Day285 , fatal , fatal mistake, fatal flaw, fatal accident, fatal blow, fatal consequence, prove fatal, fatal attraction, fatal outcome, non-fatal, fatally

Notice

Recent Posts

Recent Comments

Link

« 2026/03 »
일	월	화	수	목	금	토
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Tags more

Archives

Today

Total

관리 메뉴

인과함께

Day285 , fatal , fatal mistake, fatal flaw, fatal accident, fatal blow, fatal consequence, prove fatal, fatal attraction, fatal outcome, non-fatal, fatally 본문

뉘앙스로 배우는 영어단어

Day285 , fatal , fatal mistake, fatal flaw, fatal accident, fatal blow, fatal consequence, prove fatal, fatal attraction, fatal outcome, non-fatal, fatally

미인생 2026. 3. 23. 18:04

험준한 바닷가 절벽 가장자리에 선 소년과, 그 절벽의 바위 형태와 파도 거품이 자연스럽게 'FATAL'을 형성하는 모습을 통해 “치명적인/죽음을 초래하는”를 표현했습니다

fatal [ˈfeɪtəl]

(형용사) 치명적인, 죽음을 초래하는, 돌이킬 수 없는

단순히 "치명적인"으로만 외우면 수능에서 반드시 틀립니다. fatal은 "운명이 정한 것" 이라는 어원적 이미지에서 출발해 죽음을 직접 초래하는 것부터 돌이킬 수 없는 결과·치명적 약점·운명적 끌림까지 폭넓게 쓰이는 핵심 형용사입니다. 특히 fatal mistake, fatal flaw, prove fatal 패턴은 수능 독해 사회·과학·심리·역사 지문에서 핵심적으로 등장하며, fatal(죽음을 초래하는) vs. fatal(돌이킬 수 없는) 의 다의어 구별은 수능 독해 출제 포인트입니다.

'fatal'은 라틴어 fatalis(운명의, 치명적인) 에서 유래했으며, fatum(운명, 신이 말한 것) 이 핵심 어근입니다. 어원의 핵심 이미지는 "운명이 이미 정해놓은 것처럼 피할 수 없는" 것으로, 단순한 위험이 아닌 "한번 일어나면 돌이킬 수도 피할 수도 없는 결정적인 결과" 가 이 단어의 본질입니다.

1. fatal mistake [ˈfeɪtəl mɪˈsteɪk]

(사회/역사/비즈니스/수능) 돌이킬 수 없는 심각한 결과를 초래하는 실수 를 뜻합니다. 수능 독해 사회·역사·비즈니스 지문의 핵심 표현입니다.

Underestimating your competition is a fatal mistake in business — by the time you realize the danger, it may already be too late.

(경쟁자를 과소평가하는 것은 비즈니스에서 치명적인 실수입니다 — 위험을 깨달을 때쯤이면 이미 너무 늦을 수 있습니다.)

2. fatal flaw [ˈfeɪtəl flɔː]

(문학/심리/사회/수능) 어떤 사람이나 계획을 결국 실패하게 만드는 근본적인 결점 을 뜻합니다. 수능 독해 문학·심리·사회 지문의 핵심 표현입니다.

His fatal flaw was his inability to trust anyone — it eventually left him completely alone.

(그의 치명적인 결점은 누구도 믿지 못하는 것이었습니다 — 결국 그를 완전히 혼자 남게 만들었습니다.)

3. fatal accident [ˈfeɪtəl ˈæksɪdənt]

(사회/법률/수능) 사망을 초래하는 사고 를 뜻합니다. 수능 독해 사회·법률·과학 지문의 핵심 표현입니다.

The number of fatal accidents on this stretch of road has dropped significantly since the speed limit was reduced.

(속도 제한이 낮아진 이후로 이 도로 구간에서의 치명적인 사고 수가 크게 감소했습니다.)

4. fatal blow [ˈfeɪtəl bləʊ]

(역사/사회/비즈니스/수능) 어떤 것을 완전히 끝내거나 무너뜨리는 결정적인 타격 을 뜻합니다. 수능 독해 역사·사회·경제 지문의 핵심 표현입니다.

The new regulation dealt a fatal blow to the small company — it simply could not afford to comply with the new requirements.

(새 규제는 그 작은 회사에 치명적인 타격을 주었습니다 — 그것은 단순히 새 요건을 준수할 여유가 없었습니다.)

5. fatal consequence [ˈfeɪtəl ˈkɒnsɪkwəns]

(사회/과학/윤리/수능) 돌이킬 수 없는 심각한 결과 를 뜻합니다. 수능 독해 사회·과학·윤리 지문의 핵심 표현입니다.

Ignoring early warning signs can have fatal consequences — whether in medicine, engineering, or personal relationships.

(조기 경고 신호를 무시하면 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다 — 의학, 공학, 개인 관계 어디에서든.)

6. prove fatal [pruːv ˈfeɪtəl]

(의학/사회/역사/수능) 처음에는 심각해 보이지 않았지만 결국 치명적인 것으로 드러나는 것을 뜻합니다. 수능 독해 의학·사회·역사 지문의 핵심 표현입니다.

What seemed like a minor infection at first proved fatal because he delayed seeking medical help for too long.

(처음에는 가벼운 감염처럼 보였던 것이 그가 너무 오랫동안 의료 도움을 구하는 것을 미뤘기 때문에 치명적인 것으로 드러났습니다.)

7. fatal attraction [ˈfeɪtəl əˈtrækʃən]

(심리/문화/사회/수능) 위험한 줄 알면서도 피할 수 없는 강렬한 끌림 을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·문화 지문의 핵심 표현입니다.

There is a fatal attraction to risk for some people — the more dangerous something is, the more appealing it becomes.

(어떤 사람들에게는 위험에 대한 치명적인 끌림이 있습니다 — 무언가가 더 위험할수록 더 매력적으로 됩니다.)

8. fatal outcome [ˈfeɪtəl ˈaʊtkʌm]

(의학/사회/과학/수능) 사망이나 돌이킬 수 없는 나쁜 결과 를 뜻합니다. 수능 독해 의학·사회·과학 지문의 핵심 표현입니다.

Early diagnosis and treatment can prevent a fatal outcome in many diseases that are deadly if left untreated.

(조기 진단과 치료는 치료하지 않으면 치명적인 많은 질병에서 치명적인 결과를 예방할 수 있습니다.)

9. non-fatal [nɒn ˈfeɪtəl]

(의학/사회/법률/수능) 죽음을 초래하지 않는 것을 뜻합니다. 수능 독해 의학·사회·법률 지문의 핵심 표현입니다.

Although the crash was serious, both drivers survived with non-fatal injuries and were expected to make a full recovery.

(충돌은 심각했지만, 두 운전자 모두 치명적이지 않은 부상으로 살아남아 완전히 회복될 것으로 예상되었습니다.)

10. fatally [ˈfeɪtəli]

(의학/사회/역사/수능) 치명적으로, 돌이킬 수 없게 라는 뜻입니다. 수능 독해 역사·사회·과학 지문의 핵심 표현입니다.

The design was fatally flawed from the beginning — no amount of modifications could fix the fundamental problem.

(설계는 처음부터 치명적으로 결함이 있었습니다 — 어떤 수정도 근본적인 문제를 고칠 수 없었습니다.)

마법 연구실 바닥에 주저앉아 절망하는 마법사와, 바닥에 엎질러진 마법 액체와 연기가 'FATAL'을 형성하는 모습을 통해 “중대한/결정적인”를 표현했습니다

1. fatal의 두 가지 핵심 의미 — 수능 독해 必수 구별

수능에서 가장 자주 출제되는 fatal의 다의어 구별입니다.

① 죽음을 초래하는 (의학·사고):
- The disease can be fatal if not treated early. (그 질병은 일찍 치료하지 않으면 치명적일 수 있습니다.)
- A fatal car accident. (치명적인 자동차 사고.)
② 돌이킬 수 없는 결과를 초래하는 (수능 핵심):
- A fatal mistake in the plan. (계획에서의 치명적인 실수.)
- A fatal flaw in the argument. (논거의 치명적인 결함.)
❌ 수능 지문에서 fatal이 나오면 항상 "죽음"만 연관짓지 마세요 — 돌이킬 수 없는 결과라는 의미가 더 자주 출제됩니다.

2. fatal vs. deadly vs. lethal — 수능 어휘 핵심 구별

수능에서 자주 혼동되는 치명적인 관련 어휘 비교입니다.

fatal [ˈfeɪtəl]: 운명처럼 피할 수 없이 죽음이나 돌이킬 수 없는 결과를 초래하는 (수능 최빈출)
- A fatal wound. (치명적인 상처.)
deadly [ˈdɛdli]: 매우 위험하여 죽음을 유발할 수 있는 것 (수능 어휘 빈출)
- A deadly disease. (치명적인 질병.)
lethal [ˈliːθəl]: 죽음을 직접 일으키기에 충분한 양이나 강도를 가진 것 (수능 어휘 빈출)
- A lethal dose of poison. (치사량의 독.)
수능 핵심: fatal은 결과에, deadly는 위험성에, lethal은 죽음을 일으키는 양이나 강도에 초점이 있습니다.

3. fatal의 파생어 패밀리 (수능 어휘 확장 필수)

fatal과 관련된 단어들은 수능에서 독립적으로 자주 출제됩니다.

fatality [fəˈtælɪti] (명사): 사망자, 치명적 사고 (수능 최빈출)
fatally [ˈfeɪtəli] (부사): 치명적으로 (수능 어휘 빈출)
fate [feɪt] (명사): 운명 (수능 최빈출)
fated [ˈfeɪtɪd] (형용사): 운명 지어진 (수능 어휘 빈출)
fatalistic [ˌfeɪtəˈlɪstɪk] (형용사): 숙명론적인 (수능 어휘 빈출)

운명이 이미 정해놓은 것처럼 피할 수 없는 것처럼, "한번 일어나면 돌이킬 수도 피할 수도 없는 결정적인 결과" 의 이미지를 담고 있습니다. fatal이 쓰이는 순간, 그것은 단순한 위험의 선언이 아니라 "더 이상 되돌릴 수 없는 결정적인 순간이 이미 지나간" 불가역성의 선언입니다.

1. What makes a mistake truly fatal is not its size but whether it can be corrected — some small errors, left unaddressed, become fatal over time.

(실수를 진정으로 치명적으로 만드는 것은 그 크기가 아니라 수정될 수 있는지 여부입니다 — 일부 작은 오류는 방치하면 시간이 지남에 따라 치명적으로 됩니다.)

2. The fatal flaw of many great plans is not the plan itself but the assumption that everything will go according to it.

(많은 훌륭한 계획의 치명적인 결함은 계획 자체가 아니라 모든 것이 그것에 따라 진행될 것이라는 가정입니다.)

3. A disease that is fatal without treatment may be completely curable if caught early — which is why regular checkups are so important.

(치료 없이 치명적인 질병도 일찍 발견하면 완전히 치료 가능할 수 있습니다 — 그것이 정기 검진이 그토록 중요한 이유입니다.)

단어별 뉘앙스·의미 연결 흐름 표

단어 구성 요소 의미 연결 흐름 뉘앙스 요약

fatum (어근)	라틴어 "운명, 신이 말한 것"	이미 정해진 것처럼 피할 수 없는 것	불가역성·운명의 이미지
fatalis (어근)	라틴어 "운명의, 치명적인"	운명처럼 돌이킬 수 없는 결과를 초래하는 것	치명적 결과의 출발점
fatal (결합형)	치명적인, 돌이킬 수 없는	한번 일어나면 돌이킬 수도 피할 수도 없는 것	치명성·불가역성의 완성

몽환적인 빛에 싸여 춤추는 매혹적인 요정 주변의 빛줄기와 덩굴들이 'FATAL'을 형성하는 모습을 통해 “매혹적인/저항할 수 없는”를 표현했습니다

품사별 의미와 쉬운 예문 표

품사 의미 상세 설명 쉬운 예문

형용사 (Adj.)	치명적인	죽음을 직접 초래하는	A fatal disease. (치명적인 질병.)
형용사 (Adj.)	돌이킬 수 없는	되돌릴 수 없는 나쁜 결과를 초래하는	A fatal error. (치명적인 오류.)

활용 예문 리스트

1. Fatal mistake. (치명적인 실수. - 수능 사회·역사·비즈니스 지문 핵심)

2. Fatal flaw. (치명적인 결함. - 수능 문학·심리·사회 지문 핵심)

3. Prove fatal. (치명적인 것으로 드러나다. - 수능 의학·사회·역사 지문 핵심)

4. Fatality / fate / fated. (수능 어휘 최빈출 파생어)

5. Fatal vs. deadly vs. lethal. (수능 어휘 핵심 구별)

전체 뉘앙스 설명

fatal은 '더 이상 되돌릴 수 없는 결정적인 순간이 이미 지나간 불가역성의 언어' 입니다.

deadly와의 차이: deadly는 "죽음을 유발할 만큼 위험한" 속성에 초점이고, fatal은 "실제로 죽음이나 돌이킬 수 없는 결과를 초래한" 결과에 초점입니다.
lethal과의 차이: lethal은 "죽음을 직접 일으키기에 충분한 양이나 강도" 에 초점이고, fatal은 "죽음이나 돌이킬 수 없는 결과가 실제로 따라오는" 것입니다.
serious와의 차이: serious는 "심각하지만 회복 가능한" 것이고, fatal은 "회복이 불가능한" 것으로 돌이킬 수 없는 차이가 핵심입니다.

마지막 핵심 정리

fatal은 단순히 "치명적인"이 아닙니다 — 운명이 이미 정해놓은 것처럼 피할 수 없듯, 한번 일어나면 돌이킬 수도 피할 수도 없는 결정적인 결과 를 담은 단어이며, fatality(사망자)·fate(운명)·fated(운명 지어진) 의 파생어까지 수능 핵심 어휘입니다.

파생어 (발음기호 포함)

fatality [fəˈtælɪti] (명사): 사망자, 치명적 사고
fatally [ˈfeɪtəli] (부사): 치명적으로
fate [feɪt] (명사): 운명
fated [ˈfeɪtɪd] (형용사): 운명 지어진
fatalistic [ˌfeɪtəˈlɪstɪk] (형용사): 숙명론적인

유의어 비교표

단어 공통점 뉘앙스 차이 예문

fatal	치명적인	죽음이나 돌이킬 수 없는 결과를 초래하는	A fatal wound.
deadly	치명적인	죽음을 유발할 만큼 위험한 속성	A deadly snake.
lethal	치사의	죽음을 직접 일으키기에 충분한 양·강도	A lethal dose.
mortal	치명적인	반드시 죽음을 초래하는. 격식체	A mortal wound.

유의어 예문 리스트

1. Deadly: The spider looks harmless, but its venom is actually extremely deadly — a single bite can kill a human within hours.

(그 거미는 해가 없어 보이지만, 그 독은 실제로 매우 치명적입니다 — 단 한 번의 물림으로 몇 시간 안에 사람을 죽일 수 있습니다.)

2. Lethal: The chemical was found to be lethal at very small doses — even a tiny amount could cause serious harm.

(그 화학물질은 매우 소량에서도 치사적인 것으로 밝혀졌습니다 — 아주 작은 양도 심각한 해를 끼칠 수 있습니다.)

3. Mortal: The soldier received a mortal wound in the battle and died before he could be taken to a hospital.

(그 군인은 전투에서 치명적인 부상을 입었고 병원으로 옮겨지기 전에 사망했습니다.)

결론 정리

fatal은 단순히 "치명적인"이 아니라, 운명이 이미 정해놓은 것처럼 피할 수 없듯 한번 일어나면 돌이킬 수도 피할 수도 없는 결정적인 결과를 담은 단어다 — fatal이 있는 곳엔 언제나 '단순한 위험이 아닌, 더 이상 되돌릴 수 없는 결정적인 순간이 이미 지나간' 불가역성의 선언이 있다.

💡 한 줄 핵심 요약

fatal은 운명이 이미 정해놓은 것처럼 피할 수 없듯 한번 일어나면 돌이킬 수도 피할 수도 없는 결정적인 결과를 담은 단어 — fatal mistake, fatal flaw, prove fatal 이 수능 최빈출.

🌟 초등학생 버전 fatal은 그냥 "위험한"이 아니에요 — 체스에서 "이 수를 두면 다음 수가 없어!" 처럼, 한번 일어나면 절대 되돌릴 수 없는 결정적인 결과를 말하는 단어예요!

fatal mistake [ˈfeɪtəl mɪˈsteɪk]

(명사구) 치명적인 실수

돌이킬 수 없는 심각한 결과를 초래하는 실수 를 뜻합니다. 수능 독해 사회·역사·비즈니스 지문의 핵심 표현입니다.

1. Signing the contract without reading it carefully was a fatal mistake — it locked the company into unfavorable terms for ten years.

(계약서를 주의 깊게 읽지 않고 서명하는 것은 치명적인 실수였습니다 — 그것은 회사를 10년 동안 불리한 조건에 묶어버렸습니다.)

2. The general made a fatal mistake by dividing his army too early — without enough soldiers in any one place, he was defeated on every front.

(그 장군은 군대를 너무 일찍 나눔으로써 치명적인 실수를 저질렀습니다 — 어느 한 곳에도 충분한 군인이 없었기 때문에 모든 전선에서 패배했습니다.)

3. In medicine, a fatal mistake can cost a life — which is why doctors are trained to double-check everything before acting.

(의학에서 치명적인 실수는 생명을 앗아갈 수 있습니다 — 그것이 의사들이 행동하기 전에 모든 것을 다시 확인하도록 훈련받는 이유입니다.)

fatal flaw [ˈfeɪtəl flɔː]

(명사구) 치명적인 결함, 치명적인 약점

어떤 사람이나 계획을 결국 실패하게 만드는 근본적인 결점 을 뜻합니다. 수능 독해 문학·심리·사회 지문의 핵심 표현입니다.

1. The plan looked perfect on paper, but its fatal flaw was that it relied entirely on one supplier who could not guarantee delivery.

(그 계획은 서류상으로는 완벽해 보였지만, 치명적인 결함은 배송을 보장할 수 없는 단 하나의 공급자에 전적으로 의존한다는 것이었습니다.)

2. In classic literature, a hero's fatal flaw — called hamartia in Greek — is the character weakness that ultimately leads to their downfall.

(고전 문학에서, 영웅의 치명적인 결함 — 그리스어로 하마르티아라고 불리는 — 은 결국 그들의 몰락으로 이어지는 성격의 약점입니다.)

3. Pride is often described as the fatal flaw of great leaders — it stops them from listening to advice and admitting when they are wrong.

(자만심은 종종 위대한 지도자들의 치명적인 결함으로 묘사됩니다 — 그것은 그들이 조언을 듣고 잘못을 인정하는 것을 막습니다.)

fatal accident [ˈfeɪtəl ˈæksɪdənt]

(명사구) 치명적인 사고, 사망 사고

사망을 초래하는 사고 를 뜻합니다. 수능 독해 사회·법률·과학 지문의 핵심 표현입니다.

1. Fatal accidents at construction sites have decreased thanks to stricter safety regulations and better training.

(더 엄격한 안전 규정과 더 나은 교육 덕분에 건설 현장에서의 치명적인 사고가 감소했습니다.)

2. Distracted driving is one of the leading causes of fatal accidents — even glancing at a phone for a second can be deadly at high speeds.

(산만한 운전은 치명적인 사고의 주요 원인 중 하나입니다 — 고속에서 잠깐 전화기를 보는 것도 치명적일 수 있습니다.)

3. The investigation into the fatal accident revealed that a simple maintenance check could have prevented the entire disaster.

(치명적인 사고에 대한 조사는 간단한 유지 보수 점검이 전체 재앙을 예방할 수 있었다는 것을 밝혀냈습니다.)

fatal mistake, fatal flaw, fatal accident

fatal mistake: 돌이킬 수 없는 심각한 결과를 초래하는 실수.
fatal flaw: 어떤 사람이나 계획을 결국 실패하게 만드는 근본적인 결점.
fatal accident: 사망을 초래하는 사고.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

fatal mistake	치명적인 실수	돌이킬 수 없는 나쁜 결과를 초래하는 실수	사회·역사·비즈니스
fatal flaw	치명적인 결함	결국 실패로 이어지는 근본적인 약점	문학·심리·사회
fatal accident	치명적인 사고	사망을 초래하는 사고	사회·법률·과학

1. The engineer's fatal flaw was overconfidence — he dismissed warnings about a fatal accident waiting to happen, and that fatal mistake ultimately cost many lives.

(그 엔지니어의 치명적인 결함은 과신이었습니다 — 그는 일어날 치명적인 사고에 대한 경고를 무시했고, 그 치명적인 실수는 결국 많은 생명을 앗아갔습니다.)

fatal blow [ˈfeɪtəl bləʊ]

(명사구) 치명적인 타격

어떤 것을 완전히 끝내거나 무너뜨리는 결정적인 타격 을 뜻합니다. 수능 독해 역사·사회·경제 지문의 핵심 표현입니다.

1. The financial crisis of 2008 dealt a fatal blow to many banks that had taken on too much risk.

(2008년 금융 위기는 너무 많은 위험을 감수했던 많은 은행들에 치명적인 타격을 주었습니다.)

2. The discovery of the forged documents was the fatal blow to his political career — he resigned within days.

(위조 문서의 발견이 그의 정치 경력에 치명적인 타격이었습니다 — 그는 며칠 안에 사임했습니다.)

3. Sometimes a single fatal blow to a person's confidence can stop them from ever trying again — which is why harsh criticism must always be handled with care.

(때로는 한 번의 치명적인 타격이 사람의 자신감에 가해지면 그들이 다시 시도하는 것을 막을 수 있습니다 — 그것이 가혹한 비판이 항상 신중하게 다루어져야 하는 이유입니다.)

fatal consequence [ˈfeɪtəl ˈkɒnsɪkwəns]

(명사구) 치명적인 결과

돌이킬 수 없는 심각한 결과 를 뜻합니다. 수능 독해 사회·과학·윤리 지문의 핵심 표현입니다.

1. Cutting corners on safety has fatal consequences — what seems like a small saving today can lead to a disaster tomorrow.

(안전에서 지름길을 택하는 것은 치명적인 결과를 낳습니다 — 오늘 작은 절약처럼 보이는 것이 내일 재앙으로 이어질 수 있습니다.)

2. Climate scientists warn that delaying action on global warming could have fatal consequences for millions of people in the coming decades.

(기후 과학자들은 지구 온난화에 대한 행동을 지연하는 것이 앞으로 수십 년 안에 수백만 명에게 치명적인 결과를 초래할 수 있다고 경고합니다.)

3. Poor communication between team members can have fatal consequences in high-stakes environments like hospitals and air traffic control.

(팀원 간의 불충분한 의사소통은 병원이나 항공 교통 통제 같은 위험 부담이 큰 환경에서 치명적인 결과를 초래할 수 있습니다.)

fatal blow, fatal consequence

fatal blow: 어떤 것을 완전히 끝내거나 무너뜨리는 결정적인 타격.
fatal consequence: 돌이킬 수 없는 심각한 결과.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

fatal blow	치명적인 타격	무언가를 완전히 무너뜨리는 결정적인 타격	역사·사회·경제
fatal consequence	치명적인 결과	돌이킬 수 없는 심각한 결과	사회·과학·윤리

1. Every fatal blow to the environment — a species gone extinct, a forest burned down — is a fatal consequence that cannot be undone, no matter how much money is spent trying to repair the damage.

(환경에 가해지는 모든 치명적인 타격 — 멸종된 종, 불에 탄 숲 — 은 피해를 복구하려는 데 얼마나 많은 돈을 쓰든 되돌릴 수 없는 치명적인 결과입니다.)

prove fatal [pruːv ˈfeɪtəl]

(동사구) 치명적인 것으로 드러나다

처음에는 심각해 보이지 않았지만 결국 치명적인 것으로 드러나는 것을 뜻합니다. 수능 독해 의학·사회·역사 지문의 핵심 표현입니다.

1. A small leak in the fuel line proved fatal — the engineers had dismissed it as minor, but it caused the entire system to fail.

(연료 라인의 작은 누출이 치명적인 것으로 드러났습니다 — 엔지니어들은 그것을 사소한 것으로 무시했지만, 전체 시스템 장애를 일으켰습니다.)

2. Ignoring the early symptoms of the illness proved fatal — by the time he sought treatment, the disease had already spread too far.

(질병의 초기 증상을 무시하는 것이 치명적인 것으로 드러났습니다 — 그가 치료를 받으러 갔을 때 병은 이미 너무 많이 퍼져 있었습니다.)

3. His decision to trust the wrong person proved fatal to his career — the information he shared was used against him.

(잘못된 사람을 신뢰하기로 한 그의 결정이 그의 경력에 치명적인 것으로 드러났습니다 — 그가 공유한 정보가 그에게 불리하게 사용되었습니다.)

fatal attraction [ˈfeɪtəl əˈtrækʃən]

(명사구) 치명적인 끌림

위험한 줄 알면서도 피할 수 없는 강렬한 끌림 을 뜻합니다. 수능 독해 심리·사회·문화 지문의 핵심 표현입니다.

1. There is a fatal attraction to power — many people know it can corrupt, yet they still pursue it at any cost.

(권력에 대한 치명적인 끌림이 있습니다 — 많은 사람들은 그것이 부패시킬 수 있다는 것을 알면서도 어떤 대가를 치르더라도 그것을 추구합니다.)

2. The city had a fatal attraction for her — she knew it would be expensive and stressful, but she couldn't stop herself from moving there.

(그 도시는 그녀에게 치명적인 끌림이 있었습니다 — 그녀는 비용이 많이 들고 스트레스가 많을 것이라는 것을 알았지만, 그곳으로 이사하는 것을 막을 수 없었습니다.)

3. Some psychologists describe the relationship between thrill-seekers and danger as a fatal attraction — the more they are warned away, the more drawn they feel.

(일부 심리학자들은 스릴을 추구하는 사람들과 위험 사이의 관계를 치명적인 끌림으로 묘사합니다 — 더 많이 경고받을수록 더 끌리는 것을 느낍니다.)

prove fatal, fatal attraction

prove fatal: 처음에는 심각해 보이지 않았지만 결국 치명적인 것으로 드러나다.
fatal attraction: 위험한 줄 알면서도 피할 수 없는 강렬한 끌림.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

prove fatal	치명적인 것으로 드러나다	처음에는 몰랐지만 결국 치명적인 결과로 드러나다	의학·사회·역사
fatal attraction	치명적인 끌림	위험한 줄 알면서도 피할 수 없는 강렬한 끌림	심리·사회·문화

1. His fatal attraction to shortcuts eventually proved fatal to his business — the small compromises he kept making all added up to one disaster that could not be undone.

(지름길에 대한 그의 치명적인 끌림은 결국 그의 사업에 치명적인 것으로 드러났습니다 — 그가 계속 저지른 작은 타협들이 모두 합쳐져 되돌릴 수 없는 재앙이 되었습니다.)

fatal outcome [ˈfeɪtəl ˈaʊtkʌm]

(명사구) 치명적인 결과, 사망

사망이나 돌이킬 수 없는 나쁜 결과 를 뜻합니다. 수능 독해 의학·사회·과학 지문의 핵심 표현입니다.

1. The new treatment significantly reduced the chances of a fatal outcome in patients who had previously had little hope of survival.

(새 치료법은 이전에 생존 가능성이 거의 없었던 환자들에서 치명적인 결과의 가능성을 크게 줄였습니다.)

2. Even minor errors in surgery can lead to a fatal outcome if not caught and corrected immediately.

(수술의 사소한 오류도 즉시 발견되고 수정되지 않으면 치명적인 결과로 이어질 수 있습니다.)

3. The study found that patients who received timely care were far less likely to experience a fatal outcome than those who waited.

(연구는 적시에 치료를 받은 환자들이 기다린 환자들보다 치명적인 결과를 경험할 가능성이 훨씬 낮다는 것을 발견했습니다.)

non-fatal [nɒn ˈfeɪtəl]

(형용사) 치명적이지 않은, 비치명적인

죽음을 초래하지 않는 것을 뜻합니다. 수능 독해 의학·사회·법률 지문의 핵심 표현입니다.

1. While the attack was serious, medical staff confirmed that all injuries were non-fatal and that everyone was expected to recover.

(공격은 심각했지만, 의료진은 모든 부상이 치명적이지 않으며 모두 회복될 것으로 예상된다고 확인했습니다.)

2. Researchers are studying non-fatal overdose cases to better understand what leads people to the point of crisis and how to intervene earlier.

(연구자들은 사람들을 위기에 이르게 하는 것이 무엇인지, 그리고 어떻게 더 일찍 개입할 수 있는지 더 잘 이해하기 위해 치명적이지 않은 과다 복용 사례를 연구하고 있습니다.)

3. Even non-fatal accidents can have lifelong consequences — many survivors of serious crashes live with chronic pain or disability.

(치명적이지 않은 사고도 평생의 결과를 가져올 수 있습니다 — 심각한 충돌의 많은 생존자들은 만성 통증이나 장애를 안고 삽니다.)

fatally [ˈfeɪtəli]

(부사) 치명적으로, 돌이킬 수 없게

치명적으로, 돌이킬 수 없게 라는 뜻입니다. 수능 독해 역사·사회·과학 지문의 핵심 표현입니다.

1. The project was fatally underfunded from the very beginning — there was simply never enough money to do it properly.

(그 프로젝트는 처음부터 치명적으로 자금이 부족했습니다 — 단순히 제대로 수행할 충분한 돈이 없었습니다.)

2. The argument was fatally weakened when the main piece of evidence turned out to be unreliable.

(주요 증거가 신뢰할 수 없다는 것이 밝혀졌을 때 그 논거는 치명적으로 약화되었습니다.)

3. Two workers were fatally injured in the explosion — despite safety protocols being in place, something had gone terribly wrong.

(두 명의 노동자가 폭발로 치명적인 부상을 입었습니다 — 안전 프로토콜이 갖추어져 있었음에도 불구하고 무언가가 끔찍하게 잘못되었습니다.)

fatal outcome, non-fatal, fatally

fatal outcome: 사망이나 돌이킬 수 없는 나쁜 결과.
non-fatal: 죽음을 초래하지 않는.
fatally: 치명적으로, 돌이킬 수 없게.

표현 의미 핵심 뉘앙스 주요 맥락

fatal outcome	치명적인 결과	사망이나 돌이킬 수 없는 나쁜 결과	의학·사회·과학
non-fatal	치명적이지 않은	죽음을 초래하지 않는	의학·사회·법률
fatally	치명적으로	돌이킬 수 없게, 치명적인 방식으로	역사·사회·과학

1. Whether a mistake leads to a fatal outcome or a non-fatal one often depends on how quickly it is recognized and corrected — which is why being fatally slow to respond is itself one of the biggest risks in any crisis situation.

(실수가 치명적인 결과로 이어지는지 치명적이지 않은 결과로 이어지는지는 종종 얼마나 빨리 인식되고 수정되는지에 달려 있습니다 — 그것이 대응이 치명적으로 느린 것 자체가 모든 위기 상황에서 가장 큰 위험 중 하나인 이유입니다.)