도가 아니라 단지 여러 가능한 경로 중 하나인 곳이라고 주장했다.)
The essay concluded that a truly rich life is one that is rich in meaning, rooted in a rich history of human connection, and not dependent on whether or not you happen to strike it rich — because meaning, unlike money, is something you build slowly, and once built it cannot be lost in a single day. (에세이는 진정으로 풍요로운 삶은 의미가 풍부하고, 인간적 연결의 풍부한 역사에 뿌리를 두며, 횡재하는지 여부에 의존하지 않는 삶이라고 결론지었다 — 의미는 돈과 달리 천천히 쌓아가는 것이며, 일단 쌓이면 하루 만에 잃을 수 없기 때문이다.)